Articles

Metrodome(Minneapolis)

ミネアポリスのHubert H.Humphrey Metrodomeは、25年以上にわたって機能的で愛されていないにしても、スポーツ施設でした。 ミネソタ—ツインズ、ミネソタ—バイキングス、ミネソタ-ゴファーズ-カレッジ-フットボールチームの三つの主要なスポーツチームをホストすることに加えて、施設は多くの主要なスポーツイベント,

メトロドームは郊外のブルーミントンにあるメトロポリタン-スタジアムをツインズとバイキングスの本拠地として継承し、1970年代初頭に新しいスタジアムの話を引き起こしたのは後者の台頭であった。 しかし、その後、議論は両方のチームを収容する方法に変わった。,

1977年、ミネソタ州議会はノーサイト-スタジアム法案を可決し、メトロポリタン-スポーツ-エリア委員会に代わるメトロポリタン-スポーツ-ファシリティ委員会を創設した。 なぜなら、オプションにはMet for baseballの改造が含まれており、隣接して建設された新しいサッカースタジアムが含まれていたからである。 しかし、新しいスタジアム委員会は、18ヶ月間の代替案を検討した後、ミネアポリスのダウンタウンの東端に多目的覆われた施設を建てることを投票した。,

委員会の選択は、しかし、戦いの終わりではありませんでした。 市民の取り組み、政治批准が国民投票で否決を脅かに揺さぶンドーム広1979年. 一方、スタジアム委員会は、ヒューバート-H-ハンフリー-メトロドームとして知られるようになるもののための収益債券の販売を承認した法律の厳しい要件を遵守するために苦労した。

多くのハードルが残っていたが(そして最終的に克服された)、1979年にシカゴ-アベニューの東側にある20エーカーの敷地を4番街と6番街の間に掘削して建設が始まった。, 以前の地元の球場のデザイナーやビルダーが直面している条件とは異なり、メトロドームは既存の通り内のサイトに限定する必要はありませんでした。 この場合、道路は構造の邪魔にならないように再構成され、それが座っていたブロックが以前の限界を超えて膨らむ原因となった。

1956でメットスタジアムを建てる請負業者は、その建設中に火災と競合しなければなりませんでした。 Metrodomeのビルダーの前に異なるタイプの障害が現れました。, 数十億年以上前と推定される125トンの花崗岩の岩が発掘中に発見されました。 岩は、取り除かれるか、吹き飛ばされるすべての試みに抵抗しました。 岩を粉砕しようとする最初の試みが失敗したとき、それは世間の注目の対象となり、それを救うためのキャンペーンとなった。 最終的に地元の銀行は、スタジアム委員会の手から岩を取り出し、彼らの郊外の支店の一つの芝生にそれを移動しました。

道のうち岩とバートン-マロウ/建設サービス株式会社の合弁会社 55万ドルのプロジェクトを進めることができました。, 五十から二コンクリートの柱は、競技場の周囲の岩盤に50フィート駆動されました。 基礎工事は、スタジアムを取り巻く135のケーソンの掘削と注ぎ込みから始まり、平均54フィートの深さでした。 コンクリートの柱が競技場を囲み、その上に110フィートの長さの段差のようなコンクリートの斜面の桁が所定の位置に注がれました。 これらの桁は座面と座席自体を支えていた。 スタジアムには500トン以上の構造用鋼と40,000立方ヤードのコンクリートが使用された。,

1981年、屋根の建設が始まり、それぞれ1/32インチの厚さで、スタジアムを横断する18本の鋼ケーブルに固定された繊維ガラスの二層からなった。 それを耐候性にするために、テフロンコーティングは空気の六フィート多くによって内部の層から分かれている外の層の外面に加えられました。 ライトやスピーカーなどの備品を含む屋根構造全体の重量は340トンで、20台の90馬力のファンによって支えられています。, 2年後の1981年に初めて膨張したとき、ドームの中心は演奏面の186フィート上に広がった。

メトロドームは1982年にオープンし、55,000席が野球に利用できるようになった。 大学のキャンパスにあるメモリアル–スタジアムを放棄して新しいドーム型施設でプレーしたバイキングスとミネソタ–ゴファーズの両方のサッカーの収容能力は、野球よりも8,000以上である。

