lukijat Nick ja Riela ovat molemmat kirjoittaneet kysyäkseen, miten ja milloin englantilaiset siirtolaiset Amerikassa menettivät Brittiläiset aksenttinsa ja miten amerikkalaiset aksentit syntyivät.

on monia, monia kehittyviä alueellisia brittiläisiä ja amerikkalaisia aksentteja, joten termit ”British accent” ja ”American accent” ovat ällöttäviä yksinkertaistuksia. Mitä monet Amerikkalaiset ajattelevat kuin tyypillinen ”Britti” on mitä kutsutaan standardoitu Vastaanotettu Ääntäminen (RP), joka tunnetaan myös nimellä Public School englanti tai BBC-englantia., Mitä useimmat ihmiset ajattelevat kuin ”Amerikkalainen aksentti,” tai useimmat Amerikkalaiset ajattelevat kuin ”ei aksentti,” on Yleinen Amerikkalainen (GenAm) aksentti, joskus kutsutaan ”uutistenlukija aksentti” tai ”Verkko englanti.”Koska tämä on blogikirjoitus eikä kirja, keskitymme näihin kahteen yleisääneen toistaiseksi ja jätämme alueelliset aksentit toiseen kertaan.

englanti siirtolaiset perustivat ensimmäisen pysyvän siirtokunnan New World at Jamestown, Virginia, vuonna 1607, kuulostava hyvin paljon heidän maanmiehensä takaisin kotiin., Kun meillä oli tallenteet sekä Amerikkalaiset ja Britit noin kolme vuosisataa myöhemmin (ensimmäinen äänitys ihmisen äänellä tehtiin 1860), ääniä englanti kuin puhutaan Vanhan Maailman ja New World olivat hyvin erilaisia. Etsimme hiljainen väli on noin 300 vuotta, joten emme voi sanoa tarkasti, kun Amerikkalaiset alkoivat kuulostaa huomattavasti erilainen kuin Britannian.

Kuten ”miksi”, mutta yksi iso tekijä eroihin aksentti on rhotacism. Yleinen amerikkalainen murre on rhotic ja puhujat lausuvat r: n sanoin, kuten kova., BBC-tyyppinen Brittiläinen murre on ei-rhotic, ja kaiuttimet eivät lausu r, jättäen kova kuulostava enemmän kuin hahd. Ennen Amerikan vallankumousta ja sen aikana sekä Englannissa että siirtokunnissa englantilaiset puhuivat enimmäkseen rhoottisella aksentilla. Emme tiedä paljoakaan aksentista. Eri väitteitä aksentti appalakit, Outer Banks, the Tidewater alueella ja Virginia Tangier Island kuulostava kuin turmeltumaton Elisabetin ajan englanti aksentti on murrettu kuten myytit kielitieteilijät.,

Puhua Tällä Tavalla,

vaihteessa 18-19th century, ei kauan sen jälkeen, kun vallankumouksen, ei-rhotic puhe lähti etelä-Englannissa, erityisesti keskuudessa ylemmän ja ylemmän keskiluokan. Se oli luokan ja statuksen tunnusmerkki. Tämä posh aksentti oli standardoituja, koska Sai Ääntäminen ja opettanut laajasti ääntäminen tutorit ihmisiä, jotka halusivat oppia puhumaan muodikkaasti. Koska Vastaanotettu Ääntäminen aksentti oli alueellisesti ”neutraali” ja helppo ymmärtää, se levisi koko Englantiin ja imperiumin kautta asevoimien, virkamieskunnan ja myöhemmin BBC: lle.,

lammen toisella puolella myös monet entiset siirtolaiset adoptoivat ja imitoivat saivat ääntämyksen esittelemään asemaansa. Tämä tapahtui erityisesti satamakaupungeissa, joilla oli edelleen läheiset kauppasuhteet Englantiin — Bostoniin, Richmondiin, Charlestoniin ja Savannahiin. KAAKKOISRANNIKOLTA RP-ääni levisi suuren osan etelästä plantaasikulttuurin ja vaurauden mukana.,

sen Jälkeen, kun teollistuminen ja sisällissodan ja pitkälle 20-luvulla, poliittisen ja taloudellisen vallan suurelta osin siirtynyt sataman kaupungeissa ja puuvilla-alueiden valmistus solmukohdat Puolivälissä Atlantin ja Midwest, New York, Philadelphia, Pittsburgh, Cleveland, Chicago, Detroit, jne. Britannian eliitti oli paljon vähemmän kulttuurinen ja kielellinen vaikutus näissä paikoissa, jotka olivat enimmäkseen asuu Skotti-Irlannin ja muita uudisasukkaita Pohjois-Britanniassa, ja rhotic englanti oli vielä puhunut siellä., Kuten teollisuuden näissä kaupungeissa tuli omatekoinen taloudellisen ja poliittisen eliitin Teollisen Aikakauden, Sai Ääntäminen menetti asemansa ja hiipunut YHDYSVALLOISSA vallalla aksentti Ruoste Vyö, vaikka, on puhuttu Yleisesti Amerikan ja levinnyt ympäri valtiot, kuten RP oli Britanniassa.,

tietenkin, nopeus, että kieli muuttuu, Yleinen Amerikkalainen aksentti on nyt vaikea löytää paljon tällä alueella, New York, Philadelphia, Pittsburgh ja Chicago kehittää oma ainutlaatuinen aksentti, ja GenAm nyt pidetään yleensä vain pieni osa Keskilännessä.

kuten edellä mainittiin, näistä yleisamerikkalaisista ja brittiläisistä äänistä on alueellisia poikkeuksia. Osa Kaakkois-Englannin aksenteista sekä Skotlannin ja Irlannin aksentit ovat rhoottisia. Jotkin Yhdysvaltain kaakkoisosan alueet sekä Boston ovat ei-rhoottisia.