It’s a Shame About Ray (日本語)
テイラー—ハックフォード監督の新しい伝記映画”Ray”は、ジェイミー—フォックスがレイの魂を奇跡的に具現化し、レイ自身の音楽声がこれまで以上に大きくて良く聞こえ、レイのお母さん役のシャロン-ウォーレン、マージー-ヘンドリックス役のレジーナ-キングが心からパワフルである。 問題は、しかし、レイはサッカリン映画であり、レイ自身はサッカリン男以外のものであったということです。 彼はレイジング-ブルだった, 彼の物語を感傷的にすることは興行的に意味をなさないかもしれませんが、私の心には、彼の性格の魅力的な複雑さを軽視します。
たとえば、映画はレイの母親であるアレサとの関係に焦点を当てています。 しかし、真実はレイに二人の母親がいたということです。 レイが私に言ったことによると、私が1978年に共著した自伝であるブラザー-レイに含めると主張したところ、二人の女性が彼の初期の年を支配しました:彼の実母、アレサ、そして彼の父の元妻の一人であるメアリー-ジェーンという女性。, “私はアレサを”ママ”と呼び、メアリー-ジェーンを”マザー”と呼んだ”とレイは書いた。 6歳の息子が盲目になった後、アレサは独立を促進し、メアリー-ジェーンは彼を甘やかした。 彼の人生の残りの部分のためにレイは、彼が自己甘やかしていたように激しく自立していました。 二つの動女性、抜本的に異なるアプローチは彼のsightlessness—きな影響は彼の文字です。 Rayはこの現象を完全に無視しています。
レイはレイのブルース—彼の心の不安—を重い手のフロイト派の言葉で説明しようとします。 5歳のとき、レイは弟のジョージが溺死するのを見ていた。, この映画は、ジョージを救うことができなかったことに対する罪悪感が、彼の魂の暗い側面に責任があると主張している。 罪悪感が解除されると、大人の光線は彼のヘロインの習慣から自由であるだけでなく、彼の感情的な混乱から—危険なフラッシュバックで—解放されま ジョージの死は確かに若いレイのために外傷性だったが、レイは彼が神経衰弱と呼ばれるものを苦しんだ唯一の時間は、溺死も一年後に彼の視力の損失 “それは私の母アレサの死です”と彼は私に言った、”それは私が巻き取っていた。 何日か、と思い、睡眠や食べられます。, 私は確かに十分に夢中になっていました。”映画はシーンを脚色するために失敗していること—私たちはレイから彼の妻になることを逃すまでの迅速な脇でアレサの死を知る彼の初期の人生の それは、レイが15歳のとき、自宅から160マイル離れた盲学校に住んでいたときに起こりました。 “私は私の世界が終わったことを知っていた”と彼は言った。 レイが彼の並外れた教育経験からの単一のシーンを含めることができないというさらなる事実は、別の悲しい監督です。, その州立学校で、彼は点字を読み、ショパンを演奏し、編曲を書き、ピアノとクラリネットを学び、歌い始め、セックスを発見するように教えられました。 レイはそれを見せなかった このようなシーンは、映画に含まれているRayがmidcareerのマネージャーを変えるという、興奮しない話よりもはるかに明るいものでした。
マイナー文字は別の大きな問題です。 デイヴィッド-“ファスヘッド”-ニューマン(David”Fathead”Newman)は、レイの最も近い音楽と個人的なピアであったサックス奏者である。 レイでは、デイヴィッドは騒々しい中毒者以上のものとして描かれています。, 薬物はDavidとRayの間の絆の一部でしたが、彼らの関係の鍵は特別な音楽的関係でした。 実際の生活の中で、デイビッドは、いくつかの単語の柔らかい話し、穏やかな男です。 になっていた荒々しい、たのを知りました。 どちらもビバップで育った。 レスター-ヤング/ビリー-ホリデーやセロニアス-モンク/チャーリー-ラウズのように、彼らは絶妙に敏感な方法でお互いを補完しました。 私たちはRayでこれを見ることも聞くこともありません。 そして、ハックフォードはレイのヒット曲の多くを備えていますが、彼はレイの音楽メイクのジャズ側を無視します。, 実際の生活の中でジャズはレイの魂の中心に座っている間、レイには実質的にジャズはありません。
Fatheadが痛いほど誤って伝えられた場合、Atlantic RecordsのオーナーであるAhmet ErtegunとJerry Wexlerは同様の運命に苦しんでいます。 音楽ビジネスのカラフルな歴史の中で最もカラフルな文字の中で、彼らはステレオタイプに還元されます。 私たちは、彼らの風変わりな洗練さ、鋭い知性、または塩辛いウィットを垣間見ることはありません。 同じくメアリーアン-フィッシャー初の女性シンガーへの入線のバンド。 メアリー—アンは魅力的なキャラクターでした。, レイでは、彼女はただの整体タルトです。
最後に、しかし、レイはレイについてであり、彼のキャラクターを定義しようとする試みです。 多くの点で、定義は正確です。 フォックスは見事にレイのエネルギーと矛盾をキャプチャします。 しかし、それらの矛盾は立つことは許されません。 矛盾は解決されなければならず、レイは幸せに生きなければならない。 フィナーレは、すべての彼の乱交のために、彼はデラ、彼の人生の真の愛に戻っていること、そして彼の後ろに彼のヘロインの習慣で、それは先に順風満帆, 彼の人生の逆説的なストランドは、休暇-‘日-笑顔のハリウッドエンディングで陳腐な伝記映画の式を尊重し、きちんとしたパッケージに縛られています。
真実ははるかに複雑で、はるかに興味深いものです。 レイの女らしいやり方は続いた。 デラとの結婚は1976年に困難な離婚に終わった。 そして、彼は再びヘロインに高くなったことはありませんが、彼は彼自身の言葉で、”私を続けるために別の話題を見つけました。”彼の人生の残りのために、彼は毎日大量のジンを飲んで、毎晩大量の鍋を吸っていました。, 彼の自伝に取り組んでいる間、彼は私に言った、”ちょうどピシャリが私の仕事の邪魔になったことがないように、同じように酒とリーファーのために行く。 私は自分の体で何をすべきかは、自分のビジネスです。”レイは彼の健康が悪化するまでこの態度を維持しました。 2003年に彼はアルコール性肝疾患とc型肝炎と診断されたことを私に言った”私はこの長い間生きるつもりだった知っていた場合は、”彼は皮肉な笑顔で付け加えた、”私は自分自身のより良い世話をしているだろう。”レイが何であれ—頑固で、楽しく、勇気があり、気難しい-彼は飲酒のためのスポークスマンではありませんでした。,
レイのプロデューサーは、レイ自身が映画を承認したという事実を多く作っています。 それは確かに本当です。 彼の成功のクロスオーバー映画をミラーは彼の成功のクロスオーバー。 彼は参加し、彼ができるどのような方法で助けました。 私たちの最後の議論の一つで、レイは、ハリウッドを売ろうとするプロセスが26年前にプロデューサー-ディレクターのラリー-シラーが彼の話を選んだときに始ま それ以来、数十の誤った開始がありました。 それは彼の息子、レイJrまでではありませんでした。, プロデューサーのスチュアート-ベンジャミ
“ハリウッドは冷血なクソ野郎です”とレイは言いました。 “映画を作るよりも、大統領の妻を骨付けする方が簡単です。 だから私は神がこれらの猫を祝福と言う。 神の祝福ベンジャミンとハックフォードとレイJr.は彼らのためではなかった、これは決して起こらな やっとからかんによって記憶するようにしました。 これ以上何も頼めない”