Definizione distico

Che cos’è un distico? Ecco una definizione semplice e veloce:

Un distico è un’unità di due linee di poesia, in particolare linee che usano lo stesso metro o simile, formano una rima o sono separate da altre linee da una doppia interruzione di riga.

Alcuni dettagli chiave aggiuntivi sui distici:

• I distici non devono essere stanze autonome., Invece, un distico può essere differenziato dalle linee vicine per la sua rima, o perché forma una frase completa, o semplicemente perché qualcuno che parla del poema vuole specificare a quali due righe si riferiscono.
• I distici non devono fare rima, anche se spesso lo fanno.
• Un distico può essere aperto o chiuso, il che significa che ogni riga può costituire una frase completa, o la frase può portare da una riga all’altra.,

Come pronunciare distico

Ecco come pronunciare distico: cup-let

Distico in profondità

È facile identificare un distico quando il distico è una stanza di sole due righe, ma il termine “distico” può anche essere usato per specificare una coppia di righe consecutive all’interno di una stanza più lunga. Anche se tecnicamente due righe consecutive di versi possono essere indicate come distico, ci sono alcune proprietà che rendono più appropriato riferirsi a un raggruppamento di due righe all’interno di una stanza più lunga come distico., Di seguito è riportata una spiegazione del modo migliore per identificare i distici nel contesto del fatto che siano autonomi o esistano all’interno di una stanza più lunga, o se siano rimati o non rimati.

Distici autonomi

I distici sono più facili da identificare quando stanno da soli. A volte un distico si trova da solo perché forma un intero poema di due righe. Ad esempio, il famoso epigramma a due righe di Alexander Pope che ha inciso sul collare di un cucciolo dato al principe di Galles:

Sono il cane di sua altezza a Kew;
Dimmi, signore, di chi sei il cane?,

Altri distici stanno da soli perché le doppie interruzioni di riga di una poesia creano strofe a due righe. Ad esempio, il poema di Robert Creeley “The Whip” è scritto interamente in distici senza rima. Ecco le prime due strofe:

Ho passato una notte girando a letto,
il mio amore era una piuma, un piatto

dormire cosa. Era
molto bianca

Tuttavia, una poesia non deve essere completamente suddivisa in distici per includere distici autonomi; distici si verificano anche in poesie con strofe di varia lunghezza., Ad esempio, le prime due strofe del poema di Robert Creeley “The Innocence” sono un distico seguito da una terzina:

Guardando al mare, è una linea
di montagne ininterrotte.

È il cielo.
È il terreno. Ci
viviamo, su di esso.

I distici all’interno di strofe più lunghe

Sebbene le strofe lunghe esattamente due righe siano gli esempi più chiari di distici, il termine “distico” si riferisce anche ai raggruppamenti di due righe all’interno di strofe più lunghe., Questo è leggermente confuso; mentre due righe consecutive di versi possono essere chiamate distici, ci sono alcuni raggruppamenti di due righe che sono molto più convenzionalmente accettati come distici.

Il modo più accettato per rompere una stanza più lunga in distici è attraverso lo schema metro e rima. Per questo motivo, è utile avere una forte comprensione di ciò che metro e schema rima sono al fine di capire come identificare distici. Forniamo maggiori dettagli su questi termini sulle proprie pagine, ma offrono un rapido primer qui.,

• Metro: Uno schema di sillabe accentate e non accentate che crea il ritmo di linee di poesia. Le unità di metro sono chiamate piedi. I piedi hanno diversi modelli di stress. Ad esempio, un ib è un piede con una sillaba non accentata seguita da una sillaba accentata (de-fine), mentre un trochee ha l’opposto: una sillaba accentata seguita da una sillaba non accentata (Po-et). I metri poetici sono definiti sia dal tipo che dal numero di piedi che contengono., Ad esempio, il pentametro giambico è un tipo di metro utilizzato in molte ballate che contiene cinqueamb per riga (quindi il prefisso “penta”, che significa cinque).
• Schema di rima: Poesie che fanno uso di rime finali (rime alla fine di ogni riga), spesso lo fanno secondo uno schema ripetuto e predeterminato. Quel modello è chiamato schema di rima. Gli schemi di rima sono descritti usando lettere dell’alfabeto, in modo che ad ogni riga di verso che corrisponde a un tipo specifico di rima usata nel poema venga assegnata una lettera, che inizia con ” A.,”Ad esempio, un poema di quattro righe in cui la prima riga fa rima con la terza, e la seconda riga fa rima con la quarta ha lo schema di rima ABAB.

