Articles

Structured Sentencing in North Carolina / How Much Time Am I Looking At?

Structured Sentencing came into effect for all offenses committed on or after October 1, 1994. Antes de que esto se introdujera, los jueces tenían mucha discreción en cómo condenar a una persona. Estas directrices fueron establecidos con el fin de garantizar que cada persona fue tratada de la misma y recibió una oración similar con respecto a las condenas por los mismos crímenes., Todos los delitos graves y delitos menores en Carolina del Norte ahora caen bajo sentencia estructurada con algunas excepciones como asesinato en 1er GRADO, DWI y algunos otros. En su mayor parte, la sentencia estructurada se aplicará a su caso.

delitos menores bajo sentencia estructurada

para que el Tribunal determine cómo sentenciar a alguien condenado por un delito menor, el Tribunal primero debe determinar qué clase es. Por ejemplo, el asalto a una mujer es un delito menor de clase A1., Una vez que se determina la clase, el Tribunal debe determinar el nivel de condena anterior del acusado utilizando la tabla creada por NCGS § 15A-1340.23 reproducida a continuación:

§15a-1340.23. Límites de castigo para cada clase de delito y nivel de condena previo.

(A) clasificación de ofensas; clasificaciones predeterminadas. – La clasificación del delito es la especificada en el delito por el que se impone la sentencia. Si la ofensa es un delito menor para el cual no hay clasificación, es como clasificado en el Estatuto General 14-3.

(b) Multas., – Toda sentencia que incluya una pena de prisión podrá incluir también una multa. Además, cuando el demandado no sea un individuo, la sentencia podrá consistir únicamente en una multa. Si se autoriza un castigo comunitario, la sentencia podrá consistir únicamente en una multa. A menos que se disponga lo contrario para un delito específico, la multa máxima que se puede imponer es de doscientos dólares (2 200.00) para un delito menor clase 3 y mil dólares (. 1,000) para un delito menor Clase 2. El monto de la multa por un delito menor Clase 1 y un delito menor Clase A1 queda a discreción del Tribunal.,

(c) castigo para cada clase de ofensa y nivel de condena anterior; cuadro de castigo descrito. – A menos que se disponga lo contrario para una ofensa específica, el castigo autorizado para cada clase de ofensa y nivel de condena anterior es como se especifica en la tabla a continuación. Los niveles de condena anteriores se indican mediante los números romanos colocados horizontalmente en la parte superior del gráfico. Las clases de ofensas están indicadas por los números arábigos colocados verticalmente en el lado izquierdo del gráfico., Cada cuadrícula en el gráfico contiene los siguientes componentes:

(1) una disposición o disposiciones de Sentencia: «C» indica que se autoriza un castigo comunitario; «I» indica que se autoriza un castigo intermedio; y «A» indica que se autoriza un castigo activo; y

(2) un rango de duraciones para la sentencia de prisión: se permite la duración especificada.

(D) multa solo para ciertos delitos menores de clase 3., – A menos que se disponga lo contrario para un delito específico, el fallo para una persona condenada por un delito menor Clase 3 que no tiene más de tres condenas anteriores consistirá solo en una multa.,

nivel de condena anterior delito menor

Si volvemos a nuestro ejemplo, asalto a una mujer, un delito menor Clase A1, vemos solo tres posibilidades: 1-60 días para un nivel 1, lo que significa que no hay condenas anteriores; 1-75 días para un nivel 2, lo que significa entre una y cuatro condenas anteriores; o 1-150 días que se aplica a alguien con cinco o más condenas anteriores.

después de esta determinación, el tribunal debe seleccionar de las categorías de comunidad «C», intermedia «I» O activa «a»., Si hay alguna restitución, el Tribunal también la considerará en este momento.

