16. elokuuta 1973 – Paul Williams oli syntynyt 2. heinäkuuta 1939 Birminghamissa, Alabamassa.

Hän oli poika Sophia ja Rufus Williams, gospel-laulaja evankeliumin musiikkia lauluyhtye nimeltä Ensley Jubilee Singers. Hän tapasi Eddie Kendricks peruskoulun; oletettavasti kaksi ensimmäistä kohdanneet toisiaan nyrkkitappelun jälkeen Williams jätti ämpäri moppi vettä Kendricks. Molemmat pojat rakastivat laulamista ja lauloivat yhdessä kirkkokuorossaan., Koska teini-ikäiset, Williams, Kendricks, ja Kell Osborne ja Willie Waller suoritetaan maallinen laulu ryhmä, joka tunnetaan Cavaliers, unelmia tehdä se suuri musiikkialalla. Vuonna 1957 Williams, Kendricks ja Osbourne jättivät Birminghamin aloittaakseen uransa jättäen Wallerin taakseen. Nyt tunnetaan Alkulukuja, trio muutti Cleveland, Ohio, ja lopulta löytyi manager Milton Jenkins, joka muutti ryhmän Detroit, Michigan. Vaikka Alkulukuja ei kirjattu, ne olivat onnistuneita esiintyjiä, ja jopa käynnisti spin-off-naisten ryhmä nimeltä Primettes, joka myöhemmin tuli Supremes.,

Vuonna 1961, Kell Osborne muutti Kaliforniaan, ja Primes hajosi. Kendricks palasi Alabamaan, mutta vieraili pian tämän jälkeen Paulin luona Detroitissa. Kun näin käy, hän ja Paul oli oppinut, että Otis Williams, johtaja kilpailija Detroit act tunnetaan Distants, oli kaksi aukkoa hänen ryhmän kokoonpanolla. Paul Williams ja Kendricks liittyi Otis Williams-Melvin Franklin, ja Elbridge Bryant muodostaa Elgins, joka allekirjoitti paikallisen Motown-levymerkin vuonna 1961, kun ensimmäinen muuttamalla niiden nimi Kiusauksia.,

Vaikka ryhmä oli nyt levytyssopimuksen, Paul Williams ja hänen bändikaverinsa kestänyt pitkä sarja epäonnistui singleä ennen kuin lopulta lyömällä Billboard Top 20 vuonna 1964 ”Tapaa Tehdä Asioita, joita haluat Tehdä.”Enemmän osumia nopeasti seurasi, mukaan lukien ”My Girl”, ”en ole Liian Ylpeä Kerjätä” ja ”(Tiedän) olen Menettämässä Sinut.”

Williams lauloi johtaa useita konsernin kappaleita, ja toimi tärkein laulaja aikana konsernin alkuvuosina., Hänen varhainen johtaa kuuluu, ”Ihana Rakkaus” (1961), ”Hidastaa Sydämen” (1962), ”Haluan Rakkautta Näen” (1963) ja ”Oi, Minun Äitini” (1961) (ryhmän ensimmäinen single) ja ”Farewell My Love” (1963) sekä jaettu Eddie Kendricks. Pidetään Kiusauksia’ paras tanssija, Williams toiminut ryhmä on omaperäinen koreografi, suunnitella rutiinit hänen ryhmä ja Supremes (erityisesti heidän tavaramerkki ”Stop! Rakkauden nimessä ” rutiini), ennen kuin Cholly Atkins otti tuon roolin kaikista Motownin teoista., Williamsin myöhemmin johtaa Kiusauksia kappaleita ovat ”Vain Toinen Yksinäinen Yö” (1965), ”Ei Enää Vettä Hyvin” (1967), cover-versio ”Hei Tyttö” (1969), ja hänen allekirjoitus laulu, ”Älä Katso taaksesi” (1965).

Williams myös lauloi lyijy Dennis Edwards, joka liittyi vuonna 1968, Motown ensimmäinen Grammy-Voittaja ”Cloud Nine”. Yksi hänen tunnetuimmista johtaa esityksiä on hänen erottua live-esitys ”Kerrankin elämässäni,” televisio erityistä TCB, alun perin lähetettiin 9. joulukuuta 1968 NBC: lle., Myös kappaleen ” Don ’ t Look Back ”liveversio mainitaan usein yhtenä hänen standout-esityksistään. Hän myös otti johtaa laulu live-esityksiä ”My Girl” jälkeen David ruffinin lähdön ryhmästä.