Schema rima è il modo più semplice per identificare distici all’interno di una stanza più lunga. Poiché gli schemi di rima si ripetono, questi schemi suggeriscono naturalmente modi per rompere le strofe più lunghe in unità più corte. Ci sono due tipi di distici che possono essere definiti usando distici: distici rimati e distici non rimati.

Distici in rima

Distici in rima, non sorprende, sono distici in cui le due linee condividono una rima., Ad esempio, in una quartina (una strofa di quattro righe) con uno schema di rima di AABB, sia AA che BB sono distici-senza nemmeno sapere cosa dicono quelle linee, le loro rime chiariscono quali linee vanno insieme. Lo stesso vale per le strofe più lunghe, come una sestetta (strofa a sei righe) con lo schema rima AABBCC o AABBAA.

I distici in rima sono ragionevolmente facili da identificare perché sono governati da regole chiare. La regola più basilare è che un distico in rima deve essere due linee in versi formali (poesia con schema metro e rima) che condividono la stessa fine-rima., All’interno di tale ampia definizione, ci sono tipi ancora più specifici di distici in rima che appaiono frequentemente in versi formali. I più comuni di questi sono:

• Distico elegiaco: (appare in greco e latino peotry, anche se non in inglese) Questi distici, che si trovano spesso nelle elegie dell’antica Grecia e di Roma, avevano un esametro dattilico alternato (sei dattili per riga) e un pentametro dattilico (cinque dattili per riga).
• Distico eroico: Questi distici usano pentametro giambico in rima (cinqueamb per riga)., Questo tipo di distico è particolarmente comune perché il pentametro giambico è un metro così spesso usato in versi inglesi. Molte poesie di Chaucer, John Dryden o Alexander Pope usano distici eroici.
• Metro comune: Il metro comune è una forma di versi che alterna linee di tetrametro giambico (quattroamb per riga) con trimetro (treamb per riga) e spesso consiste in distici in rima (AABB), anche se altrettanto spesso utilizza uno schema di rima ABAB.
• Distich: Un poema composto da due righe è chiamato distich. I distici tendono ad essere scritti in versi formali, composti da un singolo distico in rima.,

I distici in rima sono anche comunemente usati come componente chiave di specifici tipi di poesie. Ad esempio, il tipo di sonetto conosciuto come sonetto inglese o shakespeariano termina in genere con un distico in rima, anche se le linee che precedono il distico hanno uno schema di rima alternata.

Dai un’occhiata al seguente sonetto di Shakespeare. Come ci si aspetterebbe in base alla sua forma (un sonetto shakespeariano), le battute finali del poema insieme costituiscono un distico in rima., Si noti che questo distico non è distinto dal resto del poema da una doppia interruzione di riga; è differenziato esclusivamente dal fatto che utilizza uno schema di rima separato dal resto del poema, che è ABAB CDCD EFEF GG.

Devo paragonarti a un giorno d’estate?,ovely e più temperato:
Ruvida vento shake the darling buds of May,
E l’estate del contratto di locazione ha troppo breve una data;
a Volte troppo caldo l’occhio del cielo splende,
E, spesso, è il suo oro carnagione dimm piacerebbe;
E ogni fiera fiera volte declina,
per caso o per la natura del cambiamento di rotta untrimm piacerebbe;
Ma la tua eterna estate non dissolvenza,
Né perdere il possesso della fiera che tu usso’st;
Né morte vantarsi tu vagare’st nella sua ombra,
Quando in eterno linee di tempo tu crescere’st:
Così a lungo come gli uomini possono respirare o gli occhi possono vedere,
Così a lungo vive di questo, e questo dà la vita per te.,

Si noti come le ultime due righe siano le uniche righe consecutive dell’intero poema a rimare; questo è un chiaro esempio di distico all’interno di una strofa più lunga di versi formali.

