100 000 Bushmen van Botswanában, Namíbiában, Dél-Afrikában és Angolában. Dél-Afrika őslakosai, több tízezer éve élnek ott.

Botswana közepén fekszik a központi Kalahari Játéktartalék, egy tartalék, amelyet az 5000 Gana, Gwi és Tsila Bushmen (és szomszédaik, a Bakgalagadi) hagyományos területének védelmére hoztak létre, és a játéktól függ.

az 1980-as évek elején gyémántokat fedeztek fel a tartalékban., Nem sokkal később a kormány miniszterei bementek a tartalékba, hogy elmondják az ott élő Busmanoknak, hogy el kell menniük a gyémántlelet miatt.

három nagy távolságon belül, 1997-ben, 2002-ben és 2005-ben gyakorlatilag az összes bokszolót kiszorították. Otthonaikat elbontották, iskolájukat és egészségházukat bezárták, vízellátásuk megsemmisült, az embereket megfenyegették és elszállították.

azok, akik nem tértek vissza a tartalékba, most a tartalékon kívüli áttelepítési táborokban élnek., Ritkán képesek vadászni, letartóztatni és megverni őket, ha mégis, akkor a kormánytól függnek. Sokakat most az alkoholizmus, a depresszió és olyan betegségek sújtanak, mint a TB és a HIV/AIDS.

hacsak nem képesek ősi földjükön élni, egyedi társadalmaik és életmódjuk megsemmisül, és sokan közülük meghalnak.,

Bár a Busmanok nyerte el a jogot a bíróság, hogy menjen vissza a földeket, 2006-ban a kormány mindent megtett, amit csak tud, hogy a visszatérés lehetetlen, beleértve cementezési, mint a csak víz fúrólyuk; anélkül, hogy a Busmanok küzdött, hogy megtalálja annyi vizet, hogy túlélje a földeket.

a Bushmen további pereket indított a kormány ellen annak érdekében, hogy hozzáférjenek a fúrásukhoz. Bár kérelmüket eredetileg elutasították, 2011 januárjában Botswana Fellebbviteli Bírósága kimondta, hogy a busmanok használhatják a régi fúrólyukat, és újakat is elhelyezhetnek a tartalékban., A bírák úgy jellemezték a Bushmen helyzetét, mint ” az emberi szenvedés és kétségbeesés megrázó történetét.’

ugyanakkor, hogy megakadályozza a busmanok hozzáférését a vízhez, a kormány csak az élővilág számára fúrt új fúrásokat, és lehetővé tette a safari társaság, a Wilderness Safaris számára, hogy turisztikai tábort nyisson a tartalékban.

a Kalahári-síksági tábort azután nyitották meg, hogy a szafarik bérleti szerződést kötöttek a kormánnyal. A bérleti szerződés azonban nem rendelkezett a busmanok jogairól, akiknek ősi földjein a tábor ül, és nem konzultáltak velük a vállalkozásról.,

míg a közeli busmanok küzdenek azért, hogy elegendő vizet találjanak a földjükön való túléléshez, a vendégek koktélokat kortyolhatnak a tábor medencéjében.

ezen kívül a kormány:
nem volt hajlandó kiadni egy összevont engedély vadászni a föld (annak ellenére, Botswana a legfelsőbb Bíróság döntésére, hogy az elutasítást, hogy engedélyt jogellenes volt),
Letartóztatták, több mint 50 Busmanok a vadászat, hogy családjukat,
Érvényesíteni korlátozott hozzáférést biztosít a tartalék a legtöbb Busmanok, ki kell kérni egy hónapos lehetővé, hogy meglátogassák a családjukat.,

politikája egyértelműen az, hogy megfélemlítse és megfélemlítse a bozótosokat, hogy tartózkodjanak az áttelepítési táborokban, és lehetetlenné tegye azoknak az életét, akik visszatértek ősi földjükre.

bírósági ügy

2002-ben a Bushmenek bíróság elé vitték a kormányt. Azt akarták, hogy a bíróság döntsön arról, hogy kilakoltatásuk illegális. Az eljárási zavar miatt a bizonyítékokat csak 2004-ben kezdték meg meghallgatni.,

bár a busmanok Botswana legszegényebb polgárai, az ügy az ország történetének leghosszabb és legdrágább lett.

239 Bushman felnőtt tette fel a nevét az ügyre, és további 135 felnőtt kérte, hogy adják hozzá. Gyermekeikkel együtt mintegy 1000 embert képviseltek., (Az eredeti 239 Bushmen közül 12% – uk az igazságszolgáltatásra várva halt meg.)

míg az ügy folytatódott, sok Bushmen megpróbált visszatérni hazájába a tartalékban. Majdnem mindegyiket ismét kilakoltatta a kormány, némelyikük harmadik alkalommal. Az ügy során a Botswana alkotmányában a Bushman jogait védő kulcsmondatot a kormány eltávolította.

támogatói nagylelkűsége révén a túlélés segített a Bushmeneknek az ügyükben.

