seuraavassa on luettelo valittu elokuvia, jotka ovat Bill Murray heitä – alkaen alussa hänen uransa uudempia elokuvia. Tämä on vain osittainen luettelo, ja sitä päivitetään silloin tällöin; varsinkin kun jotain uutta tulee esiin.

Etsivät jotain katsella juuri nyt?
Klikkaa Selaa Kaikkia

Rock the Kasbah (2015)

Riku Vance on huuhtoutunut music manager., Kaikki hänen asiakkaansa ovat jättäneet hänet paitsi yhden, joka pian myös hylkää hänet Afganistanissa ollessaan USO-kiertueella. Autiona ilman rahaa tai passia Richie löytää nuoren tytön, jolla on hämmästyttävä lauluääni. Hän ottaa managerin roolin, kun hän tuo hänet Kabuliin kilpailemaan Afgaanitähdestä, suositusta tosi-tv-ohjelmasta.

valettu Rock the Kasbah sisältää myös Zooey Deschanel, Bruce Willis, Shia LaBeouf, Danny McBride, ja Kate Hudson.

Rock the Kasbah julkaistiin teattereissa 23 lokakuu 2015 (USA)

St., Vincent (2014)

nuori poika, kiinni keskellä hänen vanhempien vaikea avioero, sattuu olemaan naapuri Vincent De Van Nuys (Bill Murray) – erityisen ovela ja epäystävällinen sodan veteraani, jonka kanssa hän iskee jopa epätodennäköinen ystävyys.

vastoin kaikkia todennäköisyyksiä kummallinen ystäväpari muodostaa pysyvän siteen, joka paitsi auttaa poikaa selviytymään vanhempiensa kamppailuista myös auttaa Vincentiä oppimaan nauttimaan elämästä uudelleen traumaperäisen stressihäiriön ja vakavan masennuksen jälkimainingeissa.

St. Vincentin näyttelijäkaartiin kuuluvat myös Melissa McCarthy ja Naomi Watts.,

St. Vincent julkaistiin teattereissa lokakuu 24, 2014 (US)

Grand Budapest Hotel (2014)

Gustave H on mateleva, tukkoinen, ja neuvokas concierge-Grand Budapest Hotel, upea lomakeskus, joka sijaitsee korkealla vuoristoinen maasto viehättävä Tasavallan Zubrowka. Ylistämä Brittiläinen näyttelijä Ralph Fiennes tähteä kuin Gustave, joka takoo erityinen isällinen ystävyys nuori pikkolo (Zero Moustafa, soitti Tony Revolori) keskellä murhatutkimusta hotellissa., Lopulta pääepäillyksi nousee concierge, joka sai uhrilta arvokkaan maalauksen yhden yön jutun jälkeen.

elokuva pohjimmiltaan pelaa niin omituinen ja herttainen murha mysteeri täynnä allekirjoitus nokkeluutta ja kehittää tyyli ohjaaja Wes Anderson. Se on aika osainen asettaa viehättävä ja vauras Eurooppa ennen toista maailmansotaa. Vahva tukeva valettu, joka sisältää Tilda Swinton, Edward Norton, Jude Law ja, tietenkin, Bill Murray – antaa Grand Budapest Hotel ilmaa grandiosity.,

The Monuments Men (2014)

toisen maailmansodan Aikana, ryhmä taidehistorioitsijoita ja tutkijoiden vapaaehtoisesti liittyä Liittoutuneiden etulinjan joukot Euroopassa turvaamiseksi ja pelastamiseksi arvokkaita taideteoksia, joita jotkut maailman suurimmista maalareita ja kuvanveistäjiä. Näyttelijät George Clooney, Matt Damon, Bill Murray, John Goodman tähti tässä elokuvassa, joka tuo valoa rohkea työstä, jota nämä rohkea ja ennakkoluuloton yksikkö, jonka rakkaus taiteeseen ja kulttuuriperintöön on ylpeänä esillä maailman suurimmista museoista.,

Vaikka monet näistä rohkeita miehiä ja naiset olivat ohi prime osalta, jotka osallistuvat aseelliseen konfliktiin, Monumentteja Miesten erityinen yksikkö pystyi pelastamaan noin viisi miljoonaa taideteoksia ryöstetty Natsien kuin he tunkeutuivat eurooppaan.

