Si wanderlust está obteniendo lo mejor de usted, entonces acelere su motor. Hemos trazado los mejores itinerarios de viaje por carretera de la costa este en los Estados Unidos, con paradas en los hoteles boutique y de lujo más elegantes de Estados Unidos, para un descanso sin preocupaciones. Por lo tanto, encienda el encendido y suba la lista de reproducción, la vida en las carreteras espera

ROUTE ONE: the UPSTATE SOJOURN

Connecticut

Su primera parada de viaje por carretera de la costa este es en el glamoroso retiro rural de Nueva Inglaterra GrayBarns., Esta antigua parada de diligencia y speakeasy también acogió a los recién casados Elizabeth Taylor y Eddie Fisher, y hoy en día se dedica a actividades suaves: recorridos por el jardín de la cocina, paradas en la panadería emergente y sorbos en el rosé wine bar. Vaya a pescar en el molino, vaya en bicicleta al sur de Norwalk para seguir el sendero Chowda y luego regrese para disfrutar de ensaladas con cuña de iceberg y rollos de langosta.,

Poughkeepsie

a 90 minutos en coche, en la pequeña ciudad de Amenia, el hotel Troutbeck también ha tenido invitados eminentes: Mark Twain, Teddy Roosevelt, Ernest Hemingway are hay canchas de tenis y una piscina, pero mientras estás aquí, ponte botas de senderismo y visita el sendero ferroviario Harlem Valley, bordeado de árboles, o conduce hasta el río Hudson y calienta para la pasarela de 1.28 millas sobre ella, no se apresure, vale la pena detenerse en las vistas., La red de granjas locales de Troutbeck significa deliciosos platos, pero los restaurantes locales siguen su ejemplo: Serevan tiene sabores med juguetones y When Pigs Fly South sirve carnes de cocción baja y lenta.

Catskills

a 45 minutos en coche de Troutbeck se encuentra el Hotel Tivoli, propiedad de los artistas Brice y Helen Marden, donde las habitaciones son perfectas y creativas en el excelente restaurante de la esquina, alimentado por un menú con ostras locales, carne de res y verduras de la granja., Sumérjase en la naturaleza con caminatas a través de las bahías de Tivoli (para ver las montañas Catskills) y las reservas de agua que caen. Luego conduzca a Germantown para ver antigüedades, sorbos superiores en Tousey Winery y Hudson Valley Distillers, y melocotones fritos con helado recién batido en Harvest Valley. O diríjase a hippie Woodstock para tomar tapas en Early Terrible o cenar con música de musos locales en The Pines.,

ruta dos: the east-COAST CITY BREAKER

Philadelphia

La Ciudad Del Amor fraternal y uno de los municipios más antiguos de Estados Unidos, Philly hace una fascinante parada de viaje por carretera de la costa este. Pase el rato con gatos geniales registrándose en Fitler Club, un lugar de reunión de miembros de hoteles con paredes de escalada, simuladores de golf, piscinas de entrenamiento, pistas de bolos, noches de cine y más., No se distraiga demasiado, todavía tiene que inclinar su tricornio a la campana de la libertad, hacer una pose rocosa en los pasos del Museo de arte de Filadelfia antes de olfatear y besuquear un filete de queso de Filadelfia en John’s Roast Pork (cebollas’ingeniosas’ y Whiz). Para bebidas con una sensación siempre soleada (sin las travesuras), pruebe la casa Mcgillin’s Olde Ale de 158 años de edad.

Baltimore

el lugar de nacimiento de la estrella Spangled Banner anthem, el escritor gótico Edgar Allen Poe y el drama arenoso The Wire, Baltimore merece un poco más de brillo desde el Centro de atención., Está a dos horas en coche de Filadelfia, y la estancia cargada de antigüedades The Ivy Hotel es un tipo generoso, que ofrece té de la tarde y cócteles gratuitos en la Hora feliz. Vaya a ver obras de forasteros en el Museo de arte visionario estadounidense, tome pretzels de cangrejo de Maryland con unas cervezas en The Horse You Rode in On (un bar del siglo XVIII que sirvió a Poe su última bebida), haga un picnic con las vistas frente al mar en Federal Hill Park y celebre a otro hijo nativo con un viaje por la avenida en Hampden, que ha protagonizado las películas de John Waters. Y culmine su estancia en Charm City tomando el recorrido por cable.,

Washington DC

Line DC hotel puede ser una antigua iglesia, pero no es un santo: su propia estación de radio mantiene el vestíbulo saltando, abundan las obras de arte locales de vanguardia y el bar es un lugar animado dedicado a los destiladores de la ciudad. Después de una hora en coche desde B’More, los novatos deben marcar los grandes: La Casa Blanca, El Monumento a Washington, el Smithsonian, los monumentos a Lincoln y Jefferson But pero, más actividades de nicho incluyen posar junto a las escaleras de exorcistas y recorrer lugares de arte alternativo como Dupont Underground y psychedelic church Culture House., Luego baila toda la noche en el Club de las 9.30.

ruta tres: DOWN-SOUTH DRIVE

Charleston, Savannah, Atlanta y Nashville

Charleston

una parada encantadora en cualquier itinerario de viaje por carretera de la costa este, Southern belle de Carolina del Sur es un maestro de la hospitalidad. Sea testigo de primera mano de este hotel en Zero George Street, cuyos elegantes huesos históricos se han modernizado con tonos pastel dulces como el melocotón. Espere galletas en la cobertura, terrazas sombreadas y comidas pesadas., Aprenda sobre la fabricación de Banderas, el comercio de esclavos, las artes locales y más a lo largo de Museum Mile. Luego pruebe golosinas ahumadas de nogal y jugos frescos en el mercado de agricultores, recoja recuerdos (arcos dickie, bolsas y libros) en la Sociedad de preservación de Charleston y ordene huevos devilled y bebidas aún más diabólicas en el Gin Joint (los Juleps de menta llegan al menú en verano).

