Butch Cassidy Visszavásárlási Ajánlatot

Mielőtt elől, hogy Argentína a Sundance Kölyök, illetve Etta Hely új életet kezdeni korán a 20 században volt Butch Cassidy ajánlatot, hogy adja fel magát, hogy a hatóságok keresik az amnesty? A bizonyíték, amit tett, meggyőző. Ő is majdnem alkut kötött a Union Pacific Railroad, hogy feladja kirabolja a vonatok, ha ő felajánlotta a munkát, mint az egyik a vasút expressz őrök? Ez a mese egy kicsit ingatag.,

az átadási ajánlat két hasonló, de kissé eltérő változata létezik. Az egyik megtalálható Charles Kelly népszerű The Outlaw Trail: A History of Butch Cassidy és a Wild Bunch, először megjelent 1938-ban frissített Kelly 1959-ben. Ahogy Kelly elmeséli a történetet, egy nap 1899 őszén egy “elegáns, jól öltözött ember” lépett be Orlando W. Powers irodájába, egy kiemelkedő Salt Lake City ügyvéd. A férfi megkérdezte Powers-t, hogy mit fog mondani neki, szigorúan bizalmasan fogják-e tartani., Amikor az ügyvéd biztosította, hogy így lesz, a férfi azt mondta: “A nevem George LeRoy Parker, ismertebb nevén Butch Cassidy”, és hozzátette, hogy ” ki akar lépni ebből a törvényen kívüli üzletből, és egyenesen menni. Cassidy, miután elmondta bandája több tagjának közelmúltbeli sorsát, azt mondta: “előbb vagy utóbb én leszek a sorom. Gondoltam, Itt az ideje abbahagyni, mielőtt még mélyebbre jutok.”

nem meglepő, hogy Butch készen állt arra, hogy kilépjen. Nem volt a tipikus törvényen kívüli. Valójában nem különbözött a Paul Newman által az 1969-es Butch Cassidy és a Sundance Kid című filmben szereplő karaktertől., (Most az egyszer Hollywood talán valamit jól csinált.) Butch mulatságos és zavarba ejtő, időnként önértékelő jellemvonások, amelyek egy századfordulós bűnöző számára helytelennek tűnnek.

Butch alig volt kivágva, hogy szökevény legyen. Élvezte a törvénytisztelő polgárok barátságát., Még ha a törvény is akarta, ideje nagy részét békésen töltötte olyan közösségekben, ahol nemcsak úgy tűnt, hogy jól kijönne szomszédaival, hanem szoros kapcsolatokat alakított ki–Wyoming Dubois, Lander és Star Valley; A Brown Park területe Colorado; és a későbbi években, Cholila, Argentína.

mielőtt 1899-ben belépett volna az Orlando Powers irodájába, Butch és az ügyvéd soha nem találkoztak. De korábban üzleti tevékenységet folytattak. 1896-ban Butch barátja, Matt Warner és két társa, Dave Wall és E. B., Coleman, letartóztatták a gyilkosság két férfi a vita egy bányászati követelés közelében Vernal, Utah. Warner és Wall pénz nélkül maradt, Butch Wyoming ügyvédjén, Douglas Prestonon keresztül intézkedett Powers és társa, D. N. Straupp védelméről. A pénz megszerzése az ügyvédi díj, Butch kirabolt egy bankot Montpelier, Idaho. (Powers ezt később tagadta, azt állítva, hogy E. B. Coleman rokonai fizettek neki.,)

A Powers irodájában tartott találkozón az ügyvéd türelmesen hallgatta Butch Cassidy-t, hogy nem volt olyan rossz, mint az emberek festették, hogy soha nem ölt meg embert életében, és soha nem rabolt ki egyéneket, csak bankokat és vasútvonalakat. Amikor Butch átment, Powers megkérdezte: “mit akarsz, mit tegyek?”

