Articles

Lo inacabado: el significado del Obelisco

obelisco inacabado | foto: Wikipedia Commons

«The Unfinished» es una excavación en forma de Obelisco ubicada a lo largo de las orillas del río canalizado de los ángeles., La excavación horizontal, excavada en y a través del asfalto de un lote postindustrial vacío, será una réplica a escala de 137 pies del antiguo sitio arqueológico Egipcio conocido como «El Obelisco inacabado».»

en una cantera cerca de Asuán, el llamado Obelisco inacabado se encuentra de lado, en el mismo estado en que se encontraba cuando apareció una grieta masiva y obligó a los trabajadores a abandonar el proyecto hace 2.500 años. Si el granito hubiera sido sólido, este Obelisco habría sido un monumento glorioso al poder real y divino. Los obeliscos encarnan la historia y la fascinación del antiguo Egipto., Algunos se han apropiado del Obelisco como un símbolo del misticismo egipcio y el conocimiento secreto, pero para el artista Michael Parker, el Obelisco inacabado plantea preguntas sobre la jerarquía, las estructuras de poder fallidas y la relación entre el poder de una sola persona que manda sobre muchos. La obra de Parker «The Unfinished», una réplica recién excavada del Obelisco inacabado a lo largo del Río L. A., empuja al espectador a hacer estas mismas preguntas sobre Los Ángeles históricos y contemporáneos.,

para empezar a entender lo que el Obelisco significaba para los propios egipcios, debemos volver al momento en que los antiguos egipcios creían que el tiempo comenzó. Antes de este primer momento, no había nada, ni tiempo, ni espacio, solo completa oscuridad y las ilimitadas aguas primitivas. El mundo fue creado cuando Atum, el dios creador, se creó a sí mismo, y un montículo de tierra, llamado benben, emergió de las aguas. La tierra se diferenciaba del agua, la luz de la oscuridad, el espacio de la nada., En el montículo primitivo, Atum, que está asociado con el dios del sol Ra, comenzó a multiplicarse, dando lugar a dos hijos, que a su vez tuvieron sus propios hijos y nietos hasta que hubo nueve dioses originales, y el mundo como los antiguos egipcios lo sabían comenzó.,

Pyramidion

La imagen de la benben, un montículo de tierra que emerge de las aguas, y el solar de la deidad elevándose sobre ella, mantiene un lugar destacado en el egipto de la conciencia de miles de años. Las pirámides del antiguo reino son versiones monumentales del montículo primitivo. En una escala más pequeña, el benben y el sol que sale sobre él también están representados por el Obelisco., Los primeros obeliscos eran cortos y en cuclillas y se sentaban en la parte superior de estructuras similares a montículos para formar los templos solares de los reyes del Imperio Antiguo posteriores. En el Imperio Medio, alrededor de 1900 A.C., Los reyes habían comenzado a erigir obeliscos en parejas en las entradas de los templos. Las inscripciones de un par de obeliscos erigidos mucho más tarde, por Ramsés II, refuerzan la Asociación solar de los monumentos, nombrando el Obelisco Oriental después del sol naciente y el occidental después del sol poniente.

El Imperio Nuevo, aproximadamente 1550-1050 AC, es el período que vio la mayoría de los obeliscos erigidos., En lugar de construir pirámides, los faraones centraron sus esfuerzos de construcción en los principales templos, especialmente el Templo de Karnak en Tebas (moderno Luxor). Thutmosis I erigió un par de obeliscos aquí, tanto para glorificar al dios solar Amón-Re como para hacer un monumento a su propio poder como faraón. Sus sucesores, más notablemente Hatshepsut y Thutmosis III, siguieron su ejemplo.,

