Beginnings and breakthrough(1998-2001)Edit

メンデスは、タレントマネージャーが友人のポートフォリオで彼女の写真を見た後、彼女の演技のキャリアを始めました。 彼女の最初の映画の役割は、ビデオに直接ビデオホラー映画Children of the Corn V:Fields of Terrorで中米で迷子になった若者のグループの一人の役割でした。 メンデスは彼女のパフォーマンスに失望し、すぐに演技コーチを雇った。, その後、コメディ”ロクスベリーでの夜”（1998年）、ファンタジー映画”マイ-ブラザー-ザ-ピッグ”（1999年）の家政婦ウィル-フェレルとクリス-カッタン、スカーレット-ヨハンソン、スラッシャー映画”都市伝説：ファイナルカット”（2000年）の不運な映画学生の役を引き継いだ。

メンデスはスティーブン-セガールのアクション-スリラー”Exit Wounds”（2001年）に出演し、全世界で73万ドル以上を稼いだ。 メンデスによると、彼女の声は編集中に吹き替えられ、プロデューサーは彼女に”十分に知的に聞こえなかった”と伝えた。, しかし、2001年にアントワーヌ-フクアの犯罪スリラー”トレーニング-デイ”でデンゼル-ワシントンやイーサン-ホークとともに腐敗した警官の愛人としてパフォーマンスを行った。 彼女は彼女のキャリアの中で彼女の役割を”極めて重要”と説明し、彼女がそれを得る前に”ひどい安っぽい恐ろしい”映画を”退屈”していたので、女優として続ける動機を与えたと述べた。 “トレーニング-デイ”は興行収入104.5万USドルでヒットした。,

Worldwide exposure(2002-2009)Edit

トレーニングデイでの彼女の役割は、より大きな映画の部分につながり、メンデスはすぐにハリウッド女優としての地位を確立しました。 2002年にリリースされた唯一の映画は、詐欺師のガールフレンドを演じた犯罪コメディ”オール-アバウト-ザ-ベンジャミンズ”であったが、メンデスは2003年にリリースされたスタジオ長編映画に出演した。 2ファスト2ワイルドは、ポール-ウォーカーとタイレーズ-ギブソンと組み、悪名高いアルゼンチンの麻薬王のためにおとり捜査を行っているアメリカ合衆国の税関職員を描いた。, この映画はメンデスをはるかに広く露出させ、世界的に236万USドルを超える興行収入を得た。 西洋のアクション映画ごとにメキシコを見た彼女のスタンアントニオの設備とサルマハイエクは、娘のメキシコの薬物でしょう。 映画のレビューは混在していたが、それはus$98.1百万を作った。

メンデスは、彼女が尊敬されている警察署長のすぐに元妻を演じたスリラー”Out of Time”のためにデンゼル-ワシントンと再会した。, この映画は適度な商業的成功を収め、ロジャー-イーバートはこの映画のレビューで、メンデスの役割を”奇妙なことに寛容な人物であり、迷い込んでいることに対してほとんど怒りを感じず、明らかに彼を好きである。 彼女の最後の2003年の映画は、マット-デイモンとグレッグ-キニアとのコメディ”スタック-オン-ユー”であり、彼女は意欲的な女優を演じた。, 彼女はプロのデートコンサルタント（ウィル-スミス）の愛の関心として主演しました,彼女の次の映画で,ヒッチ(2005),主流のロマンチックコメディでリードを果たすために彼女の最初の少数派の俳優の一人になりました. USAトゥデイはこれを”これまでの彼女の最高のスクリーンロール”と表現し、デトロイト-フリー-プレスは”スミスとメンデスは一緒に素晴らしいです。 彼は彼女のゲームをあなたが彼女がスミスと同じくらい多くの良い部分を持っていたと思うほど高く”ヒッチは、そのグローバル劇場の実行でUS$368.1百万を作りました。 2005年、メンデスは”ウェンデル-ベイカー-ストーリー”と”ギルティ-ハーツ”にも出演した。,