“csak ez” – válaszolta Butch. Te vagy a legjobb ügyvéd Utah-ban. Tudod, ki kicsoda és mi micsoda. Nagy befolyása van., Arra gondoltam, talán rendbe hozhatná a dolgokat a kormányzóval, hogy kegyelmet adjon nekem, vagy valami, hogy ne zavarjon, ha letelepedek és megígérem, hogy egyenesen megyek. A szavamat adom rá. Van rá mód, hogy helyrehozzuk?”

Kelly szerint az ügyvéd válasza nem volt biztató. Azt mondta Butchnak, hogy segíteni szeretne neki, de akadályok voltak. Egyrészről azt mondta, hogy Utah kormányzója, Heber M. Wells csak kegyelmet adhat ki Utahban elkövetett bűncselekményekért, és eddig Cassidyt nem ítélték el semmilyen bűncselekmény miatt., Ő volt a gyanúsított az 1897 rablás a Kellemes Völgy Szén Cég munkáltatói Várban Kapu, Utah, ha pedig bűnösnek vallotta magát a bűncselekményt, vagy ítélték el érte, a kegyelmet, amelyet a kormányzó lenne hatékony, Utah-ban, de nem nyújtanak védelmet garantálja a bűncselekmények Butch volna elkövetett más államokban. – Nem, Cassidy-mondta Powers -, attól tartok, túl messzire mentél ahhoz, hogy most visszafordulj, legalább a nyugati államokban letelepedj. A legjobb tanács, amit ajánlhatok, hogy hagyja el az országot, és kezdjen új életet olyan helyen, ahol nem ismert.,”

Butch megköszönte a tanácsot, és azt mondta: “ismeri a törvényt, és azt hiszem, igaza van; de sajnálom, hogy nem lehet valamilyen módon megjavítani. Soha nem fogod tudni, mit jelent örökké a dodge-on lenni.”

van egy másik változata Butch Cassidy meeting with Powers – in A. F. C. Greene ‘Butch’ Cassidy in Fremont County, a monográfia, hogy megjelent körül 1940 és reprodukálta Jim Dullenty a Butch Cassidy Collection (Hamilton, Mont., Rocky Mountain Press, 1986). Mint Kelly verziójában, a jelenet az ügyvédi iroda Salt Lake Cityben. Greene leíróbb volt., Azt mondja, Powers gyorsírója bevitt egy embert az irodába, aki a negyvenes éveiben volt, bár a nagy arcán lévő sorok némelyike a nyílt, vagy whisky kemény életéből származhatott; a haját, amelyet lenéztek, szürkével lőtték le; durva kinézetű ügyfél, overallban és kék farmer pulóverben öltözve.”

szerint Greene, ez a beszélgetés zajlott:

Cassidy: mit mondok neked, hogy menjen, mint egy ügyfél konzultálva ügyvédje mostantól?

hatáskörök: úgy érted, kiváltságos kommunikáció?

Cassidy: ennyi.

Powers: rendben van.,

Cassidy: Butch Cassidy vagyok.

Powers: Nos, mit tehetek érted?

Cassidy: megmondom. Rengeteg vád van ellenem, és jelentős pénzeket ajánlanak fel jutalmul. Elegem van a bujkálásból, mindig menekülök, és soha nem tudok sokáig egy helyen maradni. Most, amikor a tényekről van szó, közelről nyomon követtem a dolgokat, és tudom, hogy nincs olyan ember az országban, aki a tanúk padjára állna, és azonosítana bármilyen bűncselekmény miatt. Vagy meghaltak, vagy elmentek. Gondolkodtam., Miért nem mehetek el, hogy feladjam magam, és bíróság elé álljak egy ilyen régi vád miatt?

