5:30AM
Charlie Company è ordinato di raccogliere attrezzi e ricevere munizioni.

7:22AM
Nove elicotteri — il primo “elemento” — lasciano la zona di atterraggio Dottie. Questo include il 1 ° plotone guidato dal tenente Calley e il 2 ° plotone guidato dal tenente Stephen Brooks.

Mentre volavano verso la parte occidentale del borgo, le truppe della Compagnia Delta (dal 6 ° e 11 ° battaglione di artiglieria) sparano contro Son My, il fulcro dell’operazione, per tre o cinque minuti., Lo scopo di questo fuoco di artiglieria era quello di liberare la zona di atterraggio, ma invece manda gli abitanti del villaggio a correre di nuovo nel villaggio nella paura invece che al mercato.

7:30AM
Il primo elemento di elicotteri atterra nelle risaie fuori dal villaggio. Le truppe ricevono rapporti contrastanti sul fatto che la zona di atterraggio sia “fredda” (nessun fuoco in arrivo) o “calda” (fuoco ricevente).

7:38 AM
Un secondo ascensore di uomini decolla dalla zona di atterraggio Dottie e si dirige verso My Lai., Questo ascensore include il resto del 2 ° plotone, il 3 ° plotone del tenente Jeffrey LaCross e il sergente Ron Haeberle, un fotografo dell’esercito assegnato alla Charlie Company per il giorno.

Il tenente Calley sposta i suoi uomini in una posizione difensiva lungo il bordo occidentale del villaggio, assicurando la zona di atterraggio per il prossimo ascensore. Il tenente Brooks sposta i suoi uomini al bordo nord-ovest del villaggio per gli stessi scopi.

Mentre Calley e Brooks stanno spostando i loro uomini, diversi abitanti del villaggio tentano di lasciare i loro nascondigli e vengono fucilati.,

7:40AM
Warrant Officer Thompson, volando intorno al villaggio nella sua posizione di scouting “squalo”, insegue diversi Vietcong armati in pigiama nero. Anche se i gunners della porta sparano, non sono in grado di confermare che i Vietcong erano stati colpiti.

7:47AM
Il secondo elemento di elicotteri arriva alla zona di atterraggio fuori dal villaggio. Quando questi elicotteri decollano di nuovo, riferiscono di ricevere fuoco da un villaggio. La zona di atterraggio è dichiarata ” calda.”

Durante questo secondo ascensore, gli squali che circondano il villaggio individuano e uccidono quattro Vietcong armati sui sentieri fuori dal villaggio.,

7:50AM
I due plotoni di piombo dal primo elemento elicottero iniziano a muoversi attraverso il villaggio. Il sergente David Mitchell guida la prima squadra, seguito dal tenente Calley e da una squadra di circa 24 GI, poi dalla squadra del sergente L. G. Bacon e infine dal sergente Isaiah Cowan. Mentre si muovono in My Lai gli uomini sparano molti in fuga vietnamiti e baionetta altri. Lanciano bombe a mano in case e bunker e distruggono bestiame e raccolti.,

7:50-8:30
I due plotoni nel villaggio iniziano a radunare circa 20-50 civili (per lo più donne, bambini e vecchi) spingendoli lungo i sentieri verso una strada sterrata a sud del villaggio, e mettendoli sotto guardia. Un altro gruppo di 70 civili viene spostato ad est del villaggio.

I soldati iniziano a uccidere i civili senza pretesto. Gli uomini vengono pugnalati con baionette o colpiti alla testa. Un GI spinge un uomo in un pozzo e lancia una granata M26 dietro di lui. Oltre una dozzina di donne e bambini che pregano vicino a un tempio vengono colpiti alla testa da soldati di passaggio.,

7:58AM
Il capitano Medina radio il centro operativo e rapporti 15 Vietcong sono stati uccisi.

È stato riferito che 300-500 civili vietnamiti stanno fuggendo a sud-ovest verso la città di Quang Ngai. Uno squadrone guidato dal tenente LaCross apre il fuoco su questo gruppo e uccide tra i tre e i 15 civili.

Plotone del tenente Calley entra Figlio Mio da sud. In una capanna, un soldato trova tre bambini e una donna ferita e un vecchio. Il soldato spara all’uomo in testa, affermando in seguito che si trattava di un atto di misericordia.,

8:15AM
Due soldati si imbattono in una donna che porta un bambino e cammina con un bambino; sparano contro di lei. Una donna anziana viene avvistata mentre corre lungo un sentiero con una granata M79 inesplosa conficcata nello stomaco. Un soldato costringe una donna di circa 20 anni a fare sesso orale su di lui mentre tiene una pistola alla testa di un bambino di quattro anni.

