Articles

Kentucky Resolutions (Español)

a set of proposals formulated by THOMAS JEFFERSON and approved by the state legislature of Kentucky during 1798 and 1799 in opposition to the enactment of the ALIEN and SEDITION ACTS (1 Stat. 566, 570, 577 y 596) del Congreso.

las resoluciones de Kentucky atacaron la validez de las leyes de sedición y Extranjería, cuya promulgación fue una reacción al turbulento clima político de Francia durante la década de 1700 después de la Revolución Francesa., Las leyes impusieron estrictos requisitos de residencia para obtener la ciudadanía estadounidense, facultaron al presidente para deportar o encarcelar a extranjeros considerados «peligrosos» y permitieron el procesamiento penal de personas que hicieron discursos o escritos críticos o sediciosos contra el Gobierno. Las resoluciones abogaban por una visión construccionista estricta del gobierno federal que trataba la Constitución como un acuerdo alcanzado entre los estados en cuanto a las facultades particulares que debía ejercer el gobierno central., El gobierno federal no puede actuar de ninguna manera a menos que la Constitución lo autorice expresamente. Se consideró que la promulgación de las leyes de Extranjería y sedición estaba fuera de las facultades del Congreso y, por lo tanto, las leyes eran nulas. Las resoluciones representaban el ejercicio del derecho del Estado de Kentucky a declarar los actos nulos mediante anulación (la declaración de que tales leyes no eran legalmente exigibles).,

una serie comparable de propuestas, las resoluciones de Virginia, dibujadas por JAMES MADISON, y aprobadas por la Legislatura de Virginia en 1798, trataron las leyes de Alien y sedición de una manera similar.

las resoluciones de Kentucky y Virginia no tuvieron ningún éxito real cuando se presentaron a otros estados para su adopción. Sin embargo, fueron importantes en la historia LEGAL estadounidense porque encarnaron el choque entre dos principios en competencia de los derechos de los Estados—Gobierno versus el federalismo.