20 alapvető amerikai szleng szavak angol tanulók számára
Az amerikai szleng annyira trükkös lehet az angol tanulók számára.
előfordult már veled ez?
a barátod megkérdezi: “Hé, mi a helyzet?”
válaszol: “Um, az ég?”
a barátod valóban megkérdezte tőled: “hogy megy / hogy vagy?”
de honnan kellett volna tudnia?
Ez a mindennapi nyelv a való életből az Egyesült Államokban
Az a nyelv, amelyet nem tanítanak az ESL osztályban.,
itt van egy lepusztult néhány a leggyakoribb amerikai szleng.
Ez segít jobban megérteni a barátait, segít beilleszkedni, és természetesen segít elkerülni az amerikai angol beszélgetések további kínos helyzeteit.
letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-ként érhető el, amelyet bárhová el lehet vinni. Kattintson ide, hogy egy példányt. (Letöltés)
Források az Amerikai Szleng Szavak az angol Tanulóknak, s ESL Diákok
Amíg nem tudjuk fedezni, minden egyes Amerikai szleng szót angolul, van sok hely, hogy megtalálják őket az interneten.,
the University of Massachusetts ‘ list of American slang: an alphabetical list of common slang words and phrases with their repains. Néhány jellemzője az Egyesült Államok északkeleti régiójára jellemző.
Dave Sperling ESL Szleng oldala: a szleng átfogó, ábécé szerinti listája, amely példákkal is rendelkezik. A szleng egy része nem olyan gyakori.
általánosan használt amerikai szleng Manythings.org: ez is egy átfogó listát. Dave Sperling ESL szleng oldalával ellentétben ez az oldal lehetővé teszi a példa első megtekintését. Tehát először kitalálhatja a jelentést, mielőtt ténylegesen látná a meghatározást.,
Creativa: ez nem pontosan egy szleng erőforrás, de megtanítja, hogyan kell véletlenül, mégis szakmailag kommunikálni az üzleti beállításokban. A Creativa szórakoztató videókat, hasznos, de váratlan tippeket nyújt, és túlmutat az angolon, hogy megtanítsa a testbeszédet, az intonációt és a konkrét kiejtési tippeket. A Creativa egy új termék a FluentU csapatból.,
itt egy minta videó Creativa Mastering üzleti videohívások angol tanfolyam, amely tippeket kifejezni magát hatékonyan:
félelmetes (melléknév)
félelmetes egy ilyen népszerű szleng szó az amerikai angol és az egész világon. A fiataloktól az öregekig mindenki ezt fogja hallani. Amikor a félelmetes szót használja, azt fejezi ki, hogy úgy gondolja, hogy valami csodálatos vagy csodálatos. Ezt fel lehet használni egy mondatban, vagy lehet használni egy szót választ.,
lehet, hogy már hallotta ezt az amerikai szleng szót a “minden félelmetes” szórakoztató dalban, amelyet itt nézhet meg és hallgathat. Van még néhány más szó ebből a listából a dalban!
még jobb, mivel ez a videó elérhető a FluentU-n, nem kell aggódnia, hogy egyetlen szót sem hiányzik.
A FluentU valós videókat-például zenei videókat, filmelőzeteseket, híreket és inspiráló beszélgetéseket—készít, és személyre szabott nyelvtanulási órákká változtatja őket.
Ha meg szeretné nézni a videót (és a teljes könyvtárat) az összes tanulási funkcióval, nézze meg az ingyenes FluentU próbaverziót.,
A FluentU videók széles választéka elérhető a YouTube-on is. A csatorna-hozzáférést biztosít egy csomó videót, mely más szleng, kifejezések, amely segít, hogy jobban beszélek természetesen, mint ez a klip furcsa mondások angolul:
most térjünk vissza a “félelmetes” szóhoz.”
1. példa)
“mit gondoltál a Wall Street Farkasáról?””
” félelmetes volt! Imádtam!”(Azt hitték, hogy ez egy nagyszerű film).
2. példa)
” 1 órakor felveszlek, oké?,”
” félelmetes.”(Itt azt mutatja, hogy jó vagy az ötlettel, és egyetértesz).
példa 3)
“a barátom Dave egy félelmetes egyetlen srác. Tökéletes lennétek egymáshoz!”
