’Kasvaa Buttafuoco’: Joey ja Mary Jo tytär puhuu elämän julkisuudessa, sanoo, että ’todellinen minä-on kipua’
lähes 30 vuotta, Buttafuoco perhe on viettänyt elämänsä sisään ja ulos valokeilassa, alkaen, että traaginen päivä Toukokuussa 1992, kun Mary Jo Buttafuoco ammuttiin kasvoihin, jonka teini-ikäinen tyttö, joka oli suhde hänen miehensä, Joey.
Seuraavat ammunta, siellä oli vuoden tabloid tarinoita hahmoja. Sitten keskusteluohjelma Phil Donahuesta Oprah Winfreyhin., Ja myöhemmin tv-erikoisjakso, jossa Mary Jo ja Joey Buttafuoco kohtasivat ampuja Amy Fisherin.
uudessa-haastatteluja ”20/20”, joka myös koskaan aiemmin ollut nähnyt perheen kotivideot, pari, nyt eronnut, ja heidän ainoa tyttärensä, Jessie Buttafuoco, kuvata matkansa jälkeen, että kohtalokkaana päivänä.
Katso koko tarina ”20/20” PERJANTAI, Marraskuu. Klo 21.00, ET
Jessie Buttafuoco, joka oli 9-vuotias tuolloin ammunta, puhui avoimesti siitä, miten ammunta ja median vimma ympäri se on vaikuttanut hänen elämänsä — jopa aikuisena, mutta myös siitä, miten hän on vihdoin valmis parantua ja takaisin ihmisarvonsa perheen nimi.
”Growing up for me, the performing arts was my outlet. Kun olin lavalla, olin hahmo. En ollut Jessie Buttafuoco, ja oli niin mukavaa päästä pois siitä todellisuudesta”, hän kertoi 20/20.””Ystäväni kutsuvat minua ’Showtimeksi’, koska voin olla mukana. Saan sinut nauramaan ja hymyilemään., Mutta todellinen minä sisällä on kipeä, on tuskassa ja yrittää selvittää elämää.”
Jessie ja Mary Jo Buttafuoco kertoi ABC News, että vaikka he eivät yritä paeta menneisyyden, he ovat nyt keskittyneet eteenpäin elämässään ja edelleen parantua vahinkoja aiheuttama trauma.
”olen todella yrittää saada syvä ja selvittää, miksi toimin miten toimin ja miten voin muuttua ja olla parempi ihminen ja auttaa muita ihmisiä matkan varrella,” Jessie Buttafuoco sanoi., ”Surullisinta, ollakseni rehellinen, on täydellinen kyvyttömyyteni rakastaa jotakuta tämän kaiken takia. 9-vuotiaasta asti olen tiennyt vain, että seksi ja rakkaus ja läheisyys johtavat huonoihin asioihin. Minun on äärimmäisen vaikea edes ajatella, että rakkaus on olemassa. On todella vaikea muuttua, koska olen jäänyt siitä paitsi.”
Amy Fisher ampuu Mary Jo Buttafuoco
19. Toukokuuta, 1992, Mary Jo Buttafuoco lähetti lapsensa kouluun perheen kotiin Kotiin Long Islandille, New Yorkiin., Hänen ovikello soi puolenpäivän aikaan, ja kun hän pääsi oven, nuori nainen seisoi siellä. Nuoren naisen takana istui mies autossa.
Mary Jo Buttafuoco, sanoi nuori nainen, joka väitti olevansa 19-vuotias, ja kutsui itseään ”, Anne Marie,” osoitti hänen Täydellinen Auto Body T-paita mainonta paikallinen auto body shop, jossa Joey Buttafuoco toimi. Nuoren naisen mukaan se oli todiste siitä, että hänen silloisella miehellään oli suhde hänen 16-vuotiaan siskonsa kanssa.
”minä tavallaan sanoi, ’Katso, Anne-Marie, en tiedä, mitä haluat minun tekevän tätä,” Mary Jo Buttafuoco sanoi., ”Ja uskon sanoneeni, koska minut kasvatettiin hyväksi katolilaiseksi tytöksi,’ Kiitos, että tulit käymään. Sillä minä käänsin pääni, menin ovelle, ja se oli elämäni loppu, niinkuin minä sen tiesin.”
nuori nainen ampui Mary Jo Buttafuoco kerran päähän. Luoti mursi hänen leukansa ja katkaisi kaulavaltimon ennen kuin se jäi hänen aivojensa tyveen selkärangan yläpuolelle. Hän oli seitsemän tuntia leikkauksessa, mutta lääkärit eivät pystyneet poistamaan luotia.
