Jack-o’-lantern (Suomi)
perinteinen Irlantilainen Jack-o’-Lantern Museum of Country Life, Irlanti.
Moderni veistos Cornish Jack-o’-Lyhty valmistettu nauris.
OriginEdit
veistämällä vihanneksia on ollut yleinen käytäntö monissa osissa maailmaa. Uskotaan, että tapa tehdä Jack-o’-lyhdyt Halloweenina alkoi Irlannissa., In the 19th century, ”nauriit tai mangel wurzels, koverrettu toimia lyhdyt ja usein veistetty groteski kasvot,” käytettiin Halloween osissa Irlannin ja Skotlannin Ylämailla. Näissä Gaelic-speaking alueilla, Halloween oli myös festivaali Samhain, ja se oli nähtävä, kun yliluonnollisia olentoja (Aos Sí), ja kuolleiden sielut, käveli maan päällä. Jack-o ’ – lyhdyt tehtiin myös Halloween-aikaan Somersetissa (Katso Punkie Night) 1800-luvulla.,
niiden tekijöiden mukaan lyhtyjen sanottiin edustavan joko henkiä tai yliluonnollisia olentoja, tai niitä käytettiin torjumaan pahoja henkiä. Esimerkiksi, joskus he käyttivät Halloween osallistujat pelotella ihmisiä, ja joskus ne asetettiin ikkunalaudalle pitää haitalliset henget pois kotiin. On myös ehdotettu, että jack-o’-lyhdyt alun perin edusti Christian sielut kiirastulessa, kuten Halloween on aattona All Saints’ Day (1. marraskuuta)/All Souls’ Day (2. marraskuuta).,
Halloweenina vuonna 1835 Dublin Penny Journal julkaisi pitkän tarinan ”Jack-o’-The-Lanternin”legendasta. Vuonna 1837, Limerick Chronicle viittaa paikalliseen pubiin tilalla veistetty kurpitsa kilpailua ja esittelee palkinto ”paras crown Jack McLantern”. Termi ”McLantern” esiintyy myös saman lehden vuonna 1841 ilmestyneessä julkaisussa.
on myös todisteita siitä, että nauriita käytettiin niin sanotun ”Hoberdyn Lyhdyn” veistämiseen Worcestershiressä Englannissa 1700-luvun lopulla., Se folkloristina Jabez Liittolaisia hahmotellaan muita johdannaisia nimi, ”Hobany on”, joka on todennäköisesti peräisin ”Liesi ja hänen”, jossa on muita muunnelmia, mukaan lukien ”Liesi-o’-Lantern”, ”Hobbedy on Lyhty” ja ”Hobbady-lyhty”.
Pohjois-AmericaEdit
Mukautukset Washington Irvingin novelli ”The Legend of Sleepy Hollow” (1820) usein näyttää Päätön Ratsumies kurpitsa tai jack-o’-lyhty paikka hänen irtileikattu pää., (Alkuperäisessä tarinassa särkynyt kurpitsa löytyy Ichabod Cranen hylätyn hatun vierestä aamulla Cranen oletetun kohtaamisen jälkeen ratsumiehen kanssa.)
termin soveltaminen amerikanenglannin kaiverrettuihin kurpitsoihin nähdään ensimmäisen kerran vuonna 1834. Veistetty kurpitsa lyhty ry Halloween on kirjattu 1. marraskuuta 1866 painos Daily News (Kingston, Ontario):
vanhan ajan tavan pysyä hallowe ’ en ollut unohtanut viime yönä nuoret, kaupunki., Heillä oli maskings ja niiden merry-tekemisiä, ja perambulated kaduilla pimeällä tavalla, joka oli epäilemättä huvittavaa itse. Siellä oli suuri uhraus, kurpitsaa, josta tehdä läpinäkyvä pää ja kasvot, valaisi pettämätön kaksi tuumaa tali kynttilän.
James Fenimore Cooper kirjoitti meripeninkulman romaani nimeltään Jack O ’ lantern (le Feu-Follet), Tai Privateer (1842). Aluksen nimi oli Jack O ’ lonntern.,
runoilija John Greenleaf Whittier, joka syntyi Massachusettsissa vuonna 1807, hän kirjoitti runon ”Kurpitsa” (1850):
Oh!- Boyhoodin rakastama hedelmä!- ennen vanhaan muisteltiin,
kun puu-rypäleet puhdistuivat ja ruskeita pähkinöitä tippui!