2006. December 13-án a busmanok történelmi győzelmet arattak., A bírák úgy ítélték meg, hogy a kormány általi kilakoltatásuk “törvénytelen és alkotmányellenes”, és hogy joguk van a tartalékon belül, ősi földjükön élni.

a bíróság azt is kimondta, hogy a Busmanoknak joguk van vadászni és a tartalékba gyűjteni, és nem kell engedélyt kérniük a belépéshez. Tudjon meg többet erről a mérföldkőről.,

bár a kormány gyorsan bejelentette, hogy nem fellebbez az ítélet ellen, azóta mindent megtett annak megakadályozására.

2010-ben a busmanok ismét bíróság elé állították a kormányt, hogy hozzáférjenek a tartalékban lévő vízhez. A bíró elutasította a helyzet, de 2011 januárjában Botswana Fellebbviteli Bíróság dönteni, a döntés pedig elítélte a kormány ‘, megalázó bánásmódnak a Busmanok.

Ügyvéd tiltva

Két sikeres bírósági ügyek nem riasztotta el a kormány megpróbálja elrontani a Busmanokat a föld., 2013-ban a Bushmen ismét visszatért a bírósághoz, hogy ingyenes hozzáférést kérjen a tartalékhoz, megszüntetve a kormány egy hónapos engedélyezési politikáját.

de az utolsó pillanatban a Bushmen régóta ügyvédjét, Gordon Bennett Brit ügyvédet kizárták Botswanából., Az ügyüket később megszüntették, és a Bushmeneket most a választott jogi képviselő nélkül hagyják, a nemzetközi jog éles megsértésével.

Diamonds

a Bushmen, Survival és sok más megfigyelő úgy véli, hogy a Bushmeneket kilakoltatták, mert földjük gyémántokban gazdag.

Bushmen at Gope before being kilakoltatták.

tartalékuk a világ leggazdagabb gyémánttermelő területének közepén fekszik., Ismert, hogy legalább egy nagy gyémánt betét van a tartalékban, egy Gope nevű Bushman közösségben. A tartalékban sok más “kimberlit” (vulkáni kőzet, amelyben gyémántok találhatók) található.

2007 májusában De Beers 34 millió dollárért eladta a Gope-nál lévő betétjét A Gem Diamondsnak. A Gem Diamonds vezérigazgatója a Bushmen kampány miatt a Gope letétet “problémás eszköznek” nevezte De Beers számára.

A Botswanai kormány jóváhagyta a bányát, és korábban kijelentette, hogy Gem nem engedheti meg, hogy a Busmanoknak vizet biztosítson., A kormány azonban fenntartotta a jogot, hogy a Gem által fúrt vízvezetékeket vadon élő állatok számára használja. Gem Diamonds azt állítja, hogy a Bushmen támogatja a bánya, de a Bushmen nem volt független tanácsot annak valószínű hatása.

a Gem Diamonds nyilvánosan kijelentette, hogy a Gope az enyém (most átnevezték ‘Ghaghoo’) tartalmaz egy gyémánt betét érdemes becsült 4 milliárd dollár.

a bánya hivatalosan 2014 szeptemberében nyílt meg.

más vállalatok is részt vesznek. Petra Diamonds a rezervátum egész területén kutat, és a Gope és Kukama területeket jelölte meg prioritásként.,

turizmus

a turizmus Botswana legfontosabb piaca, a gyémántok után.

a Bushmen vadászok fényes képeit Botswana Idegenforgalmi Bizottsága szégyentelenül használja az ország turizmusának előmozdítására, míg a kormányzati hatóságok mindent megtesznek a törzs minden utolsó nyomának megsemmisítésére.

a Turisták nyíltan arra ösztönzik, hogy élvezze egy Busman tapasztalat’, utazgatni a Busmanok, hogy megtudjuk, a vadász-gyűjtögető túlélési technikák nézni őket végre ‘trance-táncol’., Ugyanakkor a Bushmeneket megakadályozzák a vadászatban, a többség kénytelen élni az ősi földjükön kívül.

A túlélés arra szólítja fel az utazásszervezőket és a turistákat szerte a világon, hogy a botswanai turizmus bojkottálásával mutassák meg támogatásukat a busmanok iránt.

a közvélemény nyomása az egyetlen módja annak, hogy a kormány tiszteletben tartsa a Bushmen jogait.

reagálás a turisztikai bojkottra

Michael Dingake volt Robben – szigeti fogoly, vádolja Khama elnököt a despotizmusról, felszólítva őt, hogy állítsa le a Bushmen elleni “népirtó” háborút.,
Mmegi, 2013. November 12.

Richard Madden, a Wilderness Safaris támogatásával, a bojkott ellen lép fel.
Daily Telegraph, 2013. November 1.

Christopher Booker leírja Dél-Afrika eredeti lakosainak “könyörtelen üldöztetését”.
The Spectator, 26 October 2013

a BBC John Simpson megkérdezi, hogy egy egyébként felvilágosult kormány miért bánik ilyen obszcén módon Busmanjaival.,
A Független, október 25-2013

További információk

a Túlélés, a Busmanok a Központi Kalahári Game Reserve: 40 kérdések
Egy interjúban Túlélési Igazgató István Corry

Busmanok nem örökre (PDF, 15 oldal, utolsó frissítés szeptember 2006)
Ez a tájékoztató, feliratos Botswana: gyémánt a Központi Kalahári Game Reserve a kilakoltatás a Busmanok, magyarázza a kérdések körüli kilakoltatás, a Busmanok a CKGR részletesen.