Distici non rimati

Come i distici in rima, i distici non rimati sono chiaramente definiti: sono formati da due righe consecutive di versi formali che non condividono la stessa fine-rima, ma condividono lo stesso metro. Un distico non rimato si trova più comunemente nelle poesie con uno schema di rima alternata-quindi, un distico non rimato potrebbe essere una metà ” AB ” di uno schema di rima ABAB.,

Unrhymed distici sono chiaramente identificati quando le due linee di unrhymed distico formare una sola frase, come le prime due righe della prima stanza di W. B. Yeats, il “Crazy Jane Colloqui con il Vescovo”:

ho incontrato il Vescovo sulla strada
E tanto ha detto che lui e I.
‘Quei seni sono flat e caduto ora,
Quelle vene deve presto essere asciutto;
Vivere in un celeste dimora,
Non in qualche fallo sty.,’

“Crazy Jane Talks with the Bishop” è un esempio utile, perché è scritto in versi formali con lo schema di rima ABCBDB. Mentre i distici AB, CB e DB potrebbero essere considerati un distico non rimato, il distico evidenziato si adatta perfettamente al disegno di legge perché le sue due linee formano la propria frase, mentre i distici CB e DB fanno entrambi parte della stessa frase complessiva.,

Un’ultima cosa: c’è qualche dibattito sul fatto che i distici non rimati possano esistere solo in versi formali, o se possano esistere anche in versi vuoti (poesia con metro ma senza rima) o anche versi liberi (poesia priva di rima e metro)., Per esempio, questa è una stanza da “le Sue Labbra Sono di Filo di Rame” di Jean Toomer:

e lasciate che il vostro respiro essere umido contro di me
come sfere luminose in giallo globi

Anche se questa stanza è di due righe e le linee non in rima, la maggior parte dei poeti, sostengono che essa non può essere definita propriamente un “unrhymed distico” perché la poesia è scritta in versi liberi. Questi poeti sostengono che questa stanza dovrebbe essere semplicemente chiamata un ” distico.,”Vale la pena sapere che ci sono alcune persone che sostengono, però, che ogni distico privo di una rima dovrebbe essere chiamato un distico non rimato.

Quando “Distico” non si applica

In poesie con ABAB (o ABCBDB, ecc.) schema di rima, distici non rimati sono un’unità naturale. Tuttavia, è importante guardare attentamente la logica dello schema generale di rima del poema quando si pensa di romperlo in distici. Ad esempio, la famosa “Ode to the West Wind” di Percy Bysshe Shelley è scritta con rime alternate, ma quelle che non sarebbero naturalmente spezzate in distici., in terzine che in distici:

O wild West Wind, tu respiro dell’Autunno che viene,
Tu, presenza invisibile da cui le foglie morte
Sono guidati, come i fantasmi da un incantatore di fuga,

il Giallo e il nero, e pallido, e frenetica rosso,
la Peste colpite moltitudini: O tu,
Che chariotest loro buio invernale letto

Mentre sarebbe tecnicamente corretto riferirsi alle prime due righe di “Ode al Vento Occidentale” come un distico—e anche un unrhymed distico, in quanto condividono un metro di fare effettivamente così sarebbe insolito., Invece, avrebbe più senso mantenere intatta la terzina per dare la sensazione che lo schema della rima si basi su unità di tre linee.

Allo stesso modo, in una strofa con uno schema di rima di ABCABC, sarebbe strano riferirsi alle prime due righe (AB) come un distico, piuttosto che usare la terzina ABC come unità di base del poema perché è l’unità che si ripete. Lo stesso vale per una strofa con uno schema di rima più irregolare, come ABBAB. Piuttosto che riferirsi a una di queste due linee come un distico, probabilmente avrebbe più senso chiamare l’intera stanza un cinquain.,

Aperto contro distici chiusi

Distici sono talvolta descritti come “aperto” o “chiuso.”

• Un distico aperto (o un distico “run-on”) è un gruppo di due righe, solitamente rimate, in cui la frase iniziata nella prima riga continua e termina nella seconda riga.
• Un distico chiuso (o un distico “formale”) è un gruppo di due righe—di nuovo, di solito in rima—in cui la prima riga costituisce una frase completa, e la seconda riga costituisce un’altra frase completa.,

Nel seguente estratto da un poema di Alexander Pope, le prime due righe formano un distico chiuso (perché ogni riga forma una frase completa), mentre la terza e la quarta riga formano un distico aperto (perché insieme le due righe formano una frase completa).

Perché rove i miei pensieri oltre questo ultimo ritiro?
Perché sente il mio cuore il suo calore a lungo dimenticato?
Ancora, ancora mi piace!- Da Abelardo è venuto,
E Eloisa ancora deve baciare il nome.,

Esempi di distici

I racconti di Canterbury di Chaucer

Chaucer rese popolare il distico eroico (distici in rima in pentametro giambico) con i suoi Racconti di Canterbury, un lungo poema narrativo per il quale questo schema metrico è ben adatto.