” tényleg? Szeretnék találkozni vele.”
Cool (melléknév)
Cool like awesome means “great” vagy “fantastic”. Azt is mutatja, hogy rendben van egy ötlet. Legyen óvatos a hűvös normál jelentése egy kicsit hideg, ezért kontextusban kell hallgatnia, hogy megértse, mit mondanak.
példa 1)
” milyen az időjárás Kanadában manapság?”
” egyre hűvösebb. Jön a tél!,”(Ez a szó szerinti jelentése egy kicsit hideg)
2. példa)
” mit gondoltál az új barátomról?”
” tetszett neki. Úgy tűnt, mint egy jó srác!”(Kedves fickónak tűnt).
3. példa)
” a jövő héten partit rendezek a születésnapomra. Akarsz jönni?”
” Cool! Persze, szívesen!”
Beat (melléknév)
normál értelemben a beat ige, amely “nyerni” (Liverpool verte a Manchester Unitedet) vagy “megütni” (Marko, hagyja abba a testvéred verését), azonban a szlengben vagy a mindennapi angolban ez valami teljesen mást jelent., Ha hallja, hogy a barátja azt mondja, hogy megvertek, azt jelenti, hogy nagyon fáradt vagy kimerült.
példa 1)
“akarsz menni ma este? Van egy klassz új rockbár, ami most nyílt meg.”
” Sajnálom, nem megy. “
2. példa)
” úgy nézel ki, verte, mit csináltál?”
” egész reggel segítettem apámnak az udvaron.”
lógni (ige)
Ha valaki megkérdezi, hogy hol szokott lógni, azt akarják tudni, hogy melyik helyen szeretne lenni, ha szabad ideje van., És ha a barátod megkérdezi, hogy szeretnél-e velük lógni, azt kérdezik, hogy szabad vagy-e, és szeretnél-e egy kis időt együtt tölteni. És mi van, ha megkérdezed a barátodtól, hogy mit csinálnak,és csak válaszolnak? Ez azt jelenti, hogy szabadok, és nem csinálnak semmi különlegeset.
példa 1)
” hé, jó újra látni.”
“és te. Együtt kell lógnunk valamikor.”
” szeretném ezt. Hamarosan hívlak.”
2. példa)
” Paulo, hol szokott lógni egy péntek este?,”
” ha nem dolgozom, általában az iskolával szemben lévő étkezőben.”
” Cool, voltam ott egy párszor.”
példa 3)
” Szia Simon, mit csinálsz?”
” semmi sok, csak lóg ki Sally.”(Ebben az esetben csak a lógás szót használhatod a kijárat nélkül, és azt mondhatod: “semmi sok, csak Sally-vel lógva.”)
és ha főnévként használják? Arra a helyre utal, ahol szabadidejét tölti.
példa 4)
“Joey, hol vagytok, srácok.”
” mi vagyunk a szokásos lógni. Gyere le, amikor csak akarsz!,”(Ez jelentheti kedvenc kávézójukat, az edzőtermet vagy akár a parkot is).
A Chill Out (ige)
mindenki szereti a chill out-ot, de mit jelent ez? Ez egyszerűen azt jelenti, hogy pihenjen. Általában az ” out ” szóval vagy anélkül is használható, és ha egy amerikai angol hangszóróval beszélsz, akkor biztosan megértik.
1. példa)
” Hé Tommy, mit csináltok?”
” mi csak hűtés (ki). Nem akarsz átjönni?”
2. példa)
” Sue, mit csináltál a hétvégén?”
” semmi sok. Mi csak hűtött (ki).,”
de ha valaki azt mondja, hogy le kell nyugodnia, az nem olyan pozitív. Ez azt jelenti, hogy azt gondolják, hogy túlreagálod a helyzetet, vagy ideges leszel a buta kis dolgok miatt.
példa 3)
” nem tudom elhinni, hogy a teszt csak volt. Biztos vagyok benne, hogy kudarcot vallok.”