Hän oli leikkauksessa seitsemän tuntia, mutta lääkärit eivät pystyneet poistamaan luodin.,
Kun hän heräsi leikkauksesta, Mary Jo Buttafuoco tunnisti ampujan 19-vuotias nimeltä Anne-Marie, joka oli osoittanut hänelle Täydellinen Auto Body t-paita. Joey Buttafuoco tunnustettu paita kuin yksi, että hän oli antanut miehelle nimeltä Elliott Fisher, joka oli tytär: 17-vuotias Amy Fisher, joka asui vanhempiensa kanssa Merrick, Long Island.
Fisher pidätettiin ja häntä syytettiin ensimmäisen asteen murhan yrityksestä. Fisher väitti, että hänellä oli ollut seksisuhde Joey Buttafuocon kanssa, kertoo ”Lethal Lolitan” kirjoittaja Maria Eftimiades.,”
Tällä kertaa suhde alkoi kesällä 1991, Joey Buttafuoco oli 36 ja Amy Fisher oli 16, lähes kuukauden ujo hänen 17 vuotta. Häntä pidettiin edelleen alaikäisenä New Yorkin osavaltion lain mukaan. Mary Jo Buttafuoco sanoi, että kun hän kohtasi miehensä suhteesta Fisher, hän kielsi sen.
” Joey is a fabulous liar. En tajunnut sitä silloin. En tajunnut, kuinka paljon hän manipuloi minua ja valehteli minulle, mutta hän teki”, hän sanoi. ”Joe oli järkkymätön. Hän huusi katolta, ettei hänellä ollut mitään tekemistä tytön kanssa. …, Tiedän, että menin kotiin ja kysyin joelta miljoona kertaa: ”harrastitko seksiä hänen kanssaan? Hän kielsi sen miljoona kertaa. Ja miljoona kertaa hän vannoi minulle lastemme elämästä, – joten luulin hänen kertovan minulle totuuden. Hän kiisti sen. Sitten uskoin häntä.”
Joey Buttafuoco kertoo nyt ABC Newsille, että hänen suhteensa Fisheriin oli ollut ”sopimaton.”
”that’ s as far as I ’m gonna go with that”, hän sanoi.
Fisherin pidätyksen jälkeen hän kertoi viranomaisille, että ampuminen oli vahinko., Mutta kaksi miestä nimeltä Steven Sleeman ja Chris Drellos tuli eteen, väitti, että hän lähestyi heitä kuukautta ennen ammunta kysyä heiltä, auttaa häntä tappaa Mary Jo Buttafuoco.
Sleemania edustanut Bruce Parnell kertoi Fisherin ja Sleemanin menneen Buttafuocon kotiin marraskuussa. 1, 1991, tarkoituksenaan ampua Mary Jo Buttafuoco, mutta väittää, että hän ei koskaan ampunut, koska hän ei saanut selvää laukausta. Hän sanoi Fisherin olevan raivoissaan.
Sleeman sai koskemattomuuden. Drellos astui esiin Sleemanin jälkeen ja sanoi kieltäytyneensä Fisherin avustamisesta.,
yllätys ottamista, Sleeman paljasti ABC newsille, että hän todella meni takaisin itsensä Buttafuocos’ pari viikkoa myöhemmin ja ampui kotiinsa, jolla on pitkä ulottuvuus .22 metsästyskivääri.
”satuin olemaan autossani, eikä talossa ollut ketään. Hän oli tähtäimessäni. Panin kaksi laukausta ikkunan läpi. … Näin hänet, varjon, ikkunassa. En tiennyt, löinkö häntä. Olin liian peloissani”, hän sanoi.
Mary Jo ja Jessie Buttafuoco kertoi ABC News, että perhe oli nähnyt luodin reikä ja ajattelin, se oli tullut joitakin ilkikurinen naapuruston lasten kanssa., Luoti oli mennyt sisään etummaisen olohuoneen ikkunasta ja mennyt olohuoneen seinään. Poliisille oli jopa soitettu, Jessie Buttafuoco sanoi ja hänen äitinsä teki asiasta rikosilmoituksen. Mary Jo Buttafuoco oli vahingoittumaton, koska hän oli poistunut huoneesta.
sen Jälkeen, kun Fisher pidätettiin Toukokuun 1992 ammunta Mary Jo Buttafuoco, poliisi myös pidätti Peter Guagenti, joka oli mies, Mary Jo oli nähty autossa joka päivä, ja veloitetaan häntä, kun Fisher on rikoskumppani., Guagenti oli tuomittu rikollinen myynti ase tarjoaa ase Fisher ja suostui tekemään yhteistyötä syyttäjän häntä vastaan. Hän sai lievennetyn neljän kuukauden vankeustuomion.