最初のイベントは、3月の土曜日の夜にツインズとフィラデルフィア-フィリーズの間のエキシビション野球の試合でした。, ピート-レッドファーンがツインズのファーストピッチを投げ、フィリーズのセカンドバッターであるピート-ローズがファーストヒットを放った。 ツインズのケントHrbekは、新しいスタジアムで最初の二つのホームランを打ちました。 その後、シアトル-マリナーズに敗れたツインズとのレギュラーシーズン初戦が行われた。 ミネソタ州のデイブ-エングルは、メトロドームでの最初の公式ヒットとホームランのために左フィールドのフェンスの上に一つを置いた。

スタジアム法の一環として、ツインズとバイキングスは30年のリース契約を要求されていた。, しかし、双子オーナーさまざまなグリフィスの主張により免責事項についてその運ば、チームのための連続季節するには至らなかったの少ない1.4百万円のチケットの平均数券が販売するすべてのカーリーグのチームあります。 それの欠如が出席に影響を与えた場合、それはまた、エアコンの設置を必要としました。

ダクト工事は行われていたが、スタジアムは空調なしで開かれ、メトロドームの気候は最初の夏の間は抑圧的であった。 エアコンが設置され、1983年に初めて使用された。,

Metrodomeのより涼しい温度でさえ、主に双子のパフォーマンスの低下のために、ファンを描くことは問題でした。 スターになる選手の数にもかかわらず、最終的に1987年に世界選手権にチームを助け、1982年にツインズは100以上のゲームを失い、出席はわずか921,186だった。 1983年にはツインズが70勝92敗となり、シーズン平均1.4万ドルを達成できないことが明らかになり、1984年までにグリフィスがリースを終了することができるようになった。,

封筒の起業家Harvey Mackayが率いる地元のビジネスコミュニティの反応は、ゲームの未使用のチケットを購入し始めることでした。 これは、チケットの価格が割引された平日の試合に焦点を当てることを意味しました。 バイアウトの最初の発生は火曜日の夜にありました,May15,1984,ツインズはトロント-ブルージェイズを果たしたとき. この試合には10,000人未満のファンが参加したが、有料の観客数は26,761人であった。, 翌日、割引料金が適用された場合、有料出席者は51,863人であったが、ファン数は8,700人に近かった(うち2,300人以上が無料で入った学生であり、有料チケット保有者の数は6,346人であった)。 ツインズは、販売されたチケットと回転木戸の数に基づいて、ゲームのための二つの出席数を発表し始めました。, この人工的な出席のパディングが実際にグリフィスが彼の脱出条項を行使するのを止めるかどうかについての法廷闘争が迫った、代わりに1984年に、グリフィスは銀行家カール-ポーラッドに双子を売却する意思の手紙に署名した。

ツインズのメトロドームのリースが再交渉され、チームが離れる脅威(移転または完全に排除されることによって、2001年シーズン後に浮上した問題)が続いたため、様々な形態のエスケープ条項が残され、他の条項が時間の経過とともに浮上した。,

メトロドームにおける野球の収益不足に対する懸念から、ツインズは1990年代後半に新しいスタジアムを模索し、チームにとってより適切な施設の問題は21世紀まで続き、メトロドームからミネアポリスのダウンタウンの反対側にオープンエアスタジアムを建設することで最終的に解決した。

メトロドームは機能的でしたが、設備が短かったです。 スタジアムの無菌の性質は、多くのファンが望む審美的な雰囲気を助長しませんでした。, その他の問題には屋根があり、プレイヤーはフライボールを見失う原因となった。 メトロドームでの最初のインサイド-ザ-パーク-ホームランは、金曜日の夜に来ました,May28,1982トム-ブルナンスキーは左に高いフライを打ちました. ヤンキースの左翼手ルー-ピニエラはどうしようもなく立っていたが、ボールを見ることができなかったため、腕を伸ばした。

最初にメトロドームに設置された人工芝は非常に海綿状であり、野手と大混乱を起こした高いバウンスを引き起こした。, ホワイトソックスの右野手ハロルド-ベインズは、日曜日に芝とは異なる問題を抱えていました,June24,1984. ツインズはティム-タイフェルが右フィールドにヒットを落としたとき、2-0でツインズがトレーリングされた。 ベインズは芝の縫い目に当たったボールをフィールドに投入し、頭の上にバウンスし、フェンスに転がった。 タイフェルは試合に勝ったが、パーク内での三ランのホームランに終わった。 異なったタイプの人工的な泥炭はそれ以来取付けられ、問題は減りました。,