” le kell higgadnod, és abba kell hagynod a túl sokat gondolkodást. Biztos vagyok benne, hogy jól leszel.”
kerekek (főnév)
tudjuk, hogy sok dolog van, amelyek kerekek-egy autó, egy motorkerékpár, egy kerékpár, sőt talicska, de ha valaki utal, hogy a kerekek beszélnek az autó.,
példa 1)
” Hé, tudsz felvenni 3-kor?”
” Sajnálom, nem tudok. jelenleg nincs kerekem.”
” miért?”
” le kellett vinnem a garázsba, valami baj van a motorral!”
2. példa)
“szép kerekek!”
” Köszönöm, Apa születésnapi ajándéka volt!”
Amped (melléknév)
Ha valami miatt izgatott vagy, szuper izgatott vagy, vagy nem várhatod meg, hogy valami történjen.
példa 1)
” alig várom, hogy élőben láthassam Beyonce-t!”
” én is vagyok.,”
Ez azt is jelentheti, hogy nagyon eltökélt vagy, és azt akarod, hogy történjen valami. Ezzel a jelentéssel az amped szivattyúval is helyettesíthető. Más szóval, tele vagy adrenalinnal!
2. példa)
” annyira elégedett vagyok a ma esti játékhoz!”
” igen, biztos vagyok benne! Le kell győznötök a Sox-ot.”
Babe (főnév)
ha valaki csecsemőként hivatkozik valakire, az azt jelenti, hogy azt gondolja, hogy meleg és vonzó. Légy óvatos, de ezt csak akkor szabad használni, ha egy másik személlyel beszélsz, nem pedig a babával, mert megsértődhetnek.,
1. példa)
“mit gondolsz James új barátnőjéről?”
” Total babe! És te?”
” egyetértett!”
2. példa)
“Ó ember, Justin Timberlake ilyen csecsemő, nem gondolod?”
” nem igazán, úgy néz ki, mint egy kisfiú. Jobban szeretem Johnny Depp-t-most ez egy igazi ember!”
Mellszobor (ige) / lebukott (melléknév)
ha mellszobor valaki, akkor elkapta őket csinál valamit, amit nem kellene csinálni / mondván / bujkál. A rendőrök minden nap elkapják az embereket, elkapják a rosszfiúkat, megvádolják őket, vagy börtönbe zárják őket.,
példa 1)
” hallottad, hogy Sam elkapta a gyorshajtást?”
” nem, de nem vagyok meglepve. Mindig azt mondom neki, hogy lassabban kell vezetnie!”
példa 2)
” volt két gyerek, akik lebuktak csalás a vizsgák!”
” tényleg? Mi történt?”
” nem vagyok benne biztos, de biztosan megbüntetik őket. Az iskolánk nagyon komolyan veszi a csalást.,”
egy Robbanás (Ige)
Az angol szó robbanás általában arra utal, hogy egy nagy robbanás egy mondatot, hogy mi is gyakran látni vagy hallani a hírekben, például a Két férfi súlyosan megsérült, őt kórházba egy feltételezett bomba robbanás. De ha használja ezt a barátok között, ez sokkal pozitívabb, azt jelenti, hogy valami nagyszerű, vagy volt egy csodálatos, szórakoztató idő.
1. példa)
” milyen volt a Jack Johnson koncert?”
” félelmetes volt. Mindenkinek volt egy robbanás.”
” még John is?”
” igen, még John is. Még táncolt is!,”
” Wow, biztos jó volt!”
2. példa)
” Köszönöm, hogy tegnap este meghívtál a partira, robbanás volt.”
” Köszönöm, hogy eljöttél, és örülök, hogy élvezted.”
ahhoz, hogy egy összetörni (ige)
, hogy egy összetörni valaki egy nagy érzés, és ez azt jelenti, hogy vonzódik valaki, és szeretné, hogy több, mint a barátod. És ha valaki beléd van zúgva, akkor az ugyanaz—intimebb módon kedvel téged.
példa 1)
” van a legnagyobb összetörni Simon. Annyira aranyos!”
” nem ő társkereső Jenny Parkes?,”
” nem, Már nem, nyilvánvalóan néhány héttel ezelőtt szakítottak!”
