Articles

Whimpering Roar: Vanha Griffith Park Zoo, Silloin ja Nyt

myönnän sen. Olen nynny pimeissä, ahtaissa tiloissa. En edes pidä katsoa osaksi paljastui miesluukut tai tuuletusaukot, ja en ole koskaan tuntenut suurempaa pelkoa kuin silloin, kun olen päättänyt, että olisi hyvä idea mennä katakombit Pariisin rauhaan. En nauti lentokoneista, 99-paikkaisista teattereista tai edes autojen takapenkiltä., Anna minulle auringonpaistetta, avaria tiloja ja vapaus liikkua missä haluan, milloin haluan. Ehkä tämä on, miksi en eläytyä valtavasti kanssa suljettu eläimiä eläintarhoissa, ne häkeissä tai ”luonnollinen” elinympäristöjä, joissa lasi erottaa niiden maailmassa kuin me.

Griffith Parkin Vanha eläintarha oli ilmeisesti suunniteltu lähettämään joku kaltaiseni täyteen paniikkiin. Sen jäänteet halaavat aurinkoisen kanjonin rinnettä noin kahden kilometrin päässä Crystal Springs Roadilta nykyisestä Los Angelesin eläintarhasta ja kasvitieteellisestä puutarhasta., Rakennettu rinteeseen, on hylätty eläin ”elinympäristöjä” tai ”luolat”, joka näyttää halvalla settejä lukion tuotannon of Camelot. Pääomasijoitukset sisällä löysin aidatulla pois kapeat portaikot-kuten ne, linna — peitossa vilkas graffiti, ja luun kuiva vallihautoja suljettu paksu kerros likaa. Kaikkialla voin kuulla aavemainen kaikuja teini-ikäiset, jotka olivat löytäneet tiensä porrashuoneet ja aidattu osia rakenteita. He huusivat ja huusivat alla olevaan muuten rauhalliseen kanjoniin.,

Seuraavat Vanha Eläintarha trail, joka zigzags edelleen ylös kanjonin puolella, löysin uhkaava kyykky häkit ja turmeltu (joskus taidokkaasti) takapuolella luolia, missä reiät on leikattu pois suoja-aidat tutkimusmatkailijat pitkin kautta. Kauempana varjostetulla polulla oli hylätty rakennus, joka oli kiinnitetty jonkinlaiseen alkeelliseen näyttöhäkkiin. Tätä suurta aitausta vastapäätä oli matalia häkeissä, jotka näyttävät keskiaikaisilta vankiselleiltä lapsille. Ne olivat täynnä tägääjän jätteitä: spraymaalipulloja, oluttölkkejä ja sikaritolppia., Yritin kiivetä yhteen häkeistä saadakseni perspektiiviä, mutta jonkinlainen sisäinen kylmyys pysäytti minut. Ympäröivän oksia ja lehtiä oli spray maalattu vaaleansininen, ja edelleen kivinen kanjoni puolella joku oli merkitty sana ”weed”, jossa nuoli osoittaa edelleen ylös polkua.

yhtäkkiä lisko syöksyi tyhjästä alas polkua kohti alla olevaa kanjonin auringonpaistetta. ”Minä olen sinun kanssasi pikku Lisko”, ajattelin, kun käännyin ympäri ja teki minun tapa nopeasti alas vanha eläintarha polku, aiemmin vähän vankiloissa, että yli tuhat eläimet olivat kerran pakko soittaa kotiin.,id=”ba9463d07d”>

Kuva: Hadley Meares

Kuva: Hadley Meares

Uusi Wild Animal Center of the World

toinen päivä Presidentti Griffith Park Hallituksen hätäisesti tarttui puhelimeen ja kysyi operaattori yhdistää häntä Griffith Parkin Eläintarha., Hetkeä myöhemmin operaattorin ääni tuli langan yli. ”Leijona on kiireinen.”Nyt Herra Griffith miettii, oliko häntä kidutettu vai tapahtuiko se juuri niin.–Los Angeles Times, 27. lokakuuta 1929 2