Powers: no use. Túl sok nagyvállalatot raboltál ki az idődben. Nem kételkedem abban, amit mond, de ha valaha is bíróság elé állna, attól függhet, hogy ezek közül a vállalatok közül néhány olyan személyt hozna a bíróság elé, aki esküszik ellened. Attól tartok, menekülnie kell.

lényegében a két változat alig változik, és ha bármelyik szerző átfogalmazta volna a beszélgetést, az apró különbségek valószínűleg észrevétlenek lettek volna., Mind Kelly, mind Greene úgy döntött, hogy szó szerint jelentést tesz a beszélgetésről. Még akkor is, a legjelentősebb különbség arra vonatkozik, hogy Butch Cassidy hogyan öltözött. Kelly szerint “jól öltözött”, ami városi ruhákra utal, míg Greene szerint “overall és kék Farmernadrág”, mintha Cassidy nemrég jött volna le az útról. Nyilvánvaló, hogy ez egy kisebb ellentmondás, de ez felveti a kíváncsiságot.

valami más Kelly verziójában zavaró. Azt mondja, Butch “George” LeRoy Parkerként mutatkozott be Powersnek., Cassidy valódi neve Robert LeRoy Parker volt, ezt később a családja és a church records is megerősítette. Igaz, hogy a törvényen kívüli karrierje során Butch George Cassidy nevet használta, és egész könyvében Charles Kelly tévesen George-nak nevezi. Ha azonban Butch úgy döntött, hogy a lelkét erőre adja, és segítséget kér, nem használta volna a valódi nevét? Újra, ez a kisebb eltérés keveset jelentene, ha nem lenne az, hogy Kelly állítólag szó szerint beszámol a találkozóról.,

részben ennek a csúszásnak köszönhetően Greene verzióját választottam Kelly helyett a Cassidy-ről szóló könyvemhez, csökkentve Kelly fiókját egy endnote hivatkozásra. Egy másik ok, amiért Greene-t kedveltem, az, hogy Cassidy kortársa volt, és talán személyesen is ismerte. Mi több, úgy hírlik, hogy Greene kapcsolatban állt a John Simpson családdal, akik Butch szomszédai és közeli barátai voltak, amikor a farmja Dubois közelében volt, Wyo.,

mivel ezek az eltérések kisebbek voltak, nem tudtam őket egyedül hagyni, így a közelmúltban egy kicsit mélyebbre ástam az ügyet, remélve, hogy megtalálom a két fiók forrását (vagy forrásait). A Wild Bunch írók, Dan Buck és Anne Meadows tippjének köszönhetően nem tartott sokáig megtanulni, honnan származik Greene verziója. Szó szerint vette Frederick R. Bechdolt 1924-es mesék a régi Időmérőkről című könyvéből, egy olyan forrásból, amelyet nem sikerült megtalálnom, amikor Cassidy életrajzát írtam.,

akkoriban tisztában voltam a Bechdolt könyvvel, de már évek óta nem volt nyomtatva, és egy rövid keresés után feladtam a keresést. Az 1920-as években ugyanis Bechdolt elsősorban regényíró és novellaíró volt, akinek történeteit Hollywood adaptálta a korai Kéttekercses westernekhez.

alábecsültem Bechdoltot. Úgy tűnik, ő is kiderült néhány tisztességes határ történelem.,

tehát, ha Bechdolt könyve volt az első közzétett beszámoló Butch átadási ajánlatának történetéről, mi volt a forrása? Bechdolt meséi a régi Időmérőkről többnyire a délnyugati határ karakterekről szóltak. Csak egy fejezetet szentelt Butch Cassidy – nek. Charles Kelly-hez és A. F. C. Greene-hez hasonlóan nem tartalmazta a lábjegyzeteket vagy a végjegyzeteket, de egyetlen oldalnyi elismervényt adott meg. A Cassidyvel kapcsolatban említett nevek között volt W. A., Richards (Wyoming kormányzója Butch törvényen kívüli karrierje során), Will Simpson (Butch 1894-es perének ügyésze) és James Simpson (Will Simpson fia). Richards és Will Simpson kormányzó legalább lehetséges forrásai voltak Bechdolt beszámolójának a Cassidy-Powers találkozóról. Azonban sem az ember nem volt a helyszínen a találkozó idején, sem közvetve részt vett az eseményben.

