Articles

25 Proteinuria (Italiano)

Il rilevamento della proteinuria non predice la pre-eclampsia, ma può portare all’identificazione e al trattamento di malattie renali o infezioni del tratto urinario.

25.1 Background

Elevate quantità di proteine nelle urine (proteinuria) possono essere causate da una serie di condizioni. La proteinuria nel primo trimestre può suggerire una malattia renale di base o la presenza di infezione del tratto urinario (vedere Capitolo 38). Dopo 20 settimane di gravidanza, la proteinuria è associata alla pre-eclampsia.

25.1.,1 Malattia renale in Australia

Nel 2011-12, si stima che 1 australiano su 10 di età pari o superiore a 18 anni avesse segni biomedici di malattia renale cronica (AIHW 2016). Di questi, solo il 10% era consapevole di avere la condizione basata su dati auto-segnalati, riflettendo che questa è una condizione altamente sotto-diagnosticata.

Gli australiani indigeni avevano 2,1 volte più probabilità degli australiani non indigeni di avere segni biomedici di malattia renale cronica (AIHW 2016).

Rispetto a quelli che vivono nelle aree socioeconomiche più alte, le persone che vivono nelle aree socioeconomiche più basse erano 1.,6 volte più probabilità di avere segni biomedici di malattia renale cronica (AIHW 2016).

25.1.2 Rischi associati alla proteinuria in gravidanza

La proteinuria materna è stata fortemente associata al parto pretermine (Franceschini et al 2005).

La malattia renale cronica in gravidanza è stata associata a pre-eclampsia, parto pretermine, bambini in età gestazionale e morte perinatale (Bramham et al 2011).

25.2 Test per la proteinuria

25.2.,1 Accuratezza dei test per rilevare la proteinuria

Il test di raccolta delle urine di 24 ore è considerato “il gold standard” per i test per la proteinuria nelle donne durante la gravidanza, anche se è spesso scomodo per le donne incinte intraprendere una raccolta delle urine di 24 ore., Il test viene spesso utilizzato come un punto di riferimento della valutazione dell’accuratezza di altri test delle urine dipstick controllo visivo, urina automatizzato l’analizzatore, 2 ore e 12 ore di test, spot, proteine:creatinina rapporto o microalbumin:creatinina rapporto (Risberg et al 2004; Prezzo et al 2005; Waugh et al 2005; Schubert et al, 2006; Rizk et al, 2007; Abebe et al 2008; Côté et al 2008a; Dwyer et al 2008; Kyle et al 2008; Gangaram et al 2009a; Gangaram et al, 2009b). Uno studio ha messo in dubbio l’accuratezza del test delle urine di 24 ore (Côté et al 2008b)., 86%), specificità (93% vs 82%) e valore predittivo positivo (84% vs 77%) e inferiore di falsi positivi (12% vs 18%) e falsi negativi (11% vs 14%) tassi di 2 ore di raccolta (Abebe et al 2008)

  • proteine:creatinina rapporto: è meglio un test di screening rispetto automatizzati astina analisi delle urine per rilevare la significativa proteinuria (Risberg et al 2004; Dwyer et al 2008), può essere utile per escludere clinicamente significativa proteinuria (Waugh et al 2004; Prezzo et al 2005; Côté et al 2008a; Meads et al 2008; Gangaram et al 2009), e ha il vantaggio di risultati essere immediatamente disponibile (Kyle et al 2008).,
  • 25.2.2 Analisi automatizzata dei dipsticks

    A causa di notevoli errori di osservazione coinvolti nell’analisi delle urine delle astine, un gruppo di studio RCOG ha raccomandato l’impiego di lettori automatici di astine (Shennan& Waugh 2003). Ciò può migliorare significativamente i tassi falsi positivi e falsi negativi. Un risultato iniziale di 1 + o superiore di proteine deve essere confermato da una misurazione delle proteine urinarie di 24 ore o da un rapporto proteina: creatinina (Rodriguez-Thompson & Lieberman 2001).,

    Raccomandazione

    • Consenso-based
    • XXIII

    Offrono abitualmente test per la proteinuria alla prima visita prenatale, indipendentemente dallo stadio della gravidanza.

    Approvato da nhmrc intitolata a dicembre 2011; scadenza dicembre 2016

    Raccomandazione

    • Grado B
    • 23

    Per il point-of-care testing, utilizzare un analizzatore automatizzato, se disponibile, come l’ispezione visiva di un dipstick urinario è il meno accurato metodo per rilevare vero proteinuria.,

    Approvato da nhmrc intitolata a dicembre 2011; scadenza dicembre 2016

    25.2.3 di Ripetere il test

    Ripetere il test per la proteinuria è di poco o nessun beneficio nel predire la pre-eclampsia e dovrebbe essere limitato alle donne con altri fattori di rischio come esistenti o di nuova diagnosi di pressione alta e di nuovi o pre-esistenti malattie renali (Beunis et al 2004; Alto 2005; Sirohiwal et al 2009). Vedere anche la Sezione 26.2.3.

