ya sabes que la forma básica y no conjugada de un verbo español se llama «infinitivo».»Probablemente ya hayas pasado mucho tiempo aprendiendo cómo conjugar infinitivos o cambiarlos para que estén de acuerdo con sus sujetos. Pero no siempre conjugamos nuestros infinitivos. Hay una amplia variedad de situaciones no verbales en las que dejamos el infinitivo sin cambios.

pero en primer lugar, un recordatorio rápido. Cualquier verbo que tenga un sujeto debe conjugarse:

Yo leo el periódico.Not: yo leer el periódico.leí el periódico.,

Eso es suficiente con conjugar. ¿Cuándo podemos dejar nuestros infinitivos sin conjugar?

usar infinitivos como sujetos

Jugar básquetbol es muy divertido.jugar baloncesto es muy divertido.

El leer es interesante.leer es interesante.,

Puede que no lo parezca ya que vienen más adelante en la oración, pero los infinitivos usados con verbos como gustar son en realidad sujetos también:

Me gusta nadar y patinar sobre hielo.me gusta nadar y patinar sobre hielo. / La natación y el patinaje sobre hielo son agradables para mí.

A ella le fascina cocinar.
cocinar le fascina.

usar infinitivos como objetos de un verbo

¿Qué es un «objeto de un verbo»?, Es una forma elegante de describir un infinitivo que viene inmediatamente después de un verbo conjugado. Deber (a), poder (poder), querer (querer), y soler (por lo general) son verbos que son comúnmente seguido por un infinitivo. A veces se les conoce como «verbos modales».»Los verbos modales necesitan ser seguidos por otro verbo porque no tienen mucho sentido por sí mismos. Algunos ejemplos:

Debes pagar la multa.usted debe pagar la multa.

¿Puedo ir al baño?¿puedo ir al baño?

¿Quieres bailar conmigo?¿quieres bailar conmigo?,

Suele mirar televisión después de las clases.suele ver televisión después de la escuela.

Decidí regresar inmediatamente.decidí regresar inmediatamente.

ella espera viajar a Londres.espera viajar a Londres.

Preferimos no tener tarea.preferimos no tener tarea.

Intentamos mover la piedra.intentamos mover la piedra.

Yo sé nadar muy bien.sé nadar muy bien.

usando infinitivos con verbos sensoriales

los infinitivos también se pueden usar directamente después de los verbos sensoriales:

escuchar hablar el poeta.escucho al poeta hablar.

La ví bailar.la vi bailando.

Siento calentar el sartén.siento la sartén calentándose.

Huelo cocinar la sopa.huelo la sopa cocinando.

usando infinitivos como objetos de una preposición

Cuando se sigue una preposición, los verbos deben dejarse en infinitivo., Una vez más, resista el impulso de usar el participio presente como lo hacemos en inglés:

al llegar entendí el problema.al llegar entendí el problema.

Siempre come antes de estudiar.siempre come antes de estudiar.

ella salió después de practicar.se fue después de practicar.

Ten cuidado en revisar tu informe.tenga cuidado al revisar su informe.

las palabras por y para también son preposiciones que se usan con infinitivos. Algunos ejemplos:

Toma apuntes para entender mejor.,toma notas para entender mejor.

¡Gracias por ayudarnos!
Gracias por ayudarnos!

las reglas para usar por y para son largas y complejas. Lea más sobre ellos en usar Por y Para.

usando infinitivos en expresiones especiales

hay muchas construcciones especiales de infinitivos en español que usan una desconcertante variedad de preposiciones (como a, de, en y con). Algunos de ellos son algo lógicos. Otros no tienen ningún sentido., Estarás mucho mejor memorizando qué verbos van en qué categoría que tratando de averiguar por qué.

La primera categoría:

Verbo + a + Infinitivo

¿por qué necesitamos poner una a antes de algunos infinitivos? Simplemente lo hacemos. Los verbos que aparecen comúnmente en esta categoría son aprender, ayudar, comenzar, empezar, enseñar, ir y volver. Algunos ejemplos:

Aprendí a esquiar.aprendí a esquiar.

ella empezó a llorar.empezó a llorar.

Mi maestro me enseñó a hablar español.,mi profesor me enseñó a hablar español.

Voy a ir al partido mañana.voy a ir al partido mañana.

él volvió a leer el poema.volvió a leer el poema.

la siguiente categoría en la lista:

Verbo + de + infinitivo

¿por qué necesitamos poner un de antes de algunos infinitivos? Simplemente lo hacemos. Los verbos que entran en esta categoría son acabar, dejar, tratar, tratarse. Algunos ejemplos:

¡Pero acabo de llegar!
pero acabo de llegar! – ¡Pero acabo de llegar!,

Mateo dejó de leer.Mateo dejó de leer.

Juana, trata de ser más amable.Juana, trata de ser más amable.

la película se trata de correr en los juegos olímpicos.
La película trata sobre correr en los Juegos Olímpicos.

Luego viene:

Verbo + en + Infinitivo

Insistir y pensar son los principales verbos en esta categoría. Algunos ejemplos:

¡Ella insiste en pintar!ella insiste en pintar!

Pienso en estudiar la ley.estoy pensando en estudiar derecho.,

a esto le sigue la categoría más extraña hasta ahora:

verbo + con + infinitivo

Acabar, bastar, contar y soñar son los verbos de los que preocuparse en esta categoría. Algunos ejemplos:

no me basta con estudiar quince minutos.no es suficiente para mí estudiar quince minutos.

Pues, cuenta con estar aburrido.bueno, cuenta con estar aburrido.

Sueño con viajar a una playa caribeña.sueño con viajar a una playa del Caribe.,

Y la última categoría:

Verbo + que + Infinitivo

Los verbos a recordar aquí son tener y haber. Algunos ejemplos:

¡Tienes que seguir las reglas!
tienes Que seguir las reglas!

hay que estudiar.es necesario estudiar. – Tienes que estudiar.,

usando infinitivos como comandos impersonales

debes conjugar tus comandos de acuerdo con el sujeto (la persona que estás comandando). Pero eso no siempre es posible. Por ejemplo, si cuelga un signo en una tienda con un comando en él, no tiene idea de quién lo va a leer., Debido a esto, no infinitivos conjugados con frecuencia se publican como impersonal comandos:

No fumar
No fumar

Empujar
Push

No echar basura
No tirar basura

Sin tocar
no toque