– Se oli 1907, ja Los Angeles oli jo zoo ongelma. Eastlake Parkin (nykyinen Lincoln Park) pikkukaupungin eläintarhassa oli ”accommodations … niin niukka … että kaikki paitsi hienoimmat eläimet ovat hävinneet surkeasti ahtaissa häkeissä.”3 jäljellä olevat eläimet olivat hirvittävässä kunnossa., Peuralla oli tawny iho, joka roikkui ”kuin vuosisadan vanha pergamenttipaperi”ja silmät ”ahmiva kipu.”Karhukuopat olivat yksinkertaisesti” sementtilattiahäkkejä vähän suurempi kuin pianorasia”. Eläintenhoitajakin myönsi, että uutta eläintarhaa tarvittiin kipeästi. Monet kaupungin johtajat, mukaan lukien toimittajat klo Los Angeles Times, kannatti liikkuvat eläintarhan Puistoon:

Griffith Park on ihanteellinen paikka eläintieteellinen puutarha; siellä, useimmat eläimet voivat elää olosuhteissa, jotka vastaavat niiden luonnontilassa., Satoja hehtaareja liikkuvan maa vetää ja pesistä jo valmis luonteeltaan odottaa kynnyksellä onnettomat olennot soista, tukahduttava neljäsosaa Eastlake. 4

Vuoteen 1911, Puisto Komissio ilmoitti, että suunnitelmat olivat käynnissä perustaminen ”maailman luonnollinen ja ainutlaatuinen eläintarha” 500 hehtaarin Vermont Canyon (nyt koti kreikkalainen Teatteri), Griffith Park., 5 ”sen Sijaan, että kävely ylös ja alas edessä häkit ja rauta säleiköt, pieni poika, joka on onni elää Los Angeles, voi kiivetä mäen Puistoon ja nähdä hirviä, peuroja, kameleita, norsuja, seeproja ja kirahvi laiduntaminen keskuudessa pensaat ja kanjoneita alla häntä”, kehuu Los Angeles Times. ”Hän saattaa nähdä karhun, ei lolling haiseva kuoppa, mutta tulossa ja menossa niiden luonnon luolista kiviä.,” 6

Monkeys at L.A. Zoo, 1964 | Photo: Valley Times Collection, Los Angeles Public Library

Tillie and Sugar, llamas at the L.A., Eläintarha, 1949 | Kuva: Valley Kertaa Kokoelma, Los Angeles Public Library

Kuitenkin, rahoitusta tämä jalo unelma pian hajosi. Sen sijaan paljon pienempi, huolimaton eläintarha oli rakennettu 1912-1914, itäpuolella puiston kanjonissa alla Mehiläinen Rock. Yli 100 eläimiä Eastlake ja yksityinen kokoelma rautatieläinen Frank Murphy oli siirtynyt anteeksi eläintarha, joka ei millään tavalla täydellinen., Mukaan Griffith Park historioitsija Mike Ebert:

– aluksi monet eläimet pantiin häkkiin; hitsattu ympäröi ryhmät puita. Näin suljettiin erilaisia karjoja, susia, apinoita ja jopa joitakin kissoja. Karhulla oli luontevampi koti: he asuivat kolmessa luolassa jyrkällä rinteellä. Vuonna 1914 rakennettiin 1 200 työtöntä miestä aviaariin, karhukuoppiin ja lajitteluhäkkeihin … Vuonna 1916, Puisto Komissio myönsi 1 500 dollaria rakentaa sopiva hakamaat deer, hirvi, antilooppi ja buffalo., 7

