Articles

Early Life-Georgia Historical Society (Español)

Early Life

Juliette Gordon Low creció durante un tiempo de gran conflicto y cambio en los Estados Unidos. Durante su infancia, la familia de Low luchó durante la Guerra Civil, la reconstrucción y una epidemia de fiebre amarilla. A pesar de estas luchas, creció en una familia amorosa y tuvo el privilegio de una buena educación. Cuando era una niña, Low amaba jugar al aire libre y deseaba ayudar a los demás. Más tarde ayudaría a miles de niñas a disfrutar del aire libre, servir a otros, y mucho más como la fundadora de las Girl Scouts de los Estados Unidos.,

infancia

Juliette Gordon Low, a menudo llamada por su apodo Daisy, nació Juliette Magill Kinzie Gordon el 31 de octubre de 1860. Juliette pasó sus primeros años en Savannah, Georgia, donde su casa es ahora un hito histórico registrado bajo la administración de las Girl Scouts de los Estados Unidos. Puedes visitar el lugar de nacimiento para aprender más sobre cómo Juliette y su familia vivían cuando estaba viva.los padres de Daisy fueron William Washington Gordon II y Eleanor (Nelly) Kinzie Gordon., El padre de Daisy, William, era nativo de Savannah y su familia jugó un papel importante en el crecimiento de la ciudad. El abuelo de Daisy William Washington Gordon I sirvió en la Legislatura de Georgia, se convirtió en Alcalde de Savannah, y fundó la Central Rail Road and Banking Company. Incluso hay un condado en Georgia que lleva el nombre de W. W. Gordon I.

foto de la mayor Nellie Kinze Gordon, 1880. de los documentos de la familia Gordon, MS 318

La Madre de Daisy, Nelly Kinzie, provenía de una familia prominente y rica de Chicago, Illinois., De hecho, John Kinzie, el abuelo de Daisy, construyó la primera casa en Chicago a orillas del río Chicago. Nelly y William le dieron a Daisy cinco hermanos. Los hijos de Gordon fueron Eleanor (nell) Kinzie, Juliette (Daisy) Magill Kinzie, Sarah Alice, William (Willy) Washington, Jr., Mabel McLane y George Arthur. Lamentablemente, la hermana de Daisy, Sarah Alice, murió en 1880 a los 17 años. Su muerte fue muy dura para Daisy y su familia.

no mucho después de que Daisy naciera, los Estados Unidos entraron en la Guerra Civil. Daisy tenía familia luchando en ambos lados de la guerra., El padre de Daisy, William Washington Gordon II, sirvió como teniente para la Confederación, mientras que el lado de la familia de su madre luchó por los Estados Unidos. Mientras su padre estaba fuera luchando la guerra, Daisy, sus hermanas Eleanor y Alice, y su madre Nelly lucharon como la mayoría en el frente interno. La comida era caro y escaso y la familia a menudo vivían lejos de su casa en la Sabana, ya sea para estar más cerca de su padre o de encontrar seguridad.

Fotografía de Sarah Alice Gordon (1863-1880). De los documentos de la familia Gordon, MS 318.,

Daisy todavía vivió una vida privilegiada a pesar de los problemas financieros que la Guerra Civil y la reconstrucción trajeron al negocio de su padre. La madre de Daisy supervisó su educación temprana y nutrió su talento en las artes. Cuando era niña, Daisy exhibía un amor por el aire libre, una propensión a la actividad física y un deseo de ayudar a los demás. Todos estos rasgos más tarde se convertirían en inquilinos del movimiento Girl Scout.

en el libro Juliette Low and The Girl Scouts editado por Anne Hyde Choate y Helen Ferris, Juliette Low escribe sobre su infancia en un capítulo titulado «When I was a Girl.,»En este capítulo ella cuenta sobre sus gratos recuerdos de pasar los veranos en su plantación en el norte de Georgia, donde una institutriz enseñó a Daisy y a algunos de sus primos bajo los Nogales. Juliette Low también recuerda ab

Fotografía de W. W. Gordon II. Desde el Gordon papeles de la Familia, MS 318

la primera organización que ella fundó, «Manos Serviciales.»Desafortunadamente el Helpful Hands club fue disuelto en el verano de 1876 con el brote de la epidemia de fiebre amarilla en Savannah., El padre de Daisy, miembro de la Savannah Benevolent Society, permaneció en la ciudad para cuidar a los enfermos, pero envió a Nelly y a los niños para evitar el flagelo. A continuación puede aprender más sobre la fiebre amarilla de 1876 en Savannah leyendo fuentes primarias de la colección de manuscritos de la Sociedad Histórica de Georgia.