contrate al abogado de defensa CRIMINAL de WINSTON-SALEM y GREENSBORO, J. SCOTT SMITH, para que le ayude con todas sus necesidades de defensa CRIMINAL

delitos graves bajo sentencia estructurada

el Tribunal utiliza una función similar, pero más compleja, para determinar la sentencia de una persona condenada por un delito grave en Carolina del Norte. Primero, como en los cargos de delito menor, el Tribunal debe determinar la clase del delito grave. Por ejemplo, el asalto con un arma mortal que inflija lesiones graves sería un delito grave de clase E.,

a continuación, como antes, el Tribunal debe determinar el nivel de registro previo del acusado. Esto generalmente se logra completando una hoja de trabajo AOC-CR-600A de la Oficina Administrativa de los tribunales. Puedes encontrar uno aquí.

a diferencia de los delitos menores, que tienen solo 3 niveles, los delitos graves tienen 6 niveles. Nivel I A nivel VI. el nivel de registro previo de un acusado se decide por cuántos puntos totales ha acumulado el acusado. Al igual que con los delitos menores, cuanto más alto es el nivel, más dura es la sentencia. Los puntos se asignan de diferentes maneras., En nuestro ejemplo anterior, el asalto Clase E con un arma mortal infligiendo lesiones graves, si eso fuera una condena previa, se le asignaría un valor de punto de 4. El AOC-CR – 600a en la parte superior del formulario tiene los valores de puntos para cada clase de condenas por delitos graves anteriores. Las condenas por delitos menores anteriores solo cuentan para el valor de los puntos si fueron condenas clase A1 o clase 1 o muerte por delito menor por vehículo motorizado o conducción deficiente o conducción deficiente comercial. Los delitos menores de clase 2 y clase 3 no agregan puntos en la sentencia por delitos graves. NCGS § 15A-1340.,14 reproducido a continuación, nació la creación de la hoja de trabajo de AOC.

§15a-1340.14. Nivel de antecedentes por sentencia de delito grave.

(a) en General. – El nivel de registro previo de un delincuente de delito grave se determina calculando la suma de los Puntos asignados a cada una de las condenas anteriores del delincuente que el tribunal, o con respecto a la subdivisión (B)(7) de esta sección, el jurado, considera que ha sido probado de acuerdo con esta sección.

(b) Puntos. – Los puntos se asignan de la siguiente manera:

(1) por cada condena anterior de delito grave Clase A, 10 puntos.,

(1a) por cada condena anterior por delito grave Clase B1, 9 puntos.

(2) por cada condena anterior por delito grave de clase B2, C O D, 6 puntos.

(3) por cada condena anterior de delito grave Clase E, F O G, 4 puntos.

(4) por cada condena anterior de delito grave Clase H O I, 2 puntos.

(5) para cada condena previa por delito menor como se define en esta subsección, 1 punto. Para los propósitos de esta subsección, el delito menor se define como cualquier delito menor de clase A1 y Clase 1 que no sea de tráfico, conducir con impedimentos (G. S. 20-138.1), conducir con impedimentos en un vehículo comercial (G. S. 20-138.,2), y delito menor de muerte por vehículo(Estatuto General 20-141.4 (a2)), pero no cualquier otro delito menor de tráfico bajo el Capítulo 20 de los Estatutos Generales.

(6) si todos los elementos de la presente ofensa están incluidos en cualquier ofensa anterior por la cual el ofensor fue condenado, si la ofensa o ofensas anteriores fueron utilizadas o no para determinar el nivel de registro previo, 1 punto.,

(7) si el delito se cometió mientras el infractor estaba bajo supervisión o supervisión de libertad condicional, libertad condicional o posterior a la liberación, o mientras el infractor estaba cumpliendo una sentencia de prisión, o mientras el infractor estaba en fuga de una institución correccional mientras cumplía una sentencia de prisión, 1 punto.,

para los propósitos de determinar puntos de registro previos bajo esta subsección, una condena por violación de primer grado o un delito sexual de primer grado cometido antes de la fecha efectiva de esta subsección será tratada como una condena por delito grave Clase B1, y una condena por cualquier otro delito grave Clase B cometido antes de la fecha efectiva de esta subsección será tratada como una condena por delito grave clase B2. El Estatuto General 15A-1340.16 (a5) especifica el procedimiento que se utilizará para determinar si existe un punto en la subdivisión (7) de esta subsección., El Estado debe proporcionar al demandado una notificación por escrito de su intención de probar la existencia del punto de registro previo bajo la subdivisión (7) de esta subsección, según lo requiere el Estatuto General 15A-1340.16(a6).

