mostanra már tudod, hogy a spanyol ige alapvető, nem konjugált formáját “infinitívnek” nevezik.”Valószínűleg már sok időt töltött azzal, hogy megtanulja, hogyan kell konjugálni az infinitíveket, vagy megváltoztatni őket, hogy egyetértenek a tantárgyaikkal. De nem mindig konjugáljuk a végtelenségünket. A nem verbális helyzetek széles skálája létezik, amelyekben az infinitív változatlan marad.

de mindenekelőtt egy gyors emlékeztető. Minden olyan igét, amelynek tárgya van, konjugálni kell:

yo leo El periódico.
nem: Yo leer el periódico.
olvastam az újságot.,

Ez elég a konjugáláshoz. Mikor hagyhatjuk magunkra a végtelenséget?

az Infinitívek mint alanyok használata

Jugar básquetbol es muy divertido.
kosárlabdázni nagyon szórakoztató.

El leer es interesante.
Az olvasás érdekes.,

lehet, Hogy nem látszik, mert jönnek később a mondat, de a végtelent hasítja használt igék, mint mint valójában témákat is:

Me gusta nadar y patinar sobre hielo.
szeretek úszni és korcsolyázni. Az úszás és a műkorcsolya nagyon tetszik nekem.

a ella le fascina cocinar.
a főzés lenyűgözi.

az Infinitívek használata egy ige tárgyaként

mi az “ige tárgya”?, Ez egy divatos módszer egy infinitív leírására, amely közvetlenül a konjugált ige után következik be. A Deber (to kell), a poder (to be able to), a querer (to want to) És a soler (to általában) olyan igék, amelyeket általában egy infinitív követ. Ezeket néha “modális igéknek” nevezik.”A modális igéket egy másik igének kell követnie, mert önmagában nincs sok értelme. Néhány példa:

Debes pagar la multa.
meg kell fizetnie a bírságot.

¿Puedo ir al baño?
mehetek a fürdőszobába?

¿Quieres bailar conmigo?
akarsz táncolni velem?,

Suele mirar televisión después de las clases.
Az iskola után általában televíziót néz.

Decidí regresar inmediatamente.
úgy döntöttem, hogy azonnal visszatérek.

Ella espera viajar a Londres.
reméli, hogy Londonba utazik.

Preferimos no tener tarea.
Mi inkább nem, hogy házi feladatot.

Intentamos mover la piedra.
megpróbáltuk mozgatni a követ.

Yo sé nadar muy bien.
tudom, hogyan kell úszni nagyon jól.

szenzoros igékkel rendelkező Infinitívek használata

az Infinitívek közvetlenül a szenzoros igék után is használhatók:

Escucho hablar el poeta.
hallgatom a költő beszédét.

la vía bailar.
láttam táncolni.

Siento calentar el sartén.
úgy érzem, hogy a serpenyő felmelegszik.

Huelo cocinar la sopa.
érzem a leves főzését.

az Infinitívek használata egy prepozíció Objektumaként

egy prepozíció után az igéket az infinitívben kell hagyni., Ismét ellenállni a késztetésnek, hogy használja a jelen igenév, mint mi Angolul:

Al llegar entendí el problema.
érkezéskor megértettem a problémát.

Siempre come antes de estudiar.
tanulás előtt mindig eszik.

Ella salió después de practicar.
a gyakorlás után távozott.

Ten cuidado en revisar tu informe.
legyen óvatos a jelentés felülvizsgálatában.

a por és para szavak szintén prepozíciók az infinitíveknél. Néhány példa:

Toma apuntes para entender mejor.,
jegyzeteket készít, hogy jobban megértse.

¡Gracias por ayudarnos!
Köszönjük, hogy segít nekünk!

a por és para használatára vonatkozó szabályok hosszúak és összetettek. Tudjon meg többet róluk a por and Para.

az Infinitívek használata speciális kifejezésekben

számos speciális infinitív konstrukció létezik spanyolul, amelyek zavaró prepozíciókat használnak (például a, DE, en, and con). Néhány közülük kissé logikus. Másoknak semmi értelme., Sokkal jobb lesz, ha csak megjegyzi, hogy mely igék melyik kategóriába tartoznak, mint megpróbálni kitalálni, miért.

az első kategória:

ige + a + Infinitive

miért kell egy a-T tenni néhány Infiniti előtt? Csak így van. Az ebben a kategóriában gyakran megjelenő igék: aprender, ayudar, comenzar, empezar, enseñar, ir és volver. Néhány példa:

Aprendí a esquiar.
megtanultam síelni.

Ella empező a llorar.
sírni kezdett.

Mi maestro me enseñó a hablar español.,
A tanárom megtanított spanyolul beszélni.

Voy a ir al partido mañana.
holnap megyek a meccsre.

Él volvió a leer el poema.
újra elolvasta a verset.

a következő kategória a listán:

ige + de + Infinitive

miért kell de-t tenni néhány infinitívus előtt? Csak így van. Az ebbe a kategóriába tartozó igék acabar, dejar, tratar, tratarse. Néhány példa:

¡pero acabo de llegar!
de most érkeztem! – De csak most értem ide!,

Mateo dejó de leer.
Mateo abbahagyta az olvasást.

Juana, trata de ser más amable.
Juana, próbálj meg kedvesebb lenni.

La película se trata de correr en los juegos olímpicos.
a film az olimpiai játékokról szól.

ezután jön:

ige + en + Infinitive

Insistir és pensar a fő igék ebben a kategóriában. Néhány példa:

¡Ella insiste en pintar!
ragaszkodik a festéshez!

Pienso en estudiar la ley.
a jog tanulmányozására gondolok.,

ezt követi a legfurcsább kategória:

ige + con + Infinitive

Acabar, bastar, contar, and soñar az igék, amelyek miatt aggódni kell ebben a kategóriában. Néhány példa:

no me basta con estudiar quince minutos.
nem elég, hogy tizenöt percet tanuljak.

Pues, cuenta con estar aburrido.
nos, számíthat arra, hogy unatkozik.

Sueño con viajar a una playa caribeña.
arról álmodom, hogy egy karibi tengerpartra utazom.,

és az utolsó kategória:

ige + que + Infinitive

az itt megjegyezendő igék tener és haber. Néhány példa:

¡Tienes que seguir las reglas!
be kell tartania a szabályokat!

Hay que estudiar.
meg kell tanulni. Tanulnod kell.,

az Infinitívek személytelen Parancsként történő használata

a parancsokat a tárgy szerint kell konjugálni (a parancsoló személy). De ez nem mindig lehetséges. Például, ha lefagy egy jelet egy boltban egy paranccsal rajta, akkor fogalma sincs, ki fogja olvasni., Mert ez a nem-konjugált végtelent hasítja gyakran publikált, mint a személytelen parancsok:

Nem fumar
Nem dohányzó

Empujar
Nyomja

Nem echar basura
Nem szemetelés

Nem tocar
Ne érintse meg a