A Strider rejtvénye
A Strider rejtélye Zsákos Bilbó verse Aragorn tiszteletére, amikor Aragorn először feltárta valódi identitását Bilbónak.
Tartalom
- 1 Történelem
- a 2 Vers
- 3 Elemzés
- 4 Ábrázolása kiigazítások
- 5 Lásd még a
- 6 Hivatkozások
a Történelem
A vers első adni a levelet hagyott Frodó által Gandalf a Bree. Ebben a levélben, úgy tűnik, részeként postscript emlékeztetve Frodo, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a “Strider” találkozik “az igazi Strider”., A vers tehát ebben az összefüggésben jelenik meg Aragorn azonosításának eszközeként. Aragorn valóban később idézi az első két sort, nem tudva, hogy a vers szerepel a levélben, és ez segít megerősíteni személyazonosságát. Maga Bilbo az Elrond Tanácsában mondja el a verset, amikor Boromir kétségeit fejezi ki Aragorn azon állításával kapcsolatban, hogy Isildur örököse.
vers
minden, ami arany, nem csillog,
nem mindenki, aki vándorol, Elveszett;
az erős öreg nem szárad,
a mély gyökereket nem éri el a fagy.,
a hamuból tüzet kell ébreszteni,
az árnyak fénye kinyílik;
megújul a törött penge,
a koronátlan ismét király lesz.
Analysis
az első sor egyértelműen a hagyományos közmondás újramunkája:” minden, ami csillog, nem arany”, megfordítva annak jelentését. A második sor, talán Tolkien munkájának egyik sora, amelyet leggyakrabban kontextusból idéznek, Aragorn utazásaira utal. A harmadik és a negyedik sor Aragorn örökségét érinti, míg a fennmaradó sorok a sorsát írják le., A” törött penge ” a Narsil Szilánkjaira utal,amelyet valóban Aragorn számára készítettek.
ábrázolás adaptációkban
1981: A Gyűrűk Ura (1981 rádió sorozat):
Gandalf elolvassa a rejtvényt, amikor Frodó elolvassa a levelet Bree-ben.
2002: A Gyűrűk Ura: A Gyűrű ösztöndíja (videojáték):
bár a levél hangosan olvasható, a rejtély hiányzik. Strider egyszerűen elmondja a nevét, miután Frodó elolvassa a “neve Aragorn”szavakat., Később, Rivendellben Frodó a “The old that is strong does not wither” Sort használja Bilbóra való utaláshoz, Arwen pedig azt mondja: “a hamuból tüzet kell felébreszteni”, amikor Aragorn Andúrilt adja.
2003: A Gyűrűk Ura: A király visszatérése:
Az utolsó négy sort Arwen szavalja vissza Rivendellbe, amikor Narsil szilánkok előtt áll. Később arra buzdítja Elrondot,hogy forgassa újra a kardot, és feltehetően Aragornba szállítsa.
Lásd még:
- versek A Gyűrűk Urában