Savannah

La Joya de la costa este de Georgia, a dos horas en coche, se basa en el romance tan espeso como el gumbo., Pasee de la mano por debajo del cenador de árboles en Forsyth Park antes de detenerse para disfrutar de instantáneas en su famosa fuente. Tome un tranvía a través del distrito histórico adoquinado (o pony para un caballo y un carruaje), luego súbase a un barco de vapor para flotar somnoliento río abajo. Cene platija con salsa de albaricoque y chalota, pasteles de cangrejo jumbo y pastel de Lima en el (supuestamente encantado) rosy Olde Pink House, luego asista a un espectáculo en el histórico Savannah Theatre o vea quién está subiendo al escenario en el Jinx. Termine con bebidas en la azotea hasta tarde y 40 guiños en el elegante Drayton Hotel.,

Atlanta

después del viaje de cuatro horas desde Savannah, puede esconderse en el Hotel Clermont, que se encuentra únicamente debajo de la línea de circunvalación (la respuesta de Atlanta a la High Line) y por encima de la zona de strip más larga de la ciudad, el Clermont Lounge. Pero hay poco sórdido en esta guarida, de hecho, está muy bien vestida con una paleta de buen gusto de chartreuse, Verde y rosa, alfombras geométricamente estampadas y vistas del horizonte desde el bar de la azotea., El salón es realmente amado por los lugareños para una noche ruidosa, pero las actividades saludables incluyen recorridos de arte callejero, sorber su camino a través del mundo de la sala de degustación de Coca Cola y rendir homenaje a una leyenda de Atlanta en el Parque Histórico Nacional Martin Luther King Jr. Termine con algunos helados, además de bagre y pato wellington, en Cold Beer.

Nashville

la capital de Tennessee, otro tramo de cuatro horas en la carretera desde Atlanta, truena como una guitarra martillada y se ha convertido rápidamente en un centro poderosamente moderno., Urban Cowboy es una base brillante en la ciudad de la música, con paneles de estilo deco y un salón lleno de instrumentos vintage. Está dirigido por un equipo de darlin’s y el bar de la casa pública tiene Gimlets para gritar. La adoración en el altar de Dolly, Willie y más y el Grand Ole Opry y sus armas elegidas en la galería de guitarras icónicas, cubren el terreno de la manera más inteligente con las visitas autoguiadas a pie de Nashville Sites. Deténgase en Listening Room Café para sesiones en vivo y pídale a Hatch Show Print que le prepare un póster tipográfico para llevar a casa., Hot chicken tiene seguidores religiosos aquí y 400 Degrees tiene algunos de los más calientes; refrésquese después con mimosas y margaritas de naranja sanguina en esbelta Pinewood bar.

ruta cuatro: el Eastern BEACH-CHASER

Florida Keys

Paradise se encuentra en el punto más meridional de su viaje por carretera a la costa este. El archipiélago de los Cayos de Florida tiene una cadena de Islas arenosas bañadas por el sol bañadas por aguas cristalinas de celofán. A lo largo de la Franja de Islamorada se encuentra Casa Morada, que evita el kitsch playero para el minimalismo fresco y limpio y la exuberante vegetación Floridana., Empaque su traje de baño para chapotear en la piscina o el Golfo de México, que está justo en su puerta, o juegue un suave juego de petanca. Se pueden alquilar bicicletas para aquellos que quieran explorar los Cayos más lejos y se pueden organizar excursiones en velero por los Everglades, además de que hay tenis cerca y muchos deportes acuáticos. Reserve una habitación con terraza privada o Jacuzzi para un poco más de romance: las suites frente al mar son las más cautivadoras.

Miami

después de un viaje de dos horas, tome el ritmo en la ciudad de fiesta Technicolor de Florida. Por dónde empezar?, Faena Hotel Miami Beach, el vuelo de lujo al estilo de Alan Faena/Baz Luhrmann con su propio teatro, un mamut Dorado de Damien Hirst en el jardín y una espectacular variedad de bares y restaurantes. Los DJs y cantantes de Miami aparecen cada noche para mantener las cosas animadas, pero hay mucho que hacer en las cercanías, entre otras cosas, el distrito de arte Faena, un bullicioso centro de artes y lugares de entretenimiento. Miami Beach es su lugar más cercano para tomar el sol, pero cuando se broncee, recorra la galería al aire libre Wynwood Walls y los tesoros decorativos de South Beach y refrésquese con estilo en la piscina veneciana., Recoja algunos consejos de interiores en el distrito del diseño. Pase la hora del cóctel en Ball & cadena de daiquiris tropicales y sangría de guayaba, luego quédese para clases de salsa.