(c) niveles de registro previo para sentencias por delitos graves. – Los niveles de registro previos para la sentencia por delito grave son:

(1) Nivel I-no más de 1 punto.

(2) Nivel II-al menos 2, pero no más de 5 puntos.

(3) Nivel III-al menos 6, pero no más de 9 puntos.

(4) Nivel IV-al menos 10, pero no más de 13 puntos.

(5) Nivel V-al menos 14, pero no más de 17 puntos.,

(6) Nivel VI-al menos 18 puntos.

para determinar el nivel de registro previo, la clasificación de un delito anterior es la clasificación asignada a ese delito en el momento en que se comete el delito por el que se condena al delincuente.

d) múltiples condenas anteriores obtenidas en una semana Judicial. – Para propósitos de determinar el nivel de registro previo, si un ofensor es condenado por más de una ofensa en una sola corte superior durante una semana Calendario, solo se usa la condena por la ofensa con el total de puntos más alto., Si un delincuente es condenado por más de un delito en una sola sesión del Tribunal de Distrito, solo se utiliza una de las condenas.

E) clasificación de condenas anteriores de otras jurisdicciones. – Salvo que se disponga lo contrario en esta subsección, una condena que ocurra en una Jurisdicción que no sea Carolina del Norte se clasifica como un delito grave Clase I si la jurisdicción en la que ocurrió la ofensa clasifica la ofensa como un delito grave, o se clasifica como un delito menor clase 3 si la jurisdicción en la que ocurrió la ofensa clasifica la ofensa como un delito menor., Si el infractor demuestra por la preponderancia de la evidencia que un delito Clasificado como delito grave en la otra jurisdicción es sustancialmente similar a un delito que es un delito menor en Carolina del Norte, la condena se trata como esa clase de delito menor por asignar puntos de nivel de registro previo., Si el estado demuestra por la preponderancia de la evidencia que un delito Clasificado como un delito menor o un delito grave en la otra jurisdicción es sustancialmente similar a un delito en Carolina del Norte que se clasifica como un delito grave clase I o superior, la condena se trata como esa clase de delito grave por asignar puntos de nivel de registro previo., Si el estado demuestra por la preponderancia de la evidencia que un delito Clasificado como delito menor en la otra jurisdicción es sustancialmente similar a un delito Clasificado como delito menor Clase A1 o clase 1 en Carolina del Norte, la condena se trata como un delito menor Clase A1 o clase 1 por asignar puntos de nivel de registro previo.

(f) Prueba de Condenas Anteriores. – La condena previa se probará por cualquiera de los siguientes métodos:

(1) estipulación de las partes.

(2) Un original o copia del expediente judicial de la condena previa.,

(3) una copia de los registros mantenidos por el Departamento de Seguridad Pública, la División de vehículos de Motor, o de la Oficina Administrativa de los tribunales.

(4) cualquier otro método que el tribunal considere fiable.