” Cool!”
ahelyett, hogy azt mondaná, hogy van egy összetörni, azt is mondhatjuk, hogy összetörni-ez ugyanazt jelenti, de általában a fiatalabb generáció és a tizenévesek körében használják.
2. példa)
” Oooh, most annyira összetöred Michaelt!”
” nem vagyok! Csak barátok vagyunk!”
” hazug! Azt lehet mondani, hogy tetszik neki.”
” ennyire nyilvánvaló?”
A Dump (Verb)
Ha valakit eldobsz, akkor valószínűleg meg fogod törni a szívüket., Ha eldobja a barátját vagy a barátnőjét, ez azt jelenti, hogy valamilyen okból abbahagyja a romantikus kapcsolatot velük. Ha pedig kidobnak, az azt jelenti, hogy valaki már nem akar randizni veled—ne aggódj, rengeteg hal van a tengerben! (Sokkal több nagyszerű egyedülálló ember van a mai napig).
1. példa)
” mi a baj Amy-vel? Egész nap az egyetemen járkál szomorúan, és mintha bármelyik percben sírni kezdene.”
” nem hallottad? Alex dobta tegnap este! Csak ne említsd a nevét!”
” Wow, meg vagyok lepve., Mindig olyan boldognak tűntek együtt!”
2. példa)
” Landon olyan őrültnek tűnik! Mi történt?”
” szakítottak Samanthával.”
” Ó, nem, ki dobta ki?”
” nem vagyok biztos benne, de van egy olyan érzésem, hogy Sam volt!”
Ex (főnév)
általában, ha meghallja, hogy egy barátja utalva az ex, ők utalva a régi barátja vagy barátnője, aki már nem Dátum. De ha egy másik főnévvel, például a “főnök” ex-főnökkel helyezi el,akkor azt jelenti, hogy a főnöke korábban. A minap találkoztam a volt főnökömmel a szupermarketben, és megkért, hogy jöjjek vissza dolgozni neki., Nem fogok most, hogy megtaláltam ezt a fantasztikus új munkát.
példa 1)
” ki volt az a fickó, akivel korábban beszéltél?”
” Oh Cam? Ő az exem!”
“és még mindig barátok vagytok?”
” csak azért szakítottunk, mert Los Angelesbe költözött.”
2. példa)
“az ex mindig üzeneteket küld nekem a Facebook-on. Bárcsak abbahagyná, ez nagyon bosszantó!”
” mondd el neki, vagy csak törölje, mint a barátod!”
Geek (főnév) attól függően, hogy hogyan használja ezt a szót, attól függ, hogy kedves vagy-e vagy sem!, Ha egy személyt geeknek nevezünk, negatív kritikai módon utal egy személyre, mert túl sokat tanulnak, vagy túl sok időt töltenek a számítógépen, nem pedig szocializálódnak. De ha hívja a barátja egy geek lehet egy szórakoztató játékosabb módon.
példa 1)
” mit gondol az új lány Amanda?”
” nem sok, úgy tűnik, mint egy geek. Minden idejét a könyvtárban tölti!”
” talán azért, mert magányosnak érzi magát. Ő új!”(Átlagos és negatív jelentés).
2. példa)
” menjünk Ted házibulijára ma este! Mindenki ott lesz!,”
” bárcsak megtehetném, de tanulnom kell a döntőbe!”
” Ah, ember, te egy ilyen geek!”
” tudom. De ha nem passzolok, Jones edző ki fog rúgni a csapatból!”(Fun and more playful meaning).
akasztott (melléknév)
ha valamire vagy csak akasztott, azt jelenti, hogy függő vagy valamitől, és nem tudsz eleget kapni. Akkor lehet akasztott csokoládé, kosárlabda, egy új TV-show, vagy valami veszélyesebb, mint a dohányzás (ami nem jó az úton!)
1. példa)
” mit gondoltál az új sitcomról James Franco-val?,”
” imádta. Én már akasztott!”
2. példa)
“hiányzik George!”
” George az exed. Rá vagy kattanva, és nem egészséges. Ideje továbblépni!”