así como Daisy tuvo una familia luchando por el norte y el sur en la Guerra Civil, Daisy vivió en ambos mundos., Daisy tuvo la oportunidad de visitar a sus abuelos en Chicago en muchas ocasiones, incluso durante las etapas finales de la Guerra Civil, cuando las mujeres y los niños se vieron obligados a evacuar Savannah. Cuando cumplió trece años, los padres de Daisy la enviaron a un internado francés en el norte para experimentar la vida en la ciudad de Nueva York. Puede aprender más sobre el tiempo de Daisy en Etowah y en el internado leyendo sus cartas de la colección de manuscritos de la Sociedad Histórica de Georgia.,

de la fuente: Daisy’s Letters

estas galerías incluyen cuatro cartas escritas por Juliette Gordon Low durante su tiempo fuera de Savannah en el internado. Haga clic en las pestañas para leer las letras escritas por Daisy. Para empezar a descifrar la escritura de la joven Margarita, lea el extracto transcrito proporcionado debajo de cada letra.

____

Carta de Juliette Gordon Low, a Nelly Kinzie Gordon, 2 de octubre de 1874. De los documentos de la familia Gordon, MS 318.,th; la idea de ti diciendo que pensabas que debía reconciliarme, creo que es perfectamente encantadora, no podría ser más bonita, recibí mi Biblia el otro día, y es encantadora, el mejor regalo de cumpleaños que podrías darme, y voy a conseguir que Lillian Gittings escriba mi nombre en ella para mí, porque ella es mi mejor amiga aquí, está al lado de la chica más bonita de la escuela Excuse P S excusa horrible escritura y ortografía espero que puedas leerlo

____

Carta de Juliette Gordon Low a Nelly Kinzie Gordon, 14 de febrero de 1875., De los documentos de la familia Gordon MS 318.


extracto:
«mi querida mamá,
nell está estudiando para su examen de Literatura, por lo que tendré que hacer toda la escritura, y creo que tendrá muy pocas veces, ya que odio estar listo para escribir, pero después de que estoy Una vez comenzado no me importa, así que no te preocupes si no escribo muy a menudo., Tengo un diente que tiene un gran agujero en él, no duele, pero es muy problemático, ¿lo tengo lleno o no?mama y mamá, por favor envíanos más de los pequeños elásticos para nuestro cabello, los que envías están todos arriba….Adiós mi querida pequeña y dulce mamá, tu propia pequeña, (no he crecido un poco,) Daisy.»

____

Carta de Juliette Gordon Low, a Nelly Kenzie Gordon, 18 de Marzo de 1875. De los documentos de la familia Gordon, MS 318.,


extracto: siente sin ti, pero no he llorado ni una vez, y tampoco lo ha hecho Nellie, ella está bien ahora, y tan brillante como un botón, por favor responde esta carta pronto, ya que me muero por saber de ti. Mamá VOY a tratar de ser muy buena, practicar y estudiar duro, para que no te decepcione de nuevo después de hoy, pero hoy me sentí como si no me importara nada, y por lo tanto no cumplí con mi deber P P.D., Por favor, escribe pronto, solo 10 semanas antes de que te vea this no es una buena carta, ni un error de ortografía.»

____

una carta escrita por Juliette Gordon Low a su madre sobre los gastos en 1878 Gordon Family Papers, MS 318.


«Nelle me dio $10.00 y esto es cómo lo pasé

Zapatos de 7.,00

Drawing Paper .25

India Silk .25

T Tray .50

Metalic pen .75

R. Triangle .40 inches wide .50

Car fair for Mrs. Burgess and I to go to Ereclks 20 cts. I have 5 cts change which makes $10.00. «

1876 Yellow Fever Epidemic

«Yellow Jack Monster.” Illustrated by Matt Morgan., Library of Congress Prints & Photographs Division, LC-USZC4-9408

hoy en día, los médicos y científicos conocen las causas, los síntomas y los posibles tratamientos para la fiebre amarilla. La fiebre amarilla es un flavivirus que se transmite a los seres humanos a través de la picadura de un mosquito infectado. La fiebre amarilla afecta principalmente a las regiones tropicales de América del Sur y África. No tiene ningún tratamiento específico que no sea para obtener un montón de descanso y líquidos., Para prevenir brotes de fiebre amarilla, como la epidemia de 1876 en Savannah, los residentes en áreas de alto riesgo pueden usar repelente de insectos, usar ropa adecuada para evitar picaduras y permanecer en el interior durante las horas pico de actividad de los mosquitos. Una vacuna contra la fiebre amarilla también está disponible; sin embargo, se debe volver a administrar cada diez años.

