Aggiornamento del 23 agosto 2019: un avviso emesso dal Blue Ridge Poison Center e dai Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC) in agosto 21 rivela che lo svapo ha iniziato ad avere conseguenze reali., Il rapporto rileva che lo svapo ha recentemente portato a 100 casi di persone che vanno al pronto soccorso con gravi malattie polmonari e sintomi potenzialmente letali. Chiaramente, man mano che lo svapo diventa più popolare, questi tipi di preoccupazioni aumenteranno solo. La storia di popcorn lung illustra perché.

Troppo di una buona cosa

Possiamo mai avere troppo di una buona cosa? Per centinaia di anni, autori come Cervantes, Shakespeare e Twain hanno tutti soppesato la domanda. Filosoficamente, possiamo continuare a chiederci., Ma quando si tratta di popcorn lung, sono giunto alla conclusione che la risposta è un SÌ definitivo.

La storia di Popcorn Lung

Sembra un mito urbano. Ma questa storia è realmente accaduta. “Questo ragazzo amava i popcorn”, dice la pneumologa Catherine Bonham, MD. “Faceva popcorn a microonde ogni giorno, circa due volte al giorno, e quando apriva la borsa inalava l’odore del popcorn perché lo amava così tanto.”La diagnosi per i suoi problemi polmonari non avrebbe potuto essere più adatta: questo amante del popcorn aveva contratto il polmone del popcorn.,

Il destino di questo paziente non significa che non dovresti mai più mangiare popcorn a microonde. Polmone medici Bonham e Tessy Paul, MD, si sedette con me per spiegare la vera lezione della storia polmone popcorn. C’è qualcosa da dire per la moderazione in tutte le cose — soprattutto quando stiamo parlando dei nostri polmoni e di ciò che respiriamo in loro su base giornaliera.

Popcorn Polmone Popping Up

Ma facciamo il backup. Nel 2000, a Jasper, nel Missouri, un medico locale aveva otto pazienti con problemi respiratori., Le biopsie hanno mostrato che tutti questi lavoratori avevano bronchiolite obliterante, una malattia polmonare molto specifica e abbastanza rara.

Il medico ha notato uno schema. Ognuno di questi pazienti lavorava in una fabbrica locale che produceva aromi di popcorn a microonde. E ognuno di loro è stato esposto quotidianamente alla miscela aromatizzante stessa. Tutti e otto avevano lavorato lì per molti anni.

Questi indizi — e il fatto che quattro di questi primi otto pazienti hanno richiesto trapianti polmonari — hanno portato a un’indagine da parte dell’Istituto nazionale per la sicurezza e la salute sul lavoro (NIOSH)., Bonham dice che hanno scoperto che ” la metà dei lavoratori aveva qualche tipo di problemi polmonari, come l’asma o la bronchite.”

Ma nessuno dei lavoratori aveva collegato le loro condizioni al loro ambiente di lavoro. ” La maggior parte delle volte, quando pensiamo alla malattia professionale, pensiamo a un’esposizione una tantum di alto livello a qualcosa inalato”, spiega Bonham. “Ma in questo caso, i lavoratori stavano inalando questo sapore di burro per un periodo di tempo più lungo. Quindi non associavano i loro sintomi all’esposizione al lavoro.”

Come dice Paul, ” Non sono andati a casa e hanno subito sintomi., Era solo l’esposizione nel tempo.”

Un sapore tossico

Gli investigatori di NIOSH “hanno campionato l’ambiente e ciò che i lavoratori respiravano e hanno trovato 100 composti volatili.”Predominante tra loro: diacetile, una sostanza chimica dal sapore burroso.

I risultati hanno indicato il diacetile come il colpevole alla radice del problema. Se riscaldato e inalato per lunghi periodi di tempo, i danni alle vie aeree risultano. L’infiammazione nei polmoni porta ad un accumulo di tessuto cicatriziale che blocca e distrugge le vie aeree. Questo danno, bronchiolite obliterante, divenne noto come polmone popcorn.,

Ulteriori indagini nel corso degli anni 2000 hanno rivelato che il diacetile si verifica sia nei processi artificiali che naturali. La torrefazione del caffè, ad esempio, produce il composto, indipendentemente dal fatto che sia stato aggiunto o meno il sapore artificiale. Puoi anche trovare diacetile in latticini, caramelle, vino, birra e cioccolato.

Ma la storia non ci dice solo di rimuovere il diacetile per migliorare tutto. Paul spiega che i produttori di popcorn a microonde hanno provato a ” sostituire con un altro composto. Ma hanno scoperto che le sostituzioni erano altrettanto cattive.,”

Bonham annuisce: “Il punto da portare a casa è che esporsi a grandi quantità di sostanze chimiche, artificiali o naturali, non importa. I tuoi polmoni non sanno cosa fare con questi aerosol quando li respiri ogni giorno, tutto il giorno.”

Gli effetti del polmone Popcorn

Gli effetti del polmone popcorn sono irreversibili.

La bronchiolite obliterante, un tipo di malattia polmonare interstiziale, letteralmente “cancella” o distrugge le piccole vie respiratorie nei polmoni. Il tessuto cicatriziale si accumula e blocca l’aria, rendendo più difficile la respirazione., Mentre alcuni farmaci possono rallentare questo accumulo di cicatrici, nessun trattamento può rimuovere le cicatrici.

“È incredibile guardare alcune di queste biopsie al microscopio”, osserva Paul. “Con popcorn lung, possiamo vedere le vie aeree ristrette o completamente cancellate. È incredibile quanti danni puoi causare.”

I pericoli di E-Cigs e inalazione nel tempo

Accumulo nel tempo: Questo, non diacetile, è la vera causa di malattie come questa. Non solo il danno si verifica ai polmoni, ma la lenta progressione mina la capacità degli operatori sanitari di diagnosticare e mettere in guardia le persone sul danno.,

Bonham indica l’ascesa dello svapo come un primo esempio di questa difficoltà. “I medici polmonari sono così preoccupati per le e-sigarette aromatizzate perché hanno questi composti e non sappiamo cosa fanno. Ma sappiamo dalla nostra esperienza con popcorn lung che alcuni danni è stato fatto. Potrebbe essere un danno più basso ora, ma poiché c’è un accumulo nel tempo, potrebbe causare un serio problema di salute.”

Bonham osserva che la storia di popcorn lung dovrebbe mettere in guardia gli utenti di nuovi prodotti come le e-sigarette contro la fiducia troppo nelle affermazioni di sicurezza fatte dalle aziende., Sottolinea che, come per l’industria del tabacco, i produttori non hanno alcun incentivo economico a rendere pubblici i rischi per la salute dei loro prodotti.

Con popcorn lung: “Le aziende avevano fatto i propri test su queste sostanze chimiche, e sapevano prima del 1993 che ha ucciso i ratti che hanno esposto ad esso in laboratorio. Ma dal momento che era una ricerca privata, non è stato reso pubblico. Avevano anche avuto incontri di leadership parlando di come proteggere i lavoratori dai composti aromatizzanti anche prima che i rapporti di popcorn lung uscissero., Quindi, sapevano che sarebbe diventato un problema o potrebbe essere qualcosa a cui avrebbero dovuto prestare attenzione, ma c’è un incentivo economico per le aziende a non rendere pubblico quel tipo di informazione o farci sapere che questo potrebbe essere un problema.”*

Mettere in discussione la commercializzazione delle sigarette elettroniche& Vaping

” È davvero sfortunato, perché molti di questi prodotti vengono commercializzati o adattati a persone veramente giovani”, dice Paul. “Gli adolescenti, anche i bambini delle scuole medie utilizzano questi prodotti con aromi di gomma da masticare o aromi di cannella., Questi non sono orientati verso gli adulti. Sapere che questi ragazzi in così giovane età vengono esposti è davvero scoraggiante. Chissà cosa vedremo tra dieci anni?”

I Sintomi di Popcorn Polmone

il Vostro fornitore di cure primario dovrebbe notare sintomi come:

• il fiato Corto
• Scoppietta (“suona come il Velcro o con Riso Soffiato”) rilevato con uno stetoscopio
• Tosse che non va via
• i livelli di Ossigeno, che in picchiata, quando a piedi

Bonham è d’accordo., “Alcuni di questi video informativi su aromi e diacetile e sigarette caratterizzano lo svapo come un hobby divertente, con animazioni di cartoni animati.”La sua conclusione? Il marketing delle sigarette elettroniche non è “mirato agli adulti che cercano di smettere di fumare. Sta cercando di far fumare una nuova generazione.”

Le affermazioni di sicurezza degli ingredienti

Bonham osserva che alcune fonti online suggeriscono che ” senza diacetile nelle sigarette elettroniche, sono innocue.”Questa affermazione non rivela l’altra natura degli altri ingredienti nei vapori e negli aromi, tuttavia.,

Ad esempio, Bonham sottolinea che la sostanza chimica che crea il vapore nelle sigarette elettroniche e produce il soffio bianco di fumo è la soluzione di preparazione di polietilenglicole-colonscopia.

“Pensa a rivestire i polmoni con la preparazione del colon”, dice. “Penso intuitivamente che sia un’idea terribile.”

Bonham osserva che alcuni produttori hanno impiegato la strategia di commutazione degli ingredienti in risposta alla critica del polietilenglicole, utilizzando il glicole propilenico come sostituto. “Alcuni blogger pro-vaping discutono che il propilene è in qualche modo sicuro da inalare. Un altro uso di glicole propilenico?, De-icer aereo.”E Bonham aggiunge, come qualsiasi altro additivo chimico,” Esposizioni ripetute nel tempo possono causare malattie polmonari durature nelle persone sensibili.”

Problemi respiratori?

La bronchiolite obliterante è un tipo di condizione polmonare chiamata fibrosi polmonare. Fai subito il test per questa malattia polmonare.

I presunti livelli di sicurezza

Quando si tratta di inalare composti, Bonham dice, abbiamo imparato che “quello che è un livello sicuro per una persona potrebbe non essere un livello sicuro per un’altra persona., Alcune persone sono più suscettibili di altre.”

Esporsi a qualsiasi cosa nel tempo, dice, perché gli studi non hanno trovato nulla di dannoso nella sostanza, è “naïve. Stai facendo esperimenti su te stesso.”