El Estado tiene la carga de probar, mediante la preponderancia de las pruebas, que existe una condena anterior y que el delincuente ante el tribunal es la misma persona que el delincuente mencionado en la condena anterior., El original o una copia de los registros judiciales o una copia de los registros mantenidos por el Departamento de Seguridad Pública, la División de vehículos automotores o la Oficina Administrativa de los tribunales, que lleven el mismo nombre que el que acusa al delincuente, es prueba prima facie de que el delincuente nombrado es la misma persona que el delincuente ante el tribunal, y que los hechos establecidos en el expediente son ciertos., Para efectos de esta subsección, «una copia» incluye una escritura en papel que contiene una reproducción de un registro mantenido electrónicamente en una computadora u otro equipo de procesamiento de datos, y un documento producido por una máquina de facsímil. El fiscal hará todo lo posible por obtener y presentar a la corte el expediente completo del delincuente. Las pruebas presentadas por cualquiera de las partes en el juicio pueden utilizarse para probar condenas anteriores. La supresión de condenas anteriores está prevista en el Estatuto General 15A-980., Si se presenta una petición de conformidad con ese artículo durante la etapa de sentencia de la acción penal, el tribunal puede conceder la prórroga de la audiencia de sentencia. Si el acusado se lo solicita de conformidad con el Estatuto General 15A-903, el fiscal le proporcionará los antecedentes penales previos del acusado dentro de un plazo razonable suficiente para permitirle determinar si los antecedentes de que dispone el fiscal son exactos., A solicitud de un programa de servicios de sentencia establecido de conformidad con el Artículo 61 del Capítulo 7A de los Estatutos Generales, el fiscal de Distrito proporcionará cualquier información que el fiscal de Distrito tenga sobre los antecedentes penales de una persona para quien el programa ha sido solicitado para proporcionar un plan de sentencia de conformidad con el Estatuto General 7a-773.1.

después de que el Tribunal determine el nivel de registro previo en la sentencia por delito grave, el Tribunal ahora debe determinar los factores agravados y atenuantes. Estos factores ayudan a determinar en qué rango cae la sentencia: agravada, presunta o mitigada., Estos rangos de penas están representados en la siguiente tabla de sentencias que se encuentra aquí. Esta tabla se hizo con referencia a NCGS § 15A-1340.17 que se proporciona a continuación:

§15a-1340.17. Límites de castigo para cada clase de ofensa y nivel de registro previo.

(A) clasificación de ofensas; clasificaciones predeterminadas. – La clasificación del delito es la especificada en el delito por el que se impone la sentencia. Si la ofensa es un delito grave para el cual no hay clasificación, es un delito grave de clase I.

(b) Multas., – Toda sentencia que incluya una pena de prisión podrá incluir también una multa. Si se autoriza un castigo comunitario, la sentencia podrá consistir únicamente en una multa. Además, cuando el demandado no sea un individuo, la sentencia podrá consistir únicamente en una multa. A menos que se disponga otra cosa, el monto de la multa queda a discreción del Tribunal.

(c) castigos para cada clase de ofensa y nivel de registro previo; tabla de castigos descrita. – El castigo autorizado para cada clase de ofensa y nivel de registro previo es como se especifica en la tabla a continuación., Los niveles de registro anteriores se indican mediante los números romanos colocados horizontalmente en la parte superior del gráfico. Las clases de ofensa están indicadas por las letras colocadas verticalmente en el lado izquierdo del gráfico., Cada celda del gráfico contiene los siguientes componentes:

(1) una disposición o disposiciones de Sentencia: «C» indica que se autoriza un castigo comunitario; «I» indica que se autoriza un castigo intermedio; «A» indica que se autoriza un castigo activo; y «cadena perpetua sin Libertad Condicional» indica que el acusado será encarcelado por el resto de su vida natural.,

(2) Un presunto rango de duraciones mínimas, si la pena privativa de libertad no es ni agravantes o mitigados; cualquier mínimo plazo de la prisión en que rango es permitido a menos que el tribunal determina de conformidad con el G. S. 15A-1340.16 que es un delito o mitigado frase es apropiada. El rango presuntivo es el medio de los tres rangos en la celda.

(3) mitigado rango de duraciones mínimas si el tribunal considera que de conformidad con el G. S. 15A-1340.16 que una mitigado pena privativa de libertad se justifica; en tal caso, la duración mínima de la pena de prisión en la mitigado rango permitido., El rango mitigado es el más bajo de los tres rangos en la celda.