de mi van Bechdolt-tal?, Bár Pennsylvaniában született, Frederick Ritchie Bechdolt (1874-1950) nyugaton nőtt fel, részt vett az észak-dakotai Egyetemen, majd a Washingtoni Egyetemen. Az utóbbi 1896-os diplomáját követően a Seattle-i csillag újságíróként alkalmazta. Hamarosan továbblépett, és a következő 10 évben jelentős újságoknak írt Oaklandben, Los Angelesben, San Franciscóban és Salt Lake Cityben. Az újságírók megtalálják a módját, hogy kiássák az információkat., Mivel a helyszínen Salt Lake City, esetleg ugyanebben az évben a Cassidy-Powers találkozó került sor, vagy legalábbis nem sokkal később, lehetséges, hogy Bechdolt megszerezte a történetet, talán még egy Gyorsíró feljegyzés a találkozó. (Annak ellenére, hogy az információt bizalmasan kell tartani, az ügyvédek azt mondják, hogy az ügyvédi irodák szivárgó helyekké válhatnak, amikor híres ügyfelek vesznek részt. Valószínűleg nem volt más azokban a napokban.,)

így Bechdolt hatalomhoz való közelsége magyarázhatja a találkozó változatát, valamint hitelességet adhat fiókjának, de mi van Kelly verziójával? Lehetséges, hogy kapcsolatba került olyan személyekkel is, akiknek ismert hatalma volt. Bár Kelly nem volt a Cassidy-Powers találkozó idején, sok évet töltött Salt Lake Cityben. 1919-ben, miután leszerelt a hadseregtől, megnősült és ott telepedett le. Abban az időben azonban elsődleges érdeklődése a zene volt (hegedült és cornetet játszott), nem írt., Újabb 10 év telt el, mire kiadta első könyvét, és közel két évtizeddel a törvényen kívüli nyomvonal megjelenése előtt.

természetesen lehetséges, hogy Kelly egyszerűen átírta a Bechdolt verziót. Kelly elismerései a The Outlaw Trail második kiadásában azt mutatják, hogy Bechdolt könyvéhez is hozzáférhetett, amikor az első kiadást írta. Valójában, 1939-ben, egy évvel az első kiadás közzététele után, Kelly beismerte Cassidy ügyészének, Will Simpsonnak írt levelében, hogy Bechdolt volt az egyik “fő hatósága” a törvényen kívüli Nyomvonalért., De ha egyszerűen csak Bechdolt verzióját használta, miért változtatta meg? Kelly nem volt idegenkedik ismétlődő szó szerint korábbi írók munkája, beleértve Bechdolt ” s (amely elismerte az ő levelében Simpson). Lehet azonban, hogy Bechdolt anyagának jelentős részét már Cassidy karrierjének más aspektusairól is felemelte, és talán úgy döntött, hogy a Cassidy és a Powers közötti beszélgetést saját értelmezésével kell átadnia.

mindenesetre Cassidyt kétségtelenül elbátortalanította, amikor 1899-ben elhagyta a Powers irodáját, de nem volt hajlandó feladni., Tudott valaki másról Salt Lake Cityben, aki talán segíthet neki, valaki, aki fogékonyabb lehet A kegyelem követésére, és ami még fontosabb, valaki, akinek még jobb hozzáférése volt a Utah kormányzóhoz, Heber Wellshez, mint Orlando Powers ügyvéd. Ez az ember volt Parley P. Christensen.

könyvében Charles Kelly leírja Parley Christensen, mint a korábbi sheriff Juab County, Utah, egy ember, aki ismerte Butch Cassidy az ő korai években. Azonban, amikor ellenőriztem a Juab Megyei tisztviselőkkel, nem találtak nyilvántartást arról, hogy P. Christensen valaha is volt a megye seriffje., A helyi feljegyzések egy ilyen nevű városi marsallt soroltak fel Nefi városának, a Juab Megyei székhelynek, de csak 1914-ben nevezték ki.

