Articles

Alaric I (日本語)

歴史家Michael Kulikowskiによると、402年の春にAlaricはイタリアに侵攻することを決めましたが、古代からの情報源はどのような目的を示していません。 燃えることを示唆Alaricった苦規定。 歴史家のガイ-ハルソールは、クラウディアヌスを情報源として、アラリッチの攻撃は401年後半に実際に始まったと報告しているが、スティリチョがラエティアにいたため、402年まで両者はイタリアで初めて対決しなかった。, アラリッチのイタリアへの入国は、クラウディアヌスの詩に記されているルートに従い、アクイレイア市の近くの半島のアルプスのフロンティアを越えた。 六から九ヶ月の期間のために、アラリックはローマの町民によって発見された北イタリアの道路に沿ってゴシック様式の攻撃の報告がありました。 ポストゥミア通りのルートに沿って、アラリッチは最初にスティリチョに遭遇した。

二つの戦いが戦われました。, 最初は復活祭の日曜日にポレンティアで行われ、スティリチョ(クラウディアヌスによれば)はアラリックの妻と子供を捕虜にし、さらに重要なことに、アラリックが以前の五年分の略奪にわたって蓄積していた宝物の多くを押収した。 アラリックの退却軍を追って、スティリチョは捕虜を返すことを申し出たが拒否された。 第二の戦いはヴェローナで行われ、アラリッチは二度目の敗北を喫した。 スティリチョは再びアラリッチに休戦を申し出、イタリアからの撤退を許可した。, クリコフスキはこの混乱を説明し、”スティリコのコンスタンティノープルとの冷戦を考えると、アラリックがよく証明するかもしれないように、入札可能で暴力的な潜在的な武器を破壊することは愚かであっただろう”と述べることによって、あからさまな融和的な行動ではないにしても、 ハルソールの見解は似ており、ローマ将軍の”アラリックのパンノニアへの撤退を許可する決定は、アラリックの軍がスティリコの軍に入っているのを見れば理にかなっており、スティリコの勝利はクラウディアヌスが信じていたよりも合計が少ない”と主張している。, おそらくより明らかになっているのは、ギリシャの歴史家ゾシモスからの報告であり、半世紀後に書かれている—405年にスティリコとアラリックの間で合意が締結されたことを示しており、アラリックは402年にさかのぼって行われた取り決めに由来する可能性が高い”その時点で西洋の奉仕”にあることを示唆している。 404年から405年の間、アラリッチは四つのパンノニア州の一つに留まり、そこから”両方を脅かす可能性がありながら西に対して東からプレーする”ことができた。

歴史家A.D., リーは、”アラリックが北西バルカン半島に戻ったことで、イタリアに一時的な休息をもたらしただけであり、405年には帝国外からのゴート人や他の野蛮人の別の実質的な体がドナウ川中流を越えて北イタリアに進出し、そこで彼らの指導者ラダガイススの下で田舎を略奪し、都市や町を包囲した”と観察している。, 帝国政府はこれらの野蛮な侵略を封じ込めるのに十分な軍隊を集めるのに苦労していたが、StilichoはRadagaisusの下で部族がもたらす脅威を抑えることができた。 スティリコはフィレンツェ近くのラダガイソスを追い詰め、侵略者を飢えさせて服従させた。 一方、Alaric—Stilichoによってmagister militumのcodicilsを授けられ、現在西側によって供給されています—Stilichoがより多くの野蛮人からさらなる困難に直面しているので、彼を扇動するために、一方の側または他方の側が待っていました。,

第二次イタリア侵攻、西ローマ体制との合意

406年から407年にかけて、主にヴァンダル人、スエーヴ人、アラン人からなるより大きな野蛮人グループがライン川を越えてガリアに入り、ほぼ同時期にイギリスで反乱が起こった。 の下で共通の兵士の名前のコンスタンティンで広がるゴール. 非常に多くの敵によって負担され、Stilichoの位置は緊張しました。 407年のこの危機の間、アラリッチは再びイタリアに進軍し、ノリクム(現オーストリア)の地位を得て、再び本格的な侵攻を買い戻すために4,000ポンドの金を要求した。, ローマ元老院はアラリックを支持するという考えを嫌っており、ゾシムスはある上院議員が有名に宣言したNon est ista pax,sed pactio servitutis(”これは平和ではなく、奴隷の協定”)を観察した。 スティリチョはアラリッチに4,000ポンドの金を支払った。 この合意は軍事状況を考慮して賢明であり、ホノリウスの宮廷におけるスティリコの地位を致命的に弱めた。 二度StilichoはAlaricが彼の把握を逃れることを可能にし、Radagaisusはフィレンツェの郊外にすべての方法を進んでいました。,

