Articles

Proton therapy / Seattle Cancer Care Alliance (Español)


¿quién puede beneficiarse de la terapia de protones?

prácticamente todos los médicos que se especializan en radioterapia están de acuerdo en que el uso más crítico de esta tecnología es en el tratamiento de los niños. Los niños son más propensos a los cánceres secundarios que los adultos. El riesgo de cánceres secundarios se correlaciona con la cantidad de tejido irradiado; dado que la terapia de protones es más eficiente para preservar el tejido normal, reduce la probabilidad de que estos cánceres de seguimiento ocurran en años posteriores., Los estudios muestran que el uso de la terapia de protones para tratar ciertos tumores pediátricos proporciona excelentes resultados.

en adultos, la terapia de protones también puede ser beneficiosa para tratar una amplia gama de tumores cancerosos y algunos no cancerosos, incluidos los del cerebro, el sistema nervioso central, el tracto gastrointestinal, la cabeza y el cuello, los pulmones y la próstata, así como los sarcomas. Las ventajas de la terapia de protones sobre el tratamiento estándar con rayos X son similares a las experimentadas por los pacientes pediátricos., La terapia de protones se recomienda más comúnmente para pacientes adultos en el tratamiento de tumores anatómicamente complejos donde es imperativo evitar el daño al tejido adyacente sano, particularmente a órganos y estructuras críticos.

ensayos clínicos

desde que la administración de alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos aprobó la terapia de protones para tratar a pacientes en 1988, la comunidad médica ha continuado realizando investigaciones sobre el uso de protones en el tratamiento de diferentes tipos de cáncer mediante ensayos clínicos., A lo largo de los años, muchos pacientes se han ofrecido voluntariamente para participar en estos ensayos clínicos para ayudar a encontrar mejoras en la lucha contra el cáncer con la terapia de protones.

nuestros médicos ven el Centro de terapia de protones SCCA como una tremenda oportunidad para tomar la delantera en investigaciones clínicas activas que ayudarán a definir el papel de la terapia de protones en el tratamiento futuro del cáncer. Los estudios en curso realizados por los médicos de Seattle Cancer Care Alliance (SCCA) ayudarán a trazar un curso claro para el uso de la radiación de protones para lograr los mejores resultados posibles en el tratamiento del cáncer.,

Ver ensayos clínicos de protones

qué esperar

Si su equipo de Oncología recomienda la terapia de protones, deberá planificar con anticipación un curso de tratamiento que generalmente cubrirá un período de cuatro a ocho semanas. Su planificación debe incluir considerar dónde vivirá durante este tiempo, si vive más allá de una distancia de viaje a Seattle.

SCCA pone a disposición de los pacientes viviendas de alquiler a corto plazo. Para obtener más información sobre oportunidades de vivienda en Seattle, visite nuestra sección de opciones de vivienda.,

Ver Opciones de alojamiento

consulta inicial y planificación del tratamiento

antes del tratamiento, te reunirás con tu radioncólogo y enfermero para hablar sobre tu plan de tratamiento. También conocerá a otros miembros de su equipo de atención en el Centro de terapia de protones SCCA, que trabajarán con usted durante todo el curso del tratamiento y permanecerán involucrados durante la atención de seguimiento. Le instamos a utilizar este tiempo para obtener respuestas a cualquier pregunta restante que pueda tener sobre la terapia de protones.,

antes de comenzar el tratamiento, también se le pedirá que acuda al centro de terapia de protones del SCCA para una simulación de tomografía computarizada (TC). Este diagnóstico por imágenes será utilizado por su equipo médico para trazar con precisión su tumor y personalizar su plan de tratamiento.

Su radioncólogo determinará la duración del tratamiento y la dosis exacta adecuada para sus necesidades específicas. Una vez que se complete su plan de tratamiento personal, un radioterapeuta de su equipo de atención se pondrá en contacto con usted para programar sus citas para la terapia de protones., La mayoría de los pacientes están programados para recibir terapia cinco días a la semana, excluyendo fines de semana y días festivos, durante un período de cuatro a ocho semanas.