további ásatások során kiderült, hogy a Parley P. Christensen, akitől Cassidy segítséget kért, egykor seriff volt, de 1899-re, mint Orlando Powers, kiemelkedő Salt Lake City ügyvéd lett. A University of Deseret (később a University of Utah) és a Cornell University School of Law diplomája, Christensen a republikánus politika emelkedő csillaga volt, és ismerős látvány volt a Utah Capitol csarnokaiban., Jól ismerte Wells kormányzót, aki szintén republikánus volt, mivel mindketten az 1895-ös Utah állam alkotmányos Egyezményének küldöttei voltak. Christensen valójában az egyezmény titkáraként szolgált, majd később az állami törvényhozásba választották. (Ugyanebben az ősszel Christensent Salt Lake Megyei ügyvédnek választották, és úgy tűnt, hogy a kormányzói Hivatalnak szánták, de néhány évvel később a Republikánus Párttal összeveszett, és végül csatlakozott a progresszív mozgalomhoz. 1920-ban az Egyesült Államok elnöke lett a Farmer-Labor jegyen.,)

Cassidy sokkal biztatóbbnak találta Christensent, mint Powers-t a kegyelem valamilyen formájának megszerzésének esélyeiről. Christensen gyorsan megbeszélte a találkozót a kormányzóval. Kelly szerint, miután meghallgatta Cassidy ajánlatát, Wells azt mondta neki, hogy ha nincs gyilkossági végzés ellene, úgy gondolta, hogy valamit ki lehet dolgozni. Azonban, amikor a kormányzó volt a főügyész ellenőrizze a végzést Cassidy, gyilkosság vádját felbukkan. Egy második találkozó során a kormányzó tájékoztatta Butchot, hogy sajnálja, de semmit sem tehetett érte.,

Cassidy ragaszkodott ahhoz, hogy soha életében nem ölt meg embert, de nem ez volt a kérdés. A kormányzó állapota az volt, hogy nem lehetett ellene körözést adni, és egyet találtak. Őszintén szólva, Butchnak is ennyit kellett volna várnia. Végül is, az elmúlt három évben, amikor egy bank vagy vonat rablás történt Utahban vagy a környező Államokban, Butch Cassidy és a Wild Bunch általában a gyanúsítottak listáján szerepelt. Ha az egyik rablásban egy bank-vagy Gyorskocsi-őr halt meg, nem meglepő, hogy Cassidy neve szerepel a parancson.,

szerint Kelly, ezen a ponton ügyvéd Orlando Powers visszaadta a képet. Egy új ötlettel állt elő. Mi van, ha Cassidy beleegyezett, hogy nem csak feladja az életét a bűnözés, hanem menni dolgozni a Union Pacific Railroad, mint egy gyors őr? Ha igen, talán a vasút ejtene minden vádat ellene. Mint a vasút teljes munkaidős alkalmazottja, Butch nem tudott sokat megúszni; hollétét általában tudni fogják., Ráadásul a hatalmak azzal érvelhetnek, hogy ha más törvényen kívüliek megtudják, hogy a híres Butch Cassidy őrzi a Union Pacific gyorsautóit,akkor vonatra támadhatnak.

a szerző A. F. C. Greene nem említi Powers ötletét. Lula Parker Betenson, Butch húga, utal rá könyvében, Butch Cassidy, a bátyám, de Kelly valószínűleg a forrása. Frederick Bechdolt röviden tárgyalja egy változata a történet. Azt mondja, Butch találkozót kért John Warddal, Uinta megye seriffjével, Wyo-val., a Denver & Rio Grande vonalon., Ott a körözött férfi közölte Warddal, hogy “megmondhatja a vasúttársaságnak, hogy levehetik a fegyvereseiket a vonatról”, hogy “már nem lesz rájuk szükségük” , mert semmi ” nem fog lejönni, és erre a szavamat adom. Bechdolt azonban nem említi, hogy Cassidy bármilyen alkut kérne.

mit nyerhetett Butch egy ilyen megállapodásból? Igazából nem sokat. Az Union Pacific tisztviselői csak megbocsátottak neki a vonalukon elkövetett rablásokért., Akkoriban Wyoming és Utah állam körözte, Butch pedig szintén gyanúsított volt a Colorado, Idaho, Nevada, Montana és Új-Mexikó állambeli bankrablásokban. Az Union Pacific tisztviselői nem adhattak amnesztiát e bűncselekmények egyikére sem.