Vaikka uusia edullisia vuokra-kaupungin eläintarhassa oli paljon parempi kuin se korvataan, se oli ilmainen, ja oli pian melko suosittu sightseeing Angelenos. Se ei kuitenkaan ollut kaupungin ainoa eläinpeli. 1916, Griffith Park Zoo kilpaili kanssa Bostock Kokoelma, Barnes Wild Animal Circus, ja paljon suurempi Selig Eläintarhaan Lincoln Parkissa, joka sisälsi yli 700 eläimiä käytetään Selig Studios motion pictures. Tämä eläinten räjähdysmäinen esiintyminen sai erään kirjailijan panemaan merkille, että ” koska Herra, Nooa laski hänen laskuportaat Ararat ja asettaa hänen outo lasti kuivalla maalla, on luultavasti koskaan ollut niin sukukokous kuten voidaan nähdä tällä hetkellä. Kahden viime vuoden aikana Los Angelesista on tullut maailman villieläinkeskus.”8

elokuva-ja viihdealan ammattilaiset toivat monia eläimiä, joilla oli outoja tarinoita kaikkiin eläintarhoihin, muun muassa Griffith Parkiin. Siellä oli norsunpoikanen, jonka omistaa vaudeville-näyttelijä nimeltä W., Nicola, joka oli hakenut vauvan Intian Rangoonista ja maksanut eläintarhalle 50 senttiä päivässä norsun kyytiin talveksi, kun hän lähti matkalle takaisin itään.

Mo, Smo, Andy, ja Mandy, pingviinit L. A., Zoo, 1949 | Photo: Valley Times Collection, Los Angeles Public Library

Giant Tortoise at L.A. Zoo | Photo: Ralph Morris Collection, Los Angeles Public Library

Perhaps the most popular animal at Griffith Park during the ’20s and ’30s was Old Topsy, the camel with two broken humps., Topsy oli ollut joko polveutuu tai yksi alkuperäisistä 33 Lähi-Itä kamelit tuotu Jefferson Davis vuonna 1852, korvata pack muulit USA: n mail-palvelu. Päättymisen jälkeen sisällissota, Topsy oli muka nostettu malmia tai suolaa Arizona ja Nevada ennen tulossa vetovoima Ringling Brothers-Sirkuksen. Aikana hänen Ringling Brothers’ työllisyyttä hän oli ollut mukana kauhea katastrofi, joka oli murskannut hänen humps. Foxin studioilla vietetyn stintin jälkeen hänet oli annettu eläintarhaan. Kun hän kuoli vuonna 1934, Arizonan kuvernööri kirjoitti Los Angelesiin., Park Komissio:

Topsy, viimeinen kamelit tuotu Arizona yhdysvaltojen Armeijan vuonna 1852, oli todellinen Arizona Edelläkävijä. Olen iloinen, että Topsy vietti väheneviä vuosiaan lohtuna Griffith Parkin eläintarhassa Los Angelesissa. 9

Topsy oli asunut hänen hämärä vuotta ystäväni kanssa lähes yhtä vanha, ja varmasti yhtä kiinnostava kuin hän oli. Ylilääkäri ja eläintenkouluttaja Otto Beyer väitti tunteneensa Topsyn työskennellessään Ringling Brothers Circuksessa., Toisaalta vanha Otto vaati paljon. Siellä oli aika vuonna 1928, kun hän harhaili paikalliseen sairaalaan päävamma, ei muista mitään, kunnes hän oli tehnyt hypnoosissa, jonka jälkeen hän alkoi:

… hän kertoi, kuinka hän oli maannut tajuttomana puistopolulla kymmenen tuntia rosvon lyötyä häntä päähän… Beyerin mukaan nuori nainen ajoi varhain lauantai-iltana hänen luokseen ja tiedusteli suuntaa puiston Golf-linkeille., Hän käveli lyhyen matkan pitkin kapea polku, hän sanoi, parempi näyttää hänelle linkkejä, ja lyötiin alas takaapäin … Kun hän sai järkensä takaisin eilen aamulla, hän ilmoitti löytäneensä 30 dollaria taskuistaan. 10