Hyde Park on Hudson (2012)

Bill Murray tähteä kuin Franklin D. Roosevelt tässä elokuvassa, joka keskittyy viikonloppu vuonna 1939, kun Kuningas George VI (Samuel West) ja Kuningatar Elizabeth (Olivia Colman) tuli käymään New Yorkissa – yritys FDR lisätä Amerikkalaisten tuki-Britanniassa ennen sotaa.,

tänä Aikana, FDR myös alkaa salainen romanssi hänen kaukainen serkku Margaret Suckley (Laura Linney) – tietenkin, on olemassa jonkin verran erimielisyyttä siitä, kuinka tarkka tämä kuvaus on. Hudsonilla sijaitseva Hyde Park mahdollistaa joka tapauksessa melko henkilökohtaisen ja läheisen katsauksen yhden Yhdysvaltain historian rakastetuimman presidentin elämään.

Moonrise Kingdom (2012)

Vuonna 1965, kaksi lasta, Sam ja Suzy, joilla on hyvin erilainen tausta rakastua ja ajaa pois lahti nimeltään Moonrise Kingdom, taas heittää kaupunki osaksi raivoissaan vimma., Suzy on lakimiesten (Bill Murrayn ja Frances McDormandin esittämä) tytär Samin ollessa Orpo partioleirillä.

suuri ensemble cast sisältää Bruce Willis, Tilda Swinton, ja Harvey Keitel – lisäksi tällainen Wes Anderson vakituisesti kuin Bill Murray, Edward Norton, Jason Schwartzman, ja Bob Balaban.

Get Low (2009)

Ohjannut Aaron Schneider ja innoittamana totta tapahtumia, tämä jännittynyt ajan draamaa tähdet Bill Murray kuin hautausurakoitsija Frank Quinn, ja Robert Duvall kuten Felix Breazeale., Felix on kieroja, haulikko-toting erakko, joka menee Quinn ja pyytää Quinnin auttaa järjestämään oman hautajaiset.

nähtyään, miten kaupunkilaiset juoruillut noin toinen erakko, joka oli kuollut, Felix päättää, että hän haluaisi heittää hautajaisjuhlat itselleen, mutta yksi, että hän haluaisi osallistua, kun hän on vielä elossa ja potkiminen. Felix toivoo saavansa vieraita, jotka jakavat tarinoita hänestä ja ehkä jopa saada juuri totuus hänen elämästään ja syystä hän käveli pois sivistyksen ja katosi Tennessee woods 40 vuotta aikaisemmin., Suurin kysymys on, tuleeko kukaan kuulemaan Felix Breazealen tarinaa?

(Liittyvä tarina: Bill Murray on Joukko ”Get Low”)

Broken Flowers (2005)

Don Johnston (soitti Bill Murray) haluavat vain elää hiljaista elämää eläkeläinen. Kun hänen uusin tyttöystävä liikkuu ulos hänen talo, hän saa kirjeen tuntemattomalta ex-tyttöystävä siitä, että hän on teini-ikäinen poika, joka saattaa olla etsimässä häntä. Vaikka Don on aluksi vastahakoinen, utelias naapuri suostuttelee Donin tutkimaan ja jäljittämään mahdollista poikaansa., Löydettyään ne viisi naista, jotka todennäköisimmin lähettivät kirjeen, hän lähtee eeppiseen totuuden etsintään. Kun hän tapaa jokaisen ex-rakastajansa yksi toisensa jälkeen, hän kuitenkin löytää etsimänsä vastaukset?

The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)

Ohjannut ihmelapsi Wes Anderson (Bottle Rocket, Rushmore), The Life Aquatic with Steve Zissou tähdet Bill Murray kuin pesty-up valtameritutkija Steve Zissou, elokuvantekijä hengessä Jacques Cousteau.,

Steve on rakas ystävä Esteban on hyökätty ja raa ’ asti tappoi tuntematon laji haita sukelluksen aikana, ja Steve vannoo tappaa outo peto kostaa hänen ystävänsä. Kanssa rag-tag-ryhmä koostuu ryhmääni, miehistö Steve aluksen Belafonte, Steve on avioton poika Ned Plimpton ja raskaana oleva Brittiläinen toimittaja nimeltä Jane Winslett-Richardson, Steve esitetään suojaamattoman vedet löytää Jaguar Hain ja kostaa hänen ystävänsä.,