Williams kärsi sirppisoluanemiasta, joka aiheutti usein tuhoa hänen fyysiselle terveydelleen. Vuonna 1965 Williams aloitti suhteen The Supremesin hiusstylisti Winnie Brownin ja Supremesin jäsenen Florence Ballardin sukulaisen kanssa., Rakastuneena Browniin, mutta yhä omistautuneena vaimolleen ja lapsilleen Williams masentui myös siksi, että Cholly Atkinsin läsnäolo teki Williamsin entisen roolin koreografina oleellisesti, mutta ei täysin, vanhentuneeksi. Elämän tiellä oli alkanut ottaa veronsa Williams sekä, ja, joilla on aiemmin kulutetaan mitään vahvempi kuin maitoa, hän alkoi juoda alkoholia raskaasti, eli Courvoisier, jonka mukaan Otis Williams, oli vaikea ottaa.

keväällä 1969, Williams ja Ruskea avasi julkkis muoti boutique, downtown, Detroit., Bisnes ei menestynyt niin hyvin kuin oli suunniteltu, ja Williams huomasi pian olevansa velkaa yli 80 000 dollaria veroja. Hänen terveytensä oli heikentynyt siihen pisteeseen, että hän olisi joskus voi suorittaa, kärsivät yhdistelmiä uupumus ja kipu, jota hän torjua raskas juominen., Muut neljä Kiusauksia teki, mitä he voisivat auttaa Williams, vuorotellen ryhmäveneillä ja tyhjennys hänen alkoholin stashes, henkilökohtaisia interventioita, ja pitää hapen säiliöt backstage, mutta Williamsin terveys -, sekä laatu hänen esityksiä, jatkoi laskuaan ja hän kieltäytyi lääkäriin.

Otis Williams ja muut kiusaukset päättivät turvautua Paul Williamsin tuuraajaksi., Richard Street, sitten-laulaja mies Motown toimia Valvoo ja entinen laulaja Distants, palkattiin matkustaa Kiusauksia ja laulaa kaikki Williamsin osat, paitsi Williamsin erityisiä numeroita, kuten ”Älä Katso taaksesi” ja ”Kerrankin”, backstage verhon takana. Kun Williams ei jaksanut jatkaa, Street otti hänen paikkansa lavalla. Huhtikuussa 1971 Williams lopulta suostuteltiin menemään lääkäriin. Lääkäri löysi paikan Williamsin maksasta ja neuvoi häntä vetäytymään ryhmästä kokonaan., Williams jätti yhtyeen ja Streetistä tuli hänen pysyvä korvaajansa. Tuki auttaa Williams päästä takaisin jaloilleen, Kiusauksia edelleen maksaa Williams hänen sama viidenneksen osuus koko konsernin tulos, ja piti Williamsin palkkalistoilla neuvonantajana ja koreografi, ja Williams jatkoi auttaa ryhmän rutiinit ja tanssi liikkuu seuraavan kahden vuoden aikana.

vuoden 1973 alussa Williams teki paluun Motownin Hitsville USA-äänitysstudioille ja alkoi työstää soolomateriaalia., Kendricks, joka oli lopettaa Kiusauksia, juuri ennen Williams jätti, tuotti ja sävelsi Williamsin ensimmäinen single, ”Tuntuu Givin’ Up”, joka oli ollut annettu Gordy Motown jälki kanssa ”, Kun Sinulla Oli Sydän”, kun sen b-puolella. Kuitenkin, kun Williamsin kuolema oli itsemurha elokuussa 1973, Motown päätti hyllyttää puolin, koska laulu ”Tuntuu Givin’ Up” oli vain liian kirjaimellisesti kantaa ja yksi oli ollut julkaissut.