Looker (Noun)
Ha valaki azt mondja, hogy te egy csinos, akkor feltétlenül hízelgő-ők fizetnek a végső bók, és azt mondják, hogy azt hiszik, hogy jó megjelenésű. Valószínűleg soha nem fogják mondani az arcodra, de valaki mástól hallhattad.
1. példa)
” Ez a Marni lány igazi Csinos, nem gondolod?”
” kedves lány, de nem az én típusom!,”
2. példa)
” láttad már az új történelemprofesszort?”
” nem, de úgy hallom, hogy igazi Csinos!”
” jól hallod. Ő az!”
In (melléknév)
valószínűleg már ismeri az in jelentését, mint elöljárót. Ez az egyik első dolog, amit valószínűleg megtanult az angol osztályban, például a fiú a házban van, a ceruzám a ceruzatartómban van. De lehet használni, hogy valami teljesen más-ez azt jelenti, hogy a divat vagy trend abban a pillanatban. A dolgok, amelyek abban a pillanatban nem lehet egy hónap alatt-miért? Mert a trendek mindig változnak!,
példa 1)
“Jordan, miért hallgatod ezt a zenét? Ez szörnyű!”
” anya, nem tudsz semmit. Most teljesen bent van!”
2. példa)
” Szóval, mi van abban a pillanatban?”
” komolyan Apa?”
” igen, gyerünk, tudni akarom, mi a jó és mi nem!”
beteg (melléknév)
köhögés tüsszentés … nem nem ilyen beteg. Ha a haverod azt mondja, hogy a párt beteg volt, azt mondja, hogy nagyon jónak, királynak vagy a legjobbnak tartotta., Ebben az esetben van egy hasonló jelentése a szó félelmetes, azonban, akkor valószínűleg csak hallani tizenévesek és főiskolai hallgatók ezt mondja – Ó, talán azok kaliforniai szörfösök!
példa 1)
” mikor megy Hawaii-ra?”
” jövő héten! Voltál már?”
” Igen, néhányszor, beteg!”
2. példa)
“tegnap este hiányzott egy beteg párt!”
” Ó, ember, Tudtam, hogy el kellett volna mennem!”
Epic Fail (főnév)
az epic szó jelentése “hatalmas”, és tudod, mit jelent már a “fail” szó., Tegye össze a két szót, és ez az, ami: “nagy kudarc” vagy “teljes katasztrófa/kudarc”. Ezt a főnevet akkor használta, amikor valami nem ment a várt módon, és eltúlozza azt a gondolatot, hogy kudarcot vall, vagy valami rosszat csinál.
1. példa)
“az iskolai kosárlabda csapat 30 ponttal elvesztette a játékot, el tudod hinni?”
” Igen, epic fail!”
2. példa)
” visszakaptad a tesztjeleidet?”
” igen, ez egy epikus hiba volt, és a következő félévben újra meg kell újítanom az osztályokat!”
” Ó, kár, sajnálom!,”
Ripped (melléknév)
normál mindennapi angol szakadt azt jelenti, ” szakadt. Letépheted a farmerodat vagy egy darab papírt, de … a szlengben ennek semmi köze ehhez. Ha egy személy szakadt (általában a férfiak/fiúk, de nem mindig) azt jelenti, hogy nagy izmok, szervek-valószínűleg azért, mert sokat dolgoznak ki az edzőteremben, vagy a sport.
példa 1)
“haver, annyira szakadt vagy! Mi a titkod?”
” Tornaterem napi két órában!”
példa 2)
“láttad Martin mostanában?”
” nem, miért?”
” csinált magának valamit! Teljesen széttépte!”
” mi? Kizárt!, Olyan túlsúlyos volt!”
Dunno (összehúzódás)
egyszerűen szólva, dunno azt jelenti, hogy “nem tudom”. Ez egy gyorsabb és lazább megfogalmazás, és nagyon népszerű a fiatalok körében. Azonban, legyen óvatos, aki azt mondja, hogy-ha azt mondod, hogy valaki egy magasabb pozícióban, mint te is találkoznak, mint durva. Tehát, hogy biztonságosan játsszon, csak használja a saját korában vagy fiatalabb emberek körül.
1. példa)
“hol van Jane? Már itt kellene lennie.”
” Nemtom, mindig késik!”