    25.2.,4 Test in zone rurali e remote

    Considerazioni delle urine nelle zone rurali e remote include (Bookallil et al 2005):

    • la disponibilità di adeguate strutture di stoccaggio asta di prove e di test per le urine raccolte per le donne con astina di livello anormale risultati (vedi sotto).
    • se una donna ha un anormale astina risultato, se i campioni possono essere forniti per patologia servizi entro il periodo di tempo in cui possono ancora essere colte (idealmente entro le 24 ore).

    25.,3 Rispondere ai risultati del test

    Un risultato di 300 mg/24 ore o più o un rapporto proteina:creatinina di 30 mg/mmol di creatinina è abitualmente considerato significativo (Ferrazzani et al 1990; Waugh et al 2003). Tuttavia, una soglia di proteinuria di 500 mg/24 ore è stata suggerita per essere più predittiva in relazione alla probabilità di esito negativo (Shennan & Waugh 2003).,

    • Le donne con risultati anomali del test delle urine con astina di livello (inclusa la presenza di leucociti, nitriti o sangue) devono ricevere un campione di urina a metà flusso inviato per l’esame microscopico, la coltura e il test di sensibilità. Se il risultato è batteriuria asintomatica, questo dovrebbe essere trattato in modo appropriato (Murray et al 2002).
    • Le donne che hanno una vera proteinuria e / o ematuria alla loro prima visita prenatale possono avere una malattia renale sottostante, che dovrebbe essere studiata (Murray et al 2002).

    25.,4 Sintesi pratica: proteinuria

    Quando

    Alla prima visita prenatale.

    Oms

    • Ostetrica
    • GP
    • ostetrico
    • Aborigeno e Torres Strait Islander operatore sanitario
    • operatore sanitario multiculturale.

    Cosa

    • Spiegare i rischi associati alla proteinuria in gravidanza
      Discutere l’importanza di identificare la malattia renale o l’infezione del tratto urinario all’inizio della gravidanza.,
    • Organizzare un trattamento o un rinvio se necessario
      Per le donne con proteinuria, potrebbero essere necessari ulteriori test per escludere infezioni del tratto urinario o malattie renali e potrebbe essere necessario il monitoraggio della pre-eclampsia.

