el sábado por la Noche en Vivo Transcripciones
Temporada 3: Episodio 11

77k: Robert Klein / Bonnie Raitt

Olympia Café

Hembra Cliente…..Jane Curtin
cliente masculino…..Garrett Morris
Pete Dionasopolis…..John Belushi
George Dionasopolis…..Dan Aykroyd Sandy Dionasopolis…..Laraine Newman nico Dionasopolis…..Bill Murray
cliente femenino #2…..Gilda Radner
cliente masculino #2…..,Robert Klein

cliente Femenina: quiero un sándwich de ensalada de atún, y una orden de papas fritas, por favor.

Pete Dionasopolis: No. No hay atún.

cliente femenino: ¿se te acabó el atún?

Pete Dionasopolis: sin atún. Hamburguesa con queso? ¡Vamos, vamos, vamos! No tengo todo el día, tenemos que tener rotación, rotación. ¿Qué vas a tomar?

cliente masculino: Uh.. Creo que tomaré queso a la parrilla y una Coca-Cola.

Pete Dionasopolis: Uh.. Queso a la parrilla?

George Dionasopolis: sin queso a la parrilla.

cliente masculino: sin queso a la parrilla.

cliente masculino: Uh.., cheeseburger and a Coke.

Pete Dionasopolis: Uh, no Coke – Pepsi.

Male Customer: Okay, uh.. Pepsi, and french fries.

Pete Dionasopolis: No fries – chips.

Male Customer: Okay, chips.

Pete Dionasopolis: One cheeseburger, one Pepsi,one chip!

George Dionasopolis: Cheeseburger!

Nico Dionasopolis: Pepsi! Chip!

Pete Dionasopolis: What do you want?

Female Customer: I’ll have a cheeseburger and a small Coke.

Pete Dionasopolis: Uh.. no Coke – Pepsi.

Female Customer: Pepsi.

Pete Dionasopolis: One cheeseburger, one Pepsi!,

George Dionasopolis: hamburguesa con Queso!

Sandy Dionasopolis: Cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, four Pepsi, chip.

George Dionasopolis: hamburguesa con Queso! Hamburguesa con queso! Hamburguesa con queso!

cliente Femenina # 2: Hola, Pete. Tomaré lo de siempre.

Pete Dionasopolis: hamburguesa con Queso!

George Dionasopolis: hamburguesa con Queso!

cliente Femenina # 2: Oye, me confundo. ¿Es tu hermano?

Nico Dionasopolis: hamburguesa con Queso?

Pete Dionasopolis: No, No, No, No, No eggs-cheeseburger!

cliente masculino #2: ¿Cuándo dejas de servir el desayuno?,

Pete Dionasopolis: Ahora. Sin desayuno.

cliente masculino #2: ¿sin desayuno?

Pete Dionasopolis: Nope.

cliente masculino # 2: Solo quiero un par de huevos.

Pete Dionasopolis: sin desayuno! Hamburguesa con queso!

cliente masculino # 2: ¡Cállate! No quiero una hamburguesa con queso!

Pete Dionasopolis: Vamos, Vamos, vamos-no me vengas con eso. Vamos, vamos, vamos, tenemos que tener rotación! Quieres una hamburguesa con queso? Todos tienen una hamburguesa con queso, ¿Quieres una hamburguesa con queso? Vamos, hamburguesa con queso?

cliente masculino # 2: ¡no quiero una hamburguesa con queso!, Me acabo de levantar, es demasiado temprano para una hamburguesa con queso!

Pete Dionasopolis: ¿demasiado pronto para una hamburguesa con queso? Mira – hamburguesa con queso, queso, queso, queso, queso, queso, queso, queso, queso, queso, queso, queso, queso.

Pete Dionasopolis: ¿Qué quieres? ¿Qué vas a tomar?

cliente masculino # 2: tomaré una hamburguesa con queso.

Pete Dionasopolis: una hamburguesa con queso.

cliente masculino # 2: No más hamburguesa con queso.

Pete Dionasopolis: No más hamburguesa con queso.,

cliente masculino # 2: tomaré una hamburguesa entonces.

Pete Dionasopolis: hamburguesa.

cliente masculino # 2: No más hamburguesa.

Pete Dionasopolis: no hamburger. No hay hamburguesa, no hay hamburguesa, no hay hamburguesa.

cliente masculino # 2: ¿Qué tal un par de huevos, entonces?

Pete Dionasopolis: Huevos.

cliente masculino #2: ¿Más ligeramente?

Pete Dionasopolis: revuelto.

cliente masculino # 2: bien, revuelto.

Pete Dionasopolis: ¿y qué beber?

cliente masculino # 2: Coca-Cola.

Pete Dionasopolis: No Coke – Pepsi.

cliente masculino # 2: bien. Pepsi.,

Pete Dionasopolis: una Pepsi! Pepsi, Pepsi, Pepsi!

nico Dionasopolis: Pepsi!

transcripciones SNL