Ja sitten siellä oli tarina kilpikonna taistelee, jonka Beyer ensin oppinut, kun hän kuuli lintujen huutaa lintuhuone. Lintuhuone, hän löysi ”kymmeniä kilpikonnia”:

…työntäminen, vetäminen ja tiuskiminen toisiaan kohti., He sihisivät, kun he lukitsivat etujalkansa yhteen ja kiristivät toisiaan kuten painijat tekevät…En voinut uskoa silmiäni …Huutaa lintuja alkoi houkutella huomiota kävijöitä ja tiesin, että se tekisi minun maksut taistelevat julkisesti. Menin häkkiin ja erotin heidät. Macaw-jättiläismäinen Joe näytti nauttivan otteluista ja kieriskeli ympäriinsä kuin kannustaisi heitä. Sinä päivänä ei enää tapeltu, mutta seuraavana päivänä katselin, mistä vaiva alkoi., Näin, että se makasi Bozo kilpikonnan ja Ison kilpikonnan välissä, – jonka joku oli maalannut punaiseksi ennen kuin hänet tuotiin eläintarhaan… Menin takaisin kotiini, ja ei sanonut mitään kenellekään, koska he ehkä luulivat, että minulla oli rikkonut minun absolutisti lupauksen olin tehnyt monta vuotta sitten ja oli nähnyt asioita. Pidin salaisuuden noin kaksi viikkoa ja … pitää minun korvat auki, kaikki melu lintuhuone ja ensimmäinen ääni, olisin repiä yli, ja hajottaa joitakin kilpikonna taistelee. 11

Otto kuoli vuonna 1933., Sen koko olemassaolo, Van Griffith ja loput Park Komissio oli ollut suoraan sanottuna hämmentynyt hauska pieni eläintarha, ja suunnitelmat tarujen ”Vermont Canyon Eläintarha” olivat ajoittain ilmoitti. Laman tulo antaisi kuitenkin puistolle toisen tuulen. Mutta mitä enemmän asiat muuttuvat, sitä enemmän ne pysyvät ennallaan. Kymmenet Civil Workers Associationin (CWA) työntekijät laskeutuivat puistoon tekemään parannuksia. Eläintarhan karhut eivät kuitenkaan odottaneet luvattua uutta kotiaan. Vuoden 1934 suuren Uudenvuodentulvan jälkeen karhut pakenivat häkistään eläintarhassa., Yksi, Hunajakarhu, Puri CWA: n työntekijän kättä, joka yritti vangita sen. Kotiinpaluu ei kiinnostanut.

’Taistelee Turtles Elävöittää Zoo’ | Los Angeles Times, heinäkuu 6, 1931

WPA Peitellä

Los Angeles kutsuu hänen naapurit nähdä SIIRTOMAA ELÄINTEN IHMISET! …, Oudot, kiehtovat, ovat nähtävyydet eläintarhassa Griffith Park! Täällä, majesteettisesti vartioimassa puolisoaan, vaanii musta maneesileijona-mikä komea yksilö hän onkaan! Komealla mienillä lauma hirviä laiduntaa tietämättään vierailijoista … wallabies, kääpiökengurut, todistavat kykynsä hyppääjinä … yli viisikymmentä apinaa suorittaa akrobatiaa ja” keuliminen ” katsojien huviksi … seeprat, peurat, Brahman pyhät Intian lehmät, antiloopit, karhut, kamelit ja lukuisat muut oudot pedot muodostavat tämän viehättävän eläinkunnan. Ihailun höpöttäminen on satoja loistavasti plumagoituja …, puhuvia lintuja ja kymmeniä muita silmiinpistäviä ja kauniita siivekkäitä olentoja! … Tuntikausia kävijät ovat ihastunut, viihdyttivät, huvitti, todellinen satumaa luonnon omat ihmiset! –Ad Los Angeles Times, 15. marraskuuta 1936 12