17.elokuuta 1973 Paul Williams löydettiin kuolleena kujalta autosta poistuttuaan juuri silloisen tyttöystävänsä uudesta talosta riidan jälkeen., Hän oli 34-vuotias. Hänen ruumiinsa läheltä löytyi ase. Hänen kuolemansa oli kuolemansyyntutkijan itsemurha; Williams oli ilmaissut itsemurha-ajatuksia Otis Williamsille ja Melvin Franklinille kuukausia ennen kuolemaansa.

olosuhteet Williamsin kuolema aiheutti Williamsin perhe epäillä, että jonkinlaista rikosta oli todellinen syy Williamsin kuolemasta. Kuolinsyyntutkijan raportin yksityiskohtien mukaan foulplayta oli syytä epäillä kolmesta syystä: 1. Williams oli ampunut oikealla kädellään itseään pään vasemmalle puolelle. 2., Williamsin vasemman laidan läheltä löytyi alkoholipullo, ikään kuin hän olisi pudottanut sen kesken ampumisen. 3. Ampumisessa käytetyn aseen todettiin ampuneen kaksi laukausta, joista vain toinen oli tappanut Williamsin.

jäsenenä Kiusauksia, Paul Williams oli postuumisti inducted osaksi Rock and Roll Hall of Fameen vuonna 1989 ja Vocal Group Hall of Fameen vuonna 1999 ja Rytmi & Blues Music Hall of Fame vuonna 2013. Motown julkaisi molemmat soololevynsä myöhemmin Temptationsiin liittyvillä kokoonpanoilla 1980-ja 1990-luvuilla.,

DETROITIN MOTOWN TARINA:

Detroit— Kenneth Williams joutui vankilaan kuristaa hänen suuri-täti, jossa puhelinjohto vuonna 1989, samana vuonna, hänen isänsä Paul oli inducted osaksi Rock and Roll Hall of Fame.

Ennen vankilaan, nuorempi Williams kysyi hänen sisarensa pelastaa hänen osuutensa rojalteja hän perinyt hänen isänsä, Paul Williams, yksi alkuperäisistä jäsenistä Kiusauksia, supertähti Motown-ryhmä tunnettuja hittejä ”My Girl”, ”en ole Liian Ylpeä Kerjätä” ja ”Papa Oli Rollin’ Kivi.,”

”ajattelin, että olin hyvin pois,” Kenneth Williams, 49, kertoi Detroit News.

Redford Township mies oli vapautunut vankilasta heinäkuussa oltuaan yli 20 vuotta ja löysi rahaa — arviolta yli 200 000 dollaria — oli poissa. Hänen siskonsa Paula Williams käytti sen Detroitin liittovaltion oikeudessa nostamansa kanteen mukaan.

syytös toimii toinen surullinen alaviitteessä legacy of Motown-legenda Paul Williams, baritoni laulaja, joka koreografian konsernin tyylikäs tanssi liikkuu, ja joka kuoli vuonna 1973, alle hämärät olosuhteet., Ja se on viimeisin pitkän linjan taistelee yli yksi johdonmukaisesti tuottoisa hyödykkeiden tulla ulos Detroit 51 vuotta: Motown rojaltit.

syytökset lisää uusi kerros draamaa yksi menestyksekkäimmistä ja traaginen, toimii Motown Records vakaa. Se on vakaa täynnä tähtiä, joiden menestys ja tragedioita — mukaan lukien ennenaikaisia kuolemia, murhia, huumeriippuvuus ja oikeudellinen suru — ovat innoittaneet Broadway-musikaaleja, TV-elokuvia ja paljon kerro-kaikki kirjat.,

Federal and Wayne County court records paljastaa tappelun katastrofin koetteleman perheen sisällä vuosikymmeninä Paul Williamsin ja neljän ystävänsä noustua listoille.

Kiitos kaikille niille, osumia, Williamsin perilliset jakaa noin 80 000 dollaria vuodessa Motown rojaltit perustuu konsernin liikevaihto on musiikkia, Paul Williamsin kaltaiseksi ja muut oikeudet. Rojaltit maksettiin kahdesti vuodessa.

