Articles

Las reliquias familiares regresan a la legendaria Finca Crane en Massachusetts

cuando el rico empresario de Chicago Richard T. Crane y su esposa Florence decidieron construir Castle Hill, su retiro de verano en Ipswich, Massachusetts, En 1928, pidió al renombrado arquitecto David Adler que supervisara el proyecto. Adler no solo combinó muchos estilos arquitectónicos para completar este impresionante ejemplo de una finca de campo, sino que creó un interior que lo convirtió en una escapada de verano infundida de elegancia, con ventanas que enmarcan vistas de ensueño y una paleta que hace eco del mar, la arena y el cielo justo afuera., Ahora, por primera vez en casi 70 años, la magnífica casa de 59 habitaciones, conocida como la gran casa, se ve mucho como lo hacía cuando fue recién construida, brindando a los visitantes la experiencia más auténtica del espacio desde que se convirtió en un museo en 1949.

Ver más
el Joven Cornelio Grúa en la finca privada de playa.,

cortesía de los Fideicomisarios de reservas, archivos &Centro de investigación

esta pasada primavera y verano, dos de las nietas de la grúa donaron muebles clave que una vez vivieron aquí, y los Fideicomisarios de reservas, propietarios actuales de la propiedad National Historic Landmark, los han colocado de nuevo donde una vez estuvieron. Las donaciones anteriores de los dos, algunas de las cuales habían sido renovadas, también se han colocado en sus habitaciones originales.,

los miembros de la familia donaron la mesa de comedor Regency mahogany junto con las seis sillas georgianas con respaldo splat el otoño pasado.

Fotografía de David Kasabian

«sentí que el legado de mi madre me haría restaurar los muebles a Castle Hill, su hogar legítimo», explica la nieta mayor. Susan Hill Dolan, curadora de la casa desde hace mucho tiempo, estaba encantada con las recientes donaciones de las nietas. «Sentían muy firmemente que los muebles que pertenecían a la Gran Casa debían regresar aquí», dice., «Y estaban encantados de pasar estos a los fideicomisarios para el cuidado a largo plazo y el disfrute público.»

En el comedor, el original de la Reina Ana de antigüedades de tejo, mesa de desayuno, que se encuentra detrás de la mesa del comedor y se ve en el Gran Allee, regresó este verano pasado.,

Fotografía de David Kasabian

«aunque era demasiado joven para recordar haber visto alguna de estas piezas en la casa, quería que volvieran a donde las tenían mis abuelos, así como que las conservaran en un entorno de Museo», señala la nieta más joven.

la biblioteca contiene varios regalos anteriores de las nietas, incluido el escritorio del Socio georgiano de caoba del Sr. Crane, un par de mesas finales de bandeja de caoba inglesa y la mesa de bandeja del mayordomo Regency.,

Fotografía de David Kasabian

Las donaciones recientes de las nietas incluyen una hermosa mesa de desayuno de madera de tejo antiguo en el comedor; la mesa auxiliar de nogal Queen Anne de la señora Crane ahora colocada junto a su cama; y el cofre de nogal Queen Anne sentado al pie de la cama del Señor Crane.

la habitación de Florence Crane ahora se ve como cuando la familia se mudó a la casa.,

Fotografía de David Kasabian

Las adquisiciones apoyan la campaña «Bringing Our Stories to Life» de los fideicomisarios, que recaudó fondos para apoyar el trabajo de curadores, artesanos y expertos en preservación, entre restaurar, renovar y replantar la finca.

el dormitorio de la Sra. Crane, como apareció originalmente.,

foto de Mattie Edward Hewitt

Además de los interiores, sus esfuerzos también se centraron en los jardines diseñados por Olmsted y el famoso Grand Allee de media milla del arquitecto de Boston Arthur Shurcliff, el impresionante césped rodante que conduce desde la casa hasta el mar. También está la joya arquitectónica conocida como el complejo del Casino, que fue utilizado por las grúas como un espacio de entretenimiento.

el Grand Allee en Castle Hill conduce desde la gran casa a la playa.,

Fotografía de Gross & Daley/cortesía de los Fideicomisarios de reservas, archivos & Centro de investigación

gran parte del éxito del proyecto se debe a la custodia de los registros y fotos originales, incluidas las tarjetas de inventario de muebles que Adler utilizó para la presentación por la Sra. crane. Con estas referencias como guía, Hill Dolan rastreó casas de subastas y anticuarios en busca de piezas similares a las originales o para comprar nuevos muebles que recuerdan lo que una vez estuvo allí., También ha sido capaz de retapizar muebles y encargar nuevas cortinas en telas que recuerdan a patrones originales.

la Señora de la Grúa de la vanidad de las heces cuenta con un encaje de aguja de la cubierta del rodamiento con sus iniciales («ESE») y las imágenes de las grúas.

Fotografía de David Kasabian

por ejemplo, para la Sra., El dormitorio de Crane, Hill Dolan compró una pieza de costura de finales del siglo XVII en una subasta como la que una vez colgó allí, y encargó nuevas cortinas y tapices de cama en la puntada de tambor bordada de Barbara Barry, una tela Kravet que refleja el espíritu de la crewelwork original. En el baño contiguo de la señora Crane, el punto de aguja que cubría su banco de tocador, con sus iniciales «FHC», y detallado con imágenes de grúas, ha sido reproducido por Deirdre Windsor De Windsor Conservation y cubre el trabajo original debajo., (Esta pieza en particular está en préstamo a largo plazo de una de las nietas.)

para el dormitorio del Sr. Crane, Hill Dolan está trabajando con los artesanos de cuero dorado con sede en Francia Lutson Goudleder y Belfry Historic Consultants de Beacon, Nueva York, para recrear la cubierta de la cabecera de la cama.

los paneles de madera y la chimenea en el dormitorio de Richard Crane fueron comprados por Adler y provenían de una casa de Londres recuperada en 1732., El primer secretario georgiano y el cofre de la Reina Ana al pie de la cama regresaron a la casa este verano; el espejo antiguo llegó antes. La silla roja es otra adición reciente; se ha retapizado en Damasco rojo y dorado, para recordar el original.

Fotografía de David Kasabian

y, de vez en cuando, un regalo sorpresa de alguien sin lazos familiares directos reintroduce un poco de historia en el hogar., «Acabo de recibir una donación de una mujer local cuyo abuelo trabajaba aquí y había heredado el estuche Louis Vuitton del Sr. Crane», señala Hill Dolan. «Necesita un poco de trabajo en el exterior, pero el interior es bastante prístino, y tiene sus iniciales ‘R. T. C. Jr.’ estampadas en el mango. Qué bueno que llegó a casa.»

estuche Louis Vuitton de Mr.Crane.,

Fotografía de David Kasabian

y así, como las cosas a veces se completan, también lo ha hecho la gran casa en Castle Hill, un hito ejemplar en Arquitectura, Artesanía, Diseño de interiores e Historia social. Es un lugar que seguirá atrayendo a los visitantes mientras Las Brisas saladas se mueven por los pasillos y las vistas al mar iluminan el camino.

Más de AD PRO: ¿Instagram ha mejorado los programas de diseño?,

regístrese para el ANUNCIO de PRO boletín de noticias para todo el diseño de las noticias que usted necesita saber