Laman Aikana ja toisen maailmansodan, Amerikkalaiset etsivät onnellinen tarinoita ottaa mielensä pois heidän vaivansa. Eläintarhan kävijöissä oli valtava nousukausi. Paikallislehdissä levisi myös räjähdysmäisesti Eläintarhan eläinten uutisointia, johon liittyi usein suloisia kuvia., Tässä oli Queenie seepra on kuvattu ylpeänä hänen uusi vauva colt Prince! Tässä oli eläintarhan uusi norsu Tommie, joka ihastutti vierailijoita nappaamalla heidän suuhunsa heitettyjä omenoita, leipää ja maapähkinöitä. Sodan aikana pesiytyneestä egyptiläisestä hanhesta kertovan jutun otsikossa luki: ”tässä on tarina, joka vie ajatukset pois sodasta!”Fluff pala alla on tyypillinen eläintarha kattavuus tänä aikana:

Väkijoukkojen joka usein aikana vuonna käydä eläintarhassa … oli sivussa ruusujen turnauksesta …, teki heidän tyytymättömyytensä tunnetuksi vartijoilleen. Pitäjät kokoontuivat yhteen ja päättivät, että ainoa asia tehdä oli kohdella eläimiä samalla tavalla, että esimies kohtelisi on räyhäävä ooppera tenori. Yksi eläintarhan hoitajista soitti The Timesille. ”Täällä on paljon temperamenttisia eläimiä, jotka tarvitsevat huomiota … voit lähettää toimittaja ja kameramies auttaa meitä tekemään näitä primadonnia ajatella, että luulemme, että he ovat yhtä tärkeitä kuin he luulevat?”Saapuessaan eläintarhaan toimittaja ja kuvaaja huomasivat, että eläimet olivat taipuvaisia olemaan hieman nuuskivia., Prinssi ja Vani, kaksi Gobin autiomaassa kamelit, omahyväisesti pureskella niiden cuds, pysähtyen vain kerran häikäisyä häijysti valokuvaajan kietoa päällystakki. Yksi pitkä pelottava karjaisu Rufukselta, Libyan leijonalta, lähetti kaksi seepraa, kuninkaan ja prinsessan, kiiruhtamaan yhteen. Yhtä ruma strutsi kuin koskaan kätki päänsä pensaaseen, preened hänen taupe höyhenet ja kaari hänen laiha kaula toivoen, että kumpi lopulta valokuvaaja laukaus kuvan, että hän olisi väärässä riikinkukon vai joutsen. Yksinäinen Jimmy, kenguru, joka asuu eläintarhassa tylsiä selibaatti, osoittautui kibitzer paljon., Hän yritti särmätä jokaiseen kuvaan; toimi kuin pelaaja ensi-illassa. Valkoinen kesantohirvi piti arvokkaan etäisyyden. Hauteurin ja halveksunnan kanssa he katselivat muita eläimiä… 13

Huolimatta massiivinen WPA parantaminen hanke alkoi vuonna 1936, asiat edelleen outo Griffith Park Zoo. Vuonna 1937 eläintarhan tarkastaja Byron C. Gibson kutsuttiin Griffithin observatorioon sen jälkeen, kun yksityisomistuksessa oleva apina jotenkin murtautui rakennuksen ullakolle. Gibson houkutteli hänet lopulta vangitsemaan banaanisyötillä., Oli jatkuvia, häiritseviä tarinoita. Seepra-poikaselta Princeltä löydettiin murtunut kaula törmättyään pelottavan myrskyn aikana aitaan. Karhunvauva koki samanlaisen kohtalon, kun ”nynny” leopardi oletettavasti kuoli ”säikähdykseen” loukkattuaan tassunsa. Edes eläinten kuljetus uusiin WPA: n rakentamiin koteihinsa vuonna 1939 ei sujunut ongelmitta. Honey bears Elsien ja Alicen saaminen yhdeksi ” seitsemästä uudesta grottoesta, jotka on rakennettu…,hintaan $500,000″ 14 oli koettelemus:

yli tunnin, Gibson ja hänen avustajansa pyysivät, houkutteli ja lopuksi suihkutti kylmää vettä Elsie, ennen kuin hän muuttaisi pois hänen vanha häkki kannettavaan yksi kuljetettava uuteen kotiinsa. Elsien leikkikaveri Alice ei myöskään pitänyt muuttoajatuksesta. Mutta sokeri ja rusinaleipä ja suihkukylpy yhdistivät hänet kannettavaan häkkiin., 15

