El Presidente Trump organizó una ceremonia de naturalización televisada en la Casa Blanca, transmitida durante la Convención Nacional de republicación.

«te has ganado la posesión más preciada, atesorada, apreciada e invaluable de todo el mundo», dijo a los cinco nuevos ciudadanos de los Estados Unidos. «Se llama ciudadanía estadounidense.»

Preciado? Posiblemente. Pero tal vez no tiene precio.

Un número récord de Estadounidenses están renunciando a su ciudadanía., Solo en la primera mitad de este año, 5,315 estadounidenses renunciaron a su ciudadanía. Eso pone al país en camino de ver un récord de 10,000 personas renunciar a la ciudadanía estadounidense en 2020. Hasta hace una década, menos de 1.000 Estadounidenses por año, en promedio, decidió renunciar a su ciudadanía.

¿Por qué tanta gente abandona los Estados Unidos?

el factor financiero

mientras que muchos estadounidenses liberales amenazaron con mudarse al extranjero después de la elección de Trump en 2016, las renuncias crecientes no son directamente atribuibles a ningún resultado electoral en particular., La tendencia comenzó en 2013, a mediados del gobierno de Obama. Ese año, unos 3.000 estadounidenses renunciaron repentinamente a sus pasaportes, tres veces más de lo habitual.

tampoco lo son las personas que huyen de los Estados Unidos a causa del coronavirus. El papeleo para las 5,315 renuncias completadas en lo que va del año comenzó mucho antes de que la COVID-19 devastara el país y convirtiera a los estadounidenses en parias globales.

de hecho, la mayoría de los estadounidenses que renuncian a su pasaporte estadounidense ya viven en el extranjero y tienen otra ciudadanía. En encuestas y testimonios, estas personas dicen que están abandonando su U. S., ciudadanía porque las regulaciones estadounidenses contra el lavado de dinero y contra el terrorismo lo hacen demasiado oneroso y costoso de mantener.

en 2010, el Congreso aprobó la Ley de Cumplimiento Tributario de cuentas extranjeras, que requiere que las instituciones financieras extranjeras reporten los activos mantenidos en el extranjero por ciudadanos estadounidenses y titulares de tarjetas verdes. La ley, destinada a identificar los activos no estadounidenses de todos los contribuyentes, también terminó fortaleciendo una ley contra el lavado de dinero de 1970, el Foreign Bank Account Report, que requiere que los ciudadanos declaren todos los activos extranjeros al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.,

juntas, estas dos regulaciones representan una carga importante para los expatriados de bajos y medianos ingresos. Hasta 2010, básicamente podían ignorar o permanecer ignorantes del informe de cuentas bancarias extranjeras porque había pocas posibilidades de que el Gobierno de Estados Unidos descubriera su incumplimiento.

no estaban evadiendo impuestos. De los aproximadamente 9 millones de ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero, la mayoría no ganan lo suficiente como para deberle un Dólar al Tío Sam. Solo los expatriados que ganan más de 1 107,600 en ingresos extranjeros están obligados a pagar impuestos estadounidenses.,

según una encuesta realizada en 2018 por InterNations, una organización de contactos de expatriados, el sector de la educación es el mayor empleador de estadounidenses que viven en el extranjero, con un 29%. Pocos educadores hacen seis cifras. En los Estados Unidos, el maestro promedio gana 6 60,000. En la mayoría de los otros países, es aún menos.

aún así, todos los expatriados estadounidenses, incluso aquellos que han vivido en el extranjero durante décadas, no ganan ingresos en los Estados Unidos y no tienen activos en los Estados Unidos, deben presentar una declaración de impuestos anual al servicio de Impuestos Internos., Ahora, desde que el Congreso reforzó los requisitos de información financiera contra el lavado de dinero y el terrorismo, muchos han tenido que contratar costosas firmas internacionales de contabilidad para hacer sus impuestos.

las consecuencias del incumplimiento son graves: la pérdida de hasta el 50% de todos los activos no declarados en el extranjero.

Indecoming American

«Becoming American» es un tema favorito en la literatura estadounidense, la historia popular y los medios de comunicación., Hay secciones enteras de bibliotecas universitarias dedicadas a libros y estudios sobre el tema. Mi primer libro, sobre cómo los ciudadanos estadounidenses comunes formaron la identidad nacional estadounidense temprana, pronto estará entre ellos.

sin embargo, hay muy poco escrito sobre lo contrario: estadounidense impropio.

renunciar a la ciudadanía estadounidense es bastante complicado y costoso. Implica una o dos entrevistas con un funcionario consular, una tarifa administrativa de 2 2,350 – muy costosa en comparación con otros países ricos – y una auditoría potencial de los últimos cinco años de declaraciones de impuestos estadounidenses del ciudadano.,

todo El proceso toma alrededor de un año. Una vez que haya sido exitosamente indecome en Estados Unidos, debe presentar una declaración de impuestos al IRS el año después de renunciar. Después de eso, sus lazos con el Gobierno de EE.UU. se cortan.

el proceso formal y burocrático de un estadounidense impropio se asemeja al proceso de convertirse en estadounidense. Para cuando esos cinco nuevos ciudadanos se naturalizaron en la Convención Virtual Republicana de agosto, habían sido residentes de los Estados Unidos durante al menos cinco años y pasaron los últimos 12 a 18 meses presentando documentos, escaneando sus huellas dactilares y estudiando para un examen de Educación Cívica.,

Sin embargo, al principio de la historia estadounidense, la ciudadanía era torpe, informal y cambiante.,

los Colonos durante la Guerra Revolucionaria a menudo cambió su lealtad, declarándose a sí mismos Patriotas o los Leales, dependiendo de las circunstancias personales o que el ejército controla su pueblo en el momento en que, según el historiador Donald F. Johnson, en su libro de próxima publicación «América Ocupada.»

La identidad nacional estaba todavía en proceso de cambio después de la guerra. A menudo no está claro quién es realmente un ciudadano., Los marineros, en particular, fueron cuestionados con frecuencia sobre su estatus porque muchos parecían y sonaban indistinguibles de los británicos cuando estaban en el mar o en puertos extranjeros, escribió Nathan Perl-Rosenthal en su libro de 2015 «Citizen Sailors.»

uno de los marineros que investigué para mi libro, James L. Cathcart, cambiaba regularmente las lealtades nacionales para mejorar su fortuna. Según mis cuentas, cambió de Identidad o lealtades ocho veces cuando cumplió 29 años, en 1796. nacido en Irlanda, Cathcart luchó por ambos bandos en la Revolución Americana., Luego, cuando fue capturado por los corsarios Argelinos en 1785, pasó una década en cautiverio vacilando entre llamarse a sí mismo Británico o Estadounidense, dependiendo de cuál ofrecía la mejor esperanza de rescate. Durante su cautiverio en Argel también fue nombrado burócrata de alto rango, asesorando y representando los intereses del gobernante de Argel del siglo XVIII.

adiós, América

la confusión sobre la identificación de los marineros estadounidenses finalmente inspiró la documentación y la burocracia que finalmente se utilizaría para determinar la ciudadanía estadounidense para todos.,

como muestra esta historia, la noción de ciudadanía estadounidense como la «posesión más preciada, atesorada, apreciada e invaluable» es una invención relativamente reciente. Y puede que no sea permanente.

con 10,000 pasaportes estadounidenses que se espera que sean desechados este año y otro 23% de los expatriados estadounidenses – alrededor de 2 millones de personas – diciendo que están «considerando seriamente» renunciar a la ciudadanía, el estadounidense impropio está empezando a sonar tan estadounidense como el pastel de manzana.