Lost in translation (2003)

tämän hillityn slice-of-life elokuvan ohjannut Sofia Coppola (Virgin Suicides, Marie Antoinette), Bill Murray näyttelee Bob Harris, ikääntyvä näyttelijä, joka on matkustanut Tokioon, Japaniin töihin ja löytää itsensä jatkuvasti hukkua ja hämmentynyt erityispiirteet Japanilainen kulttuuri.

sattumalta, Bob täyttää Charlotte (Scarlett Johansson) eräänä iltana baarissa niiden ylellinen hotelli, ja huolimatta merkittävä ikä ero, kaksi niistä on hetkellinen ja voimakas kemia keskenään., Charlotte on valoisa nuori nainen, joka on mukana hänen miehensä valokuvaaja, kun hän matkustaa työnsä, ja hän on usein jätetty oman laitteita, paljon samalla tavalla kuin Bob, kun hän ei toimi.

Bob ja Charlotte lakko jopa helppo toveruutta, koska ne navigoida erikoinen tulli-ja vivahteikkaan värillinen yöelämä kaupungin yhdessä. Bobilla on vaimo, jonka kanssa hän tuskin pystyy puhumaan, ja Charlotten suhde mieheensä on hellä, mutta yhtä etäinen., Ovat Bob ja Charlotte haluavat tehdä heidän ystävyytensä jotain enemmän, tai he ovat molemmat vain kyllästynyt olemaan vain ihmisiä, Tokiossa, joka tuntuu irrotettu ja yksinäinen?

Rushmore (1998)

Jason Schwartzman soittaa 15-vuotias hikipinko Max Fischer tämän elokuvan ohjannut Wes Andersenin. Apuraha on yksinomainen Rushmore-akatemian jäsenyyden mehiläishoidon yhteiskunnassa, ja harrastukset, jotka ovat kirjallisesti ja tuottaa näytelmiä, Max Fischer on kuningas selityksiä, mutta ei aivan kuningas soveltaa itse, kun se tulee hänen todellinen koulutyössä.,

Maxin maailma alkaa kallistaa akselinsa ympäri, kun hän huomaa, että hän on saatettu koeajalle ja hänen hormoneja, nyt potkia, mikä hänelle kuuluvat pään yli korkokengät kaunis opettaja nimeltä Miss Risti, joka aloitti toimintansa at Rushmore peruskoulun jälkeen miehensä kuoleman.

Max huomaa, että hänen ystävänsä, tyytymättömiä miljonääri Herman Blume (Bill Murray), on myös rakastunut hauskan opettaja, ja Max käynnistää sotaa vastaan hänen kilpailua., Pystyykö hän voittamaan Miss Crossin sydämen vai maksaako hänen voittajan asenne hänelle kaiken, mitä hän arvostaa eniten?

Mies Joka Tiesi Liian Vähän (1997)

Mies, Joka Tiesi Liian Vähän on vuoden 1997 elokuva, joka kertoo misadventures Wallace Ritchie (Bill Murray) vieraillessaan Englannissa vierailla hänen veljensä James (Peter Gallagher).

Ritchie, hyvää tarkoittava, mutta hieman naiivi mies, on perustettu hänen veli ”Theatre of Life”, joka on tarkoitus antaa ihmisille tunne on vakoojia illalla., Tultaessa hänen illalla hauskaa, Ritchie tahattomasti törmää todellinen vakooja rengas, ja tietämättään vie paikan yksi toimijoista.

Ritchie tapaa lopulta Lorin (Joanne Whalley), Puhelintytön, joka seurustelee hänen kanssaan. Kuten kahden päästä pidemmälle ja syvemmälle vakooja rengas, he alkavat paljastaa salaliitto, joka voi olla maailmanlaajuisia seurauksia. Kun johtajat tämän salaliiton häntä kiinni, ne lähettää pahamaineisen venäjän assassin Boris Teurastaja (soitti vailla Alfred Molina) jälkeen Ritchie ja Lori. Sitten, kuten useissa Murray-elokuvissa, syntyy hijinks.,

Kingpin (1996)

