Articles

1967 Detroit riot hour-by-hour time line, annotated – Detroit Free Press (Magyar)

Ez a Július a Detroitban kitört zavargások és zavargások 50.évfordulója.

50 évvel később már felismerhetjük, hogy Detroit 1967-ben mély megosztottságú város volt, amely áthatotta a közélet minden szintjét.

a város szegregációja és előítéletei a lefedettség és a perspektívák hiányosságaihoz vezettek. A város afroamerikai közössége alulreprezentált volt a hírekben, és gyakran delegált volt., A blogok és a közösségi média beszámolóinak hiánya sok hangot és frusztrációt jelentett, mind a városból, mind a külvárosokból hallatlanul.

ahogy a tudósításunkat terveztük, azon tűnődtünk: milyen lett volna ’67 nyarának tanúja a mai eszközökkel és technológiákkal?

Olvass tovább: Detroit 1967 riot: Rebellions and unressions

együttműködtünk Bill McGraw volt szabad sajtó újságíróval, aki széles körben írt az 1967-ről, valamint a detroiti történelmi társaságról, hogy részletes ütemtervet készítsenek a nyugtalanság eseményeiről.

lásd a sárga szöveget az idővonalon?, Kattintson erre a szövegre, hogy megtalálja egy megjegyzést, amelyet egy helyi detroiti történész vagy szakértő írt a Genius Webplatform segítségével. Ezek a kommentárok, valamint a Detroit Historical Society által összegyűjtött szóbeli történetek segítenek abban, hogy új információkat, emlékeket és perspektívákat fedezzen fel a júliusi négy napról.

elindítottuk a közösségi média fiókokat is, hogy élőben Tweetelhessük és megosszuk az 1967 júliusi történelmi eseményeket, ahogy haladnak, 50 évvel később.,Instagram Facebook, @Detroit_1967 a Twitteren és @ Detroit_1967 az Instagramon-és kövesse a #Detroit67 hashtaget, hogy a Szabad Sajtó, a detroiti Történelmi Társaság és más szervezetek rengeteg újságírást és tartalmat találjanak. Egy mélyebb merülés a történelem ezen események, látogasson el a Detroit 67 kiállítás, perspektívák, látható most a Detroit Történeti Múzeum.

várjuk a beszélgetést.,

július 23., vasárnap

the blind pig, known as the United Community League for Civic Action, was at Economy Printing, 9125 12th Street. (Bentley Historical Collection)

3:35: 35: 12-kor a detroiti rendőr, Joseph Brown beépülve besurran a vak disznóba és Clairmountba, és vesz egy sört.

4:05: 05: A rendőrök 85 vakmalacot pakolnak a járőrkocsikba. Egy kis tömeg gyűlik össze.

4:40 óra: a 12. utcában egyre nagyobb a tömeg, és egyre ellenségesebbé válik.,

1967.július 23-án több százan töltötték fel a detroiti westside 12. utcáját, köveket és palackokat dobáltak a bolt homlokzatára és fosztogatták őket. A detroiti lázadást azután vették észre, hogy a rendőrség rajtaütött egy vak disznónak nevezett szórakozóhelyen a város többnyire fekete részén. (Associated Press)

5:10-kor.: dobálnak az üvegeket breaking store a windows, mint a rendőrség húzza ki az utolsó foglyok.

5:20 óra: a rendőrparancsnokok értesítik Ray Girardin biztost. Jerome Cavanagh polgármestert hívja.

5:30,: A rendőrség erősítést küld a 10. (Livernois) kapitányságra, amely körülveszi a 12.és Clairmount.

7:45: 00: 00 Girardin rendőrfőnök utasítja a rendőröket, hogy zárják le Belle Isle-t.

7:50: 12th Street crowd becslések szerint 3,000; az emberek fosztogatnak és dobálnak köveket és palackokat.

8 óra: Robert Danhof jogi tanácsadó hívja George Romney-t a Bloomfield Hills otthonában.

8:24: 00: 00 tűz ütött ki egy 12. utcai cipőboltban. A tűzoltók problémamentesen küzdenek a lángokkal.

8:30,: A hivatalnokok minden rendőri felszólítást törölnek, és 12 órás műszakot rendelnek el, ahogy a 12. utcai zavargás terjed.

rendőrség blokád egy utcát Detroit nyugati oldalán, körülbelül három mérföldre a belvárostól. Az emberek 1967.július 23-án kövekkel és palackokkal dobálták a boltokat és fosztogattak.

9 óra: a 12. utcai tömeg legalább 8000-re duzzadt; a rendőrség megpróbálja lezárni a környéket.

a detroiti szabad sajtóból, 1967.július 24.

