goombah (Magyar)
etimológia 1Edit
a Nápolyi cumpà-tól (“buddy, pal”, hasonló az olasz összehasonlításhoz, szicíliai cumpari, spanyol compadre, a Latin compater-től, szó szerint” keresztapa”), egy szó, amelyet gyakran használnak” családi barátok “vagy barátok elég közel ahhoz, hogy” nagynéninek “vagy” bácsinak ” lehessen tekinteni, bár nem kapcsolódik vér.
Egy angol nyelvű fülhöz a dél-olasz dialektusok (különösen a Nápolyi) érthetetlen megállóit hangos megállóként értelmezik, így goombah. Hasonlítsa össze a dél-amerikai spanyol cumpa. Duplája compadre.,ikipedia
- goomba
- gumba
- gumbah
PronunciationEdit
- (MINKET) IPA(kulcs): /ˈɡumbɑ/
- (egyesült KIRÁLYSÁG), IPA(kulcs): /ɡuːmˈbɑː/
- Mondókák: -ɑː
- Elválasztás: goom‧bah
NounEdit
legalja (többes szám gyökerek)
- (AMERIKAI szleng, becsmérlő, etnikai sértés) az A személy, olasz származású (gyakran azt jelenti, hogy a személy csatlakozik az olasz szervezett bűnözés)Szinonimák: digó, Talján, digó, Guido, guinea, sárga, digó
- (AMERIKAI szleng) Egy társ, pajtás, közeli barát, vagy társult, különösen azok között, olasz-Amerikai férfiak., Néha egy idősebb barát konnotációja van, aki védőszentként, védőként vagy tanácsadóként működik.
Fordításokszerkesztés
olasz származású személy — lásd wop
etimológia 2Edit
NounEdit
goombah (többes goombahs)
- a gumbe alternatív formája, egy jamaikai dob.