de mi ad néhány láb a történet, hogy Cassidy esetleg elfogadta Powers javaslatát, és felajánlotta, hogy a munka a vasúttársaság egy levelet talált a Utah Állami Levéltár gyűjteménye Levelezés kormányzó Wells. A wellsnek címzett levél 1900.május 30-án kelt. Az író W. S. volt., Seavey, majd a Thiel nyomozó szolgálat Denveri irodájának általános ügynöke. Seavey azt írta: “szeretném tájékoztatni Önöket arról, hogy megbízható információim vannak arról, hogy ha a hatóságok békén hagyják őt, és a felkelők tisztviselői őrként dolgoznak, stb. a törvényen kívüli Butch Cassidy leteszi a karját, bejön, feladja magát, munkába megy, és jó békés Polgár lesz.”

a levél hitelességét növeli, hogy W. S. Seavey nem volt rendes részmunkaidős gumshoe. Ha Seavey az információit “megbízhatónak” tartotta, valószínűleg az volt., Seavey lehet, hogy gondatlan speller volt, de tapasztalt ügyvéd volt, aki, mielőtt Thiel általános ügynökévé vált, nyolc évet töltött az Omaha rendőrség vezetőjeként.

Kelly azt mondja, hogy Powers bemutatta az ajánlatot a Union Pacificnek, és ” némi vita után a vasúti tisztviselők beleegyeztek a tervbe, és felhatalmazták Cassidyt, hogy vegye fel a kapcsolatot Cassidy-vel. A szerző szerint Powers az 1890-es évek eleje óta írt Douglas Prestonnak, Cassidy személyes ügyvédjének, kérve, hogy adja át a szót Cassidy-nek., Nem jött szerint Kelly Preston találkozót beszélt meg Cassidy 10 napon belül az Elveszett Katona Bérlet, délnyugat-Wyoming, s hozza el a Union Pacific vezető nyomozó’some tisztviselők a hatalom, hogy egy megállapodás.”

a Lost Soldier Pass találkozója soha nem jött le. Ahogy Kelly mondta, Cassidy megjelent, de nem volt Douglas Preston és nem voltak vasúti tisztviselők. Miután egész nap várakozott, Butch visszament a rejtekhelyére., Preston később azt állította, hogy őt és a pártját egy vihar késleltette, és amikor végül megérkeztek, és megtalálták Cassidy-t, Preston-undorodva a gyümölcstelen erőfeszítéstől-vadul megrúgta egy lapos követ, amely a Magányos cédrus alatt fekszik, ahol a találkozóra került sor.”A kő alatt talált egy darab papírt, amelyre Cassidy azt írta:” A fenébe, Preston, átvertél engem. Egész nap vártam, de nem jöttél el. Mondd meg a rendőrségnek, hogy menjen a pokolba. És velük mehetsz.,”

nem nehéz elhinni, hogy Cassidy belefáradt a menekülésbe és meg akarta adni magát, és hogy Orlando hatalmak sürgetésére fontolóra vette volna, hogy az Union Pacific Railroadnak dolgozik amnesztiáért cserébe. Ellentétben a legtöbb törvényen kívüli az ő napja, Butch nem úgy tűnik, hogy idegenkednek a becsületes munka. Annak ellenére, hogy 1889-ben elkövette első bankrablását, nincs bizonyíték arra, hogy több mint hét éve részt vett egy másik jelentős bűncselekményben, csak az 1896-os Montpelier-I ban, Idaho-ban, hogy pénzt szerezzen barátjának, Matt Warnernek.,

igaz, hogy a hét év alatt Cassidy többször is segített magának egy farmer kóbor szarvasmarhájához, de a wyomingi cowboyok között az 1890-es évek elején a marhahús levágását a tartományból valami részmunkaidős munkának tekintették. Butch valószínűleg ellopott néhány lovat is, amelyeket komolyabban vizsgáltak (és amiért 18 hónapra börtönbe került).,

