Blyat/Cyka Blyat (Magyar)
ról ről
“Blyat” egy orosz expletive lefordítva “szuka” vagy “kurva” Angolul. Online, a kifejezést gyakran hivatkoznak az angol nyelvű Counter-Strike játékosok, hogy kigúnyolják az orosz ellenfelek beszédét az online mérkőzéseken.
eredet
a kifejezés pontos eredete nem tisztázott., A legkorábbi ismert definíciót 2005.szeptember 6-án nyújtották be az Urban Dictionary-hez, ahol Spiel Brickner felhasználó a “bylat” – ot orosz szleng kifejezésnek nevezte a “kurva” vagy a “ribanc” kifejezésre, amely általános célú expletívként is használható.
Spread
2013.május 8-án YouTuber PluPekoInside2 feltöltött egy montázs orosz kötőjel cam videókat “Blyat on the road compilation” (alább, balra). Május 16 – án a YouTuber PluPekoInside2 feltöltött egy újabb dash cam videót ,melynek címe: “Blyat, blyat!,, blyat (blyad), “amelyben egy autós többször is kimondja a” blyat ” szót, miközben hátul egy másik jármű véget ér (az alábbiakban látható, jobbra).
2015.január 21-én a YouTuber FeedaN feltöltött egy videót” Cyka Blyat (Suka) dal “címmel, amelyen egy zeneszám látható, amelyen egy ember megismétli a” cyka blyat ” kifejezést (alább látható).,
február 16-án, egy makró kép címe: “Cyka Blyat” volt benyújtott 9gag, ami szerepelt egy screenshot a játék Counter-Strike: a felirat: “a CS:Go / A leggyorsabb módja annak, hogy megtanulják orosz” (alább).
2015.November 7-én Redditor Joshster21 benyújtotta a felhasználó által benyújtott fordítások listáját a” cyka blyat ” kifejezésre a MyMemory nyelvi oldalon.,net to the / r / pcmasterrace subreddit, where it collected upward of 1,100 votes (91% upvoted) and 150 comments in the first month (lentebb látható).
November 23., 2015, YouTuber HoungGounGagne feltöltött zene-videó címe: “a CS: Go – Menjünk Rush Blyat,” felvázoló dalszöveg gúnyos orosz Counter-Strike játékosok (alább látható).
