Articles

Ebonics (sana)

sana Ebonics oli alun perin loi vuonna 1973 Afrikkalainen Amerikkalainen sosiaalipsykologi Robert Williamsin kanssa keskustelua kielitieteilijä Ernie Smith (samoin kuin muut kielen tutkijat ja tutkijat), joka pidettiin konferenssi ”Kognitiivisen ja Kielen Kehityksen Musta Lapsi”, joka pidettiin St. Louis, Missouri., Hänen tarkoituksenaan oli antaa nimen kieli Afrikkalainen Amerikkalaiset, jotka tunnustetaan kielellisen seurauksena orjakaupan ja välttää negatiivisia mielleyhtymiä muita termejä, kuten ”Kirjakieleen Negro suomi”:

– Meidän täytyy määritellä, mitä puhumme. Meidän on annettava selkeä määritelmä kielellemme…Tiedämme, että ebony tarkoittaa mustaa ja phonics tarkoitetaan äänteiden tai tieteen ääniä. Kyse on siis todella mustien puheäänien tai kielen tieteestä.,

Vuonna 1975, termi ilmestyi Ebonics: Todellinen Kieli Mustat, kirja, muokata ja cowritten Williams:

kaksi vuotta vanha termi luotu ryhmä musta tutkijat, Ebonics voidaan määritellä ”kielellisen ja paralinguistic ominaisuuksia, jotka on samankeskinen jatkumoa edustavat kommunikatiivisen kompetenssin Länsi-Afrikan, Karibian ja yhdysvallat orja jälkeläisiä Afrikkalainen alkuperä., Se sisältää eri sanontojen, puhetapa, argots, idiolects, ja sosiaalisia murteita musta ihmiset”, varsinkin niille, jotka ovat sopeutuneet siirtomaa-olosuhteissa. Ebonics saa sen muoto ebony (musta) ja äänteet (ääni -, tutkimus ääntä) ja viittaa tutkimuksen kieli mustia kaikki sen kulttuurinen ainutlaatuisuus.

Muut kirjoittajat ovat sittemmin korostaneet, miten termi edustaa näkemys kielen Mustia ihmisiä kuin Afrikan sijaan Euroopan. Termi ei ilmeisesti suosittu jopa keskuudessa, jotka sopinut syy coining se., Williamsin kirjan sisälläkin termiä Musta Englanti käytetään paljon yleisemmin kuin termiä Ebonics.

John Baugh on todennut, että termiä Ebonics käytetään neljällä tavalla sen Afrocentristen kannattajien avulla. Se voi:

1. Olla ”kansainvälinen rakentaa, mukaan lukien kielelliset seuraukset-Afrikan orjakaupan”; 2. Katso kielistä Afrikkalainen diaspora kokonaisuutena;

tai se voi viitata siihen, mitä on yleensä pidetty erilaisia englanti: joko

3., Se ”on kuin musta englanti ja pidetään murre englanti” (ja näin ollen pelkästään vaihtoehtoinen termi Afrikkalainen Amerikan englanti), tai 4. Se ”on vastakohta musta englanti ja pidetään kieli muu kuin englanti” (ja siten hylätä käsite ”Afrikkalainen Amerikan englanti”, mutta kuitenkin termi, mitä toiset viittaavat tällä aikavälillä tarkastella itsenäisenä kielen ja ei pelkkä ethnolect).