Il presidente Trump ha ospitato una cerimonia di naturalizzazione televisiva alla Casa Bianca, in onda durante la Convention nazionale di Ripubblicazione.

” Hai guadagnato il possesso più prezioso, prezioso, caro e inestimabile in qualsiasi parte del mondo”, ha detto ai cinque nuovi cittadini degli Stati Uniti. “Si chiama cittadinanza americana.”

Pregiato? Forse. Ma forse non inestimabile.

Un numero record di americani stanno rinunciando alla loro cittadinanza., Solo nella prima metà di quest’anno, 5.315 americani hanno rinunciato alla loro cittadinanza. Ciò mette il paese sulla buona strada per vedere un record di 10.000 persone rinunciare alla cittadinanza statunitense in 2020. Fino a un decennio fa, meno di 1.000 americani all’anno, in media, hanno scelto di rinunciare alla loro cittadinanza.

Perché così tante persone abbandonano gli Stati Uniti?

Il fattore finanziario

Mentre molti americani liberali hanno minacciato di trasferirsi all’estero dopo l’elezione di Trump in 2016, le rinunce crescenti non sono direttamente attribuibili a un particolare risultato elettorale., La tendenza è iniziata nel 2013, a metà strada attraverso l’amministrazione Obama. Quell’anno circa 3.000 americani rinunciarono improvvisamente ai loro passaporti, tre volte di più del solito.

Né sono persone in fuga dagli Stati Uniti a causa del coronavirus. Il lavoro di ufficio per le 5.315 rinunce completate finora quest’anno è iniziato molto prima che COVID-19 devastasse il paese e rendesse gli americani paria globali.

Infatti, la maggior parte degli americani rinunciare al loro passaporto degli Stati Uniti già vivono all’estero e in possesso di un’altra cittadinanza. Nei sondaggi e nelle testimonianze, queste persone dicono che stanno abbandonando gli Stati Uniti., cittadinanza perché le normative americane antiriciclaggio e antiterrorismo lo rendono troppo oneroso e costoso da mantenere.

Nel 2010, il Congresso ha approvato il Foreign Account Tax Compliance Act, che richiede alle istituzioni finanziarie straniere di segnalare le attività detenute all’estero da cittadini statunitensi e titolari di carta verde. La legge, destinata a identificare le attività non statunitensi di tutti i contribuenti, ha anche finito per rafforzare una legge antiriciclaggio del 1970, la Foreign Bank Account Report, che richiede ai cittadini di dichiarare tutte le attività estere al Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti.,

Insieme, questi due regolamenti rappresentano un onere importante per gli espatriati a basso reddito e medio reddito. Fino al 2010, potevano fondamentalmente ignorare o rimanere ignoranti del rapporto sul conto bancario estero perché c’erano poche possibilità che il governo degli Stati Uniti scoprisse la loro non conformità.

Non stavano evitando le tasse. Dei circa 9 milioni di cittadini statunitensi che vivono all’estero, la maggior parte non guadagna abbastanza da dover allo zio Sam un dollaro. Solo gli espatriati che fanno più di income 107.600 in reddito estero sono tenuti a pagare le tasse degli Stati Uniti.,

Secondo un sondaggio 2018 di InterNations, un’organizzazione di networking degli espatriati, il settore dell’istruzione è il più grande datore di lavoro degli americani che vivono all’estero, al 29%. Pochi educatori fanno sei cifre. Negli Stati Uniti, l’insegnante medio guadagna $60.000. Nella maggior parte degli altri paesi, è ancora meno.

Tuttavia, tutti gli espatriati americani – anche quelli che hanno vissuto all’estero per decenni, non guadagnano reddito negli Stati Uniti e non detengono beni STATUNITENSI – devono presentare una dichiarazione dei redditi annuale all’Internal Revenue Service., Ora, da quando il Congresso ha rafforzato i requisiti di rendicontazione finanziaria antiriciclaggio e antiterrorismo, molti hanno dovuto assumere costose società di contabilità internazionali per fare le loro tasse.

Le conseguenze della non conformità sono gravi: perdita fino al 50% di tutti i beni non dichiarati detenuti all’estero.

Unbecoming americano

” Diventare americano ” è un argomento preferito nella letteratura degli Stati Uniti, storia popolare, e dei media., Ci sono intere sezioni di biblioteche universitarie dedicate a libri e studi sull’argomento. Il mio primo libro, su come i cittadini americani ordinari a forma di identità nazionale americana precoce, sarà presto tra di loro.

Tuttavia, c’è molto poco scritto sul contrario: unbecoming americano.

Rinunciare alla cittadinanza statunitense è piuttosto complicato e costoso. Si tratta di una o due interviste con un funzionario consolare, una tassa amministrativa di $2,350 – molto costosa rispetto ad altri paesi ricchi – e un potenziale audit degli ultimi cinque anni di dichiarazioni dei redditi statunitensi del cittadino.,

L’intero processo dura circa un anno. Una volta che avete successo unbecome americano, è necessario presentare una dichiarazione dei redditi per l’IRS l’anno dopo la rinuncia. Dopo di che, i tuoi legami con il governo degli Stati Uniti sono tagliati.

Il processo formale e burocratico di unbecoming American assomiglia al processo di diventare americano. Quando quei cinque nuovi cittadini furono naturalizzati alla Convention Repubblicana virtuale di agosto, erano stati residenti negli Stati Uniti per almeno cinque anni e hanno trascorso gli ultimi 12-18 mesi a depositare documenti, scansionare le loro impronte digitali e studiare per un test di educazione civica.,

All’inizio della storia americana, però, la cittadinanza era maldestra, informale e mutevole.,

I coloni durante la guerra rivoluzionaria scambiarono spesso la loro fedeltà, dichiarandosi patrioti o lealisti, a seconda delle circostanze personali o di quale esercito controllasse la loro città all’epoca, secondo lo storico Donald F. Johnson nel suo prossimo libro “Occupied America.”

L’identità nazionale era ancora in evoluzione dopo la guerra. Spesso non era chiaro chi fosse effettivamente un cittadino., I marinai, in particolare, sono stati spesso sfidati sul loro status perché molti sembravano indistinguibili dagli inglesi quando erano in mare o nei porti stranieri, ha scritto Nathan Perl-Rosenthal nel suo libro 2015 “Marinai cittadini.”

Uno dei marinai che ho studiato per il mio libro, James L. Cathcart, ha cambiato regolarmente alleanze nazionali per migliorare le sue fortune. Secondo i miei calcoli, ha cambiato identità o fedeltà otto volte quando ha compiuto 29 anni, nel 1796.

Nato in Irlanda, Cathcart ha combattuto per entrambe le parti nella Rivoluzione americana., Poi, quando catturato dai corsari algerini nel 1785, trascorse un decennio in cattività vacillando tra chiamarsi britannico o americano, a seconda di quale offriva la migliore speranza di riscatto. Durante la prigionia ad Algeri fu anche nominato alto burocrate, consigliando e rappresentando gli interessi del sovrano di Algeri del xviii secolo.

Addio, America

La confusione sull’identificazione dei marinai americani alla fine ispirò la documentazione e la burocrazia che alla fine sarebbero state utilizzate per determinare la cittadinanza statunitense per tutti.,

Come mostra questa storia, la nozione di cittadinanza americana come “possesso più prezioso, prezioso, caro e inestimabile” è un’invenzione relativamente recente. E potrebbe non essere permanente.

Con i passaporti statunitensi 10,000 che dovrebbero essere scaricati quest’anno e un altro 23% degli espatriati americani – circa 2 milioni di persone – dicendo che stanno “prendendo seriamente in considerazione” la rinuncia alla cittadinanza, unbecoming American sta iniziando a suonare americano come la torta di mele.