西ローマ帝国のクーデター後の再戦

東では、アルカディウス1世が408年に死去し、息子のテオドシウスIIに取って代わられたが、スティリコはコンスタンティノープルへの進軍を計画していたようであり、そこに自分自身に忠実な体制を設置することを計画していたようである。 彼はまた、アラリックに高官の地位を与え、ガリアの反乱軍に対して彼を送ることを意図していたかもしれない。 Stilichoがそうすることができる前に、彼が小さな分遣隊の頭でTicinumで離れている間、彼の支持者に対する血まみれのクーデターがHonoriusの裁判所で行われました。 それはホノリウスの大臣、オリンピウスによって導かれた。, スティリチョのゴート族とフン族の小さな護衛はゴス族のサルスによって指揮され、そのゴート族の部隊は眠っている間にフン族を虐殺し、その後、自分の家族が請求された都市に向かって撤退した。 スティリチョはサルスのゴート族を認めるべきではないと命じたが、軍隊がなくなったため、聖域のために逃げることを余儀なくされた。 オリンピウスのエージェントはスティリコに命を約束したが、代わりに彼を裏切って殺した。

Alaricは再び皇帝の敵と宣言されました。, オリュンピウスの部隊はその後、連邦軍の家族を虐殺し(スティリコの支持者と推定されるが、彼らはおそらく彼に反抗していた)、軍隊はアラリックに大挙して亡命した。 何千人もの野蛮人の補助者は、彼らの妻と子供とともに、ノリクムでアラリックに加わった。 共謀者たちは彼らの主な軍隊を崩壊させたようであり、スティリチョの支持者を追い詰める以外の方針はなかった。 イタリアした効果的な先住民族衛隊です。,

宣言された”皇帝の敵”として、アラリックは税金を徴収し、大きな守備隊のない都市を保持する必要があるという正当性を否定されましたが、それは彼が切り離す余裕がありませんでした。 彼は再び彼の部下をパンノニアに移動させることを申し出たが、オリュンピウスの政権は彼をスティリチョの支持者とみなしたため、拒否された。,

最初のローマ包囲、合意された身代金編集

アラリックが拒絶されたとき、彼は約30,000人の軍隊を率いて、殺害された家族の復讐のためにローマに向かった行進を行った。 彼はおそらくユリウス-アルプスを越えてイタリアに移動し、おそらくスティリチョが手配したルートと物資を使って、広大な湿地によって保護され、港を持っていたラヴェンナの宮廷を迂回し、408年にローマ市を脅かし、厳格な封鎖を課した。 今回は血は流されず、Alaricは彼の最も強力な武器として飢えに頼っていました。, 平和のために懇願する上院の大使が絶望している市民が達成するかもしれないもののヒントとの彼を威嚇することを試みたとき、彼は笑い、彼の祝われた答えを与えた:”より厚い干し草、より容易な刈られる!”多くの交渉の後、飢饉に見舞われた市民は、金5,000ポンド、銀30,000ポンド、絹のチュニック4,000、緋色に染められた3,000の皮、および3,000ポンドの唐辛子の身代金を支払うことに同意した。 Alaricも採用一部の40,000解放されたゴシックマスタでコントロールできます。 これにより、アラリックの最初のローマ包囲は終わった。,

西ゴート族によるローマの袋24August410by J-N Sylvestre(1890)