la comunidad médica no aceptó oficialmente al mosquito como el transmisor de la enfermedad hasta 1900 cuando Walter Reed y la Comisión de fiebre amarilla del Ejército de los Estados Unidos dieron el informe oficial. Un Georgiano llamado Dr.,

Joseph Hill White, Images from the History of Medicine, US National Library of Medicine, History Of Medicine Division

Joseph Hill White desempeñó un papel importante en el estudio científico de la enfermedad al experimentar con la erradicación de mosquitos para prevenir la fiebre amarilla. Fue el éxito del Dr. White en el control de un brote de fiebre amarilla en una base del ejército en Virginia lo que convenció a Walter Reed de reclamar públicamente la picadura del mosquito como la causa de la infección por fiebre amarilla.,

de la fuente

Nelly Kenzie Gordon Monograph

La Madre de Juliette Gordon Low, Nelly Kenzie Gordon, escribió sobre sus experiencias durante la epidemia de fiebre amarilla de 1876. William Washington Gordon II, el esposo de Nelly, se quedó en Savannah durante la epidemia para cumplir con sus deberes como miembro de la Savannah Benevolent Society. Nelly quería estar cerca de su marido y se negó a retirarse a Etowah con sus hijos. Como un compromiso, Nelly acordó quedarse fuera de la ciudad en Guyton. Sus recuerdos de 12 páginas incluyen descripciones gráficas de los síntomas de la fiebre amarilla.,

extracto:
» la situación fue discutida a la mañana siguiente en la mesa del desayuno. Los niños estaban muy emocionados por ello. Todos los niños estaban dispuestos a quedarse en Savannah, excepto Daisy. – ¡Quería irse de inmediato! Le reproché «¿no querrías quedarte y morir con tu familia?»Pregunté. «Me gustaría vivir en cualquier lugar con mi familia» respondió Daisy, «pero no quiero morir con mi familia aquí o en cualquier otro lugar» y desde ese punto de vista nada podría moverla.»

1876 – «Yellow Fever» – Nelly K. Gordon., A partir de los documentos de la familia Gordon, MS 318

informes médicos

hasta 1900, la comunidad médica no tenía una comprensión clara de lo que causó la epidemia de fiebre amarilla de 1876. La comunidad médica tenía una variedad de teorías sobre la causa de la fiebre amarilla, incluidas las condiciones sanitarias y el agua contaminada. Los dos informes a continuación, ambos disponibles para su descarga completa en el archivo de Internet, proporcionan un ejemplo de cómo la comunidad médica estudió y entendió las enfermedades a finales del siglo 19.,

Report 1: «a Monograph on the Yellow Fever of 1876 in Savannah, Georgia,» by Dr. Louis A. Falligant. Savannah: Morning News Print, 1888. De la colección de la Universidad de Michigan. Accessed on the Internet Archive.

Report 2: «A Study of the Yellow Fever Epidemic of 1876, as it Affected the State of Georgia.»By Ely McClellan, M. D. Majr and Surgeon United States Army . In Public Health Reports and Papers Volume IV, edited by the American Public Health Association. Boston: Houghton, Osgood and Company, 1880, 249-285., Accessed on the Internet Archive.

William Wright Ledger

William Wright trabajó como presidente del Departamento de Salud y Cementerio en Savannah. Hay registros de muertes por la epidemia de fiebre amarilla en 1876 incluidos en este libro mayor. Estos registros enumeran los nombres de las personas que murieron diariamente a causa de la enfermedad y anotan la edad, la raza y el cementerio en el que fueron enterrados.,


William Wright de contabilidad con las listas de la fiebre amarilla muertes.

William Wright Ledger, 1853-1876, MS 2281. El 11 de octubre de 1876, William Washington Gordon II escribió a su esposa una carta detallando cómo su propiedad, real y personal, debería ser manejada en caso de que no sobreviviera a la epidemia de fiebre amarilla. A continuación se muestra la copia mecanografiada con un apéndice escrito a mano.,


Escribió copia manuscrita adición de una carta escrita por W. W. Gordon II a su esposa, 11 de octubre de 1876. De los documentos de la familia Gordon, MS 318.

Cartas familiares

abajo hay dos ejemplos de cartas escritas por miembros de la familia Gordon durante la epidemia de fiebre amarilla de 1876. La primera fue escrita por Juliette Gordon Low para su madre. La segunda carta fue escrita por Nelly Gordon a su hija Alice.,


Letter from Juliette Gordon Low in Etowah rate Nelly Kinzie Gordon, 1876. Del periódico de la familia Gordon, MS 318.

Continuar hasta la edad Adulta