Vaikka Fisherin puolustus yritti esittää hänelle niin naiivi, lukion vanhempi manipuloi vanhempi mies, kävi ilmi, että Fisher oli työskennellyt seuralaispalvelussa, Eftimiades sanoi. TV-ohjelma esitti osan seksivideosta, jonka yksi Fisherin asiakkaista oli salaa nauhoittanut ja myynyt ohjelmalle.,
Fisherin oikeudenkäynnin lähestyessä iltapäivälehtien TV-tuottajat laskeutuivat Massapequalle lahjoilla ja rahalla saadakseen ihmiset puhumaan. Mary Jo Buttafuoco sanoi tapauksen painopisteen mediassa ja julkisuudessa muuttuneen. Kyse ei ollut enää siitä, miten hänet ammuttiin, vaan Joey Buttafuocosta ja Amy Fisheristä.
heinäkuun lopulla 1992 tuomari vapautti Fisherin 2 miljoonan dollarin Bondilla. Hänen asianajajansa Eric Naiburg myi tarinansa elokuvatuottajille bond-rahojen keräämiseksi. Kaksi kuukautta myöhemmin Fisher myönsi syyllisyytensä lievennettyihin syytteisiin ensimmäisen asteen törkeästä pahoinpitelystä.
Joulukuuta., 2, 1992, Fisher tuomittiin 5-15 vuotta ja oikeus ehdonalaiseen viiden vuoden kuluttua. Viranomaiset olivat pyrkineet syyttämään Joey Buttafuocoa ainakin lakisääteisestä raiskauksesta, mutta he luopuivat jutustaan häntä vastaan siinä vaiheessa.
”luulisi, että tällaisen valtavan tragedian jälkeen haluaisi pitää matalaa profiilia. Mutta ei, niin ei käynyt”, Jessie Buttafuoco sanoi.
Fisherin tuomion jälkeen Jessie Buttafuoco oli valmis palaamaan normaaliin elämään, mutta se osoittautuisi mahdottomaksi hänelle ja hänen perheelleen., Jutun ympärillä julkaistiin kolme make-for-tv-elokuvaa ja perhettä kosiskeltiin iltapäivälehtien TV-keskusteluohjelmilla.
Joey Buttafuoco menee vankilaan
mies väittää töissä Joey Buttafuoco perhe auto body shop ilmestyi Geraldo Rivera on talk show ”Geraldo”, ja väitti, että Joey Buttafuoco oli otettu seksiä Fisher, kun hän oli 16. Syyttäjä keksi 19-count syytteen Joey Buttafuoco, mukaan lukien raiskaus.,
marraskuussa 1993, puolitoista vuotta vaimonsa kuoleman jälkeen, Joey Buttafuoco tunnusti syyllisyytensä yhteen lakiraiskaukseen. Hän sai puoli vuotta vankeutta — hänen sopimuksensa mukaan suurimman sallitun-5 000 dollarin sakon ja viiden vuoden ehdollisen vankeusrangaistuksen.
Jessie Buttafuoco kertoi ABC News, että vankilaan nähdä hänen isänsä oli ”melko surrealistinen.”
”se, mikä tikittää eniten nyt, on — ja se saa minut tavallaan surulliseksi — että piirsin paljon kuvia. Väritin paljon värityskirjoja, jotta hän voisi laittaa sen seinälleen. Se on ihan sairasta., Se on isän ja tyttären välinen sekavaihto, että pitää tehdä”, hän sanoi.
Joey Buttafuoco vapautettiin maaliskuussa 1994 Nassaun piirikunnan vankilasta istuttuaan neljä kuukautta. Taas, Mary Jo ja Jessie Buttafuoco sanoi he luulivat, että heidän elämänsä palaa normaaliksi, mutta Hollywood tuli soittaa ja Joey Buttafuoco vastasi.
Kaliforniassa ollessaan hänet pidätettiin prostituoituna esiintyneen varapoliisin houkuttelemisesta, mikä loukkasi hänen koeaikaansa. Hän joutui takaisin vankilaan.