8:30AM
Il capitano Medina riferisce al tenente colonnello Barker che 84 nemici sono stati uccisi. Barker trasmette queste informazioni al centro operativo tattico., Medina dirige tenente Brooks per recuperare le armi da due Vietcong uccisi dagli squali durante l’esecuzione dal piccolo insediamento di Binh Tay, a nord di Son My.

Il gruppo di civili che erano stati ammassati a sud del villaggio vengono tutti fucilati dai soldati che li sorvegliano. Questi soldati poi radunano più civili dall’interno del villaggio e li spostano in un fosso. Una squadra di vigili del fuoco viene lasciata a guardia delle persone nel fosso, un numero che è cresciuto fino a circa 50., Le squadre guidate dal sergente Mitchell e dal sergente Bacon si muovono ad est del fosso e creano un perimetro difensivo, intrappolando ulteriormente le persone nel fosso.

Il 2 ° plotone del tenente Brooks si espande attraverso la parte occidentale del villaggio. Mentre si muovono attraverso il villaggio, abbattono i civili in fuga, senza tenere detenuti. Durante questo passaggio, vengono uccisi circa 50-100 civili e vengono commessi almeno due stupri.

8:45AM
Il Terzo Plotone si sposta in Figlio Mio e comincia a bruciare e distruggere le case, uccidere il bestiame rimanente, e distruggere i raccolti e le derrate alimentari., Sparano e uccidono un gruppo di sette a 12 donne e bambini.

Tornando alla zona di atterraggio Dottie per fare rifornimento, il Warrant Officer Thompson individua un gruppo di cittadini vietnamiti feriti a sud di My Lai. Egli segna le loro posizioni con granate fumogene e radio soldati sul terreno per fornire assistenza medica. Secondo il tenente colonnello Barker, tuttavia, il messaggio che ottiene è “otto o nove dink con attrezzatura web” sono stati feriti a sud di My Lai, e dirige il capitano Medina per recuperare l’attrezzatura.,

9:00AM
Il tenente Calley raggiunge il fosso di drenaggio in cui erano stati ammassati i civili e dà l’ordine di iniziare ad ucciderli. Nel giro di dieci minuti, tutti vengono abbattuti dai membri del 1 ° plotone. I testimoni della sparatoria riferiscono tra i 75 e i 150 vietnamiti uccisi. Nessuno dei vietnamiti è armato.

Tornando dalla sua fermata di rifornimento, il Warrant Officer Thompson vede che le persone che aveva notato in precedenza come ferite sono ora uccise.,

9:15AM
L’elicottero di Thompson si sposta sul lato orientale del villaggio, dove può vedere decine di corpi nel fosso di irrigazione, alcuni ancora visibilmente vivi e in movimento. Thompson decide di intervenire. In una manovra non autorizzata, Thompson atterra l’elicottero sul fosso est e affronta un sergente, ma l’ufficiale dice che l’unico modo per aiutare la gente era di metterli fuori dalla loro miseria.

Dopo aver visto la distruzione di proprietà e civili all’interno del villaggio, il capitano Medina radio Tenente Brooks del 2 ° plotone per fermare l’uccisione., Questo ordine di cessate il fuoco non viene mai dato al 1 ° e 3 ° Plotone, che continuano a uccidere per l’ora successiva.

Il gruppo Charlie Company di Medina si trasferisce nel villaggio da sud e interroga un vecchio. Il vecchio dice loro che 30-40 Vietcong erano rimasti nel mio Lai durante la notte, ma avevano lasciato la zona prima che iniziasse l’assalto.

9:20AM
Minuti dopo che il Warrant Officer Thompson prende il volo dal fosso orientale di Son My, il suo equipaggio assiste a un sergente che spara alle persone in un fosso.,

9:40AM
A sud del villaggio, l’equipaggio dell’elicottero di osservazione di Thompson osserva un piccolo gruppo di soldati avvicinarsi a una giovane donna ferita a terra. Thompson aveva precedentemente segnato questa donna con il fumo. Un capitano si avvicina alla donna, la pungola con il piede e le spara in testa. (Questo capitano è poi identificato come Medina.)