9:33,: A közösségi vezetők a 12. utcán sétálnak, nyugalmat kérnek, de kevés együttműködést találnak.

John Conyers amerikai képviselő, detroiti Demokrata, bullhorn-ot használ, miközben megpróbálta ösztönözni az afroamerikaiakat Detroit riot területén, hogy menjenek haza. (Associated Press)

9: 45: 00 John Conyers amerikai képviselő, egy autón, egy bikaviadalon könyörög, “légy hűvös.”A tömeg zaklatja őt.

egy nő arra készül, hogy egy palackot dobjon az 1967-es detroiti zavargások során. (Tony Spina / Detroit Free Press)

10:30, A 12. utcai tömeg egyre ellenségesebb, köveket és üvegeket dobál. A rendőrség hat embert tartóztatott le.

11: 00 Michigan State Police put on “7X mobilization alert” – meaning ” standby.”

Dél: a detroiti tisztviselők elutasítják az állami hatóságok ismételt segítségnyújtási ajánlatait, mondván, hogy a helyzet stabilizálódik.

12:15 p. m.: minden fontos közüzemi létesítmények Detroit kap fegyveres őrök.

Pingree Street in Detroit burns during Ring in 1967. A tűzesetekről a 12.és a 12., valamint a 12. és a West Philadelphia sarkán is beszámoltak., A tűzoltókat üvegekkel és kövekkel dobálták meg. (Tony Spina / Detroit Free Press)

2 PM: egy találkozón a tisztviselők elismerik, hogy a helyzet romlik.

2:05 délután: Cavanagh polgármester Michigan Állami rendőrséget kér, miután elutasította az állami tisztviselők ismételt segítségnyújtási ajánlatait.

2:30 óra: a Nemzeti Gárda négy személyszállítót küld a Grayling táborból Detroitba.

3 p. m.: a Fosztogatás a Dexter, a Linwood és a Grand River sugárútjaira terjed ki.

3:30,: Sok rajongó a Yankees-Tigers doubleheader-ben a Tiger stadionban Hatalmas Fekete füstoszlopokat láthat a bal mezőn túl.

4:20: 00: 00: Cavanagh polgármester azt kérte, hogy a Michigan-i Nemzeti Gárdát hozzák Detroitba.

4:30 p.: Krikor Messerlian Nicks a fosztogató az ő szablya. Egy másik fiatal megverte őt egy 30 hüvelykes fadarabbal.

5 óra: mintegy 200 Nemzetőrt küldtek a központi középiskolába.

5:20-kor: Fosztogatás zajlik most a Joy Út Oakland Avenue-n.

6 p. m.: Fosztogatás a 14. és a nyugati Nagykörúton.

6:15, Fosztogatások vannak a Washington Boulevard belvárosában.

6:20 p. m.: Michigan State Police jelentés fosztogatás Highland Park.

Nemzeti gárdisták járőröznek Detroitban. (Tony Spina / Detroit Free Press)

6:57 p. m.: a Nemzeti Gárda csapatai Detroit utcáin jelennek meg.

7 óra: az elmúlt órában 626 zavargással kapcsolatos esemény történt.

7:30 óra: Romney 1300 Beaubien, a rendőrség főhadiszállása után elhagyja Bloomfield Hills-i otthonát.

7: 45 p.m.: Cavanagh a detroiti helyzetet “kritikusnak”, de “nem irányíthatatlannak” írja le.,”

7:45 p.: Cavanagh 9-től reggel 5-ig kijárási tilalmat rendel el..

7:49 p.: a fosztogatás Hamilton és Webb előtt kezdődött.

8:30-kor: Fosztogatás 7 km Woodward Michigan, valamint Csomópont, mind a főként a fehér területek.

8:40 p.: fosztogatás Livernois és Fenkell között.

9:07: 07: Seward és Poe-nál jelentették az első mesterlövész tüzet.

9:15 óra: egy 16 éves afroamerikai fiú megsebesült; ő az első lőtt áldozat.

9:35-kor.: Rendőrség, hogy küldött 12., Lawrence, mert a “felvétel a tűzoltók.”

10:10-kor: A zavar terjed, hogy a keleti oldalon., Fosztogatásról számoltak be a Mt. Elliott és Forest.

10:15-kor: a Rendőrség lőni, valamint a seb fosztogató az első alkalommal.

10: 25 délután: Cavanagh polgármester elrendeli az összes városi Benzinkút bezárását.