”hän joutuu aina ilkivaltaan., Ilkivalta tuntuu aina tarttuvan häneen”, Jessie Buttafuoco sanoi. ”Tilanne rauhoittui hetkeksi, ja sitten Joey teki jotain. Toinen kenkä tippuisi.”
vuonna 1996, Mary Jo Buttafuoco sanoi, että hän oli masentunut ja jopa itsemurha kun kaikki he olivat käyneet läpi, mutta hän sanoi, että hän päätti jäädä Joey, hän ja kaksi lasta, muutti hänen kanssaan Los Angelesiin. Heidän Long Island-kotinsa oli nyt turistinähtävyys, eikä perhe voinut mennä ulos huomaamatta, Jessie Buttafuoco sanoi.
”perheeni on nyt tämä elämää suurempi asia., Et voi olla enää normaali joten mitä teet? Muutat Los Angelesiin ja liityt sirkukseen, hän sanoi.
Mary Jo Buttafuoco sanoi, ettei halua mennä Joey Buttafuocon kanssa, mutta koki, ettei hänellä ollut vaihtoehtoja henkisen ja fyysisen tilansa vuoksi. Kaliforniassa ollessaan hän kertoi tajunneensa, että hänellä on huumeriippuvuus. Perheen asianajaja Dominic Barbara vei hänet Betty Ford Centeriin, jossa hän raitistui.
”välillä fyysisesti irti lääkityksestä ja sitten saamani terapia, se teki minusta vahvemman., Se sai minut tajuamaan, että minun on yritettävä korjata se, minkä voin korjata. En voi korjata häntä. Voin vain korjata minut”, hän sanoi.
vuonna 1998 Fisher pääsi ehdonalaiseen vapauteen Albion Staten vankilassa New Yorkissa. Syyttäjänvirasto oli suositellut, ettei häntä päästettäisi ehdonalaiseen vapauteen. Fisher kirjoitti Mary Jo Buttafuocolle kirjeen, jossa hän pyysi anteeksiantoa.
Lopulta, Mary Jo Buttafuoco suostunut Fisher vapautetaan ehdonalaiseen vapauteen, joka Fisher myönnettiin Toukokuussa 1999 jälkeen lähes seitsemän vuotta vankilassa.,
Fisher meni myöhemmin naimisiin ja sai lapsia, ja vaikutti jatkavan elämäänsä. Buttafuocot kuitenkin kamppailivat yhä saadakseen elämänsä takaisin raiteilleen.
”elämämme oli tullut naurettavaksi. Se ei ollut mitään normaalia”, Mary Jo Buttafuoco sanoi. ”En ollut enää rakastunut. se lapsi ei vain kasvanut aikuiseksi. … Kaikki syyt, jotka pitivät minut siinä avioliitossa, olivat poissa. Olin raitis ja lapsemme aikuisia.”
Kun Mary Jo ja Joey Buttafuoco erosivat vuonna 2003, Jessie Buttafuoco sanoi, että hän oli järkyttynyt uutisesta.,
Nolla-aste normaalius’ in Buttafuoco kotiin
Jessie Buttafuoco sanoi, että hän ja hänen veljensä taisteli uudessa ympäristössä Kaliforniassa ja uuden perheen dynaaminen.
” ammunnan jälkeen normaalius oli nolla. Muuta en halunnut. Halusin vain olla normaali, mutta se oli rankkaa aikaa, hän sanoi.
Jessie Buttafuoco sanoi, että hän alkoi käyttää kokaiinia, tuli alkoholisti ja myös kärsi syömishäiriöistä.
”paljon sitä tukahdutettiin. Kaikki oli piilossa ja kaikki on hyvin ja olen loistava., Ja syvällä, etteivät asiat olleet loistava ja se kaikki johtui hänen äitinsä saada laukaus ja nähdä, miten ihmiset kuvataan hänen äiti ja isä”, sanoi Eileen, Mary Jo Buttafuoco sisko.
still, Mary Jo ja Joey Buttafuoco tarvitsivat rahaa. Joten, kun toinen mahdollisuus esiintyä TV-ja maksetaan-tuli koputtaa, Joey Buttafuoco vakuuttunut, Mary Jo Buttafuoco luokseen. He esiintyivät ”Entertainment Tonight” – ja ”Insider” across from Fisher – ohjelmissa osana Luokkakokous-erikoisjaksoa toukokuussa 2006. Joey Buttafuoco ja Fisher esiintyivät myös muissa TV-erikoisuuksissa.,
Jessie Buttafuoco sanoi, ettei tiennyt mistään televisioidusta luokkakokouksesta ennen kuin se oli näytetty. Hän ja hänen veljensä eivät osallistuneet tv-ohjelmiin.