és természetesen Cassidyt az 1890-es évek utolsó felében számos nagy rablásnak tulajdonították; azonban, amikor 1899 őszén belépett az ügyvéd Powers irodájába a lemondás gondolatával, az előző évet becsületes munkával töltötte, mint művezető asszisztens és nyomvonal főnök egy angol, William French új-mexikói terület ranchján. Kemény, unalmas munka volt, amely a kiszáradt délnyugati részen csordákat hajtogatott, de Butch Cassidy (a farmer francia Jim Lowe néven ismert) nyilvánvalóan élvezte., Amikor foreman munkája megnyílt, azt mondta a franciáknak, hogy el akarja venni, de addigra a Pinkertonok körülkerekedtek, Butch úgy érezte, hogy bölcsebb távozni. Évekkel később a franciáknak csak jó dolgokat kellett mondaniuk arról az emberről, akit Jim Lowe-ként ismert.

ezért nem nehéz elhinni, hogy Cassidy valószínűleg Gyorskocsi-őrként sikerült volna. Más kérdés azonban azt gondolni, hogy a vasút valóban felvette volna őt erre a pozícióra. Ez nem azt jelenti, hogy az ötlet új volt., Hollywoodi író-producer Glen Larson, aki csak ilyen megállapodás, mint egy folyamatos telken az 1970-es években Nyugat-TV sorozat Alias Smith and Jones, azt állította, hogy ő adta az ötletet egy hivatkozás egy hasonló megállapodást futott, miközben keresi a történet ötletek a fájlokat a Pinkerton Nemzeti Nyomozó iroda., Az incidensről szólva Butch nővére, Lula (vagy társszerzője, Dora Flack profi író), miközben elismerte, hogy a törvényen kívüli vasúti őrré válásának gondolata meglehetősen messzire hangzott, ragaszkodott ahhoz, hogy Butch esetében ez nem “mese”, és “a törvényemberek számára ismert terv” volt.”

másrészt, ha egy ilyen megállapodást a vasút oldaláról nézünk, valószínű, hogy a Union Pacific igazgatótanácsa nem tudta volna megszúrni., Ez a befektetői csoport 1893-ban 110 millió dollárt fizetett ki a vonal megvásárlására, és több mint ideges lett volna, ha egy ismert bűnözőt gyorshajtású vonatokra helyeznek, amelyek gyakran több ezer dollárt hordtak bullionban, érmében és pénznemben.

ráadásul nehéz elhinni, hogy E. H. Harriman, az Union Pacific akkori elnöke és nagy részvényese ilyen alkut kötött volna. Harriman problémamegoldó volt, nem üzletkötő., Például az előző évben a válasz egy szélroham a vonat rablások volt, hogy állomás “posse autók” (kibelezett poggyász autók megrakott tapasztalt vasúti rendőrség és a korábbi jogászok gyors lovak) stratégiai pontokon a vonal mentén, készen kell küldeni az első szó a holdup. És a terv nyilvánvalóan működött.

továbbá W. H. Park, akkori Union Pacific főfelügyelője szerint ő és Harriman nem tartották Butch Cassidyt a Vad banda legveszélyesebb tagjának. Úgy érezték, Harvey Logan megérdemelte ezt a címet., Ezért, ha bemutatunk egy tervet Cassidy lesz egy Gyorskocsi őr, Harriman és Park lehet, hogy vajon mennyi segítséget Butch lenne, ha egy Harvey Logan vezette banda betyárok megtámadta az egyik vonatok.

ezenkívül egy ilyen terv végrehajtása komoly problémát jelentett volna. Egy törvényen kívüli, a vasút bérszámfejtés, esetleg abban a helyzetben, hogy megtanulják, hogy a szállítmány, de a biztonsági adatokat, valószínű, hogy a Union Pacific tisztviselők elfogadta volna a dolog, csak akkor, ha lettek volna afelől, hogy Butch lenne tartotta megfigyelés alatt éjjel-nappal. Lehetséges volt?, Valószínűleg nem.