ロマンティック-コメディ”トラスト-ザ-マン”（2006年）では、メンデスはデヴィッド-ドゥショヴニー、ビリー-クルーダップ、ジュリアン-ムーア、マギー-ギレンホールと共演し、A.V.クラブが”蒸気のセックスポット”と表現したものを演じた。 の批判ゴーストライダー(2007年)に基づき、マーベルコミック、文字、表メンデス監督として好金利の篭文字(ニコラス-ケイジ)., この映画は商業的にも成功し、北米の興行収入は45万USドルを超え、最終的には世界中で228万USドルを超えました。 ホアキン-フェニックスとマーク-ウォールバーグが主演したスリラー”We Own the Night”（2007年）では、ニューヨーク市警のキャプテンの弟のガールフレンドとして出演した。 批評家のピーター-トラヴァースは、この映画が”ふてくされて、爽やかにunhip”であることを発見し、メンデスから”シズルは自然に来る”と指摘した。 2007年には映画”Live!, そして、クリーナーは、どちらも観客に見過ごされ、コメディ”ノックアップ”に未クレジットのカメオ出演をしました。

2008年、メンデスはメグ-ライアン、アネット-ベニング、デブラ-メッシング、ジェイダ-ピンケット-スミスのコメディ”ザ-ウーマン”のサックス-フィフス-アベニューで香水セールスガールの役割を果たした。 商業的な成功を収めたものの、批評家によってパンされ、メンデスは彼女のパフォーマンスでゴールデンラズベリー賞最悪の女優にノミネートされた。, 彼女はまた、ウィル-アイズナーによる同名の新聞コミックストリップを基にした2008年の”スピリット”でファム-ファタール-サンド-サレフを演じた。 それはメロドラマティック、独創的でない、そして性差別的であると考えた批評家からの精彩を欠いたレビューを受けました。 彼女の唯一の2009年の映画リリースは、犯罪ドラマBad Lieutenant:Port of Call New Orleansであり、ニコラス-ケイジと再会し、売春婦を演じ、再び彼の愛の関心を持っていました。 映画は劇場で限られた観客を見つけたが、それは今年の多くのトップテンリストに登場し、高い評価を集めました。,

最近の役割と中断(2010s)編集

メンデスは、以前のコラボレーターのウィル-フェレルとマーク-ワールバーグと再会したアクションコメディ”他の男”（2010年）のために、彼女は穏やかなマナーの妻を描いた。フォレンジックニューヨーク市警の会計士（フェレル）。 これは商業的な成功を収め、世界的に170.4百万米ドルの興行収入を記録しました。, 2010年には、キーラ-ナイトレイやサム-ワーシントンと共に、マッシー-タジェディンのロマンティック-ドラマ”ラスト-ナイトレイ”でコミットされた男の同僚と恋愛関心を演じた。 彼女は当初、主演に消極的であったが、キャラクターが”独創性に欠けている”と”魅力的すぎる”ことを心配していたが、タジェディンと会った後、役を演じることに同意し、”女性監督とつながり、この女性について話し、彼女を他の女性として客観化するのではなく、彼女に本当の本当の人生を与え、正直にすることができたのは素晴らしいことでした。 私がやった神に感謝します。,”

2011年、メンデスはファスト-ファイブに未カメオ出演し、2つのファスト2ワイルドから彼女の役割を再演した。 2012年、シングルマザーとしてドラマ”ガール-イン-プログレス”に出演し、アート-ファンタジー-ドラマ”ホーリー-モーターズ”ではケイ-モスのために書かれた役であるケイ-M役を演じた。 ガール-イン-プログレスはメンデスのアルマ賞にノミネートされたが、彼女はホーリー-モーターズを”私が今までやった中で最もクールで創造的なもの”と評した。, デレク-シアンフランス監督のドラマ”In The Place Beyond the Pines”（2012年）では、ライアン-ゴズリングとブラッドリー-クーパーと共に、メンデスはオートバイのスタントマンの元恋人を描いた。 この映画でした緩やかな商業的成功は、娯楽、その審査に記載のパフォーマンス”として静かに描いた”. 彼女はまた、シエラレオネを訪問し、2012年に放映されたPBSのドキュメンタリー”Half the Sky:Turning抑圧を世界中の女性のための機会に変える”で紹介されました。,

2013年、メンデスはHBOのコメディ映画”Clear History”に元ヘビーセットの女性として出演し、2014年にはライアン-ゴズリング監督の”Lost River”でキャバレーショーのパフォーマーとして出演した。