Articles

Pikaopas Sikalatinan kääntämiseen esimerkeillä

Owhayarehayouyay?Missä sinä olet? Elcomeway. Onko tässä mitään järkeä? Jos ei, Tervetuloa Sikalatinaan. Yllä olevat lauseet ovat sian latinaa ja kääntää; miten voit? Mikä sinun nimesi on? Tervetuloa.

Pig Latin on pseudokieli tai argot, jossa käytetään muodollista tekniikkaa englannin sanojen muuttamiseksi. Perussääntö on vaihtaa ensimmäinen konsonantti tai konsonanttiklusiili termin loppuun ja lisätä sen jälkeen suffiksi ”ay” uuden sanan muodostamiseksi. Esimerkiksi sana ”sika” muuttuisi igp+ay: ksi, josta tulee igpay.,

se on tyypillinen kielipeli lapsille, jotka haluavat käyttää urheilussa koodattua kieltä tai hämmentää aikuisia. Mutta tämä ainutlaatuinen kieli on löytänyt tiensä myös kirjallisuuteen (kuten kuuluisiin Lohikäärmetappajakirjoihin), mainontaan ja moniin muihin aloihin.

Jos haluat työskennellä mainonnassa, käännöksessä tai muilla aloilla, joilla sanat ovat ratkaisevia, saatat joutua opettelemaan tätä leikkisää kieltä. Tämä opas sukeltaa jännittävään maailmaan sika Latina auttaa uusia käyttäjiä löytämään tiensä ympäri sääntöjä ja käyttöä.,

Mutta jos haluat katsoa videota sen sijaan, klikkaa tästä:

Historia Pig Latin

lause Pig Latin vaikuttaa siltä, että siinä on yhteys, jossa kieli, jota Roomalaiset vuosisatojen ajan. Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa, sillä tämä kielipeli sai alkunsa lasten leikistä 1800-luvulla, ja se tunnettiin aluksi nimellä Hog Latin ennen muodollisempaa termiä Pig Latin.

tämän tyyppisestä kielipelistä on kuitenkin aikaisempia mainintoja, joita tuolloin kutsuttiin koiralatinaksi. Se oli parodia latinankielestä, josta oli keskiajalla tullut eliitin kieli., Shakespearen näytelmä vuodelta 1598, Love ’s Labour’ s Lost references dog Latin, joka viittaa näytelmään englannin sanoista.

varhaisin maininta Hog latina oli vuonna artikkeli julkaistiin vuonna 1866. Se viittasi kirjeiden lisäämiseen sanaan, joka muodostaa nuorten poikien käyttämän kielen, ja muistuttaa nykyään Sikalatinaa. Toinen maininta oli toukokuussa 1869 Putnamin lehdessä.

tämän kielipelin käyttö viittasi latinalais-esque-siansaksaan, joka pilkkasi ihmisiä, jotka yhä käyttivät kuolevaa latinan kieltä., ”Pig Latin Love” – kappaleen julkaisu vuonna 1919 popularisoi kielipelin lasten keskuudessa ja sai useammat ihmiset huomaamaan sen.

vaikka monet tämän kielen sanat ovat hetkellisiä, jotkut ovat tarttuneet nopeasti ja viipyneet. Esimerkkejä ovat ”Ixnay” ’nixistä’ja ” Amscray”, muutos ” scram.”Vuoden 1929 elokuva” Broadway Melody ”sisälsi termin” Ixnay ” ja sana on pysynyt sen jälkeen yleisesti käytössä.

kirjallisuudessa, kirjailija Kate McMullan of the Dragon Slayers’ Academy seriini on yksi johtavista kannattajat Pig Latin., Hän on käyttänyt leikkimielistä kieltä päähenkilöstään Wiglafista. Tällainen kielipelin valtavirran käyttö on tehnyt siitä suositun ja nähnyt kiinnostuksen sen käyttöön kasvavan. Radiomainokset ja slangi ovat muita alueita, joilla Sikalatina on kasvanut vuosien saatossa.

vuonna 2014 Pig Latin teki uutisia oikeudessa syyttäen Microsoftia Googlea vastaan. Advertising Standards Authority (ASA), mainonnan watchdog, ratkaisi Microsoft oikeudellisen taistelun kanssa Googlen Gmail.

kyse oli mainoksesta, jossa Microsoft oli puhutellut Gmailin käyttäjiä heidän turvallisuudestaan., Yhtiö antoi ymmärtää, että Gmailin käyttäjien olisi ymmärrettävä ja käytettävä sian latinaa, jotta sähköpostin tarjoaja ei lukisi heidän sähköpostejaan.

