ストライダーの謎は、アラゴルンが最初に彼の正体をビルボに明らかにしたときに書かれた、アラゴルンに敬意を表してビルボ-バギンズによる詩である。

• 1歴史
• 2詩
• 3分析
• 4適応における描写
• 5も参照
• 6参考文献

歴史

この詩は、ブリーのガンダルフによってフロドのために残された手紙の中で最初に与えられる。 その手紙の中で、それは彼が会う”ストライダー”が”本当のストライダー”であることを確認するためにフロドに思い出させるあとがきの一部として現れます。, したがって、この詩はアラゴルンを識別する手段としてその文脈に現れます。 アラゴルンは確かに後で詩が手紙にあることを知らず、最初の二つの行を引用し、これは彼の身元を確認するのに役立ちます。 ボロミールがアラゴルンがイシルドゥールの相続人であるという主張に疑問を呈したとき、ビルボ自身がエルロンドの評議会で詩を暗唱する。

詩

金であることはすべて輝きません、
さまようすべての人が失われているわけではありません。
強い古いものは枯れません、
深い根は霜によって,
灰の中から火が起こり、
影からの光が春になり、
新たに壊れた刃が生まれ、
王冠のない再び王になるであろう。

分析

最初の行は明らかに伝統的なことわざ”輝くものはすべて金ではない”の再作業であり、その意味を逆転させます。 第二の行は、おそらく文脈から最も頻繁に引用されたトールキンの作品からの行の一つであり、アラゴルンの旅行を指しています。 残りの行は彼の運命を記述しながら、第三と第四の行は、アラゴルンの遺産に関係しています。, “壊れた刃”はナルシルの破片を指し、実際にはアラゴルンのためにリメイクされています。

適応における描写

1981:The Lord of the Rings(1981radio series):

ガンダルフは、フロドがブリーの手紙を読んだときに謎を読み出します。

2002:The Lord of the Rings:The Fellowship of the Ring(ビデオゲーム):

手紙は声を出して読まれていますが、謎はありません。 ストライダーは単にフロドが”彼の名前はアラゴルンです”という言葉を読んだ後、彼の名前を伝えます。, その後、Rivendellでは、フロドは”強い古いものは枯れない”という言葉を使ってビルボを指し、アルウェンはアラゴルンとシュリルを与えると”灰の中から火が起こる”と言っている。

2003:The Lord of the Rings:The Return of the King:

最後の四行は、彼女がナルシルの破片の前に立っているときにRivendellに戻ったときにArwenによって暗唱されています。 彼女はその後、エルロンドに剣を再鍛造し、おそらくそれをアラゴルンに届けるよう勧めます。

も参照してください

• ロード-オブ-ザ-リングの詩