10: 35 óra: fosztogatás és tömegpusztító fegyverek Pennsylvaniában és Kerchevalban, egy 1966-os, két éjszakás zavargás helyszínén.

10:50-kor: Romney parancsot mozgósítás minden Nemzeti Gárda katonák a Táborban Grayling Detroitban.

Gary Ciko, a Hamtramck Nemzeti gárdája ellenőrzi az orvlövészek épületeit a zavargások során, 1967.július 23-án Detroitban., (Tony Spina/Detroit Free Press)

10:48-kor: Mesterlövész tűz jelentette a 12 Taylor.

11:08 óra: fosztogatás a keleti oldalon lévő Brewster házak közelében.

11:45 p.: Montereyben és Petoskeyben bejelentett fosztogatások.

11:58-kor.: Alkohol értékesítése már betiltották Detroitban, Hamtramck valamint a Highland Parkban.

11:59: 259 riasztással ma a túlterhelt tűzoltóság segítséget kér a külvárosi tűzoltóságoktól.

július 24., Hétfő

Gov.George Romney (jobbra) rendkívüli állapotot hirdet, míg Jerome Cavanagh polgármester meghallgatja., Detroit Free Press archives

éjfél: Romney rendkívüli állapotot hirdet Detroitban, Hamtramckban, Highland Parkban, Ecorse-ban és River Rouge-ban.

1:15: 00: terhes és kétgyermekes édesanyja, a 23 éves Sheren George meghal, miután ismeretlen támadó lelőtte, miközben Woodward felé hajt.

2:15: 00: Romney azt mondta Hubert Humphrey alelnöknek, hogy Szövetségi csapatokra van szükség a detroiti helyzet ellenőrzéséhez.

2:45 A. M.: Clifton Pryor, 23 éves, 667 W. Alexandrine-t lelőtte egy nemzeti gárdista, aki Pryort orvlövésznek gyanította.

2:46, A barátok és a szomszédok szerint Pryor egyszerűen segített megvédeni a lakóházát.

3: 00 Ramsey Clark amerikai főügyész azt tanácsolja Romneynak, hogy a szövetségi csapatok küldése előtt lázadást kell bejelentenie.

3: 01: 01 egy sajtótájékoztatón Romney azt mondja: “a menekülő bűnözőkre lőttek.”

3:30-kor: Tűzoltó John Ashby az az áram, amelyet egy nagyfeszültségű vezeték, miközben küzd a lángokkal.

ejtőernyősök, állig felfegyverzett, stand guard a gyepen az ötödik kapitányság rendőrség Detroit, július 25, 1967., Az East Side station volt mesterlövész tűz éjjel a régi film ház az utca túloldalán. Megjegyzés pock jelölt épület, ahol a hadsereg golyók, célzó mesterlövészek, megüt az épület. Más katonák őrködnek a tetőn.

4:30-kor: Fosztogatás, illetve lesipuskás elterjedt, a Körzet 5 körül St. Jean, Jefferson.

7 óra: a detroiti rendőrség jelentése szerint éjfél óta 400 ember sérült meg.

8: 00: 49 éves Fred Williamst a Goodwinen lángoló otthona mögött egy élő huzal áramütötte. A lángok egy tűzbombás üzletben keletkeztek.

9:45,: A 30 éves Herman Ector katonai veteránt egy engedély nélküli biztonsági őr lelőtte. Ector kifogásolta, hogy az őr a fosztogatókkal bánik.

11:25-kor: Hangrögzítő Bíróság nyitva a nap 24 órájában további értesítésig hogy a folyamat büntető ügyekben.

1:25 p. m.: Robert Bealt, a feltételezett fosztogatót egy detroiti rendőr lőtte le a 9335 Oakland-i Autóalkatrészen belül.

1:45 p. m.: Daniel Jennings-t, a 14 éves apát Stanley szabadalmi gyógyszereinek tulajdonosa lőtte le és ölte meg, miután Jennings és két másik betört.

1:46,: A rendőrség üldözi és lelövi Joseph Chandlert, a feltételezett fosztogatót egy piacról 3360 másodperccel. A Henry Ford Kórházban halt meg.

2:30 óra: a 46 éves Herman Canty feltételezett fosztogatóját a rendőrök agyonlőtték a 2450 W. Grand Blvd-N.

szövetségi csapatok szállnak le a Michigan állambeli Selfridge Field-ben, miután Johnson elnök elrendelte, hogy segítsenek elfojtani a detroiti zavargásokat, 1967.július 24-én. Mintegy 5000 katonát hívtak be.

3 p. m.: az amerikai hadsereg ejtőernyősei megérkeznek a Selfridge légibázisra a Mt. Clemens.