Karnak Tempel Obelisk | Photo: Wikipedia Commons

One of Hatshepsut’s obelisks still stands today at the Temple of Karnak., Sus inscripciones cuentan cómo sus obeliscos, erigidos para la ocasión especial de su primer Jubileo, fueron construidos de piezas individuales de granito y chapados en el mejor electrum (una aleación de oro y plata) con el fin de glorificar tanto a su Divino Padre Amón como a su padre humano Thutmosis I. También se jacta de que estos obeliscos masivos fueron extraídos, decorados, transportados, erigidos y dorados en solo siete meses, y se vuelve poética sobre su realeza y cuánto la aman y apoyan los dioses. Es fácil imaginar lo deslumbrantes que deben haber sido estos obeliscos dorados al sol., Las inscripciones describen tal escena: «visto a ambos lados del Río, sus rayos inundan las Dos Tierras cuando el disco solar se dibuja entre ellos, mientras se eleva en la tierra de luz del cielo.»Incluso los transeúntes que no podían leer las inscripciones que ensalzaban la realeza de Hatshepsut habrían reconocido estos obeliscos brillantes como símbolos de su poder absoluto divinamente dado.,

Anales de Thutmoses III | Foto: Wikipedia Commons

No todos los obeliscos fueron tan exitosos como Hatshepsut afirmaciones suyas estaban. El Obelisco inacabado, todavía unido al lecho de roca en la cantera de Asuán, es un ejemplo espectacular de un proyecto real que salió mal., Los estudiosos han especulado que el obelisco fue encargado por Hatshepsut o su sucesor Thutmosis III, aunque no se puede fechar con certeza porque el granito se agrietó antes de que pudiera ser inscrito con el nombre del rey que lo encargó, y que el rey nunca escribió sobre el proyecto fallido en ningún otro lugar. El Obelisco inacabado debe haber sido una gran decepción tanto para el faraón y los obreros, especialmente la persona que se suponía que había atrapado tal defecto en el granito antes de que comenzara la construcción., Esta persona puede haber enfrentado graves consecuencias, aunque por supuesto no hay registro de ello. Parece poco probable que, al enterarse del fracaso del proyecto, el rey ordenó: «¡fuera la cabeza!»(Los egipcios no parecen haber ejecutado a personas muy a menudo por nada más que traición.) Pero es una clara posibilidad de que él (o ella) ordenó: «¡fuera con las orejas y la nariz!»

el campo de la Egiptología a menudo se ha centrado más en los faraones que en la «gente común».,»Esto se debe a que la evidencia más sexy y glamorosa tombs tumbas suntuosamente decoradas, oro y joyas, momias bellamente conservadas, largas inscripciones y literatura us nos proporciona principalmente acceso al rey y a la élite, la cima de la sociedad intensamente jerárquica de Egipto. El Obelisco inacabado, por otro lado, es un monumento cuyo significado cambió fundamentalmente en el mismo momento en que el granito se agrietó., En lugar de recordarnos el poder absoluto del Faraón, este Obelisco permanentemente horizontal nos hace pensar en los obreros que estuvieron tan cerca de cumplir la orden sin precedentes del rey y cuyo fracaso ha estado en plena exhibición durante 2500 años. En lugar de analizar las inscripciones reales o la ubicación dentro del templo estatal, los egiptólogos examinan las pistas que este Obelisco da a los procesos que los obreros usaron para construirlo. Pensamos en lo que pasó con los trabajadores a cargo y a quién se culpó del fracaso del proyecto., Más singularmente, este monumento inacabado nos inspira a sentir una conexión humana con los trabajadores y preguntarnos, como Michael Parker ha preguntado, qué debe haber pasado por sus cabezas en el momento en que descubrieron la grieta que hizo que sus meses de trabajo fueran infructuosos.

Únete a la excavación de «The Unfinished» este fin de semana:

sábado 15 de Marzo 4: 00pm-sunset
2800 Casitas Ave. (Apprx.)
Los Angeles, CA 90039
Se puede encontrar más información en la página de Facebook del evento.

Leer más sobre»The Unfinished:»

The Unfinished: An Obelisk Along the L. A., River
The Unfinished, una escultura urbana específica a lo largo del Río L. A. DE Michael Parker, cuestiona cómo funciona una acción pública en forma de monumento temporal en 2014.

The Unfinished: the Recumbant Site
«The Unfinished» rehará un sitio arqueológico Egipcio, con herramientas, materiales y mano de obra disponibles a lo largo del Río Los Ángeles.

Cavar esta historia? Suscríbase a nuestro boletín para obtener en su bandeja de entrada historias y videos culturales únicos de artes & de todo el sur de California. Además, sigue a Artbound en Facebook y Twitter.