Camels at L.A. Zoo, ca. 1910-1916 | Photo: Security Pacific National Bank Collection, Los Angeles Public Library

Elementary school children and teachers at L.A., Eläintarhan sisäänkäynti, 1958 | Kuva: Valley Kertaa Kokoelma, Los Angeles Public Library

Myös, liikkuvat Rufus, 625 kiloa leijona, hänen uusi koti oli suorastaan painajainen, joka johti hänet yöksi loukkuun luola on syvä vallihauta. L. A. Times vitsaili:

– Tässä on mitä Rufus oli vihainen. 1. Kun hänen vartijansa …, lupasi asentaa Rufus uusi rock-luola paikka vahvasti vanhentunut häkki hän on toiminut useita vuosia, southland Numa yritti hypätä 21-jalka kuilu erotti hänet vapauteen. Hänen hyppynsä jäi metrin lyhyeksi. Rufus syöksyi vallihautaan. Hän oli vihainen siitä. 2. auttajat ovat yrittäneet saada hänet pois laskemalla halkaistuja laitureita, lihapaloja ja muita nähtävyyksiä. Rufus ei saisi sitä. 3., Katsojia tuhansia on ollut thronging, jonka lähistöltä löytyy muun jotkut proffering täysin toteuttamiskelvottomia ideoita palaamassa leijona hänen luola, ja toiset tehdä leikkaus huomioita laaja hyppy suorituskykyään lions yleensä… 4. W. P. A. Rufus on vihainen heille. He rakensivat luolan 21-metrisellä vallihaudallaan. He olivat niin ylpeitä siitä, että he edes asennettu ärsyttävää messinki plakin tallennus-hanke. Miksi he joutuivat tuhlaamaan valtion rahaa tällaiseen ideaan, kun hänen vanha häkkinsä oli täysin mukava? 5. Tillie, hänen 4-vuotias puolisonsa., Tillie, joka kumarsi edistymistä ja meni docilely heidän uusi luola, antaa mukava reunalla ja katselimme alas Rufus ilmaa, joka näytti osoittavan alhainen lausunnon hänen hyppy kyvykkyys ja hänen henkinen laitteet. Toisinaan hän jopa torkahti sydämettömästi. Puistotarkastaja Gibson kantoi tilannetta Kristityn erolla. Hän kuunteli kohteliaasti lukuisia ehdotuksia, kantoi muutaman razzes kriittisten veronmaksajien ja pitävä hymyt turisteja tervehtivät kaupungeista, joissa on leijonia ja osaa käsitellä niitä., 16

Mutta uudet tilat olivat riittämättömät pitää yli 1000 eläimet eläintarhassa oli hankittu. Vuoteen 1949 mennessä pääeläinhoitaja Charles Allen oli vaatimassa suurempaa eläintarhaa. Se oli niin ahdas, että hän oli ”pelokas hänen kengurut, wallabies ja antilooppeja” unohtaisi ”varten puuttuu tilaa harjoitella, miten ottaa kunnioitettavan harppaus.”17