Sikalatinan Käännössäännöt

kuten millä tahansa uudella kielellä, on ratkaisevan tärkeää oppia sikalatinan muodolliset säännöt. Tämä ei vain antaa sinulle vankka perusta kielipeli, mutta se auttaa myös ymmärtämään sen käyttöä. Nämä säännöt ovat myös käteviä, jos sinulla on teksti kääntää sika Latina.

1. Konsonanteilla/Konsonanttiklustereilla alkavat sanat

  1. poimivat minkä tahansa englanninkielisen sanan., Nimi voisi alkaa konsonantti tai konsonantti klusterin tai vokaali.
  2. Jos sinulla on sana alkaa konsonantti klusterin tai konsonantti siirrä konsonantti tai konsonantti klusterin alkuperäisestä sijainnista, että tietyn sanan viimeisen aseman nimi.
  3. lisää loppuliite ”-ay” sanan loppuun.

Esimerkki:

  1. Ankka tulee uckd+ay muodostaa sika Altin sana uckday
  2. Siirrä tullut ovem+ay muodostaa ovemay
  3. Scratch tulee atchscr+ay muodostaa atchsray

2., Sanat, jotka Alkavat Vokaalit

Jos haluat luoda Pig Latin sana englanti sana alkaa vokaalilla, lisätä pääte ”-yay”, ”tapa”, tai ”-ay” lopussa alkuperäisen sanan. Esimerkiksi,

  1. Soikea tulee ovalyay
  2. Lopullinen tullut ultimateyay
  3. Pariton tulee oddyay

3. Kirjaimella ” Y ”

alkaville sanoille y-kirjain luo kinkkisen tilanteen muodostaessaan sanoja sian latinaksi. Käyttäjien on määritettävä, onko kirjain vokaali vai konsonantti sen mukaan, missä nimessä se sijaitsee., Tässä muutamia olennaisia seikkoja, jotka kannattaa muistaa:

i) kun jälkimmäinen ” Y ” tulee On englanninkielisen sanan alku, sitä pidetään konsonanttina. Tämä tarkoittaa, että siirrät sen termin loppuun ja sitten lisätään suffix-ay. Esimerkiksi;

  1. Keltainen tulee ellowy+ay muodostaa ellowyay
  2. Vuosi tulee geary+ay muodostaa earyay

– ii), Kun kirjain ” Y ” näkyy toisen kannan sana, standardi säännöt sananmuodostuksen soveltaa. E.,g

  1. Dyke tulee yked+ay muodostaa ykeday

iii) Jos sinulla on konsonantti klusterin alussa sana ja kirjain ” Y ” tulee lopussa tämän klusterin, voit käsitellä sitä vokaali ja siksi ei liiku konsonantti klusterin. Esimerkki:

  1. Rytmi tulee ythmrh+ay muodostaa ythmrhay

Luo Pig Latin sanoja yhdyssanan

Sinun pitäisi ensin erottaa yhdyssanan osaksi yksittäisiä sanoja ja sovellettava asianmukaisia sääntöjä., Esimerkiksi,

  1. Kylpyhuone tulee athbayoomray
  2. Hammasharja tulee oothtayushbray

Miten Päästä Alkuun Kääntäminen Pig Latin

Nyt kun tiedät säännöt, seuraava askel on, tietenkin, soveltaa niitä oman käännös-hanke. Sikalatinan kääntämisen opettelusta voi olla hyötyä, jos työskentelee mainos-tai äänityöprojekteissa.

Jotkut asiakkaat haluavat käyttää luova mainonta ideoita, ja Sika latinalaisen voi ominaisuus keskuudessa heidän taktiikka. Tällaisissa tapauksissa, asiantuntemuksesi sian Latina tulee kätevä., Voit myös luoda leikkisiä mainoksia sian latinaksi ja jakaa niitä sosiaalisessa mediassa ja muilla alustoilla kiinnittääksesi mainostajien huomion.

Tässä muutamia ohjeita, joilla pääset alkuun kääntää Pig Latin:

Käytä Koulutus Kumppani

Se on helppo oppia mitä tahansa kieltä, kun sinulla on kumppani. Kumppanisi tulee kätevä, kun harjoittelet käännössääntöjä. Ne auttavat sinua harjoittelemaan, ja koko kokemus muuttuu jännittävämmäksi.

tallenna Käännös Ponnisteluja

Tallennus koulutustilaisuuksia on hyvä tapa arvioida edistymistä kielen oppimisen., Sian latinan kohdalla tavoitteena on ymmärtää säännöt ja soveltaa niitä mahdollisimman nopeasti mihin tahansa englanninkieliseen sanaan.

ajan myötä minkä tahansa sanan kääntäminen uudelle kielelle on helpompaa. Jos kuuntelet tallennettuja videoleikkeitä, on helpompi huomata heikkoutesi ja parantaa.