Motown rahaa taistelee, jotka eivät ole ainutlaatuisia Williamsin perhe, ovat hieman ironista, sanoi Peter Benjaminson, kirjoittaja ”Menetti Korkeimman: Elämän Dreamgirl Florence Ballard.,”

” kun Motown aloitti, useimmille ei tullut merkittäviä rojalteja”, hän sanoi. ”Keskiverto rocktähti sai yhden hitin, yritti sitten toista, epäonnistui ja meni töihin tehtaalle.

” yksi Motownin ja kaikkien sen eteen työskennelleiden suurista yllätyksistä on se, kuinka kauan kappaleet ovat kestäneet ja myyneet.”

isänsä kuollessa 7-vuotiaan Paul Williams Jr: n on vaikea sanoa, ovatko rojaltit siunaus vai kirous.

”Money, ugh”, Paul Jr.sanoi. ”Mitä raha tekee ihmisille, en ymmärrä.,”

hänen siskonsa Paula kieltäytyi kommentoimasta asiaa asianajajansa välityksellä.

Pitkä taistelu

Williamsin perhe on taistellut Motown rojalteja vuodesta Aug. 17, 1973, päivä, jolloin Paul Williams kuoli 34 – vuotiaana poliisin mukaan itse aiheutettuun ampumahaavaan. Hän oli jättänyt kiusaukset vuonna 1971.

hän selviytyi tuolloin terveydellisistä ja henkilökohtaisista asioista ja vieraantui vaimostaan Mary Agnes Williamsista. Avioero oli vireillä.,

Vuonna 1987, 14 vuotta sen jälkeen, kun hän kuoli, perhe uudelleen Paul Williams’ estate jatkaa rojaltit velkaa Motown ja määrittää hänen laillisille perillisilleen, monimutkainen tehtävä, koska Williams kuoli ilman testamenttia.

Williamsin perhe syytti Motownia siitä, ettei tämä maksanut rojalteja laulajan kuoleman jälkeen.

perhe väitti sen olevan velkaa 195 000 dollaria. Motownin mukaan perhe ei kuitenkaan voinut tavoitella yli 6-vuotiaita rojalteja.

perhe asettui lopulta maaliskuussa 1988 96 520 dollarilla. Se kattoi vuodet 1981-Kesäkuu 1987.,

seuraavaksi Wayne County Probate tuomari Joseph Pernick joutui jakamaan rojaltipiirakan ja määrittämään osakkeet ja perilliset.

Williams oli kolme tytärtä ja kaksi poikaa — Sarita, Paula ja Mary ja Kenneth ja Paul Jr. — vaimo Mary Agnes.

ennen kuolemaansa Paul Williams tunnusti iskevänsä kuudennen lapsen, pojan Paul Williams Lucasin.

royalty piirakka oli jaettu — kun seitsemäs lapsi esiin, poika syntyi vuonna 1968 yksi Paul Williamsin tyttöystäviä.

Paul Williamsin kuollessa 5-vuotias Derrick Vinyard halusi osuuden Motownin rojalteista.,

Paula Williams kiisti, että Vinyard olisi perillinen.

Motown-tähden veli oli kuitenkin eri mieltä.

Johnny Williams sanoi, että hänen veljensä ei koskaan kiisti Vinyard isän mukaan 1988 laskeuman transkriptio jätetty testamentin tapauksessa.

Johnny Williams kertoi nähneensä Paulin ja Vinyardin äidin treffeillä Fox Theatressa ja Twenty Grand-yökerhossa. Huhujen mukaan Paul Williams oli saanut kaksoset Clevelandissa.

”hän on kasvattaja”, Johnny Williams sanoi veljestään lausuntokierroksen aikana.,

tuomari totesi Vinyardin olevan perillinen-ja jakoi edesmenneen Motown-tähden menneisyyden ja tulevat rojaltit.

Paul Williamsin Leski saisi kolmanneksen. Seitsemän lasta jakaisi loput tasan.

tammikuussa 1989 perhe sopi, että Paula paketoi kuninkaalliset shekit neljälle sisarukselleen ja äidille kahdesti vuodessa.

sisarpuolet saavat rahansa suoraan levy-yhtiöltä.

