Se vuoi imparare lo spagnolo present perfect tense, devi solo conoscere una coniugazione verbale, come formare un participio passato e alcune frasi che innescano questo tempo.

Come un tempo, lo spagnolo present perfect dà tanto in termini di versatilità e semplicità.

Lo spagnolo present perfect è anche il primo tempo che raccomando agli studenti spagnoli di imparare per iniziare a parlare del passato in spagnolo., È uno dei migliori hack di grammatica spagnola che ti permetterà di parlare spagnolo più velocemente.

Inoltre, ti consiglio di iniziare con questo tempo perché è il tempo passato spagnolo più facile da imparare e puoi usarlo in molte situazioni (anche quando è tecnicamente sbagliato).

Detto questo, quando si combinano il present perfect con le frasi in questo post si eviterà eventuali errori grammaticali.

In questo articolo, imparerai come e quando usare lo spagnolo present perfect tense. Imparerai anche 8 frasi spagnole che innescano l’uso di questo tempo.,

Versione stampabile: Scarica questa versione PDF delle regole del Tempo Presente perfetto da utilizzare come riferimento per lo studio.

Come formare il presente perfetto spagnolo

Per formare il presente perfetto spagnolo, noto in spagnolo come el pretérito perfecto, è necessario combinare le coniugazioni presenti di haber con un participio passato.

La formula appare come segue:

Pretérito perfecto = Haber + participio.,

in Primo luogo, qui è una lista dei presenti coniugazioni di haber:

Persona	Haber
Yo	Egli
Tu	Ha
Él / Ella	Ha
Nosotros	Hemos
Vosotros	Habéis
Ellos	Han

successivamente, è necessario per formare il participio passato di un verbo che si desidera utilizzare in questo tempo.,

Per formare participi passati per verbi ar regolari, è necessario rimuovere l’ar e sostituirlo con un ado. Ad esempio:

Hablar → Hablado.

Per formare participi passati per verbi er e ir regolari, è necessario rimuovere er o ir e sostituirlo con un ido. Come segue:

Conocer → Conocido.

Ora è possibile combinare haber e participi passati per formare il presente perfetto. Ecco alcuni esempi rapidi (altri esempi in seguito):

Inglese: ho mangiato.
Español: Egli comido.,

Inglese: Lo hanno detto.
Español: Lo han dicho.

Inglese: Siamo andati al mercato.
Español: Hemos ido al mercado.

Un altro post che ho scritto questa settimana spiega come formare i participi passati in modo più dettagliato e include un elenco di tutti i participi passati irregolari. Per padroneggiare questo tempo, dovrai imparare i participi passati irregolari e poi abituarti ad applicare le frasi qui sotto.

Quindi, quando è esattamente il momento giusto per usare lo spagnolo present perfect tense?,

Quando usare il present perfect tense

La prossima cosa che devi considerare è il lasso di tempo per il quale si applica il present perfect.

Qui puoi vedere che ci sono tre principali intervalli di tempo spagnoli per gli eventi nel passato:

Ciò che questo grafico sta dimostrando è che un evento passato potrebbe verificarsi in uno dei seguenti intervalli di tempo:

1. Iniziato di recente e interrotto di recente (specialmente con riferimento al lasso di tempo presente).
2. Ha iniziato e si è fermato in due punti ben definiti in passato.,
3. Ha continuato per un lungo periodo di tempo e non ha avuto un punto di avvio e di arresto chiaramente definito.

Queste tre descrizioni descrivono ampiamente l’uso del tempo presente perfetto (questo articolo), del passato semplice e del passato imperfetto.

Per ribadire, qualsiasi evento iniziato e fermato in un lasso di tempo correlato al momento presente richiede l’uso del tempo presente perfetto.

Ad esempio, se sei andato in banca questa mattina, questa azione è avvenuta in questo giorno (oggi). E, dal momento che oggi non è ancora finita, è necessario utilizzare il present perfect tense.,

Ci sono molte sfumature e domande che possono sorgere intorno a questo argomento. Per esempio, si potrebbe pensare che ora siete nel pomeriggio e la mattina è finita così questo richiederebbe il passato semplice. Ma, questo non è il caso. La chiave è notare la parola ‘questo’.

Al contrario, se qualcosa accadesse ieri mattina, allora la parola ‘ieri’ chiamerebbe il passato semplice.

Ma, ancora una volta, se qualcosa è successo ‘questa settimana’, ‘questo mese’ o ‘quest’anno’, allora queste frasi richiedono il presente perfetto.,

Detto questo, qui, sto saltando la pistola, nella prossima sezione passeremo molto più tempo sulle frasi che innescano lo spagnolo present perfect tense.

