Articles

ジョージ-ワシントンによって書かれたこの長い無視された文書は、系図の法的権力を裸に産む

からの広告のスカッドAncestry.com またはPBSの”あなたのルーツを見つける”は、愛好家やアマチュアの歴史家の競技場としてgeneaologyを想像することを容易にします。 サイトを示すように、その他によると、当社は、個性豊かな世界に先祖があり しかし、実際には祖先はまだ(文字通り)重大な結果を持っています。, 相続と遺産の問題は、生得権市民権からネイティブアメリカンの祖先、検認の問題まで、州の多くの機能の中核にあります。 それが今の現実であり、それは米国の建国年にあった。

ジョージ-ワシントンのような彼の時代の男性だけでなく、彼の富や卓越性のない男性と女性にとっても、血統は基礎でした。 彼が18歳の時までに、ジョージ-ワシントンは有能な系図学者であり、彼はそうでなければなりませんでした。 ワシントンのバージニア州では、家族は社会的および経済的地位、そして自由の重要な決定要因でした。,

ワシントンはどのように彼の家族を理解し、彼が住んでいてそのような重要な役割を果たした世界について私たちに何を伝えることができま 伝記作家や歴史家によって長い間無視されていた文書のおかげで、私たちは今、彼が系図が力であるという基本的な真実をいかに完全に把握したかを知っています。,

アメリカ革命以前の1740年代後半から1750年代初頭にかけて、ワシントンがアメリカ議会図書館で所蔵していたこの文書の両面は、ワシントンが相続への道を含む家族のつながりの重要性をどのように見ていたか、そしてこれらの関係が奴隷化された人々の生活にどのように決定的に結びついていたかを見るのに役立ちます。

この文書の最も深遠な特徴は、彼の家族の富と他の家族の奴隷化との間の明示的なつながりです。, ジョージ-ワシントンの奴隷所有者としての歴史はかなりよく知られている。 歴史家のエリカ-ダンバーの”決して捕まらなかった:彼らの暴走奴隷のワシントンの執拗な追求は、Ona裁判官は、ワシントンが彼が財産と考えた人間をどのように積極的に管理しているかを詳述した。 マウントバーノンの研究歴史家メアリー-トンプソンの奴隷制の制度と奴隷の人々に対する彼の行動についてのワシントンの態度の最近の分析は、それらの男性、女性、子供たちの生活と経験でまだ最も近い外観です。, この文書では、エリートの継承と奴隷制度の関係は、アメリカの第一人者自身の手によって作られています。

初めてジョージ-ワシントンは、おそらく十代の後半に測量士として働いて、この紙にペンを入れて、彼は家系図を描きました。 それはエレガントな作品ではなく、実用的な作品です。 ワシントンは、イギリス植民地中の他の多くの人々が行ったのと同じ理由の多くのためにこの家系図を起草しました。 家族は感情的なつながりとビジネスの両方の問題でした。, ワシントンの地位の男性は、記念品としてだけでなく、土地や人間の労働の形で財産が移転された相続のような法的事項の指標としても記録を保った。 弁護士、裁判官、およびその他の役人のために、最も定期的に相談された法律作品のいくつかは、そのような情報を知り、記録することの重要性を説明するために、家系図の例を再現しました。,

ワシントンのスパイクされた、ループされた初期の手書きでは、彼の晩年のものよりも洗練されておらず、ある世代から次の世代への関係、そして兄弟 ワシントンは彼の家族の歴史の詳細のすべてではなく、いくつかを知っていた可能性が高く、彼が他の多くの人々のようなものであれば、彼は教会のアカウントなどの家族の歴史的記憶と記録に相談したでしょう。 ワシントン家にとっては、この種の多くは今日でも存在しません。,

彼は彼の曾祖父母、ジョンとアンポープワシントン、そして彼の曾祖父、ローレンスワシントンから始まりました。 これは17世紀半ばにバージニア州に移住したイングランド生まれの世代でした。 各世代のために、若いワシントンは子供たちのすべてを指摘したが、唯一の例えば、結婚、家族、およびローレンスの子孫はマークされていない、残して、次の世,

