Articles

フライングオランダ人の伝説の背後にある真実

何世紀にもわたって、フライングオランダ人の伝説は想像力をキャプチャしています。 物語は、運命の船とその乗組員の色合いは、これまでに土地に到達することなく、永遠に世界の海をさまようために非難されている方法を伝えます-すべてのために致命的な海に航海するために彼女の船長の運命的な決定のために。 伝説は劇作家、詩人、画家の想像力に影響を与えました。, それは船が架空の船長、デイビー-ジョーンズの指揮の下で単にオランダ人と帆として知られている人気のある”パイレーツ-オブ-カリビアン”フランチャイズの

大衆文化による飛ぶオランダ人の伝説の採用は完全に自然なようです。 結局のところ、それは海の寓話、船員の迷信的な恐怖からでっち上げたおとぎ話に過ぎません。 それともそれですか?, 彼らは差し迫った不運や運命の警告とみなさ何か-後半に二十世紀としてのために、船員は彼らの前に海をセーリング、呪われた船の陰の目撃を報告し だから、神話の背後にある真実はありますか? もしそうなら、何が飛ぶオランダ人の伝説に影響を与えましたか?

ヨハン-ゲールツによる”フライング-ダッチマン”に搭乗。 ウィキメディア-コモンズ, Public Domain

The Legend of the Flying Dutchman

伝説では、フライング-ダッチマンとして知られるようになった船は、オランダ東インド会社が所有する艦隊の一部でした。 これらの船はオランダと東インド諸島の間を移動し、エキゾチックな絹、香辛料、染料をオランダの港に戻しました。 1641年の最後の運命的な航海の時、オランダ人の船長はヘンドリック-ファン-デル-デッケンであった。 ファン-デル-デッケンと彼の乗組員は順調な外向きの旅をしました。 しかし、リターンのものは非常に異なっていた。,

ファン-デル-デッケンはできるだけ早くアムステルダムに戻ることを熱望していた。 そこで彼は喜望峰の周りできるだけ短いルートを選ぶことに決めました。 しかし、船が岬の周りを進み始めると、恐ろしい嵐が吹き飛んだ。 恐ろしい乗組員は船長に引き返すように懇願した。 物語の最も初期のバージョンでは、船長は彼の誤りを認識して同意したが、船を回して港に戻すことができなかった。 しかし、後のバージョンでは、Van der Deckenは拒否しました。 これは船長が酔っていたためだと主張する人もいれば、怒っていた人もいます。, 理由が何であれ、ファン-デル-デッケンは乗組員を無視し、飛行するオランダ人を嵐の中にまっすぐに連れて行った。

大混乱を通って彼らの道を戦うことに集中する代わりに、乗組員は絶望的な希望でmutinied、彼らはその後、危険から約船を回すことができます。 彼らは失敗した。 ファン-デル-デッケンは反乱軍の指導者を殺し、彼を船外に投げ捨てた。 彼はそうしたように、彼はそれが彼を取った場合でも、岬の周りの旅を完了すると宣言しました”終末まで。”彼はすぐに天使が現れたよりも、これらの運命的な言葉を口にしていませんでした。, それはVan der Deckenの言葉に挑戦しました-そして、unhinged船長はそれらを繰り返しました-自分自身、彼の乗組員、そして彼の船の運命を封印しました。

ロバート-クルークシャンクによるエドワード-フィッツボールズのためのフロントピース”The Flying Dutchman;or The Phantom Ship”ウィキメディア-コモンズ。 パブリックドメイン

伝説の別のバージョンは、1680年または1729年に運命的なイベントを配置します。 今回は、キャプテンファンデルデッケンの前に表示され、永遠に海を航海するために彼を非難するのは天使ではありませんが、悪魔ご自身です。, しかし、物語の他のバージョンの天使とは異なり、サタンはファン-デル-デッケンにget out句を与えます。 彼は忠実な女性の愛を通して自分自身と彼の船を償還することができます。 だから、七年ごとに、船長は彼の救いを探すために土地に戻ることが許されました。

悪魔の天使がファン-デル-デッケンを呪ったかどうか、船と乗組員の結果は同じでした。 空飛ぶオランダ人は嵐の中で失われました。 しかし、船の幽霊、ファン-デル-デッケンと彼の乗組員は、喜望峰の周りだけでなく、世界中を航海しました。, 幽霊のような船は、波のすぐ下に浮かんでいるか、その下から現れているのが見えます。 いずれにしても、船員は幽霊船の目撃を差し迫った運命の兆候であるとみなしています。