kun asetus on kuin Ihmemaa, se on todella ole yllätys, lainauksia Alice in Wonderland on mieleenpainuva, ajatuksia herättävä, ja aina vähän omituinen. Koska olemme ensimmäinen näki 1951 Walt Disney mukauttaminen Lewis Carrollin klassinen tarina, olemme laskeneet alas kanin reikä tietoinen Alice in Wonderland sanontoja uudestaan ja uudestaan., Joten pitemmittä puheitta, on aika katsomaan joitakin kaikkein siteerattavissa lausunnot Alice, Red Queen, Mad Hatter, ja lisää:

Liisa

”anteeksi, mutta miten voi kiinnittää huomiota kirjan, jossa ei ole kuvia?”

” Jos minulla olisi oma maailma, kaikki olisi hölynpölyä.”

” Curiouser and curiouser!”

”annoin vain itselleni hyviä neuvoja.”

”Oh dear, I do wish I had’ t cried so much.”

” mietin, mihin suuntaan pitäisi mennä.”

” No, olen saanut tarpeekseni hölynpölystä. Menen kotiin!,”

” kolme tuumaa on sellainen kurja korkeus.”

” When I get home I shall write a book about this place.”

”olisi niin mukavaa, jos jossain olisi vaihteeksi järkeä.”

”But that’ s just the trouble with me. Annan itselleni erittäin hyvän neuvon, mutta seuraan sitä hyvin harvoin.”

” Oh, dear.”

Hullu Hatuntekijä

”Tämä on syntymättömyys puolue!”

” What a small world this is!”

” Oh, what a delightful child!”

” emme koskaan saa kehuja, täytyy olla kuppi teetä!”

” I shall elucidate.,”

Maaliskuussa Hare

”Ah, mutta se on tarkoituskin! Jos et ajattele, sinun ei pitäisi puhua!”

”minulla on erinomainen idea! Vaihdetaan puheenaihetta.”

” miten olisi mukava kuppi teetä?”

”Ah, mutta se on hyvin epäkohteliasta istua ilman kutsua!”

”Hän ei tiedä, mitä syntymättömyyspäivää!”

Herttakuningatar

” kuka on maalannut ruusujani punaisiksi?”

”That’ s enough! Pää irti!”

”Curtsey while you’ re thinking. Se säästää aikaa.”

” SILENCE!,”

the Cheshire Cat

”Most everyone’ s mad here.”

”olet ehkä huomannut, että en ole kaikki siellä itse.”

” Some go this way. Jotkut menevät tuohon suuntaan. Itse pidän kuitenkin oikoteistä enemmän.”

Tweedle-Dee ja Tweedle-Dum

”osterit olivat liian utelias, eikö niin?”
”Kyllä, ja et muista, mitä heille tapahtui.”

”That’ s logic!”

” Jos jäät tarpeeksi pitkäksi aikaa, saatamme joutua taisteluun!”

valkoinen kani

” oh my fur and whiskers! Olen myöhässä!”

”olen myöhässä, olen myöhässä! Erittäin tärkeille treffeille!, Ei ole aikaa sanoa ”hei, hyvästi”, olen myöhässä, olen myöhässä!”