ワシントンは、彼の家族歴を記録することによって、また、男性のライン(彼の父、彼の父の父、彼の父の父)をトレースすることにより、英国のアメリカで多くの男性と女性の練習を繰り返していました。 彼が母親の家族、または祖母の家族に従っていたならば、彼の系図的なレンダリングには別の接続セットが含まれていたでしょう。 しかし、相続の法則は、財産が男性から男性に流れるように構成されていました。, プロテスタント文化とイギリスの君主制はまた、生殖と人口統計学の現実は、女性がしばしば継承したようなものであったにもかかわらず、男性の系統の重要性を強調しました—ワシントンの父系の祖先であるイングランドの王位の生活の間でさえ。

文書のフリップサイドは、最初のものと同じくらい重要で明らかです。 ワシントンによって”什分の一のリスト”と題され、それはおそらく1750年代初頭に書かれました.それは監督者のウィリアム*リックシーの名前が含まれています,そして10奴隷の男女:アコ,モール,フランク,ベン,ナン,オニー,ジャック,ガブリエル,ウィリアムとユダ.,

バージニア州では、ワシントンのような男性は、自由な白人男性、大人の使用人、そして彼らの世帯の奴隷の人々に税金を支払った。 郡評価この税が非常に少数の郡tithableリストを生き抜いたします。 バージニア州立図書館には数十のものがあり、例えば1764年のバッキンガム郡用のものもある。 このリストには、数百人の納税者の名前の列があり、”什分の一の数”、”土地エーカーの量”、”車輪の馬車”など、課税されたカテゴリがあります。,”多くの場合、什分の一の名前が含まれていました。

ワシントンは、この郡税プロセスの前に彼のリストを作成し、彼の最近亡くなった異母兄ローレンスの財産の一部であった奴隷の男性と女性を説明 アメリカ議会図書館の記録によると、ローレンスは二人の白人と27人の奴隷に対して1749年に税金を支払った。 四年後、ローレンスの死の後、ジョージ-ワシントンは彼の異母兄弟の不動産の目録を作成し、36人の奴隷の男性、女性、子供をリストアップしました。, これらの名前のうち、六つは彼の家系図の逆に見つかったワシントンの”Tithablesのリスト”にも表示されます。

Acco、Ben、Franck、Gabriel、Jack、Judah、Moll、Nan、Oney、Williamの生活についての詳細は、ジョージ-ワシントンのような人よりも明らかに来るのが難しいです。 システムを製作の記録を縛り付ませんでした設計の獲得や保全により個人または親密な関する情報です。, 彼らの家族、知的、宗教的経験は、人間の生活の非常に多くの他の次元の中で、他の形で生き残ります—口頭史、いくつかの考古学や物質文化、そして彼らの家族が時々注目されたこれらのような文書の隅にあります。

たとえば、ローレンス—ワシントンの遺言の目録には、あるモールは”フランクの娘”であり、おそらく”フランク”と同じ男であると記載されているが、第二のモールがリストされていたため、おそらくフランクとモールには娘がいたかもしれない。 “ウィルの、”おそらくウィリアムの、配偶者も、名前が付けられました:バーバラ。, これらの断片や他の断片から、ワシントン家によって奴隷にされた人々の生活がわずかにより良い焦点になります。

マウントバーノン、ジョージワシントンのバージニア州の不動産。 (Martin Falbisoner via Wikicommons under CC-BY-SA3.0)

マウントバーノンは、ジョージ—ワシントンの誇りと喜びでした-または彼が有名にそれを呼んだように(そして林-マヌエル-ミランダが音楽に入れました)、彼の”自分のブドウとイチジクの木。,”ジョージ-ワシントンの家系図の最初の名前であるジョン-ワシントンは、1674年にマウントバーノン不動産となる土地の所有権を最初に持っていました。 から、彼から厳選した商品を販売しての狩猟クリーク植林に継承されたジョージワシントンの父方の祖父ローレンス-ワシントン その後はご迷惑をお掛けしましたこと、ジョージのおばちゃん、ミルドレッド-ワシントンのグレゴリーと彼女の夫とともに働いている。 彼らはそれを彼女の兄弟とジョージの父オーガスティン—ワシントンに売却し、彼の長男ローレンス-ジョージ-ワシントンの異母兄弟に残した。