” en puhunut isälleni vuoteen sen jälkeen. … Se oli katastrofi. Se oli ällöttävää. … Minä sanoin: ’kuule, Isä. Elämäni on jo tarpeeksi vaikeaa. Olen yliopistossa. Yritän selvittää, kuka olen. Olen juomisen, huumaamisen ja syömishäiriöiden huipulla, hän sanoi., ”En vain muista olleeni niin vihainen ja vain on, kuten, ”” Olet valloittamassa New Yorkin kaduilla naisen kanssa, joka yritti tappaa äitini? Tämä ei ole vitsi. En halua palkkaa. Tämä ei ole oikein. Se on f – – – – – – – up. Näin ei pitäisi tapahtua.”
vuonna 2005 Mary Jo Buttafuoco esiintyi ”The Oprah Winfrey Show’ ssa.”Hän kärsi edelleen kasvohalvauksesta ja kuulovammasta laukauksesta. Plastiikkakirurgi tohtori Babek Azizzadeh, jonka vaimo oli virittänyt tuona päivänä, kertoi hänelle tapauksestaan., ”Oprah” – show ’ n avulla lääkäri tapasi Buttafuocon ja sanoi voivansa auttaa häntä.
”ydin leikkaus oli todella jopa ulos hänen kasvonsa, keskeyttää roikkuvat — nurkassa hänen suun — auttaa häntä ei ole kuolaa niin paljon ja vaikeuksia hänen puheensa. Ja me jatkoimme sitä”, Azizzadeh kertoi ABC Newsille.
hänen leikkauksen jälkeiset tuloksensa paljastuivat ”Oprahin” myöhemmässä jaksossa.”
” siteet irtosivat ja katsoin peiliin ja näytin samalta kuin ennen. … Aloin itkeä ja lapseni alkoivat itkeä”, Mary Jo Buttafuoco sanoi., ”Se oli aivan mahtavaa, ja olin vain niin onnellinen ja niin kiitollinen.”
Jessie Buttafuoco gives back
Joey Buttafuoco työstää parhaillaan elokuvaa varhaisesta elämästään.
”en ole sellainen mies, että ei aio istua täällä ja syyttää mistään mitään ja miten päädyin tänne. Tein omat valintani. Tein oman elämäni omilla valinnoillani, olivatpa ne hyviä tai huonoja. Tein hyviä valintoja ja huonoja valintoja, hän sanoi.
Fisher on sittemmin eronnut miehestään ja asuu lastensa kanssa Floridassa. Hän esiintyi muutamassa pornoelokuvassa ja työskentelee ”cam-tyttönä.,”
Jessie Buttafuoco, 36, kertoi ABC Newsille olevansa nyt ”melko hyvissä väleissä” isänsä kanssa.
”Hän on kasvuvaiheessa, jossa hän on terapiassa ja hän paranemista,” hän sanoi. ”Olen ylpeä siitä, että isäni kertoi tarinansa, ja toivon, ettei hän käytä sitä perusteena sille, miksi hän teki niin paljon huonoja päätöksiä. Pidän uudesta miehestä, josta hän on tulossa. Ensimmäistä kertaa elämässäni, vain muutama kuukausi sitten, hän sanoi: ’Ymmärrän…teoilla on nyt seurauksensa.””
Jessie Buttafuoco tuottaa nyt lastenteatteria ja pyörittää lasten iltapäiväteatteriohjelmia., Hän kertoi ABC Newsille, että se oli hänen tapansa antaa takaisin.
”koska minulle se oli niin tärkeä tila kasvaa, tuntea olonsa turvalliseksi ja suojelluksi”, hän sanoi.
Jessie Buttafuoco on muuttanut takaisin yhteen Mary Jo Buttafuocon kanssa. Hän sanoi, että muutto oli sellainen, mitä hän oli halunnut tehdä yli vuoden sen jälkeen, kun hänen äidillään oli todettu terveysongelmia.
Buttafuocosin poika ei mene sukunimellään, mutta Mary Jo Buttafuoco sanoi ymmärtävänsä hänen päätöksensä.
”i am never going to recover from this. Poikani ei koskaan toivu tästä. … Tyttäreni ei koskaan., … Me elämme sen kanssa ja sopeudumme siihen, mutta emme koskaan pääse siitä yli”, hän sanoi.