Hi everyone. Terveisiä hyvin aurinkoiselta keväiseltä Dublinilta. Niinpä viime viikolla jaoin viikon mittaisen Irish road trip-blogini antaakseni sinulle matkaideoita, jos suunnittelet tänä vuonna matkaa Irlantiin. Jos löydät itsesi Smaragdisaarelta, todennäköisesti löydät itsesi irlantilaisesta pubista. Irlantilaisilla on ainutlaatuinen suhde englannin kieleen, joten siellä ollessasi saatat kuulla joitakin yleisiä irlantilaisia sanontoja ja ihmetellä, mistä ihmeestä ihmiset puhuvat!, Joten tässä on luettelo joistakin yleisimmin käytetyistä irlantilaisista sanonnoista ja niiden merkityksistä!

Yleiset Hauska Irlannin Sanontoja

1. Sinun ”oul kaveri” ja ”oul wan”
Nämä termit viittaavat isäsi ja äitisi vastaavasti

2. ”Sleeven”
a sleeven on sly tai underhanded person

3. Toimiva toukka
ole hyvä ja varmaan suorittaa jonkinlainen pahaa

4. Fluthered
Very very drunk!

5., Onnellinen loppu
Sisältö nykyisessä ympäristössä

6. Kauhean hyvä
Irlannissa kamala voi tarkoittaa myös hyvin kuten ”sää oli hirveän hyvä”

7. Quare
on johdettu sanasta queer, joka on myös toinen hyvin

8. Aasivuodet
viittaa hirveän moneen vuoteen !

9. Onko Siitä Hyötyä?
oliko hyvä?

10. The Jacks
the bathroom

11. Arseways
Jos jotain on tehty väärin, se on tehty arseways

12., Mennä ulos, että
ilmaus epäusko tai kieltäytyminen

13 valas On aikaa
hauskaa

14 ”Varma näyttää sen”
Yleisesti käytetty ja sopii sen jälkeen, kun jokin lause tarkoittaen, että meidän tulee harjoittaa tai hoitaa asioita,

15 ”Varmasti Kuuntele”
Samanlainen kuin edellä, kun ei ole oikeastaan tarkoittaa”kuuntele minua”,

16 ”Ara”
Yhteinen Irlannin maaseudulla. Se sopii ennen nimeäsi, jos he eivät usko sinua, ovat pettyneitä, yllättyneitä ja juuri mitään muuta tunnetta

17., Sen grand
sen hieno

18. Suunnitelma oli 90
hauskaa ja tunnelma oli erinomainen,

19 minä kyllä
Sanoi, kun henkilöllä ei ole aikomusta tehdä sitä, mitä pyydät heitä tekemään,

20 pussi tayto
paketti sipsejä.

22. Olen rätti
Olet väsynyt, hyvin väsynyt,

23. Suuri kuivumisen
sää on mukava ja se on hieno päivä, kuivaa vaatteita pesu linja

24. Feck pois
vähemmän hyökkäävä versio F*** off

25. Otatko mineraalin?
otatko virvoitusjuoman?

26., Olen menossa kurlata/kusta/taikina
menossa ulos, ja et voi palata päivää

Joten sinulla on se. Paina mieleesi yllä olevat irlantilaiset Sanonnat, niin sovit oikein mukaan!

miksi et shoppailisi jännittävää irlantilaispuseroiden, irlantilaisten korujen ja irlantilaisten Kotivaatteiden kokoelmaamme Irish Storessa? Ja, älä unohda käyttää BLOG10 kassalla saada 10% alennus!

nähdään ensi viikolla.

Slán mennä fóill!

Lulu.