9:45AM
Thompson vola verso l’angolo nord-est del villaggio dove un piccolo gruppo di circa 12-15 donne e bambini stanno cercando rifugio in un rifugio antiaereo fatto in casa., Sono inseguiti dai membri del 2 ° plotone della Compagnia Charlie che sono sulla via del ritorno da Binh Tay. Thompson atterra il suo mestiere tra Charlie Company e i civili e radio le cannoniere che ha bisogno di aiuto. I suoi membri dell’equipaggio puntano le loro armi contro gli uomini della Compagnia Charlie, e Thompson dice loro di sparare se i GI iniziano a sparare ai civili.

Saltando fuori dal suo elicottero, Thompson affronta il tenente Stephen Brooks, che non offre assistenza mentre Thompson persuade i civili fuori dal bunker e sullo squalo.,

9:50AM
Thompson implora le altre cannoniere di atterrare e aiutare a salvare altri civili. I piloti di Medevac Dan Millians e Brian Livingston atterrano i loro squali e volano a nove o 10 civili a quattro miglia di distanza verso la città di Quang Ngai.

10:00AM
Il 3 ° plotone del tenente Jeffrey LaCross continua a uccidere. Raccolgono un gruppo di 10 donne e bambini, e alcuni soldati iniziano ad abusare sessualmente di una ragazza vietnamita di 15 anni. Subito dopo fotografo dell’esercito sergente Ron Haeberle scatta una foto del gruppo, vengono abbattuti e uccisi.,

Il capitano Medina e il tenente LaCross si incontrano ai margini del villaggio. Durante la conversazione, alcuni membri del gruppo di comando si allontanano e uccidono diversi vietnamiti feriti.

10:20AM
I rapporti indicano che il soldato Herbert Carter si spara al piede mentre cerca di pulire la sua pistola.

10:25AM
Il soldato Carter viene evacuato dall’elicottero di comando di Barker e riportato alla zona di atterraggio Dottie.

11:00AM
Il capitano Medina e il suo gruppo di comando entrare My Lai e camminare attraverso il villaggio. Dopo aver raggiunto il bordo, Medina ordina una pausa pranzo per l’intera azienda., I capi del plotone gli danno una stima delle vittime nemiche: 90 uccisi. Medina riferisce questo numero alla Task Force Barker. Indagini successive riveleranno stime tra 347 a 507 vittime civili.

11:15AM
L’aereo di Thompson torna alla zona di atterraggio Dottie. Thompson racconta al suo capo sezione, il capitano Barry Lloyd, quello che aveva visto. Thompson affronta il comandante della compagnia, il maggiore Fred Watke nel furgone delle operazioni della sezione aeronautica., Il maggiore Watke passa le informazioni al tenente colonnello Barker, che telefona al maggiore Charles Calhoun per scoprire cosa sta succedendo sul terreno e porre fine a tutto questo.

1:30 PM
Ancora sul campo, Charlie Company passa attraverso il mio Lai 5 sul loro modo di unirsi Bravo Company. In My Lai 5, Charlie Company arrotonda un folto gruppo di civili e porta da otto a dieci giovani vietnamiti con loro per l’interrogatorio.

3:30 PM
Il colonnello Henderson riceve un secondo rapporto di vittime civili e dirige una compagnia attraverso Son My village per ottenere un conteggio esatto., Tuttavia, il maggiore generale Joster, il comandante della Divisione Americal, radio che nessun ulteriore esame è necessario e contromanda l’ordine.

4:00 PM
La Compagnia Charlie arriva alla sua posizione difensiva notturna, dove il capitano Eugene Kotouc, un ufficiale dell’intelligence per la Task Force Barker, interroga e uccide almeno due dei 10 sospetti vietnamiti che entrambe le compagnie Bravo e Charlie si erano riunite durante il pomeriggio.,

10:00 PM
Tornato nella zona di atterraggio Dottie, il maggiore Watke riferisce le accuse del Warrant Officer Thompson e di altri soldati al tenente colonnello John L. Holladay.

17 marzo 1968

Alle aziende Bravo e Charlie viene ordinato di perlustrare l’area alla ricerca 48 ° Battaglione Locale Vietcong. Spostandosi a sud lungo il fiume Song Tra Khuc, la Charlie Company continua il suo percorso distruttivo, bruciando edifici e maltrattando i civili vietnamiti.