    25.5 Risorse

    • Lowe SA, Bowyer L, KLust K et al (2015) Le Linee guida SOMANZ per la gestione dei disturbi ipertensivi della gravidanza. Aust N Z J Obstet Gynaecol 55 (1): 11-16.
    • NICE (2010) Ipertensione in gravidanza: la gestione dei disturbi ipertensivi durante la gravidanza. Centro Nazionale di Collaborazione per la salute delle donne e dei bambini., Commissionato dall’Istituto Nazionale per la salute e l’eccellenza clinica. Londra: RCOG Press.
    • SOGC (2008) Diagnosi, valutazione e gestione dei disturbi ipertensivi della gravidanza. Linea guida di pratica clinica n. 206. Toronto: Società di ostetrici e ginecologi del Canada.
    • Abebe J, Eigbefoh J, Isabu P et al (2008) Accuratezza delle raccolte di urina dipsticks, 2-h e 12-h per la misurazione delle proteine rispetto alla raccolta 24-h. J Obstet Gynaecol 28 (5): 496-500.,
    • AIHW (2008) La salute e il benessere dei popoli aborigeni australiani e delle isole dello Stretto di Torres. ABS Cat No 4704.0, AIHW Cat No IHW 21. Commonwealth dell’Australia.
    • AIHW (2016) Salute dell’Australia. Australia salute serie no.15 Cat no. AUS 199. Canberra: Istituto australiano di salute e benessere.
    • Alto WA (2005) Non c’è bisogno di glicosuria/proteinuria schermo in donne in gravidanza. J Fam Pract 54 (11): 978-83.
    • Beunis MH, Schweitzer KJ, Van Hooff MHA et al (2004) Midtrimester Screening per microalbuminuria in donne in gravidanza sane. J Ostetricia Gynaecol 24 (8): 863-65.,
    • Bookallil M, Chalmers E, Bell A (2005) Sfide nella prevenzione della pielonefrite nelle donne in gravidanza nelle comunità indigene. Rurale Salute a distanza 5: 395 (in linea).
    • Bramham K, Briley AL, Seed PT et al (2011) Esito della gravidanza in donne con malattia renale cronica: uno studio prospettico di coorte. Reprod Sci online 1 Febbraio 2011 rsx.sagepub.com/content/early/2011/01/27/1933719110395403.
    • Côté AM, Brown MA, Lam E et al (2008a) Accuratezza diagnostica della proteina spot urinaria:rapporto creatinina per proteinuria nelle donne in gravidanza ipertese: revisione sistematica. Brit Med J 336: 1003.,
    • Côté A-M, Lam EM, von Dadelszen P et al (2008b) La raccolta delle urine di 24 ore: gold standard o pratica storica? Am J Obstet Gynecol 199(6): 625.e1-625.e6.
    • Davey DA & MacGillivray I (1988) La classificazione e la definizione dei disturbi ipertensivi della gravidanza. Am J Obstet Gynecol 158 (4): 892-98.
    • Dwyer BK, Druzin M, Gorman M et al (2008) Analisi delle urine vs rapporto proteina – creatinina nelle urine per predire la proteinuria significativa in gravidanza. J Perinatolo 28 (7): 461-67.,
    • Ferrazzani S, Caruso A, De Carolis S et al (1990) Proteinuria ed esito di 444 gravidanze complicate da ipertensione. Am J Obstet Gynecol 162: 366-71.
    • Franceschini N, Savitz DA, Kaufman JS et al (2005) Escrezione materna di albumina urinaria ed esito della gravidanza. Am J Rene Dis 45(6): 1010-18.
    • Gangaram R, Moodley J, Ojwang PJ et al (2005) L’accuratezza dei tuffi nelle urine come test di screening per la proteinuria nei disturbi ipertensivi della gravidanza. Hypertens Preg 24 (2): 117-23.,
    • Gangaram R, Moodley J, Naicker M (2009a) Confronto dei risultati della gravidanza in donne con disturbi ipertensivi della gravidanza utilizzando proteine urinarie a 24 ore e microalbumina urinaria al rapporto creatinina. Int J Gynecol Obstet 107 (1): 19-22.
    • Gangaram R, Naicker M, Moodley J (2009b) Precisione della microalbumina urinaria spot:rapporto creatinina e dipsticks visivi in donne in gravidanza ipertese. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 144(2): 146-48.,
    • Kyle PM, Fielder JN, Pullar B et al (2008) Confronto dei metodi per identificare la proteinuria significativa in gravidanza in ambito ambulatoriale. Brit J Obstet Gynaecol 115 (4): 523-27.
    • Lowe SA, Bowyer L, KLust K et al (2015) Le Linee guida SOMANZ per la gestione dei disturbi ipertensivi della gravidanza. Aust N Z J Obstet Gynaecol 55 (1): 11-16.
    • Meads CA, Cnossen JS, Meher S et al (2008) Metodi di previsione e prevenzione della pre-eclampsia: revisioni sistematiche di accuratezza ed efficacia letteratura con modelli economici. Salute Technol Valutare 12: 6.,
    • Murray N, Homer CS, Davis GK et al (2002) L’utilità clinica dell’analisi delle urine di routine in gravidanza: uno studio prospettico. Med J Aust 177: 477-80.
    • Phelan LK, Brown MA, Davis GK et al (2004) Uno studio prospettico sull’impatto dell’analisi delle urine automatizzata sulla diagnosi di preeclampsia. Hypertens Preg 23 (2): 135-42.
    • Prezzo CP, Newall RG, Boyd JC (2005) Uso di proteine:misurazioni del rapporto della creatinina su campioni di urina casuali per la previsione di proteinuria significativa: una revisione sistematica. Clin Chem 51 (9): 1577-86.,
    • Risberg A, Risberg A, Sjöquist M et al (2004) Relazione tra albumina urinaria e rapporto albumina/creatinina durante la gravidanza normale e pre-eclampsia. Scand J Clin Lab Investire 64 (1): 17-23.
    • Rizk DEE, Agarwal M, Pathan J et al (2007) Predire la proteinuria in gravidanze ipertensive con rapporto proteina-creatinina urinaria o calcio-creatinina. J Perinatolo 27 (5): 272-77.
    • Rodriguez-Thompson D& Lieberman ES (2001) Uso di un rapporto proteina-creatinina urinaria casuale per la diagnosi di proteinuria significativa durante la gravidanza., Am J Obstet Gynecol 185: 808-11.
    • Schubert FP, Abernathy MP, Schubert FP (2006) Valutazioni alternative della proteinuria nel paziente iperteso gravido. J Reprod Med 51 (9): 709-14.
    • Shennan AH& Waugh JJS (2003) La misurazione della pressione sanguigna e della proteinuria. In: Critchley H, MacLean AB, Poston L et al (a cura di) Pre-eclampsia. Londra: RCOG Press, pp305-24.
    • Sirohiwal D, Dahiya K, Khaneja N (2009) Uso di proteine urinarie 24 ore e calcio per la previsione della preeclampsia. Taiwan J Obstet Gynecol 48(2): 113-15.,
    • Waugh JJS, Clark TJ, Divakaran TG et al (2003) Una revisione sistematica e meta-analisi che confrontano le misurazioni del rapporto proteina/creatinina e l’analisi delle urine dell’astina nel predire la proteinuria significativa in gravidanza. Presentato alla British Maternal and Fetal Medicine Society, Università di York, 20-21 marzo 2003.
    • Waugh JJ, Clark TJ, Divakaran TG et al (2004) Accuratezza delle tecniche di analisi delle urine nel predire la proteinuria significativa in gravidanza. Obstet Gynecol 103(4): 769-77.,
    • Waugh JJ, Bell SC, Kilby MD et al (2005) Analisi delle urine ottimale al capezzale per il rilevamento della proteinuria nella gravidanza ipertensiva: uno studio sull’accuratezza diagnostica. Brit J Obstet Gynaecol 112 (4): 412-17.
    Ultimo aggiornamento:
    17 maggio 2019

    Tag: