” Cosa sei?”Molti di noi sono spesso posti con questa domanda imbarazzante quando si tratta di come ci identifichiamo, ed è difficile sapere come rispondere. È la persona che ti chiede di spiegare la vostra razza, o la vostra etnia—o forse anche entrambi? E poi, c’è un’altra domanda: qual è la differenza tra razza ed etnia, comunque?,

Per trovare qualche chiarimento e capire meglio il significato di ciascuno di questi due termini, abbiamo consultato Jennifer deVere Brody, direttore del Centro di studi comparativi della Stanford University in Race& Etnia. Osservando come la società, gli studiosi e il governo definiscono le parole, l’università spiega: “C’è poco accordo sulle distinzioni fondamentali tra razza ed etnia.,”Brody stessa usa la parola “complicato” quando gli viene chiesto come possiamo capire veramente razza ed etnia, spiegando che nel corso degli anni “legge, medicina e buon senso” hanno offuscato i loro veri significati

“Come avrebbe detto Toni Morrison, razza ed etnia sono ‘termini metaforici.”Sono concetti che vengono utilizzati ogni giorno da diversi tipi di persone per capire la differenza nel mondo”, dice Brody.

Aha. Quindi, essenzialmente…la differenza tra razza ed etnia è complicata, infatti. Ma con un piccolo aiuto da Brody, abbiamo rotto giù sotto.,

Come definisci la razza?

Nella società, la razza è spesso usata per definire qualcuno dal loro colore della pelle, così come da altri attributi fisici, sociali e biologici. Ad esempio, il Censimento degli Stati Uniti definisce la razza come “l’auto-identificazione di una persona con uno o più gruppi sociali.,”Questi identificatori personali sono le parole che vedi più spesso quando stai completando i documenti ufficiali e ti viene chiesto di selezionare la casella della tua rispettiva razza. Quindi, quando si considerano quali sono i diversi tipi di razze, le opzioni sono di solito: bianco, nero di afro-americano, asiatico, indiano americano, nativo dell’Alaska, nativo hawaiano e altri isolani del Pacifico.,

Se vuoi una definizione più ufficiale, ecco cosa ha da dire l’Enciclopedia Brittanica:

L’idea che la specie umana sia divisa in gruppi distinti sulla base di differenze fisiche e comportamentali ereditate. Gli studi genetici alla fine del 20 ° secolo confutarono l’esistenza di razze biogeneticamente distinte, e gli studiosi ora sostengono che le “razze” sono interventi culturali che riflettono atteggiamenti e credenze specifiche che sono state imposte a diverse popolazioni sulla scia delle conquiste dell’Europa occidentale a partire dal 15 ° secolo.,

Ma come sottolinea la definizione precedente, la parola razza ha una lunga storia di essere usata per dividere i membri della società, spesso basata su attributi fisici superficiali. Come spiega Brody, per centinaia di anni, la razza è stata “definita da noi stessi, dalla legge, dagli scienziati e dal governo, spesso con interessi in competizione” mentre le norme culturali cambiano. Ad esempio, dice, il termine offensivo “mulatto” (riferendosi a persone di ascendenza mista bianca e nera) era usato liberamente nel censimento degli Stati Uniti nel 19 ° secolo. Ora? Non tanto.,

“Pensiamo di conoscere la razza di qualcuno quando la vediamo, ed è davvero molto più complicata e più potente di così”, dice Brody. “Cambiano nel tempo, hanno potere e li rivendichiamo perché riguardano le nostre vite. Ma riguardano anche i nostri rapporti con il potere… Alcune persone vogliono sfruttare la differenza. E se vuoi riclassificare le persone, la razza è un modo per avere potere su di loro.”

Come definisci l’etnia?

Ora, quando si usa la parola etnia, quel termine si riferisce più spesso al modo in cui si identificano gli aspetti appresi di se stessi—cioè,, nazionalità, lingua e cultura. Ad esempio, l’italiano è sia una nazionalità che un’etnia. Per chiarire ulteriormente, Brody spiega che quando si guarda a come è spesso usato nel linguaggio, qualcuno potrebbe dire, mi identifico come nero, ma sono cresciuto a Panama, quindi sono etnicamente panamense, o: Siamo entrambi neri, ma io sono West Indian. Oppure, per portare la cultura pop in esso, Jason Momoa identifica la sua razza come nativo hawaiano, ma la sua etnia è polinesiana.

Il modo miope del censimento degli Stati Uniti di definire l’etnia è che “determina se una persona è di origine ispanica o meno.,”Quindi, quando completi i documenti medici o federali, spesso le tue uniche due opzioni sono:” ispanico o latino “e” Non ispanico o latino.”

Merriam-Webster offre anche una definizione vaga della parola etnia, dicendo che è un:

Qualità etnica o affiliazione; una particolare affiliazione etnica o gruppo.

Definiscono quindi etnico come:

Di o relativi a grandi gruppi di persone classificati in base all’origine o al background razziale, nazionale, tribale, religioso, linguistico o culturale comune.,

Quando si guarda alla razza rispetto all’etnia, c’è una vera differenza?

Brody chiarisce che anche se sembra che siano due concetti diversi (come spiegato sopra), uno non può esistere senza l’altro, in quanto hanno una grande influenza nel modo in cui affrontiamo la razza nel nostro paese. Razza ed etnia sono spesso sostituiti per l “un l” altro, a causa di come un individuo sceglie di identificare e l ” impatto storico sulla percezione dei due termini.