Syyttää Peliä

”sotku. Ehkä huonoin eläintarha mille tahansa 100 000 asukkaan kaupungille tai (useammalle).,”–Valtuutettu Rosalind Wyman, 1954 18

tilanne kärjistyi vuonna 1950. Maksut ”häpeällinen laiminlyöntien ja eläinten huonosta kohtelusta,” irrallinen kilpailu keskuudessa eläintarha työntekijät, ja sarjan neuvoston käsittelyt ja hallituksen raporteissa tuli jatkuva paikallinen tarina. Monet uskoivat, että sotku oli manipuloitu ja pahentaa Valtuutettu Rosalind Wyman ja voittoa tavoittelematon organisaatio ”Ystäviä Eläintarha,” joka halusi rakentaa uuden ”Super Eläintarha”, Elysian Park., Tappelu eläintarhan työntekijöiden keskuudessa kävi niin pahaksi, että yksi vartija irtisanoutui väitettyään työkavereidensa sabotoineen autoaan kolme kertaa kaatamalla sokeria bensatankissaan. Maksut pingviinit on tukahduttaa klooria höyryt ja apinoilla on voittanut seurojen kohdistettiin eri työntekijää. On sopivaa, että eläintarhan kuuluisin eläin sen viimeisinä päivinä oli jääkarhu nimeltä Iivana Julma, joka tappoi raa ’ asti kolme muuta jääkarhua. L. A., Kertoja kuvaili yksi tappava taistelu Ivan ja hänen uhrinsa Bourneven:

– kaksi valtava valkoinen karhut taisteli raa ’ asti lähes 80 minuuttia ennen useita tranquilizing-ruiskut-neulat-ammuttu aseella 50 metriä pitkä luola on vallihauta – ammuttiin osaksi Ivan savotta suurin taistella hänestä. Myös korkeapainevesiletkuja käytettiin taistelun hajottamiseen. Poliisi seisoi paikalla kyynelkaasukranaattien kanssa., 19

lopulta, uusi ”World Zoo” on rakennettu kaksi kilometriä, Griffith Park. Vuonna 1966 vanhasta eläintarhasta siirrettiin yli 2000 eläintä niiden kiiltävään uuteen kotiin. Vanhan eläintarhan osia purettiin, mutta osa on edelleen pystyssä. Ne muistuttavat, että joskus ihmiset eivät vain tiedä parhaiten.,a9463d07d”>

Photo: Hadley Meares

Photo: Hadley Meares

1 ”The new wild animal center of the world” Los Angeles Times, January 1, 1916
2 ”good short stories” Los Angeles Times, Oct 27, 1929
3 ”Zoo like Bronx for Los Angeles official plan in Griffith Park” Los Angeles Times, Oct 13, 1907
4 Ibid.,
5 ”saostumia suurriistan eläinten säilyttämiseksi” Los Angeles Times, 16. huhtikuuta 1911
6 Ibid.
7 Mike Eberts, ”Griffith Park: A Centennial History” pg., 137
8 ”uusi wild animal center of the world” Los Angeles Times, 1. tammikuuta 1916
9 ”Arizona suree Griffith park kameleita” Los Angeles Times, 7. Toukokuuta 1934
10 ”vauva: park talonmies piilee tiedostamaton jälkeen tehottomuus” Los Angeles Times, Joulukuu 24, 1928
11 ”Taistelee turtles elävöittää zoo: Griffith park, keeper on uusi ongelma” Los Angeles Times, 6. heinäkuuta 1931
12 Mainos, LA Times, Nov 15 1936
13 ”Eläinten primadonnia näyttö kuningas ja prinsessa” Los Angeles Times, Jan 9, 1938:
14 ”Karhut muutti park zoo” Los Angeles Times, 12 Tammikuu 1939
15 Ibid.,
16 ”Eläintarha leijona vielä ulvoo pit gp peto vastustaa kaikkia pyrkimyksiä houkutella hänet uuteen kotiin” Los Angeles Times, 28. heinäkuuta 1929:
17 ”Eläintarha on liian monet vuokralaiset enemmän ’lebensraum’ tarvitaan” Los Angeles Times, 15. heinäkuuta 1949
18 ”Tarina 40-vuotias L. A. Zoo on villi yksi” Daily News, 10. marraskuuta 2006
19 ”Eläintarha taistelu rauhoittava stop” – Los Angeles Times, syyskuu 8, 1961