Articles

Rey Juan Carlos I de España-MyEurope (日本語)

Juan Carlos I(א(Aleph)/cc BY-SA2.5の下でライセンスされています)

戻る十六世紀と十七世紀において、スペインはヨーロッパ スペイン帝国の衰退の後、スペインは第二次世界大戦中に中立と宣言されたため、ヨーロッパからの距離をますます保つようになりました。,

1939年、三年間の内戦の後、スペインで確立された独裁政権は、政党や労働組合の禁止、民主的な自由の抑圧、メディアの検閲とカトリックのナショナリズムの賦課、ヨーロッパと民主主義諸国からの孤立を導入した。,

独裁者とカウディージョ、フランシスコ-フランコは、1931年に第二共和国設立後に追放されたアルフォンソXIIIの息子であるドン-フアン-デ-ボルボンを、民主的に選出された共和国の政府と君主制の相続人を追放し、王のない”王国”として独自の政権(国民運動)を確立した。

フランコは、1969年にアルフォンソXIIIの孫、フアン-カルロス-デ-ボルボンを国民運動の首席の後継者として指名したとき、彼の継承問題が解決されたと考えた

奇妙なことに、指定された君主は1938年にローマでスペイン国外で生まれた。, ドン-フアン-デ-ボルボン-イ-バッテンベルクとマリア-デ-ラス-メルセデス-デ-ボルボン-イ-オルレアンの息子であり、スイスとポルトガルにも居住した後、スペインの土地を踏んだのは十歳になるまでではなかった。 フランコと彼の父親は、彼の学術的、軍事的訓練がスペインにあるべきであることに同意したので、彼は彼の家族から分離され、彼は彼の国民運動に誓,

その後、70年代には、独裁者が彼の最後の死の苦しみにあった間、彼はまだ1975年に彼の死の数ヶ月前まで死刑判決を課していました(国際的な圧力にもかかわらず)。 スペイン社会では、変化への渇望が高まった。 政権に非常に近かった人たちは、新しいものはフランコが課した独裁君主政策を続けると考えました。,

1975年に戴冠したときに受け取った称号であるフアン-カルロス王は、フランコ主義法によって提供されたすべての力を継承することができましたが、代わりに、人々が持っていた変化への欲求、自由への憧れを見ることができ、偉大な知性を示し、スペインを民主主義に導く司会者の役割を果たしました。,

彼は、政治的多元主義の合法化、代表議会の選択の自由、民主主義政府の形成、憲法の採択を可能にする一連の改革を導入するために、1975年の現

1976年の米国への彼の最初の公式訪問では、完璧な英語でのスピーチの間に、彼はスペインを世界に開かれ、国際社会に統合された正常な国にする

アイデアは明らかでしたが、タスクは困難でした。, 王は彼の意図を述べて私たちの国境の外にいたが、フランコによって任命された首相カルロス-アリアス-ナバーロは、これらのプロジェクトを助けず、公然とそれらに反対した。

憲法前の時代(1975年から1978年)の間、王は非常に重要であり、一部の人々は彼をフランコ政権の継続と見なし、他の人々は民主主義の希望と見なした困難な政治的文脈によって。 彼は反対勢力と独裁政権の遺産の構造との間のバランスを維持しました。, 彼はカルロス-アリアス-ナバロを辞任させ、代わりにフアン-カルロスの計画を達成するために担当していたフランコの大臣、アドルフォ-スアレスを置いた。 王は、アドルフォ-スアレスとともに、国の政治改革と民主化の主要な建築家となり、”移行”として最もよく知られているプロセスになりました。,

1978年にスペイン人はスペイン憲法を採択し、そのタイトルIIは、クラウンに捧げ、国家元首、仲裁人と機関の機能のファシリテーターだけでなく、軍隊の最高司令官として、君主の特権と機能をまとめた民主的な議会君主制を確立しました。 人々の選択は、君主制と民主主義の間ではなく、独裁と民主主義の間でした。 したがって、君主制が1931年のスペインの民主主義の問題であったならば、1975年にはそれが解決策でした。,

王はすべての行政権を失ったが、それでも国民生活に非常に直接介入しなければならないだろう。 February23,1981,民主主義は、軍と民間人の警備員のグループがフアン-カルロス王の決定された行動のおかげで失敗したクーデター d’étatを試みたときに危機の別の瞬間を受けました. 国王がクーデターを奨励し、国民の代表者が国会議事堂内で拉致され、保持された場合、それは成功しただろうが、彼がしたことは、24日早朝にテレビで放送されたメッセージで公然とそれに反対することでした。, 現時点では、王はスペインの人々の尊敬と愛情を獲得し、共和党員ではなく”juancarlistas”であると主張している非王党派でさえも勝ちました。


スペインのフアン-カルロス王(フリック:アルベルト-ボテラ/CC BY-NC-ND2.0の下でライセンスされている)

彼のノウハウのおかげで、スペインは再び世界に開かれ、その孤立から脱出した。, ドン-フアン-カルロスは、スペインの歴史を通して常にヨーロッパの職業を覚えており、欧州共同体への組み込みのプロセスを奨励しており、多くの声明で欧州連合の重要性を強調している。 1977年1月に加盟申請が提出され、1986年に加盟条約が発効した。 その重要性は、シャルルマーニュ賞でヨーロッパで認識されました。 今日,フアン*カルロス私は、現在の王として彼の息子フェリペVIを残して退位しています,そして同様に私たちのための質問を残します. 君主制はスペインで終わるべきですか?, フアン-カルロスは良い王であったにもかかわらず、共和国のための時間ですか?

現在のスペインの若者は、民主的な共存と当たり前のヨーロッパでの私たちのフルメンバーシップを取るが、我々は四十年前にこれを可能にした人々があったことを忘れてはなりません。, その中には、教育を受け、独裁政権の後継者であることを任命された1975年に戴冠した若い王フアン-カルロスIの姿があり、独裁政権から民主主義へのスペインの移行を達成し、最も重要な瞬間にそれを統合し、以前の政権の孤立から私たちを抜け出し、ヨーロッパと世界の残りの部分にスペインの扉を開くための政治的能力を持っていました。