(4) un rango agravado de duraciones mínimas si el tribunal determina, de conformidad con el Estatuto General 15A-1340.16, que una sentencia de prisión agravada está justificada; en tal caso, se permite cualquier término mínimo de prisión en el rango agravado. El rango agravado es el más alto de los tres rangos en la celda.

nivel de registro anterior

(D) sentencias máximas especificadas para delitos graves de Clase F A Clase I., – A menos que se disponga otra cosa en una ley que establezca una pena por un delito específico, para cada pena mínima de prisión que figura en el cuadro del apartado c) de esta sección, expresada en meses, la pena máxima de prisión correspondiente, también expresada en meses, es la especificada en el cuadro que figura a continuación para los delitos graves de Clase F A Clase I. La primera figura en cada celda de la tabla es el término mínimo y la segunda es el término máximo.,

(e) penas máximas especificadas para delitos graves de clase B1 A Clase E por períodos mínimos de hasta 339 meses. A menos que se disponga otra cosa en una ley que establezca una pena para un delito específico, para cada pena mínima de prisión que figura en el cuadro del apartado c) de esta sección, expresada en meses, la pena máxima de prisión correspondiente, también expresada en meses, es la especificada en el cuadro que figura a continuación para los delitos graves de clase B1 A Clase E., La primera figura en cada celda de la tabla es el término mínimo y la segunda es el término máximo.

(e1) penas máximas especificadas para delitos graves de clase B1 A Clase E por períodos mínimos de 340 meses o más., – A menos que se disponga otra cosa en una ley que establezca una pena para un delito específico, cuando la pena mínima sea de 340 meses o más, la pena máxima de prisión correspondiente será igual a la suma de la pena mínima de prisión y el veinte por ciento (20%) de la pena mínima de prisión, redondeada al siguiente mes más alto, más 12 meses adicionales.

(f) penas máximas especificadas para Delitos Sexuales de clase B1 A Clase E., – A menos que se disponga otra cosa en una ley que establezca un castigo para un delito específico, para los delincuentes condenados por un delito grave de las clases B1 A E que sea una condena denunciable sujeta al requisito de registro del artículo 27A del Capítulo 14 de los Estatutos Generales, la pena máxima de prisión será igual a la suma de la pena mínima de prisión y el veinte por ciento (20%) de la pena mínima de prisión, redondeada al siguiente mes más alto, más 60 meses adicionales.

mediante el uso de la tabla anterior, el tribunal puede seleccionar correctamente el rango de oración mínimo y máximo., El Tribunal debe entonces determinar la disposición de la sentencia: activa, intermedia o comunitaria. Activo es una pena de prisión activa; Intermedio implica libertad condicional supervisada con otras condiciones; comunidad implica libertad condicional supervisada o no supervisada y puede tener otras condiciones adjuntas. En este punto, el Tribunal también puede ordenar la restitución.

desviaciones de la sentencia estructurada

el Tribunal se desvía de la sentencia estructurada para ciertas disposiciones., Estas disposiciones incluyen delitos graves de clase A (estos son siempre la muerte o cadena perpetua sin libertad condicional); delincuentes habituales (un estado que se obtiene al tener tres condenas anteriores por delitos graves); delincuentes habituales violentos; allanamiento de morada Habitual. Otras desviaciones de la sentencia estructurada incluyen delitos que involucran conducir con discapacidad Habitual; armas de fuego o armas mortales; Delincuentes Sexuales; delitos B1 contra niños menores de 14 años con una condena B1 previa; el uso de un chaleco antibalas mientras comete un delito grave; tráfico de drogas; y otros. Eso es lo básico de la sentencia estructurada en Carolina del Norte., Esto es algo difícil; hable con un abogado de defensa Criminal de Winston-Salem o Greensboro en LAWSMITH, las Oficinas Legales de J. Scott Smith, PLLC para una consulta inicial gratuita para discutir sus necesidades legales.