2. példa)
” mit csinálsz a tavaszi szünetben?,”
” Nemtom, megint Mexikóra gondoltam. Te?”
“még nem tudom!”
Loser (főnév)
egy játékban vannak nyerteseink és veszteseink, de ha a barátod azt mondja, hogy egy személy vesztes, ez nem azt jelenti, hogy játékot vagy versenyt vesztettek, akkor azt jelenti, hogy nem szeretik őt tetteik és viselkedésük miatt.
1. példa)
“Ray olyan vesztes, hogy felbomlik Rebeccával.”
” Igen, tudom, soha nem fog olyan jó lányt találni, mint ő!”
2. példa)
” Victor manapság igazi vesztessé válik.”
” miért?,”
“nem tudom, de nagyon arrogáns lett, mióta egyetemre ment!”
Rip-off (főnév)/Rip Off (ige)
Ha találsz egy egyszerű pólót, és az árcédula szerint $ 80 rajta, akkor sokkolna, ugye? Ez a póló egy teljes rip-off, ami azt jelenti, hogy túl drága ahhoz, ami. És ha valaki kitépi magát, az csalja ki a pénzéből, és sokkal többet fizet, mint amennyit kellene: a turistákat gyakran azért rabolják ki a helyiek, mert a helyiek pénzt akarnak keresni, és a turistáknak fogalmuk sincs róla.,
1. példa)
” nem megyek többé a J-Lo koncertre.”
” miért ne?”
“a jegyek túl drágák. Fejenként 250 dollár.”
” Oooh, ez egy ilyen rip-off! Ki engedheti meg magának, hogy ezekben a napokban?”
2. példa)
” mennyit vásárolt a kerekek tesó?”
“$2000!”
” haver, annyira letéptek. Ennek az autónak csak a fele ér!”
tehát ott van ez—ezek a leggyakoribb mindennapi amerikai szleng kifejezések, amelyeket angolul beszélő barátaid között hallhattál. Azonban ne legyen óvatos, hol és mikor használja őket., A szlenget főleg a barátaid (haverjaid) és ismerőseid (család stb.) körül használják. Kár lenne, ha nem kapná meg a munkát, mert szlengbeszélgetést használt-ez epikus kudarc lenne!
és még egy dolog…
Ha szeret angolul tanulni a filmeken és az online médián keresztül, akkor nézze meg a FluentU-t is. A FluentU segítségével a népszerű talk show-kból, fülbemászó zenei videókból és vicces reklámokból tanulhatsz angolul, ahogy itt is láthatod:
Ha meg akarod nézni, a FluentU alkalmazás valószínűleg megkapta.,
a FluentU alkalmazás és weboldal nagyon egyszerűvé teszi az angol videók megtekintését. Vannak feliratok, amelyek interaktív. Ez azt jelenti, hogy bármelyik szót megérintheti egy kép, meghatározás és hasznos példák megtekintéséhez.
a FluentU lehetővé teszi, hogy megtanuljon vonzó tartalmat világhírű hírességekkel.
például, ha megérinti a “Keresés” szót, akkor ezt látja:
FluentU lehetővé teszi, hogy bármelyik szót megkeresse.
Ismerje meg az összes szókincset minden kvízes videóban., Húzza balra vagy jobbra, hogy további példákat a szót tanulsz.
a FluentU hasznos kérdésekkel és több példával segít gyorsan tanulni. Tudjon meg többet.
a legjobb rész? FluentU emlékszik a szókincsre, amit tanulsz. Példákat és videókat ajánl Önnek a már megtanult szavak alapján. Lesz egy igazán személyre szabott élményt.
kezdje el használni a FluentU-t a weboldalon számítógépével vagy táblagépével, vagy még jobb, töltse le a FluentU alkalmazást az iTunes-ból vagy a Google Play Áruházból.,
letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-ként érhető el, amelyet bárhová el lehet vinni. Kattintson ide, hogy egy példányt. (Letöltés)
ha tetszett ez a bejegyzés, valami azt mondja, hogy szeretni fogja FluentU, a legjobb módja annak, hogy angolul tanulni valós videók.
tapasztalat angol merítés online!