それでは、マウントバーノンはどのようにジョージのものになったのですか?, 系譜だけが辿ることができる道によって。 ローレンスは、高い地位と大きな富の女性と結婚することによって、彼の家族の中で多くの男性のパターンに従った。 彼の妻アンFairfaxワシントン州の子どもすべて死亡したもの。 ジョージ—ワシントンが彼の系譜を書いたとき、彼はローレンスの子供たちの三人を書き留めた—ジェーン、フェアファックス、ミルドレッド-しかし、それらのすべてが死んでいた、誰も一年以上生きていない、そしてそれらのどれも兄弟に会うのに十分な長さを生き残っていない。 しかし、彼が家系図を刻んで間もなく、サラ—ワシントンは1750年に生まれた。, いったんローレンス-ワシントン、すでに病気の後ます。

私たちはマウントバーノンをジョージ-ワシントンの幼児の姪からの遺産とは考えていません。 しかし、実際には、それはプロパティが彼女の叔父に来ることを可能にした彼女の父のちょうど二年後、サラの死でした。

ジョージ-ワシントンが継承したマウントバーノンの財産には、不動産が含まれていましたが、奴隷の人々も含まれていました。 これらの男性と女性の中には、アフリカで生まれ、奴隷貿易に売られた人もいましたが、他の人はチェサピーク地域で奴隷にされた第二世代または第三世代の人もいました。, バージニア州の法律によれば、これらの女性の子供たちはすべて奴隷にされるでしょう。 ジョージ—ワシントンが奴隷の人々の家族関係を記録したとき、彼はローレンス—ワシントンの財産の一部を構成する人々を考慮するときに特に行ったように、彼は系図の法的重importanceを再び説明していました。

有名なことに、ワシントンが1799年に亡くなったとき、彼の意志は奴隷の人々の解放のための彼の”真剣な願い”を述べました。, しかし、時代の法律のために、これまで系譜と絡み合って、奴隷にされた子供、女性、男性だけが自由を獲得しました。 相続のルールは、寡婦を含むいくつかの状況を除いて、女性が財産を所有することを妨げました。 例えば、マーサ-ワシントンは、彼女の最初の夫からの遺産の一部として、彼女の子供や孫のために奴隷化された人々を信頼していました。 ジョージ-ワシ したがって、彼は彼の意志でそれらを解放できませんでした。,

彼が死ぬ直前に作ったリストでは、ワシントンは彼によって奴隷にされた人々とマーサによって奴隷にされた人々を区別しなければならなかった。 している”旨、述べられ、”Negros所属のジョージワシントンは自身の権利による。”彼は前者を合法的に解放することができましたが、後者は解放できませんでしたが、まだ彼はより慎重で充実したノートで認めているように、その線を,

若いジョージ-ワシントンが比較的少数の単語を書いた薄い紙について注意すべきことはもっとありますが、群衆を含む言葉、そしてそれらの行に住んでいた人々について知るべきことはもっとたくさんあります。 1790年代、彼は再びその論文を拾い上げ、当時の最も著名なイギリスの系図学者の一人であるサー-アイザック-ハードとのやり取りの過程で、この文書を”バージニア州のワシントン家の系図”とラベル付けした。”彼は今私たちに明白な理由のために、すべてのそれらの数十年のためにそれを保存しました。,

エドワード-サベージ、ワシントン-ファミリー、1789-96、ナショナル-ギャラリー-オブ-アート。 (パブリックドメイン)

ワシントンの一般的な概念は、彼の核家族のことです:マーサ-カスティスとの結婚と実子の彼自身の欠如。 有名なエドワードサベージの絵は、大統領、彼の妻、彼らの養子の孫、そしてウィリアム*リー、男奴隷またはバレットとしてワシントンを務めた奴隷男を示しています。,

このような文書は、遺伝学を通じて、歴史家が家族の意味についての私たちの概念を拡大し、過去の家族のつながりの力、特権、さらには暴力を示す新しい方法を見つけていることを示しています。 ジョージ—ワシントン、系図学者のこの予期せぬ外観は、なぜこれが彼の世界と私たち自身についての強力な情報源であるのかを示唆しています。,

ソースのホストは、この特別な文書を文脈と日付に役立ちます,少なくとも議会図書館でジョージ*ワシントンの論文,しかし、ジョージ*ワシントンの生活とワシントン家によって奴隷家族に三つの不可欠なガイドは、マウントバーノンの奴隷データベースです,創設者オンライン六つの創設者の編集論文のデータベース,そしてジョージ*ワシントンのドキュメンタリー編集プロジェクトの論文の進行中の作業.