西ローマ人との合意に失敗したアラリックは、封鎖を解除するためにアラリックによって提供された条件に暫定的に合意した後、彼自身の皇帝を設定した

ホノリウスは述べた。歴史家a.d.leeは、皇帝に対する論争のポイントの一つは、ローマ軍の頭に指名されることをアラリックが期待していたことであり、ホノリウスはアラリックに与える準備ができていなかったことを強調している。, この称号がアラリックに与えられなかったとき、彼は”409年後半に再びローマを包囲するだけでなく、アラリックが任命を受けたライバル皇帝として主要な上院議員であるプリスクス-アッタルスを宣言する”ことを進めた。 一方、アラリックの新たに任命された”皇帝”アッタロスは、彼の力の限界やアラリックへの依存を理解していなかったようであり、アラリックの助言を受けることができず、アフリカでの穀物供給を親オナリアヌス-アフリカエ、ヘラクレイアヌスに失った。, その後、409年、アッタルスはアラリックを伴ってラヴェンナに進軍し、正当な皇帝ホノリウスから前例のない条件と譲歩を受けた後、彼を拒否し、代わりにホノリウスを退位させ、追放することを要求した。 ホノリウスはコンスタンティノープルから4,000人の兵士を乗せた船が到着したとき、ラヴェンナに逃げる準備をし、決意を回復させた。 ホノリウスがもはや交渉の必要性を感じなくなったので、アラリック(傀儡皇帝の選択を後悔していた)はアッタロスを解任し、おそらくラヴェンナとの交渉を再開した。,

Sack of RomeEdit

Main article:Sack of Rome(410)

ホノリウスとの交渉は、アマル家のサルスによる別の介入がなければ成功した可能性があり、したがってアラリックと彼の家の世襲敵であった。 彼はアラリックの部下を攻撃した。 スティリコの下で何年も帝国に奉仕していたサルスがこの瞬間に行動した理由は謎のままであるが、アラリックはこの攻撃をラヴェンナの指示とホノリウスの悪意と解釈した。, もはやアラリックにとって交渉は十分ではなく、彼の忍耐は終わりに達していたので、彼は三度目と最後の時間のためにローマに行軍することになった。

24august410、Alaricと彼の軍隊はローマの袋を始めました。 アラリックが街に入ったという報告を聞いた後、(おそらくゴシック様式の奴隷によって助けられた)皇帝ホノリウス(ラヴェンナの金庫)が”嘆きと嘆き”に押し入ったが、すぐに落ち着いたという報告があった。 ベツレヘム、聖からの書き込み, ジェローム(手紙127.12、プリンキピア夫人へ)は嘆いた:”恐ろしい噂が西から私たちに届いた。 私たちは、ローマが包囲され、市民が金で彼らの安全を買っていたと聞きました。 . . それは剣に落ちる前に、いや、それは飢饉によって落ちました。”それにもかかわらず、キリスト教の謝罪者はまた、Alaricが教会に避難した人は誰でも免れるように命じた方法を引用しました。 典礼船が聖ペテロ大聖堂から取られ、Alaricはこれを聞いたとき、彼はそれらを返すよう命じ、教会で儀式的に復元させました。, 歴史家オロシウスの記述が正確であると見ることができるならば、ローマ人と野蛮人が同様に”公の場で神に讃歌を上げた”通りを通って行列を通ってキリスト教の統一を祝う祝賀的認識さえあった。歴史家エドワード-ジェームズは、そのような物語は歴史的現実を反映するよりも”高貴な”野蛮人の政治的レトリックである可能性が高いと結論付けている。

歴史家のパトリック-ギアリーによると、ローマの戦利品はアラリックのローマの袋の焦点ではなく、必要な食料供給のために来た。, 歴史学者スティーブンミッチェルという主張をAlaricのフォロワーも構築物土地機械装置及び運搬具他の給自身に頼って規定”のローマ当局である。”アラリックの意図が完全には分からないが、クリコフスキーは確かに別の光の中で利用可能な宝物の問題を見て、三日間、アラリックのゴート族は何世紀もの富を取り除いて街を解雇した。”野蛮な侵略者は、実質的な損傷が六世紀にまだ明らかであったとして、財産の彼らの治療に穏やかではありませんでした。, 確かに、ローマの世界は永遠の都が野蛮な侵略者に陥落することによって揺るがされましたが、Guy Halsallが強調しているように、”ローマの陥落は政治的な影響があまりありませんでした。 アラリックはホノリウスと治療することができず、政治的な寒さの中にとどまった。”Kulikowskiは同様に状況を見て、コメントしています:

しかし、Alaricにとって、ローマの袋は敗北の入場、壊滅的な失敗でした。 彼が望んでいたすべてのものは、十年半の間に戦っていた、古代世界の首都と炎の中に上がった。, 帝国のオフィス、帝国内の彼自身と彼の信者のための正当な場所は、これらは今永遠に手の届かないところにありました。 うに捉えて彼は、彼はわがローマですが、彼はいたします。 ローマの袋は何も解決しなかったし、略奪がAlaricの男性の上にあったときにはまだ生きるためにどこにもなかったし、これまで以上に少ない将来の見通し。,

それでも、ハルソールによれば、アラリックの重要性は、彼が野蛮人であってもローマの命令を望み、得ていたので、”過大評価”することはできません。 歴史家のピーター-ブラウンによれば、アラリックを他の野蛮人と比較すると、”彼はほとんど長老の政治家であった。,”それにもかかわらず、その最高のオフィスへの元サーヴァントとしてのローマの機関のためのアラリックの尊敬は、激しく物理的な破壊と社会的混乱を残して、何世紀にもわたってローマの栄光を例示していた都市を解雇に彼の手を滞在していませんでした,アラリックは聖職者と皇帝の妹,ガッラPlacidiaを取りました,彼は街を去ったときに彼と一緒に. ローマ自体の都市を超えて他の多くのイタリアのコミュニティは、プロコピウス(戦争3.2。,11-13)六世紀後に書かれていることは、

彼らは彼らが捕獲したすべての都市、特にイオニア湾の南の都市を破壊したため、確かに、それは一つの塔や門、または残っているかもしれないし、それらを知るために私の時間に何も残っていないことを完全にしたからである。 そして、彼らはすべての人々を殺しました,彼らの方法で来たように多くの,同様に古いものと若い両方,女性も子供も温存しません. したがって、現在まででさえ、イタリアはまばらに人口があります。,

アラリックの力がプロコピウスによって記述された破壊のレベルをもたらしたかどうかは分からないが、フードドールの人々の数が800,000人から408人に500,000人に419人に減少したため、証拠は大幅な人口減少を示している。 ローマの野蛮人への陥落は、ローマ市民の中にはキリスト教への改宗による崩壊を見た者もいたが、アウグスティヌス(神の都市を書く)のようなキリスト教の謝罪者が順番に反応したため、帝国にとって心理的な打撃となった。, ローマの捕獲を嘆いて、有名なキリスト教の神学者ジェロームは、どのように”昼と夜”彼はすべての人の安全を考えることを止めることができなかった、さらに、アラリックがどのように”全世界の明るい光を消したか”を書いた。”いくつかの現代のキリスト教のオブザーバーは、アラリック自身がクリスチャンであることを、まだ異教のローマに対する神の怒り

南イタリアへの移動、病気による死ディット

ブセント川のベッドでアラリックの埋葬。 1895年木版画。,

ローマの袋はローマの人々の士気に大きな打撃を与えただけでなく、恐怖、飢え(封鎖による)、病気によってもたらされた二年分の外傷にも耐えていました。 しかし、ゴート族はローマの街で長くはなかったが、アラリックはカンパニアに南下し、嵐によって艦隊が破壊されたとき、おそらく穀物やその他の物資を得るためにシチリアに航海することを意図していた。, 411年の初め、アラリッチは北上してイタリアに戻っている間に病気になり、ブルッティウムのコンセンティアで死亡した。 彼の死因はおそらく発熱であり、彼の体は伝説によると、西ゴート族の異教の慣行に従ってブセントの川床の下に埋葬されていた。 墓が掘られている間、流れは一時的にそのコースから離れて回され、ゴシック様式のチーフと彼の最も貴重な戦利品のいくつかが埋葬されました。, 仕事が終わったとき、川は通常の水路に戻され、労働が成し遂げられた捕虜は誰も彼らの秘密を学ぶことができないように死に至った。