továbbá a Cassidy és a vasút képviselői közötti megszakított találkozó történetének igazságát a közelmúltban felfedezett bizonyítékok tovább kétségbe vonják. A “fenébe, Preston” üzenet Butch állítólag egy kő alatt hagyta a Lost Soldier Pass-t, talán hamisítvány volt. Bár Kelly megfogalmazta a jegyzet tartalmát a könyvében, azt feltételezték, hogy az eredeti jegyzet már nem létezett–egészen az 1980-as évekig, amikor titokzatosan elkezdett keringeni a ritka dokumentumkereskedők között., Ez felkeltette dan Buck író érdeklődését, aki több hetes dogged detektív munka után felfedezte, hogy a jegyzet a Mormon dokumentumok hírhedt hamisítójának, Mark Hofmann alkotása lehetett. Úgy tűnik, hogy Hofmann, vagy valaki, írhatta a feljegyzést, hogy megfeleljen a Charles Kelly által elmondott történetnek. Bár Buck még nem határozottan szögezték le Hofmann, mint a tettes, ő hozza kevés hitet a jegyzet hitelességét, valamint a mese a megkísérelt randevú magát., A jegyzetről és az állítólagos találkozóról szóló írásban Buck a nyugati törvényen kívüli-törvényen kívüli történelem Egyesület folyóiratának 2002. tavaszi számában számos kérdést vet fel.

Preston volt Cassidy régi barátja és védőügyvédje. Ha nem jött volna el egy találkozóra, amely végül is a semmi közepén volt, Cassidy azonnal kettős kereszttel vádolta volna? Prestont és a pártját a vihar miatt kellett volna elhalasztani. Cassidy nem vészelte volna át ugyanazt a vihart? A levelet tintával írták., Cassidy egy tollat és egy üveg tintát hordott volna a nyergeiben? És a cetlit nem firkálták fel, mint ahogy az is lehetett volna, ha valaki letép egy üzenetet, talán a nyergét használva ír rá. Ehelyett a kézírás óvatos és ügyes volt, mintha egy íróasztalra írták volna. Cassidy állítólag elrejtette a jegyzetet egy szikla alatt, ami éppen az A szikla volt, amelyet Preston, undorodott Butch távozása miatt, – vadul rúgott.”

bár Charles Kelly beszámolója Cassidy megszakított megállapodásáról a Union Pacific tisztviselőivel most gyanúsnak tűnik, nem szabad túl keményen leállni Kellyvel., A törvényen kívüli nyomvonalban, Kelly mindent megtett a rendelkezésére álló információkkal, bármi legyen is a forrás. Bármennyire is feszült volt néhány ténye, Kelly értékes kiindulópontot adott Butch Cassidy és a Wild Bunch későbbi kutatásához. A könyv első kiadásában Kelly elismerte, hogy információi néha ellentmondásosak és meghatározatlanok, ezért felkérte olvasóit, hogy írják meg neki, ha további “tények” vannak, így kijavíthatja a hibákat a jövőbeli kiadásokban.,

Dan Buck és Anne Meadows a The University of Nebraska Press 1996-os reprint kiadásában, a The Outlaw Trailben találóan leírják azt a kihívást, amellyel Kelly szembenézett Butch Cassidy történetének elmondásában. Idézett egykori Nyugati Kiadványok szerkesztője John Joerschke, aki foglalkozik egy 1994-es összejövetel törvényen kívüli történelem rajongók, figyelmeztette a közönséget, hogy Ha szeretné, hogy írjon egy igaz történet, regényt írni, mert az igazság, a nemesfém keressük, meg kell bányásznak a ‘hegy fekszik, legendák, eltűnt a nyom.,”

ezt a cikket Richard Patterson írta, és eredetileg a Wild West 2006. februári számában jelent meg. Richard Patterson a jogi írásra és a határtörténetre szenteli idejét. Könyvei: Butch Cassidy: a Biography and Train Rablás: The Birth, Flowering and Decline of a Notorious Western Enterprise are recommended for further reading, along with Frederick R., Bechdolt meséi a régi Időmérőkről; Lula Parker Betenson Butch Cassidy, a bátyám; és dan Buck és Anne Meadows bemutatkozása Charles Kelly The Outlaw Trail: A History of Butch Cassidy and His Wild Bunch.

további nagyszerű cikkekért iratkozzon fel a Wild West magazinra ma!