メトロドームについての苦情にもかかわらず、ツインズとバイキングスのホームとしての任期はメトロポリタン-スタジアムのそれを上回り、野球とサッカーにおける多くの重要なイベントの場所となっている。

野球

*メトロドームは1985年のオールスターゲームの場所であり、ナショナルリーグが6-1で勝利した。

*300試合の勝者は、メトロドームでの最終戦を勝ち取った:ボストンのトム-シーバー、彼の311ゲームAugust18、1986、ミネソタのSteve Carlton、彼の329ゲームAugust8、1987を獲得しました。,

*メトロドームは、最初の屋内ワールドシリーズゲームOctober17,1987を開催しました。 双子を獲得する世界シリーズのントン大学(セントルイスの世界にも再びシリーズは、1991年に打たジョージア州アトランタの勇士. 1991年のワールドシリーズでは、ミネソタ州のジャック-モリスが10イニングのシャットアウトを投げ、ツインズはジーン-ラーキンがホームのダン-グラッデンをシングルスで10位に入った。

*ニューヨーク-ヤンキースは、彼らの歴史の中で10,000本塁打に到達した最初のチームとなりました。 彼らはApril20,1988にメトロドームでクローデル-ワシントンのホームランでそのマークに達しました。,

*メトロドームで3,000番目のヒットを記録したのは、ミネソタ州のデイブ-ウィンフィールド16、1993年、クリーブランドのエディ-マレー30、1995年、ボルチモアのカル-リップケン15、2000年である。 2000年のメトロドームオーガスト1回戦(1994年)でもプレーした。

*トロントのフランク-トーマスは、メトロドームで500本塁打を記録したJune28,2007。ツインズのスコット-エリクソンは27日、1994年にミルウォーキー-ブルワーズ、11日にミネソタ州のエリック-ミルトンは1999年にアナハイム-エンゼルスにノーヒットノーヒットノーヒットノーヒットノーヒットノーヒットノーヒットノーヒットノーヒットノーヒットノーヒットノーヒットノ,

大学、高校、その他のアマチュアチームは、ゲームのためにメトロドームを頻繁に使用します。 ミネソタ-ゴファーズはメトロドームのシーズン序盤の試合の多くをスケジュールしており、時には悪天候の際には通常のホームであるシーバート-フィールドからメトロドームに試合を移している。 アマチュアチームはしばしば双子の試合の後にフィールドを取っており、時には翌日の早い時間に遊んでいます。

フットボール

*メトロドームは、1991年のナショナルフットボールリーグ(NFL)シーズンに続いてスーパーボウルの会場となった。, ワシントダラスのトニー-ドーセットは99ヤードのタッチダウンランでバイキングスと対戦し、3回のタッチダウンランを記録したが、1998年にはNFL史上最長のプレーとなった。

*サンディエゴのアントニオ*クロマティは、タッチダウンのために逃したフィールドゴール109ヤード、NFLの歴史の中で任意のタイプの最長のプレーを走った。

*クロマティがフィールドゴールを奪ったのと同じ試合で、ミネソタ州のエイドリアン-ピーターソンが296ヤードを走ってNFL記録を樹立した。,

バイキングスとゴファーズのほかに、メトロドームは多くの小さな大学と高校のフットボールの試合を開催してきました。 1991年、ツインズがワールドシリーズで優勝してから一週間以内に、記録的な降雪がこの地域を襲った。 ミネソタ州全体のフットボール場は雪で覆われ、その後数週間にわたって73の高校の試合がメトロドームに移転された。

メトロドームは1992年と2001年に全米大学体育協会ファイナルフォートーナメントを含む多くのバスケットボールゲームを開催している。, ミネソタ-ティンバーウルブズは1989-90シーズンに新しいアリーナが建設されたため、メトロドームをホームとして使用した。 第ズ国立トボール、プロバスケットボールのMetrodome、マイケル-ジョーダンゴ45ポイントとしてのシカゴ-ブルズのTimberwolves.,