Tämä komedia pääosissa Woody Harrelson, Vanessa Angel, Randy Quaid, ja Bill Murray ominaisuuksia, keilailu ja keskuksia ympäri Ajaa Munson, ammattilainen keilaaja, joka menettää kätensä con peli mennyt pieleen. Tämän jälkeen hän yrittää pysyä keilailun maailmassa myymällä tuloksetta keilaustarvikkeita.

keilahallissa ollessaan hän katsoo Ishmael Boorg Bowlin hyvää peliä ja yrittää värvätä hänet ammattilaiseksi. Jonkin verran vakuuttelun jälkeen Ishmael suostuu huolimatta siitä, että hän on Amissi. Hän ei kuitenkaan ole aivan sellainen keilaaja kuin Roy kuvitteli.,

Groundhog Day (1993)

tämän elokuvan ohjannut Harold Ramis, Bill Murray pelaa hapannaama meteorologi Phil Connors, joka menee Punxsutawney, Pennsylvania, jossa hänen ryhmänsä on osoitettu kattamaan vuosittaiset Groundhog Day tapahtuma. Phil heti huomaa jotain hyvin outoa on tekeillä, kun hän herää seuraavana aamuna, vain ymmärtää, että hän on reliving mitä pitäisi nyt olla edellisen päivän yli ja ohi.,

kukaan muu Ei ole tietoinen siitä, mitä Phil kokee, ja hän on ainoa, joka säilyttää hänen muistonsa Murmelin Päivää ennen sitä, joten hän hyödyntää näennäisesti loputon silmukka viettelee kaunis ja naisten saada mukana korkea-nopeus, poliisi jahtaa. Phil pian kääntyy hänen huomiota yrittää kosiskella hänen ihana tuottaja, Rita (Andie MacDowell), mutta hän voi ottaa oikotie voittaa hänet, tai hän täytyy mennä pitkä tapa ympäri ja oppia, mitä on kunnon ihminen on kyse ensin?

entä Bob?, (1991)

tämän elokuvan ohjannut Frank Oz, Bill Murray näyttelee Bob Wiley, äärimmäisen neuroottinen ja manipuloiva ihminen tarvitsee apua. Richard Dreyfuss esittää tohtori Leo Marvinia, menestyvää psykiatria, joka päätyy siihen, että kollega pudottaa Bobin syliinsä. Leo käskee laskuttaa kopion uudesta bestselling self-help-kirjastaan ja lähtee sen jälkeen pidennetylle lomalle rantamökille perheensä kanssa.

ei tyydy siihen, että hänen terapeuttinsa hylkää hänet, vaan tavallisesti syrjäänvetäytyvä Bob onnistuu selvittämään, missä Tri., Leo jää perheineen bussiin seuraamaan omatoimista terapeuttiaan. Vaikka Leo ei ole yhtä tyytyväinen Bobin saapumiseen, Bob onnistuu hurmaamaan Leon perheen persoonallisuudellaan ja huumorintajullaan. Huolissaan siitä, että hän saattaa menettää perheensä lopullisesti, Leo hitaasti mutta varmasti menettää mielensä ja juonia tappaa tarvitsevia, ärsyttävää potilas, joka on aivan kirjaimellisesti ajaa hänet hulluksi.

Nopea Muutos (1990)

Grimm (Bill Murray) on täysin kyllästynyt New Yorkissa ja päättää ryöstää pankin., Klovniksi pukeutuneena, Loomisin ja Phyllisin rikoskumppaneina, hän vetää pois ryöstön – mutta karkaaminen osoittautuu ongelmaksi.

Nopea Muutos myös tähteä Randy Quaid ja Geena Davis. Elokuvan ovat ohjanneet Howard Franklin ja Bill Murray.

Ghostbusters II (1989)

Aseta viisi vuotta tapahtumien jälkeen alkuperäisen elokuvan, näyttää siltä, jokainen on unohtanut, mitä Ghostbusters teki New York City, mukaan lukien Ghostbusters. Haamujengin ensimmäinen asiakas, Dana Barrett, on kuitenkin jälleen kerran avun tarpeessa.,

Vaikka Dana on asioilla-hänen pikkulasten poika, Oscar, hänen rattaat rullaa ulos liikenteeseen omasta. Haamujengi tutkia paikka, jossa Oscar rattaat pysähtyivät ja paljastaa suuri joki vaaleanpunainen ektoplasma limaa, joka virtaa kohti Manhattanin Museum of Art, jossa Dana toimii.

paha henki unkarin velho Vigo Karpaattien herättää sisällä maalaus ja tilaukset Dana on pomo löytää lapsi, hänen hallussaan, jotta hän voi jatkaa hänen suunnitelmia valloittaa maailman., Haamujengi pysäyttää Vigon ja pelastaa Danan pojan ennen kuin on liian myöhäistä.