4.,: Alfred Peachumot, a feltételezett fosztogatót egy szupermarketben lőtték le 3430 Joy-ban. A rendőrök két középkorú nőt is megsebesítettek a közelben.

4:15: 00: Cyrus Vance, Lyndon Baines Johnson elnök képviselője és John Throckmorton Amerikai hadseregtábornok, ejtőernyős parancsnok tájékoztatta a rendőrséget.

4:16 p.: a 35 éves Alphonso Smith feltételezett fosztogatót a rendőrség gyanús körülmények között lelőtte a Dexter piacon.

4:17 p. m.: huszonhárom tűz ég Woodwardtól nyugatra; hat tűz Woodwardtól keletre.

4:30, Richard Paul Shugar azzal vádolja a 23 éves Nathaniel Edmondsot, hogy fosztogató, és Baldwinnél és Harpernél lelövi és megöli.

5 p. m.: Cyrus Vance, Az LBJ detroiti képviselője, tours riot zones.

5:20-kor: Feltehetően fosztogató Edward Kemp lelőtte a rendőrség gárda a piacon, Mack. Öt csomag szivarja volt.

7:15: 00: 00: szövetségi, állami és helyi tisztviselők összebújnak a közösség vezetőivel a hadsereg bevetéséről.

8:15 p. m.: Vance bejelentette, hogy a szövetségi csapatokat ebben az időben nem fogják elkötelezni.

8: 30 délután: a rendőrség megöli Richard Sims-t, miután megpróbál betörni egy bárba., Sims felesége szemtanúja volt a lövöldözésnek anélkül, hogy rájött volna, hogy a férje.

8:32 délután: Washingtonban az LBJ találkozik J. Edgar Hoover FBI-főnökkel, aki azt mondja: “Detroitban elvesztették az irányítást.”

Gov.George Romney, center, ruházza fel a polgármester Jerome Cavanagh, jobb, Detroit, mint a Nemzeti gárdisták készenléti egy része Detroit, hogy feldúlták a lázadók, július 24, 1967. Romney felszólította a gárdistákat, hogy gyújtsák fel és fosztogassák ki a város széles területét. (Associated Press)

8:55, Romney és Cavanagh a szövetségi csapatok Detroitba küldését szorgalmazza.

9: 15 p. m.: mesterlövész jelentett tüzet a 12. utca mentén.

9:28-kor: Mesterlövész tűz eléri a 7. (Mack) Kapitányságon Mack -, illetve Gratiot.

9:30-kor A Nemzeti Gárda lőni menekülő fosztogató Frank Tanner az East Grand Boulevard Helen, de veszíteni. Tanner összeomlik a fájdalom.

9:30-kor: Hadsereg mozog a Selfridge állami vásártér 8 km Woodward.

9: 45 p.: Romney ismét Clark Amerikai főügyészt kéri szövetségi csapatokért.

10:22,: Erős mesterlövész tűz csap le a rendőrség és a Nemzeti Gárda Lycaste és Charlevoix és Fairview és Goethe a keleti oldalon.

11 óra: Vance azt tanácsolja az LBJ-nek, hogy a detroiti helyzet romlik, és engedélyt kér a szövetségi csapatok használatára.

11:30-kor: Tűzoltó Carl Smith ölte meg a St. Jean de Mack, esetleg baráti tűz, mint a rendőrség, valamint a gárda csata mesterlövészek.

július 25., kedd

éjfél: Johnson elnök megjelenik a nemzeti tévében, hogy bejelentse, hogy a szövetségi ejtőernyősök Detroit környékére költöznek.

12:01,: A rendőrség lőni és megölni feltételezett fosztogató kézi Crosbey ahogy menekül tisztek kifosztották piac Kelet Nevada.

12:02: 02: LBJ azt mondja a nemzetnek, hogy “a törvény és a rend felbomlott Detroitban, Michigan.”

12:20 óra: Heavy sniper fire at 5th (Jefferson) kapitányság at St. Jean and Jefferson.

12:50 óra: mesterlövészek lövöldöztek a Mack és a St. Jean parancsnokság tűzoltóira.

1:15 óra: a biztonsági őr, Julius Dorsey meghal, amikor a rendőrök, az őrök és a menekülő fosztogatók között elkapják. Fosztogatók menekülni.

1:17 óra: közvetlen kommunikációs vonal nyílik Detroit és a Pentagon között.,

1:50: kézi lőfegyverek a Boston Boulevardon.

2:40 óra: mesterlövész tűz az Oakland-Alger környéken lévő tűzoltóknál.

