For Release:December12,2012

パロアルト、カリフォルニア州。 –アリソンとケビン-カールソンはすぐにスタンフォード大学のルシール-パッカード小児病院から二つの素晴らしいクリスマスプレゼントを家に持ち帰ることになります-ケイトとアニーという珍しい単胎児の双子のセットは、7月に妊娠30週で配信されます。,
同じ羊膜嚢を共有し、すべての米国の双子の妊娠の1パーセント未満で発生し、単羊膜双生児は、胎盤から胎児への血流を遮断することができ、コードのもつれを含む深刻なリスクを運びます。 ケイトとアニーと一緒に、女の子のコードは完璧だが驚くべき結び目を作り出し、心拍数は低下していた-Packard Children’sで緊急帝王切開につながった。,
“一卵性双生児のセットを持つことは危険で予測不可能なことができます”と、配信チームを率い、これらの双子の約20パーセントが同じ嚢を共有することによる合併症で死亡することを指摘したスーザン-クロウ、MDは述べています。 “それらを分割する膜がないため、産科医は未熟児のリスクと臍帯事象のリスクのバランスをとらなければならない”とCrowe氏は述べた。 “しかし、NICUがリスクの高い症例やpreemiesを提供する優れたケアのおかげで、早期に提供する必要がある場合、非常に良い結果が期待されます。,”
初めての親として、アリソンとケビンは、彼らが唯一の赤ちゃんを持っていたと思ったが、アリソンが双子を妊娠していたことを第17週に学ぶこと 彼らはmonoamniotic双子に関与する危険性について学んだとき、彼らの興奮はすぐに恐怖のビットになっている間、彼らはパッカード子供の胎児と妊娠の健康のためのセンターがこれらおよび他のタイプのハイリスク妊娠に特化していることを知って慰められました。,
出生前診断と治療のディレクターであるジェーン-チュエと産科チームは、アリソンがパッカード-チルドレンズに到着した日から、女児の緊急配達に至るまでの長い数週間を通じて、双子の日々の成長を支援するために必要な休息とケアを得て、できるだけ長く配達の必要性を遅らせるように指導した。,
パッカード-チルドレンズのハイリスクチームは、肺疾患や未熟児に関連するその他の合併症のリスクを最小限に抑えるために、ケイトとアニーを少なくとも30日の期日に迎えることを望んでいたが、運命の7日は、双子の心拍数が急速に低下するためには、赤ちゃんが完全な期間に達する約10週間前に40週間の期間を迎える必要があると医師が判断したときであった。 Chuehは言った：”私たちの医師、看護師や新生児学者は、このようなケースのための瞬間の通知で特別なケアを提供することができます。,”
新しいお母さんが想像できる最も恐ろしい日の一つに、”看護師の一人は私の手を握り、私が麻酔を受けていたときに癒しの声で私に話しかけました”とアリソンは言いました。 “彼女は静かに全体の手順を通して私を歩いた。”
新生児学者のウィリアム-ライン医師は、新生児の集中治療室に到着した後、新生児を監視していました。ケイトの体重はわずか3ポンド、アニーの体重は3ポンド、アニーの体重は2オンスでした。, “双子が子宮の中で成長し、肺が成熟することができるようにすることは、産科医のスキルの証でした”とラインは語った。 “彼らは完全に彼らが子宮内に滞在させることによって、コードの圧縮と絡み合いのリスクの高まりを作成することと、早期に生まれているのバランス”
さて、女の子たちが最初のクリスマスに近づき、カリフォルニア州メンローパークに女の子を家に連れて行くデートに近づくと。 新しい年の周りに、ケイトとアニーはすでに彼らの個性を表示しています。 お母さんとお父さんによると、ケイトは”穏やかな人”であり、アニーは”野生の女性”です。, 超幸せな両親は、ピンクをたっぷり使って飾られた保育園に女の子を家に連れて行き、家族の犬はすでに女の子の部屋でガードを立てて寝ています。
ケビンは新しい娘たちと一緒に控えめなクリスマスを楽しみにしています-たとえ病院で過ごしても、女の子が健康になるのを助けてくれます。
“私たちは本当に感謝しています”とケビンは言いました。 “私たちの出産と妊娠を取り巻く混乱にもかかわらず、パッカードの子供たちは本当に彼らの経験と専門知識で安心して私たちを置き、それは家族が今までに求めることができる最高の休日の贈り物の一つです。,”