Scrooged (1988)

tässä tumma komedia mukauttaminen Charles Dickensin A Christmas Carol, Bill Murray pelaa verkon presidentti Frank Rajat. Frank on vihainen ja kyyninen mies, joka vihaa joulua, mutta tekee kaikkensa saadakseen ihmiset virittäytymään verkostonsa erityiseen lomajonoon. Päivä ennen Joulua, Frank julmasti ampuu junior suite varten uskaltavat arvostella väkivallan repimä promo verkko on iso, tuleva Joulu, ”Roope”.,

Joka yö, Frank on painajainen hänen entinen, nyt-kuolleen pomo Lou, joka varoittaa Frankille, että hän on korjata hänen tavoin ja kertoo hänelle, että hän pian kolme aavetta. Avulla äkäinen, ohjaamo-ajo elf, makea, mutta väkivaltainen sugarplum fairy, ja Seurata Tulevan Joulun, Frank fumbles tiensä läpi hänen pahoittelee ja tuskallisia muistoja vihdoin tulla toimeen Joulua. Voiko Frank paikata välit perheeseensä ja siihen tyttöön, josta hän luopui ammattivoiton vuoksi, vai onko jo liian myöhäistä hänelle?,

Razor ’ s Edge (1984)

sen Jälkeen, kun Larry Darrell (Bill Murray) tulee takaisin Amerikkaan taistelu combat World War I, hän on tajusi, että hän ei ole tullut takaisin, sillä sama henkilö. Larry on sulhanen nimeltä Isabel, ja hän päättää lykätä niiden häät suunnitelmia, kun Larry matkustaa Pariisiin. Hän tajuaa, että hän haluaa helpompaa elämää kun tekee joitakin lukeminen – kirja, joka rohkaisee häntä pää Intiassa ja Nepalissa, missä hän saa hengellistä ohjausta lama.,

kun hänen matkansa on päättynyt, hän suuntaa takaisin normaaliin elämäänsä ja on tyrmistynyt huomatessaan, että Isabel ja hänen vanhat ystävänsä eivät ole aivan samanlaisia kuin silloin, kun hän ensimmäisen kerran jätti heidät. Kun Larry oli pois löytää yksinkertaisempaa ja helpompaa elämää itselleen hengellisellä tavalla, hän on palannut, ymmärtää, että elämä kotona ei aina pysy samana.

Tämä elokuva perustuu W. Somerset Maughamin samannimiseen kirjaan, joka julkaistiin vuonna 1944.,

Ghostbusters (1984)

tässä komedia ohjaaja Ivan Reitman, parapsychologists Peter Venkman (Bill Murray), Ray Stantz (Dan Ackyroyd) ja Egon Spengler (Harold Ramis) löytää, että he ovat menettäneet rahoitus heidän paranormaaleja tutkimukset. Ei nähnyt muita vaihtoehtoja, kolme keksiä tapa parlay niiden tutkimusta kokopäivätyö metsästys ja syömällä aaveita ja muita yliluonnollisia ilmiöitä.

he ostavat ja remontoivat vanhan paloaseman sekä maalaamansa klassisen ruumisauton ja nimeävät Ecto 1: n., He hengailla heidän päre kuin Ghostbusters ja palkata snarky sihteeri Janine kenttään puhelut ja tehdä nimityksiä. Kun kaunis sellisti Dana Barrett toteaa, muinaisen temppelin paha vanhin jumalan Gozer hänen jääkaapissa, hän kääntyy Ghostbusters apua. Voivatko he ratkaista Danan kerrostalon ja Gozerin temppelin välisen yhteyden mysteerin ennen kuin Gozerilla on mahdollisuus tehdä tuhoa New Yorkissa?,

Raidat (1981)

tässä 1981 komedia ohjaaja Ivan Reitman, Bill Murray näyttelee John Winger, toivoton luuseri, joka puhuu hänen kaverinsa Russell (Harold Ramis) osaksi otettaisiin armeijan kanssa, hän nauraa. John ja Russell juuttua kiinni-in-the-mud Kersantti Hulka (Warren Oates) ja koko parvi kyvyttömien ja puupäitä, mutta jotenkin he onnistuvat saada se läpi heidän peruskoulutus.

