Ciao a tutti. Saluti da una primavera molto soleggiata come Dublino. Così la scorsa settimana ho condiviso il mio blog Irish road trip di una settimana per darti alcune idee di viaggio se stai pianificando un viaggio in Irlanda quest’anno. Se ti trovi nell’Isola di Smeraldo, è probabile che ti troverai in un pub irlandese. Gli irlandesi hanno un rapporto unico con la lingua inglese così mentre ci si può sentire alcuni detti irlandesi comuni e mi chiedo che cosa sulla terra la gente sta parlando!, Quindi, ecco un elenco di alcuni dei detti irlandesi più comunemente usati e dei loro significati!

Comuni detti irlandesi divertenti

1. Il tuo ” oul fella “e il tuo” oul wan”
Questi termini si riferiscono rispettivamente a tuo padre e tua madre

2. “Sleeven “
Un sleeven è una persona furba o subdola

3. Agire il verme
Fino a nulla di buono e probabilmente eseguendo una sorta di malizia

4. Fluthered
Molto molto ubriaco!

5., Felice fuori
Contenuto nel vostro ambiente attuale

6. Awful good
In Irlanda awful può anche significare molto come in “the weather was awful good”

7. Quare
Deriva dalla parola queer, anche un’altra parola per molto

8. Asini Anni
Si riferisce a un sacco di anni !

9. Serve a qualcosa?
Era buono?

10. Le prese
Il bagno

11. Arseways
Se qualcosa è fatto nel modo sbagliato è fatto arseways

12., Andare via outta che
Un’espressione di incredulità o di rifiuto

13 una balena di Un tempo
Un tempo veramente buono

14 “Sicuri di guardare”
Comunemente usato e si inserisce nel dopo ogni frase di senso porteremo con noi o andare avanti con le cose

15 “Certo Ascoltare”
Simile al precedente, mentre in realtà non significa”listen to me”

16 “Ara”
Comune nell’Irlanda rurale. Si adatta prima del tuo nome se non ti credono, sono delusi, sorpresi e quasi ogni altra sensazione

17., Il suo grande
La sua multa

18. Il craic era 90
Il divertimento e l’atmosfera era eccellente

19 Lo farò sì
Ha detto quando la persona non ha alcuna intenzione di fare quello che hai appena chiesto loro di fare

20 Un sacchetto di tayto
Un pacchetto di patatine

22. Sono sfinito
Sei esausto, molto stanco

23. Grande asciugatura
Il tempo è bello ed è un ottimo giorno per asciugare i vestiti su una linea di lavaggio

24. Feck off
Una versione meno offensiva di F * * * off

25. Vuoi un minerale?
Vuoi avere una bevanda analcolica?

26., Sto andando sul gargarismo / piscio / pastella
Il tuo uscire per un drink ,e non si può tornare per giorni

Così ci avete. Memorizzare i detti irlandesi di cui sopra e si adatta a destra in!

Perché non acquistare la nostra emozionante collezione di maglioni irlandesi, gioielli irlandesi e articoli per la casa irlandesi presso il negozio irlandese? E, non dimenticate di utilizzare BLOG10 alla cassa per ottenere uno sconto del 10%!

Alla prossima settimana

Slán go fóill!Lulù.