2:45: 00: nagy tűzvész és mesterlövész tűz Linwoodban és Montgomery-ben.

3: 00: 00 Jerome Olshove detroiti rendőrtiszt agyonlőtte egy rendőrtársa puskáját egy fosztogatás miatt letartóztatott rabbal történt dulakodás során.

4: 00: szövetségi csapatok veszik át a lower east side-ot Mack, Kercheval, Van Dyke, Mt. Elliott és East Grand Boulevard.

John J. Throckmorton altábornagy, balra, az amerikai hadvezér., A hadsereg katonái Detroitban, és Cyrus Vance, Robert McNamara védelmi miniszter különleges asszisztense egy 1967.július 25-i detroiti sajtótájékoztatón jelent meg. Vance szerint a helyzet a városban kevésbé feszült, mint tegnap este. Throckmorton tábornok azt mondta, hogy csapatait arra utasították, hogy minimális erőt alkalmazzanak a rend fenntartására a lázadás területén. (Associated Press)

4:01: 01: Throckmorton tábornok utasítja a hadsereg és a Nemzeti Gárda csapatait, hogy pakolják ki a fegyvereket, és csak engedéllyel töltsék be őket.

8: 00: Cavanagh, Romney és Vance arra buzdítják a vállalkozásokat, hogy olyan területeken nyissanak üzletet, amelyeket nem érint az erőszak.

8:05, Tizenegy órával azután, hogy lelőtték, a menekülő fosztogató Frank Tanner az East Grand Boulevard és Helen sarkán található. A DGH-ba érkezéskor meghalt.

10 óra: Romney csak akkor enged kis mennyiségű gázt, ha közvetlenül egy autógáztartályba kerül.

3 p. m.: a rendőrség lelőtte a 36 éves Arthur Johnsont és a 33 éves Perry Williamst, miközben 1401-ben kifosztottak egy kölcsöncéget.

3: 45 p.: Alger és Jefferson fosztogatása.

6:16: 00: nagy tűz tombolt a Harrison 3300-as blokkjában Myrtle és West Vernor között.

9:10,: Rendőrségi járőr kocsi, amely géppuskákat tartalmaz, amelyeket a Hazelwood és Lawton mesterlövészei tűztek le.

9: 45 délután: Jack Sydnor, az egyetlen ismert mesterlövész, aki meghalt, megsebesítette a detroiti rendőrség Roger Poike-ját, mielőtt a rendőrök megölték.

10:05-kor: Rendőrség elrendelte, hogy a West Grand Blvd/Dexter/Claimount/Woodrow Wilson a Nemzeti Gárda söpörni.

10:25-kor: Sniper égetés automata fegyver a Commonwealth pedig Merrick.

július 26., szerda

a detroiti szabad sajtóból, 1967.július 27., Connecticut üzletasszony Helen Hall meghalt, miután lelőtték a szív, miközben állt a motelszobában ablak New Center.

1: 00: Connecticut üzletasszony Helen Hall meghal, miután lelőtték a szív, miközben állt a motelszobájában ablak New Center.

a Legtöbb vinni az apró koporsót a Tonia Blanding, 4, akit megöltek, a jégeső, a rendőrség, valamint a Nemzeti Gárda golyók. (Associated Press)

1:20 am: Tonia Blanding, 4, halottnak Henry Ford Kórházban származó .,50-es kaliberű géppuska golyókat mellkas, hogy jött egy Nemzeti Gárda tank.

12:15: 00: detroiti Rendőrség, Nemzeti Gárda és Michigan Állami Rendőrség válaszol egy felhívásra, amely az Algiers Motel közelében lehetséges snipingről szól.

A három lövöldöző áldozat holttestét 1967.július 26-án, Detroit belvárosában, az Algiers motelből távolítják el. A három fekete férfit a motel egyik szobájában agyonlőtték. Megállapították, hogy mesterlövészek áldozatai voltak, akik éjszaka aktívak voltak a lázadás sújtotta városban. (Associated Press)

2:15, A rendőrség három halottról értesítette az Algiers motelt.

5 p. m.: a 20 éves George Talbertet egy nemzeti gárdista lőtte le, miközben Talbert a LaSalle Gardens déli részén sétált, fegyvertelenül.

11: 00: 38 éves Albert Robinsont Davison és LaSalle lakása előtt agyonlőtték, a szemtanúk szerint egy bajonett őr is megsebesült.

július 27., csütörtök

11:30: 23-kor Willie McDaniels meghal, miután előző nap fosztogatóként lőtték le. A tanúk vitatják az események rendőrségi változatát.