’Vankila pelasti henkeni’

Kenneth Williams ei ehtinyt kauan nauttia windfall.,

18.heinäkuuta 1989 hän surmasi 81-vuotiaan isotätinsä Mary Bryantin bungalowinsa sisällä Detroitin luoteispuolella. Häntä ammuttiin päähän ja kuristettiin puhelinlangalla, jonka naapuri löysi naisen kurkun ympärille kiedottuna kolmesti, kerrotaan julkaistussa raportissa.

Kenneth Williams tuomittiin toisen asteen murhasta 15-30 vuodeksi vankeuteen.

”olin sekaisin crack-kokaiinista”, Williams sanoi. ”Olin holtiton. Vankila pelasti henkeni.”

nuori Kenneth oli elänyt lumottua elämää ennen isänsä kuolemaa.,

Kenneth vietti yöt tiellä isänsä ja yhtyeen kanssa Las Vegasissa, Miamissa ja Atlantassa.

”Where the show goed, I goed”, hän sanoi.

Kenneth, lempinimeltään ”Pomo”, jonka hänen isänsä vietti iltapäivisin oppiminen Kiusauksia nokkamies Dennis Edwards, miten tehdä paperilla, jonka hän heitti ulos ikkunasta ylemmän kerroksen Motown päämaja pitkin Woodward.

Kenneth oli isänsä kuollessa 11. Lähtevä nuorukainen kääntyi vihaiseksi, kapinalliseksi ja ” joutui ulos jokaisesta Detroitin koulusta.”

”olin hukassa”, hän sanoi. ”Menetin parhaan ystäväni.,”

19-vuotiaana hän poltti ensimmäisen nivelensä.

25-vuotiaana hän kokeili kokaiinia.

27-vuotiaana ”se — vei mut toiseen paikkaan”, hän kertoo.

sen ikäinen hän oli kuristaessaan isotätiään. Hän täytti 28 vuotta juuri ennen kuin joutui vankilaan.

”yritin selvittää, miksi olin vankilassa ja mikä sai minut menemään sinne”, hän sanoi. ”Rahat? En edes ajatellut sitä.”

Hän ajatteli cash on turvallinen aikana 7,536 päivää hän vietti vankilassa. Hän vapautui 23.heinäkuuta palveltuaan yli 20 vuotta.,

Rahaa oli mennyt

pian Hän oppinut hänen rahansa oli poissa ja kohtaamaan hänen sisarensa, joka myönsi rahaa, hän väittää tuomioistuimessa arkistointi.

”hän ajatteli, ettei hän koskaan pääsisi vankilasta”, hänen asianajajansa Kenneth Burger kirjoitti oikeusjutussa.

Paul Williams Jr.kertoi Detroit Newsille, ettei ole saanut paulalta täyttä rojaltiosuuttaan vuosiin.

”She’ s doing it to all of us”, Sterling Heightsin Paul Jr.sanoi. ”Hän teki oikein meille 10 vuotta, mutta hän on luisunut siitä lähtien. Se on ahneutta.,”

Kenneth puolestaan työskentelee 15 tunnin päivät rakennustyömailla, kun hänen oikeusjuttunsa sisartaan ja Motownin seuraajaa Universal Music Groupia vastaan on vireillä liittovaltion oikeudessa. Hän väittää muun muassa sopimusrikkomuksia, huolimattomuutta, petoksia ja salaliittoa ja haluaa tarkentamattomia vahingonkorvauksia.

se on monimutkainen taistelu, koska hänen sisarensa haki Chapter 13 konkurssiin Detroitissa joulukuussa.

konkurssi arkistointi tarjoaa harvinaisia käsityksen arvo Motown rojaltit, koska Paula oli lista, kuinka paljon hän sai viime vuosina.

hän sai 40 594 Dollaria vuonna 2008., Vuotta myöhemmin Motownin rojaltit nousivat arkistojen mukaan 58 036 dollariin.

Kenneth Williams on pyytänyt Universalia lähettämään tulevat maksut suoraan kotiinsa.

hän ei suostu olemaan katkera tai vihainen siskonsa kanssa käydystä taistelusta huolimatta.

”olen vielä siellä häntä, jos hän tarvitsee minua,” Williams sanoi. ”Mutta en luota ihmisiin kokemani jälkeen. Elämme pahassa maailmassa.”