Frasi spagnole che attivano il tempo presente perfetto

Poiché il presente perfetto richiede un evento per iniziare (spesso di recente) e continuare nel momento presente, allora tutte le frasi che attivano il presente perfetto implicheranno questa linea temporale per gli eventi della frase.

1. Oggi-Hoy

Ogni volta che si vuole parlare di qualcosa che è successo oggi, è necessario utilizzare il present perfect.,

Italiano: Oggi sono andato in palestra.
Español: Hoy, he ido al gimnasio.

Inglese: Abbiamo finito il nostro ultimo esame oggi.
Español: Hemos terminado nuestro último examen hoy.

2. Questa mattina, questo pomeriggio, questa sera-Esta mañana, esta tarde, esta noche

Come ho detto prima, anche se qualcosa è successo questa mattina e si è attualmente nel bel mezzo del pomeriggio è ancora necessario utilizzare il presente perfetto.

Inglese: Questa mattina mi sono alzato alle sei.,
Español: Esta mañana me ha levantado a las seis.

Italiano: Questo pomeriggio abbiamo mangiato nel parco.
Español: Esta tarde hemos comido en el parque.

Inoltre, si prega di notare che questo uso può variare a livello regionale, dai un’occhiata a questo articolo sui dialetti spagnoli e le differenze regionali per maggiori dettagli.

3. Questa settimana, questo mese, quest’anno-Esta semana, este mes, este año

Continuando con l’uso della parola ‘questo’, puoi anche parlare di tempi più ampi come ‘questo mese’ o ‘quest’anno’.,

Inglese: Questo mese sono stato molto impegnato.
Inglese: Sono stato molto occupato questo mese.

Italiano: I miei genitori sono tornati dalle vacanze questa settimana.
Inglese: i miei genitori sono tornati dalle loro vacanze questa settimana.

4. Ultimamente, recentemente-ultimamente, recentemente

una versione più sottile e meno descrittiva di ‘ questo giorno,settimana, mese ecc.’è ultimamente o di recente.

Inglese: Recentemente ho incontrato una ragazza straordinaria.
Inglese: recentemente, ho incontrato una ragazza incredibile.,

Inglese: recentemente ho capito cosa devo fare per risolvere questo problema.
Español: Últimamente he dado cuenta de lo que tengo que hacer para resolver questo problema.

5. Mai, mai-Nunca, jamás

Le prossime tre frasi si estendono a tempi che si espandono in tutta la tua vita e, di nuovo, continuano nel momento presente.

Se non hai mai provato qualcosa, questo è vero nel momento presente come lo era quando sei nato.

Inglese: non ho mai provato octopus.
Español: Nunca he probado el pulpo.,

Inglese: non ha mai scritto nulla del genere.
Inglese: non ha mai scritto nulla di simile.

6. Già, ancora-Ya, ancora

Se “ancora” non hai fatto qualcosa o è ” già ” stato fatto, spesso l’azione si è verificata nel periodo di tempo presente e quindi abbiamo bisogno del tempo presente perfetto.

Italiano: non sei ancora andato dal dottore?
Inglese: non sei ancora stato dal dottore?

Inglese: ho già finito i miei compiti.
Inglese: Ho finito i miei compiti.,

Scopri di più su ya e ancora in questo articolo.

7. Tutta la mia vita, nella mia vita – tutta la mia vita, nella vita.

Simile ai trigger’ never ‘e’ already‘,’ all my life ‘ innesca il present perfect.

Italiano: Non ho sentito nulla di così strano nella mia vita.
Inglese: Non ho sentito nulla di così strano nella mia vita.

Italiano: Per tutta la vita non ho lasciato il paese.
Inglese: tutta la mia vita non ho lasciato il paese.

8., Qualche volta, un paio di volte, più volte, # times – Alguna vez, algunas vees, varias vees, # veces

Se stai contando il numero di volte che hai fatto qualcosa, dovresti usare il present perfect.

Italiano: Sono stato in questo ristorante dieci volte.
Español: Ha estado en este restaurante diez veces.

Inglese: ho provato a smettere di fumare più volte.
Español: Ha intentado dejar de fumar varias veces.

Il tuo turno

Ho detto prima che la scelta di quando usare present perfect non è semplice., Le frasi di questo post, tuttavia, rendono la vita più facile.

Scegliere alcune frasi da questo post e poi provarli quando si ottiene la prossima occasione.

Vale la pena testare l’uso di questo tempo contro l’uso del passato preterito perché sono una sfida comune per gli studenti spagnoli.

Quali altre frasi nel present perfect puoi creare usando queste frasi?