Articles

¿Qué significa» bomboclaat » en Twitter? La frase es el nuevo SCO pa tu manaa

26 de diciembre de 2019, 20: 20

Winslow seen enough meme, Phaedra Parks en The Real Housewives of Atlanta.Picture: Nickelodeon, Bravo

By Jazmin Duribe

@jazminduribe

sin duda has visto un montón de posts con la leyenda» bomboclaat » flotando en Twitter – pero ¿qué significa bomboclaat?,

probablemente ya estés muy familiarizado con la frase viral «Sco pa tu manaa», que ha estado dominando Twitter durante los últimos meses. Bueno, ahora hay una nueva palabra que está tomando el control – «bomboclaat». Al igual que con sco pa tu manaa, la gente está usando bomboclaat para subtitular sus fotos, pero no todo el mundo sabe lo que realmente significa.

Leer más: ¿Qué significa «Sco pa tu manaa»? La frase está en todo Twitter

según Techpoint.África, la frase ganó tracción con Twitter nigeriano durante el mes pasado y ahora va a todo el mundo., Aparentemente, fue utilizado por primera vez por un usuario de Twitter en septiembre de 2019, quien subtituló una foto del meme ‘Winslow’s seen enough’ del perro gato de Nickelodeon con la palabra bomboclaat. Ahora todo el mundo lo está usando, y no necesariamente de la manera correcta.

Bomboclaat pic.twitter.com/UevYs4jOQx p— – L A M A R? (@rudebwoy_lamz) September 3, 2019

¿cuál es el significado de bomboclaat en Twitter?

Bomboclaat (a veces deletreado Bumbaclaat, Bumbclaat y Bumbaclot) es un improperio de Patois jamaiquino, algo así como decir «joder»., Es difícil traducir directamente al inglés, pero la frase se usa a menudo como un insulto o para expresar enojo, informa Urban Dictionary.
Según Dictionary.com, es otra palabra para toallas sanitarias o toallitas de baño y se ha grabado desde 1956. «Bumbo» se traduce literalmente como trasero, mientras que «claat» significa tela. debido a que la gente no sabe la definición que se está utilizando incorrectamente en Twitter con algunos creyendo que significa lo mismo que SCO pa tu manaa(expresar su opinión o lo que esta experiencia le recuerda).,

via GIPHY

¿Cómo se pronuncia bomboclaat?

según el canal de YouTube The Island Words, bomboclaat se pronuncia bom-bo-clah-t.

no hace falta decir que mucha gente todavía está confundida por la frase viral – o enojada porque se está usando incorrectamente.

¿cómo pasamos de SCO pa tu manaa a bomboclaat y WTF significan

— zoe zoe / cihaw / 12 días hasta disney world !!!, (@39killerkweens) October 23, 2019

y’all rlly piensa bomboclaat significa algo en la línea de SCO pa tu manaa y no significa lo mismo te prometo

— Maya happy happy jimtober #Sulli (@bbyjimjams) October 22, 2019

bomboclaat SCO pa tu manaa
Worst
Las peores cosas que le han pasado a Twitter

— Ryan (@ikpred) October 27, 2019

bomboclaat pic.Twitter.,com/0C3qAWpKZF

— Tweet GOAT 𓃶 | Na’eem ♐ (@eetz_naheem) October 22, 2019

Bomboclaat pic.twitter.com/bsQJWChzTe

— American borla (@visaboyy) October 22, 2019

Bomboclaat pic.twitter.com/kgJFKWvZQX

— DADDY THE BAÁLẸ̀ (@Kingtanda) October 16, 2019