ティンバーウルブズはメトロドームでシーズン中にNBAの出席記録を樹立したが、ツインズは3万マークに達するのに十分なチケットを1988年に販売していたため、ティンバーウルブズは以前の記録を破るために必要なレベルに達するために深く割引チケットの販売ブリッツを編成した。

その他のメトロドームイベント

*1996年、ビリー-グラハムは数日にわたって349,000人に説教した。

*映画”リトル-ビッグ-リーグ”は1993年にメトロドームで撮影されました。,

*ポール-マッカートニー、ローリング-ストーンズ、ボブ-ディラン、トム-ペティ、グレイトフル-デッド、ピンク-フロイド、ガンズ-ン-ローゼズ、メタリカ、ジョージ-ストレイトがメトロドームでコンサート*国際スペシャルオリンピック、エイズキルトの展示、スカンダナビア今日の文化祭は、メトロドームだけでなく、プロレスの試合やトラクタープルで開催されています。

*メトロドームは、ミネアポリス-オーディトリアムが取り壊された後、新しいコンベンションセンターがオープンするまで、1980年代後半にトレードショーに使用されました。,

*メトロドームコンコースは、冬の間、ランニング、ウォーキング、ローラーブレードのためにオープンしています。

Metrodome Lore

屋根の中で飛ぶボールが失われる原因は、しばしば屋根が白いことに起因しており、白いボールがそれに溶け込む原因となっています。 しかし、ボールは実際には半透明の屋根を背景にして見上げている野手にとっては暗い点として現れます。 日中は、半透明の屋根が明るいままであったので、この暗い点は拾いやすかったです。 しかし、夜になると屋根が暗くなり、フライボールを追跡することは危険な活動になりました。, スタジアム委員会は最終的に夜に屋根を照らすライトを設置したが、これは問題を改善したが、それを完全に排除するものではなかった。 (より文字通りの意味で屋根の中で迷子になった一つのボールは、オークランドのデイブ-キングマンによってMay4、1986にヒットしました。 ボールは屋根の通気孔を通って行き、メトロドームのグラウンドルールによって、キングマンはダブルを授与されました。)

別の神話は、メトロドームでのこれまでの唯一の延期に関するものです。 スタジアムの屋根は雪の重さの下で崩壊する傾向があった。, これが初めて起こったのは、メトロドームがオープンする前の1981年のことであった。 1983年のシーズン初め、ツインシティでは13日の水曜日の夜から13日にかけて雨が降り、翌朝にかけて続いた。 ツインズは、嵐のために延期された木曜日の夜にメトロドームでカリフォルニア-エンゼルスとの試合を予定していた。 木曜日の夜遅く、氷の塊がメトロドームの屋根の20フィートの隙間を引き裂き、それが収縮する原因となりました。 延期の理由として屋根崩壊がしばしば与えられる。, しかし、試合はすでにほぼ12時間前に延期されていたファンとツインズの選手の安全のための懸念だけでなく、ツインズの対戦相手が利用できなかったという事実のためにゲームに到達しようとしています。 天使たちは、カリフォルニアから一晩の飛行を取り、木曜日の朝に約5:30にツインシティーズに到着しました。 飛行機は着陸することができず、天使たちが一日を過ごしたシカゴに転用されました。 屋根はすぐに修理され、再び膨張し、エンゼルスは金曜日のナイトゲームが行われるために間に合うようにミネソタに到着しました。,

ゲームに影響を与えた屋根の違反は、土曜日の夜に発生しました,April26,1986. 第九回のトップでは、嵐が屋根に穴を開け、右フィールドのアッパーデッキのファンが水が注がれるように濡れる原因となりました。 また、強風によりライトバーが揺れ、ファンが座席エリアから避難したため、ゲームは遅れました。 試合は最終的に再開されたが、ツインズはカリフォルニア-エンゼルスがロン-デイビスからウォーリー-ジョイナーのツーランホームランを浴びて7-6で勝利した。,

