Articles

カリフォルニアのあまり知られていない大量虐殺

“ゴールド! アメリカの川からの金!”サミュエル-ブラナンは、純金の塵のボトルを持って、サンフランシスコの通りを上下に歩きました。 彼の意気揚々とした発表、そして1848年に近くのサッターズミルで金が発見されたことは、カリフォルニアにとって新しい時代を迎えました。,

しかし、金は1849年以降にカリフォルニアに到着した白人開拓者の繁栄と権力を綴ったが、それは州の平和な先住民族のための災害を意味した。

わずか20年で、カリフォルニア州のネイティブアメリカンの80パーセントが一掃されました。 そして何人かは、彼等の土地の押収、又は新しい開拓者達から捕らえられた病気のために死んだけれども、9,000人と16,000人の間で、冷たい血で殺されました—カリフォルニア州によって後援され、その最新の市民達によって喜んで助力された大量虐殺の政策の犠牲者達-。,

ジョン-オーガスタス-サッターが金を打ち、誤ってゴールドラッシュを始めたカリフォルニア州サッターズ-ミル。 (Credit:MPI/Getty Images)

今日、カリフォルニア州のジェノサイドは、第二次世界大戦中のメキシコ系の人々の強制滅菌と最大120,000人の日系人の差別と抑留を含む、州の問題を抱えた人種史の中で最も凶悪な章の一つである。, しかし、そのいずれかの前に、新しい州の最優先事項の一つは、そのかなりのネイティブアメリカンの人口を取り除くことでした、そしてそれは復讐

カリフォルニアの先住民族は長く豊かな歴史を持っており、数十万人のネイティブアメリカンが80の言語を話して数千年にわたってこの地域に住んでいました。 1848年、カリフォルニアは米墨戦争の戦利品の一つとしてアメリカ合衆国の財産となった。 その後、1850年に、それは状態になりました。, 州政府と連邦政府にとっては、新しい入植者のための余地を作り、伝統的な部族の土地に金を主張することが不可欠でした。 そして、開拓者自身—偏見と先住民の恐怖によって動機づけられた—残っていた約150,000ネイティブアメリカンを取り除くことに意図していました。

“白人は、セキュリティで鉱山ではるかに長く労働できるようになる前に野蛮人を駆除することが絶対に必要であるという信念に感銘を受けている”と1849年の日刊アルタ-カリフォルニア紙は、当時の偏見を反映して書いた。,

彼らは政府によって支援され、いわゆる”インド問題”は主権に対する最大の脅威の一つであると考えられていました。 カリフォルニア州の先住民を奴隷化する法的根拠は、州議会の最初の会期で効果的に法律に盛り込まれ、役人が白人の開拓者にネイティブ-アメリカンの子供たちを拘束する権利を与えた。, 法律はまた、白人に徘徊やアルコール所持などの軽微な犯罪のためにネイティブの人々を逮捕する権利を与え、白人が犯罪で有罪判決を受けたネイティブアメリカンを彼らが負った罰金を支払うために働かせることを可能にした。 この法律は広く乱用され、最終的には”保護”の名の下に数万人のネイティブアメリカンの奴隷化につながった。”

ピーター-ハードマン-バーネット、1860年頃。 (Credit:Paul Fearn/Alamy Stock Photo)

これはほんの始まりに過ぎませんでした。, 州の初代知事であったピーター-ハーデンマン-バーネットは、先住民族のカリフォルニア人を怠惰で野蛮で危険だと見ていた。 彼は白人開拓者が自分たちの領土を奪い、病気をもたらしていることを認めたが、それは二つの人種の会合の必然的な結果であると感じた。

“絶滅の戦争は、インディアンのレースが絶滅するまで、レースの間で繰り広げられ続けることが予想されなければならない”と彼は1851年に州のアドレスの, “私たちはこの結果を予想することはできませんが、痛みを伴う後悔を抱えていますが、レースの必然的な運命は、避けるべき人間の力や知恵を超えてい”

バーネットはそのような紛争を避けることを拒否しただけではなく、彼はそれを抱きしめた。 彼はインディアンに対して地元民兵を武装させるために州の資金を確保した。 州は、米軍の助けを借りて、大規模な武器庫を組み立て始めました。 これらの武器は地元民兵に与えられ、先住民を殺す任務が与えられました。

州民兵は部族の前哨基地を襲撃し、時にはネイティブアメリカンを撃ち、時にはスキャルピングした。, すぐに、地元の入植者は自分自身を殺すことを始めました。 地方政府はネイティブアメリカンの頭に報奨金を置き、彼らが殺した人々の馬を盗んだために入植者に支払った。

オレゴン州のクラマス湖の水域に沿って二つのネイティブアメリカン、1857。, (Credit:Historia/REX/)

“州がインディアンの殺人者を罰するのではなく、それらに報酬を与えることを示すことによって、歴史家のベンジャミン-マドリーは、”民兵遠征は、少なくとも6,460人のカリフォルニアインディアンを1846年から1873年の間に殺すよう自警団を鼓舞するのに役立った。”アメリカ陸軍もこの殺害に加わり、少なくとも1600人の先住民が殺害されたとマドリーは指摘する。

大規模な虐殺は部族全体を一掃しました。 例えば、1850年には、女性や子供を含む約400人のポモの人々がアメリカ合衆国によって虐殺されました, サンフランシスコの北のクリア湖で騎兵と地元のボランティア。 数少ない生存者の一人は、湖に隠れて葦を通して呼吸することによって生き続けたNi’kaという六歳の女の子でした。

一方、白人開拓者とカリフォルニア州政府は、少なくとも1860年代半ばまでインディアンを奴隷にし、牧場主のために労働を余儀なくされました。,”

推定100,000人のネイティブアメリカンは、ゴールドラッシュの最初の二年間だけで死亡し、1873年までに、唯一の30,000人の先住民は約150,000人のままでした。 Madleyによると、州は合計約$1.7百万を費やしました—その日の驚異的な合計—最大16,000人を殺害しました。

今日、すべてのオッズにもかかわらず、カリフォルニア州は、米国最大のネイティブアメリカンの人口を持っており、109連邦政府が認められた部族に家, しかし、創立時のインディアンに対する州の扱い、そしてカリフォルニアの繁栄を確立する上でネイティブアメリカンの虐殺が果たした役割は、今日 カリフォルニア州は、2019年に先住民に対して行われた大量虐殺について謝罪しただけである。

続きを読む:カリフォルニアは16,000ネイティブアメリカンを虐殺しました。 状態は最終的に大量虐殺のために謝罪しました