Kun taas Saksassa, John ja Russell ottaa pois panssaroitu henkilöstön harjoittaja naamioitu RV mennä ja vierailla tyttöystäviä., John ja Russellin joukkuekaveria ryntäily löytää kaksi heistä yhtä hyvin kuin varastettu harjoittaja, mutta saada kiinni ja pidätti kommunistit Tšekkoslovakiassa. John ja Russell liittyvät kersantti Hulkan kanssa hyökkäykseen saadakseen joukkuetoverinsa elävänä ulos.

Caddyshack (1980)

Harold Ramis ohjasi tämän rivo 1980 kesä komedia, joka seuraa koettelemukset ja pettymykset ahkera sininen-kaulus caddies, koska ne palvelevat hävyttömän rikas ja omalaatuinen jäseniä yksinomainen Bushwood Country Club.,

Hassuja hahmoja on runsaasti, mukaan lukien tiukkapipoinen Tuomari Smalls (Ted Knight), moukkamainen, mutta viehättävä kiinteistö kehittäjä Al Czervik (Rodney Dangerfield), golf shamaani Ty Webb (Chevy Chase), ja hermostunut avustaja puutarhuri ja veteraani Carl Spackler (Bill Murray).

kunnianhimoinen nuori caddy nimeltä Danny yrittää laskeutua vaikeasti Bushwood apuraha, jotta hän voi osallistua college, mutta se vie hieman enemmän vaikutuksen mahdotonta miellyttää Smalls., Caddien ja golfineron Ty Webbin avulla Danny lähtee voittamaan Golf-kilpailua, joka voisi muuttaa hänen elämänsä lopullisesti.

, Jossa Buffalo Roam (1980)

Lähes 20 vuotta, ennen kuin Pelkoa ja Inhoa Las Vegasissa olisi osuma iso näyttö, siellä oli Missä Buffalo Vaeltaa, semi-omaelämäkerrallinen komedia ohjannut Art Linson ja pääosissa Bill Murray kuin eksentrinen gonzo-journalisti Hunter S. Thompson.,

Innoittamana Thompsonin muistokirjoitus hänen ystävänsä, asianajaja ja aktivisti Oscar Acosta, elokuva kuvaa Thompsonin nousu kuuluisuuteen kiitos pala hän kirjoitti, Blast Magazine kertoo hänen asianajajansa pal on taistelu tuomioistuimissa estää useita nuoria miehiä lähetetään vankilaan huumeiden hallussapidosta. Thompson käsittelee vuoden 1972 presidentinvaalikampanjaa, mutta päätyy ehdokkaan Richard Nixonin koneen kyydistä metkujensa ansiosta., Kunnialliseksi toimittajaksi naamioitunut Thompson saa musertavan sitaatin teoksestaan suoraan ehdokkaan suusta kiillottaakseen seuraavan kirjoituksensa.

Lihapullia (1979)

tämän teini komedia ohjannut Ivan Reitman, Bill Murray tulee hänen ensimmäinen pääosassa rooli leirin neuvonantaja Tripper Harrison. Elokuva seuraa hyödyntää ja temput Tripper ja hänen tiiminsä ohjaajien koulutus-ja cut-rate summer camp, Camp North Star.

sydän tarina keskittyy Rudy Gerner, yksinäinen ja epävarma nuori mies, joka on lähetetty Pohjois-Star kesäksi., Tripper ystävystyy Rudyn kanssa ja auttaa häntä rakentamaan itseluottamustaan ja Rudy rohkaisee uutta ystäväänsä jahtaamaan nättiä naisohjaajaa leirillä.

meikkien, taukojen ja kepposten keskellä North Starin leiriläiset valmistautuvat vuosittaisiin olympialaisiin, jotka Camp Mohawkin varakkaat kilpailijat ovat voittaneet kaksitoista vuotta peräkkäin. Voittaako Camp North Star lopulta kilpailun vai voittaako Team Mohawkin huijarit kolmantenatoista vuotta peräkkäin?