1984年のチケットバイアウトは、メトロドームのリースで双子が脱出条項を行使しないようにする試みであり、よく記憶されている。 四年後、より小さな規模のチケット購入は、双子がマイルストーンに達するのを助けるために使用されました。 1988年、ツインズは2,807,361人のアメリカンリーグ新記録を樹立し、1982年にカリフォルニア-エンゼルスによって樹立された。 しかし、ツインズはまた、アメリカンリーグのチームとしては初めて3万人に達するチャンスを得た。, チャンスを助けるために、ツインズはシカゴ-ホワイトソックスとのシリーズのためにWCCOラジオに50,000割引の一般入場券を販売した。 各ゲームの有料の出席は40,000をはるかに超えていましたが、WCCOがチケットをグループに配布しようとしたため、実際に出席したファンはかなり少なくな しかし、これらのチケットは、ツインズが3,030,672人の出席でシーズンを終えたため、差をつけました。,

メトロドームは要因として天候を取り除くことでしたが、気候制御の操作がホームチームを支援するために使用されていたという告発がまだありま ボビー-バレンタインは、彼がテキサス-レンジャーズを管理していたとき、ツインズがバットにいたときに、プレートの後ろの扇風機が外野に向かって空気を吹くためにオンにされたことを示唆することで、最も声高 ツインズは告発を嘲笑したが、2003年に元メトロドーム監督のディック-エリクソンは、ツインシティーズの新聞”スター-トリビューン”に、このようにゲームを操作しようとしたと語った。, エリクソンは、試合の終わり近くに扇風機のパワーを増やす必要があったが、観客が去るためのドアが開かれたときに屋根を膨らませる必要があったが、ツインズがゲーム内で遅れている場合は、一塁と三塁の間から吹くファンの数を増やすと述べた。, 別のメトロドームの従業員によってバックアップされたエリクソンの入場にもかかわらず、追加されたファンがフライボールの距離にどのくらいの影 エリクソンはまた、ツインズやメトロポリタンスポーツ施設委員会の要請ではなく、自分で空気の流れを操作したことを明らかにした。,

出典

いくつかの出版物は、メトロポリタン-スタジアムとメトロドームに関する一般的な情報を提供していた:メトロポリタン-スポーツ-エリア-スタジアム、1956年にメトロポリタン-スポーツ-(エディナ、ミン。:ドーン-ブックス、1981年)。,

映画”メトロポリタン-スタジアム”は、1956年のメトロポリタン-スタジアムの開場直後にWCCOラジオとテレビによって制作された。 ディック-エンロスによってナレーションされ、これは本質的に、新しいスタジアムとツインシティーズ大都市圏を宣伝する映画であり、メジャーリーグの野球を地域に誘い込む目的である。 しかし、ニコレット-パークの最終試合とその解体、ブルーミントン-スタジアムの起工、1956年の建設中の火災、24日の1956年の最初の試合の映像が含まれている。 この映画はミネソタ歴史協会で公開されている。,

メトロドームに関する一般的なリソースには、デイブ-モナによって編纂されたヒューバート-H-ハンフリー-メトロドームのお土産ブック(Minneapolis:MSP Publications、1982)とAmy KlobucharによるUncovering the Dome(Minneapolis:Bolger Publications、1982)が含まれる。

メトロポリタン-スタジアムとメトロドームに関するその他の情報源には、James Quirkによる”Stadiums and Major League Sports:The Twin Cities”(ブルッキングス研究所、1997年)とJay WeinerによるStadium Games(Minneapolis:University of Minnesota Press、2000年)がある。,

その他の情報源

Metrodome Backgrounder,published by Metropolitan Sports Facilities Commission,October2004

Metrodome Lore:”April Shower Falls as Record Snow”by Randy Furst and”Ice Rips Dome;Damage Believed to be Modest”by Ron Meador,Minneapolis Star and Tribune,Friday,April15,1983,p.1A;”Even Dome Couldn’t Save Twins’Game”by Tom Briere,Minneapolis Star and Tribune,April15,1983,P.1D;”ほとんどの座席は近く売り切れにもかかわらず空だった”by dan stoneking,Minneapolis Tribune,Thursday,may17,1984,P., 1D;”Twins Fans Fill Stands:League Ticket Record to be Broken Tonight”by Dennis Brackin,Star Tribune,Newspaper of The Twin Cities,Tuesday,September27,1988,p.1A;”Blowout? この男は、彼が双子を助けるために通気孔を使用したと言います”ランディFurst、スタートリビューン、ツインシティーズの新聞、日曜日、July27、2003、p.1A。