when wild, ugly faces we carved in its skin,
Glaring out through the dark with a candle within!,
Agnes Carr Salvia, artikkeli, ”Halloween-Urheilu-ja Tulli” (Harper Nuoret (1885):
Se on ikivanha British custom valon suuri kokkoja (Luu-palo tyhjentää ennen kuin Talvi jäädytti maahan) on hallowe ’ en, ja kuljettaa paahtava risukimppuina noin pitkät pylväät; mutta tämän sijasta, Amerikan pojat ilahduttaa hauska virnisteli jack-o’-lyhdyt valmistettu valtava keltainen kurpitsa kynttilä sisällä.,
yhdysvalloissa, veistetty kurpitsa oli ensimmäinen liittyy satokauden yleensä kauan ennen kuin siitä tuli symboli Halloween. Vuonna 1895 kiitospäivää käsittelevässä kirjoituksessa suositeltiin sytytettyä jack-o’-lyhtyä osana juhlallisuuksia.
FolkloreEdit
kaupallinen ”R. I. P.” kuvio.
Halloween jack-o’-lantern.
Kurpitsa heijastetaan seinälle.,
tarina jack-o’-lantern tulee monissa muodoissa ja on samanlainen tarina Will-o’-the-wisp kerrotaan eri muodoissa eri puolilla Länsi-Eurooppaa, mukaan lukien, Italia, Norja, Espanja ja Ruotsi. Sveitsissä, lapset jättää kulhoja maitoa tai kermaa ulos myyttinen talon henget nimeltään Jack o’ kulhoon.Vanha Irlantilainen satu puolivälissä 18th century kertoo Niukka Jack, laiska, mutta taitava seppä, joka käyttää rajat ansaan Saatana.,Yksi tarina kertoo, että Jack huijasi Saatanan kiivetä omenapuu, ja kun hän oli siellä, Jack nopeasti sijoittaa ylittää rungon ympäri tai veistetty risti osaksi kuori, niin että Saatana ei voinut tulla alas.
toinen versio tarinasta kertoo Jackin joutuneen joidenkin kyläläisten jahtaamaksi, joilta hän oli varastanut. Sitten hän tapasi Saatanan, joka väitti, että hänen oli aika kuolla. Kuitenkin, varas pysähtynyt hänen kuolemansa houkuttelemalla Saatana, jossa on mahdollisuus kiusata kirkossa kyläläiset jahtaa häntä., Jack kertoi Saatana muuttua kolikon, jolla hän voisi maksaa varastetun tavaran (Saatana voi ottaa minkä tahansa muodon, hän halusi); myöhemmin, kun kolikko (Saatana) katosi, Christian kyläläiset tappelivat, kuka oli varastanut sen. Paholainen suostui tähän suunnitelmaan. Hän muutti itsensä hopeakolikoksi ja hyppäsi Jackin lompakkoon vain löytääkseen itsensä kylästä löytyneen ristijätkän vierestä. Jack oli sulkenut lompakon tiukasti, ja risti riisti paholaiselta hänen voimansa, ja niin hän jäi loukkuun.
molemmissa folktalesissa Jack päästää Saatanan menemään vasta sen jälkeen, kun tämä suostuu olemaan koskaan ottamatta sieluaan., Monta vuotta myöhemmin varas kuoli, kuten kaikki elolliset. Tietenkin, Jackin elämä oli ollut liian syntinen hänen mennä taivaaseen; kuitenkin, Saatana oli luvannut, ettei hänen sielunsa, ja niin hän oli estetty helvetin hyvin. Jackilla ei ollut paikkaa minne mennä. Hän kysyi, miten hän näkisi minne mennä, koska hänellä ei ollut valoa, ja Saatana pilkkaa heittää hänelle palavan hiilen, valaisemaan tiensä. Jack kaiversi yhden nauriistaan (jotka olivat hänen lempiruokaansa), laittoi hiilen sen sisään ja alkoi loputtomasti vaeltaa maata lepopaikkaa varten. Hän tuli tunnetuksi nimellä ”Lyhdyn Jack” eli jack o’lantern.,
Cornish folkloristina Tohtori Thomas Quiller Sohvalla (d. 1884) kirjataan käyttää termiä riimi käytetty Polperro, Cornwall, yhdessä Joan Wad, Cornish versio Will-o’-the-wisp. Polperron asukkaat pitivät molempia keijuina. Riimi menee:
Jack o’ lyhty! Joan the wad,
Who tickled the Mad and made her mad
Light me home, The weather ’ s bad.
Jack-o-lyhdyt olivat myös tapa suojella yksi on kotona vastaan undead., Taikauskoiset ihmiset käyttivät niitä erityisesti vampyyrien torjumiseen. He ajattelivat tätä, koska jack-o-Lyhdyn valon sanottiin olevan tapa tunnistaa vampyyrit, jotka, kun heidän henkilöllisyytensä oli tiedossa, luopuisivat metsästyksestään sinua kohtaan.