Siirry tunnetusta Tuntemattomaan

Pig Latin on uusi kieli, ja tässä mielessä, sinun pitäisi aloittaa kääntäminen yleisimpiä sanoja ja lauseita, ennen kuin siirryn enemmän hienostunut lause rakennelmat. Tämä on perussääntö minkä tahansa kielen oppimisessa., Kun totut yhteisiin lauseisiin, käännössääntöjä on helpompi soveltaa monimutkaisempiin ilmaisuihin.

Tutkimus Pig Latin

Jos haluat rakentaa uran Possu latina käännös, ota aikaa kaivaa syvemmälle kieli peli ja oppia, miten se tuli noin. Voit tehdä tämän liittymällä foorumit sian latinan käyttäjille, kuuntelemalla audios ja oppimisen muunnelmia kielen.

esimerkiksi, jotkut siansaksaa kaiuttimet interchange ”jee” ja ”tapa”, kun uusia sanoja englanti sanoja alkaen vokaaleja., Tällöin termi ’ansaita tulee’ earnway ’eikä’ earnay.’Nämä vaihtelut ovat oikein, ja jos sinulla on asiakkaan projekti, on tärkeää vahvistaa, mikä versio Pig Latin käyttää käännös.

Käytännössä Kirjallinen

Kirjoittaminen ja jakaminen tekstien uusi kieli ja kääntäminen suosittuja teoksia ovat älykkäitä strategioita oppia sääntöjä Pig Latin. Kun sinulla on vapaa-aikaa, ota asiakirja ja alkaa kääntää sitä käyttämällä sääntöjä olet oppinut.,

Joitakin Hyödyllisiä Lauseita Pig Latin

Jos sinulla on mitä tahansa tekstiä kääntää siansaksaa, se on tärkeää oppia yleisimpiä lauseita kieli ensin. Tämä säästää paljon aikaa työstäessäsi tekstiäsi., Tässä muutamia yhteisiä englanti lauseita käännetty siansaksaksi:

Voisitko puhua hitaammin Leasepaypeaksayoremaylowlysay
ole hyvä sanoa, että jälleen Leasepayaysayatthayagainway
kirjoita se alas Leasepayritewayitwayownday
puhutko englanti?, OdayouyaypeaksayEnglishway?
Good morning Oodgay orningmay
Good afternoon Oodgay afternoonway
Good evening Oodgay eveningway
Good night Oodgay ightgay
Help! Elphay!,
Fire! Irefay!
Stop! Topsay!
Call the police! Allcayethayolicepay!,
Hyvää Joulua ErrymayRistmaschay
Hyvää Uutta vuotta AppyhayEwnayEearyay
Pitkästä aikaa Onglayimetayonayeesay
Mikä on nimesi? Atwhayiswayouryayamenay?,
My name is … Ymayamenayisway …
Where are you from? Erewhayarewayouyayromfay?
I’m from … Iwayamwayromfay …
Pleased to meet you Leasedpayotayeetmayouyay
Cheers!, Eerschay
I don’t know Iwayon’tdaynowkay
Excuse me Excusewayemay
How much is this? Owhayuchmay?,
Sorry Orrysay
Please Leasepay
Thank you Ankthayouyou
Where’s the toilet / bathroom? Erewhayiswayethayoilettay?
Would you like to dance with me? Ouldwayouyouikelayotayancedayithwayemay?,
I miss you Iwayissmayouyou
I love you Iwayovelayouyou
Get well soon Etgayellwayoonsay
Go away! Ogayawayway
Leave me alone!, Eavelayemayaloneway
Happy Easter AppyhayEasterway
Happy Birthday AppyhayIrthdaybay

Wrapping Up

Pig language might have started as a kids’ language game, but today, its use has gone into the mainstream., Maailmassa, jossa luovuudella on suuri kysyntä, mainostajat saattavat vaatia palveluitasi kääntämään tekstejä ja jopa videokäsikirjoituksia sian latinaksi. Kun ymmärtää säännöt, ei voi katsoa taaksepäin. Sinun täytyy jatkaa harjoittelua tullaksesi ammattimaiseksi sian latinankääntäjäksi.