A Oxford una volta viveva un ricco vecchio lout
Che aveva alcune camere che affittava,
E la falegnameria era il mestiere di questo vecchio compagno.,
Si imbarcò un povero giovane studioso che aveva fatto
i suoi studi nelle arti liberali, ma lui
aveva rivolto la sua fantasia all’astrologia
E conosceva il modo, da certe proposizioni,
Di rispondere bene quando gli veniva chiesto delle condizioni,
Come quando gli uomini chiedevano in certe ore
Se dovevano aspettarsi siccità o piogge,
O se gli chiedevano cosa doveva accadere
Riguardo a tali Non posso raccontare tutto.,

“Elegia alla memoria di una sfortunata signora”di Alexander Pope

Alexander Pope è stato un poeta inglese del xviii secolo, noto anche per aver scritto in distici eroici—come nell’elegia qui sotto.

Quale fantasma beck’ning, lungo la luna-luce ombra
Invita i miei passi, e punti a laggiù radura?
È lei!- ma perché quel seno sanguinante gor’d,
Perché brilla debolmente la spada visionaria?
Oh sempre bello, sempre amichevole! dire,
È, in heav’n, un crimine amare troppo bene?,
Portare un cuore troppo tenero, o troppo fermo,
Fare la parte di un amante o di un romano?
Non c’è reversione luminosa nel cielo,
Per coloro che pensano grandemente o muoiono coraggiosamente?

Distici in “The Gut”di Ben Jonson

Questo breve poema di Jonson è un epigramma composto da due distici non rimati in uno schema di rima ABAB e un distico in rima. Tuttavia, poiché non ci sono interruzioni di riga doppie in questo poema a strofa singola, sarebbe anche accurato descrivere il poema non come un insieme di tre distici, ma come un singolo sestetto, o una stanza di sei righe.,

Gut mangia tutto il giorno e lechers tutta la notte;
Così tutta la sua carne egli assaggia due volte;
E, cercando così di raddoppiare la sua gioia,
Si fa una via del vizio.
Così nella sua pancia può cambiare un peccato:
La lussuria viene fuori, quella gola è entrata.

Distichs di Emily Dickinson

Ecco due distichs (poesie a due righe) di Emily Dickinson.,

In questa breve Vita che dura solo un’ora
Quanto – quanto poco – è in nostro potere

Ognuna di queste poesie consiste in un singolo distico eroico aperto.

Non lasciami assetare con questo Garretto al labbro,
Né implorare, con domini in tasca—

“La tua voce nella stanza della chemio”di Max Ritvo

Ecco un esempio di poesia contemporanea scritta quasi interamente in distici di versi liberi dal poeta Max Ritvo., Poiché questo è un verso libero, senza metro e senza schema di rima, i distici sono definiti da interruzioni di linea fisiche tra di loro. Le prime quattro strofe del poema sono mostrate qui:

C’è una scogliera di pietra bianca su un pendio cadente
tagliata insieme ad alberi spogli.
Al centro della scogliera si trova una fontana rotonda a secco
di pietra levigata. Afferrando tutto il mio corpo
mentre stringo la mano sono in grado di aprire
la fontana in uno scarico, rivelando sotto di essa
il cielo, gli alberi, un terreno marrone e incerto.
Ecco come funziona il mio cuore, vedi?,

Si noti come la punteggiatura nei distici sopra non si allinea con i distici in alcun modo regolare.

Perché gli scrittori usano distici?

In generale, le strofe sono usate, proprio come i paragrafi in prosa, per raggruppare idee correlate all’interno di un poema in unità della giusta dimensione. Ne consegue, quindi, che distici (essendo un tipo più breve di stanza) sono generalmente utilizzati per creare immagini o esprimere idee che non sono eccessivamente lungo o complesso., La natura dei distici in rima, in particolare, li rende adatti alle poesie narrative, poiché le rime che vengono completate nella riga successiva dopo che sono state introdotte (al contrario di due o più righe successive) rendono le storie più facili da capire e ascoltare.

Strofe più brevi come distici, quando sono separati da doppie interruzioni di riga, hanno anche un effetto sul ritmo di un poema. Inserendo più spazio bianco nel poema, l’istinto naturale del lettore è quello di rallentare durante la lettura e di leggere ogni riga con più deliberazione., In questo modo, distici possono consentire al poeta di attirare più attenzione su ogni linea che scrivono—una tecnica particolarmente utile per stili di scrittura sobrio in cui grande cura è presa con i dettagli della lingua, come di solito è il caso con la poesia.