Articles

キャメロット、アーサー王と円卓の騎士

キャメロットは、アーサー王が裁判所を開催したイギリスに位置すると言われている神話の城郭都市でした。 それはログレス王国の中心であり、アーサー王の伝説では150人の騎士を抱えた円卓会議の場所になるでしょう。

フランスの起源

アーサー王についての物語は、少なくとも早くも九世紀にから知られています。 最も有名な初期のアーサー派の作家の一人は、12世紀前半に住んでいたモンマスのジェフリーでした。, モンマスは著書”History of the Kings of Britain”の中で、アーサー王とマーリンについていくつかの物語を書き、ティンタジェルでのアーサーの誕生について言及している。

しかし、モンマスや他の初期のアーサー派の作家は、キャメロットについて言及していない。 キャメロットについて知られている最古の言及は、クレティアン-ド-トロワによって書かれた12世紀後半の詩に簡単に登場し、キャメロットについての最も初期の詳細な記述は、13世紀にフランスのロマンスのシリーズで現れるであろう。,

“十三世紀のVulgateサイクルでは、キャメロットはアーサーの王国の主要な都市になり、多くの、確かにすべてではないが、後のテキストに残っている”とキャメロットプロジェクトに取り組んでいるロチェスター大学の研究者のチームは書いている。

研究者Norris Lacyは、Vulgateサイクルは匿名の著者または著者のグループによって1215年から1235年の間に構成されたと書いています。, “この五つの印象的なロマンスのサイクルは、その巨大な長さ、その複雑さ、文学的価値と影響に等しい尺度で、記念碑的と呼ぶことができる”と彼女は五

“ロマンスは数千ページのテキストに実行され、彼らは複雑に互いに織り交ぜた文字と無数の冒険の多くの何百ものを提供しています。,”彼女はまた、ポストVulgateサイクルは、再び匿名の著者によって、その後すぐに書かれたことに注意してください。

これらのサイクルでは、Camelotについて詳細に議論されます。 テキストは、翻訳では、それは”これまでにあった冒険の最も完全な都市だったことを言います。..”英国に位置していますが、その世界は魔術師、巨人、ドラゴン、そしてもちろん多くの騎士を含む場所でした。

キャメロットがクレティアン-ド-トロワと匿名の13世紀フランスの作家によって言及されているが、以前の作家によってではない理由は謎です。,

初期のキャメロット

キャメロットの物語は、聖書によると、イエスの埋葬のために彼の墓を寄付したArimatheaのヨセフから始まります。 によるVulgate描き出したイギリスそしてキャメロットをもってイスラーム都市です。

“それは英国のサラセンの都市の中で最も豊かであり、異教の王がそこに戴冠され、そのモスクは他のどの都市よりも大きくて背が高かったことがとても重要でした”とテキストの一部が読み取られている(キャロル-チェイスによる翻訳)。,

ヨセフはその住民の1,000人以上をキリスト教に改宗させることに成功しました。 その王、”世界で最も残酷な男”であると描写されているAgrestesというリーダーは、誤って回心しました。 ヨセフが去った後、Agrestesはキリスト教徒を迫害し、最終的に完全に怒って火の中に身を投げます。

ヨセフはその後、キャメロットがキリスト教に改宗したことを見て、”街の真ん中で殉教者の聖ステファン教会を建てた”とテキストが読み取られている。, この建物はヴァルガート-サイクルを通じてキャメロット最大の教会であり、さらに小さな教会も建設されている。

もちろん、イスラム教は最初の世紀には存在しなかったし、なぜVulgateサイクルの匿名の著者がfirst century Camelotがイスラムの都市であると主張したのかは不明である。

アーサー王の時代のキャメロット

キャメロットは、(頻繁に開催された)騎士のトーナメントのためのオープンスペースをたくさん持つ森林や牧草地に囲ま, トーナメントが開催されると、女性と乙女のための木製のレビュースタンドが設置され、そのうちの一つはリーグ半分(約2.5キロ)のために走っていると述べられている。

テキストによると、キャメロットは”豊かでよく提供された町”であったが、そのレイアウトや正確なサイズに関してはほとんど詳細を提供していない。 それは、特に豪華な裁判所の間に非常に多くの男爵や貴族が来たことを十分に小さかった”それらの第十は、キャメロットの街に宿ることができなかった、と他の人は、テントやパビリオンで、広くて美しかった牧草地に避難所を見つけました”(ルパート-ピケンズによる翻訳)。,

聖シュテファン教会は、多くの騎士がそこに埋葬されていると言及されているように、明らかに大きな埋葬地を含んでいました。

確かに、キャメロットはVulgateの物語で戦争のシェア以上のものを見ました。 この都市の防御は強力であり、ザクセン人との戦争とコーニッシュ人がザクセン人を支援する別の侵略を生き残った。, “橋が上がり、門が閉まった後、彼らはサクソン人が街を襲うために来ているかどうかを確認するために壁に高く登ったが、サクソン人は意志を持っていなかった”とある物語(ルパート-ピケンズによる翻訳)のセクションを読む。

テキストは、アーサーが城(またはそれが時々呼ばれているように塔)で裁判所を開催したことを言うメイン中庭、寝室、ごちそうのためのエリアと、明らかに、ラウンドテーブルが備わっています。 城は水の体に十分に近いので、ある物語では、アーサーは死んだ乙女であることが判明したものを保持しているキャメロットに入ってくるボートを見るこ,

トーナメントが頻繁に開催されている間、キャメロットの人々はまた、他の、あまり暴力的でない、レクリエーションの形態を楽しんだ。 一つの物語は、ランスロットを与えキングアーサーは、微細なチェスのセットであることを知りながクイーンGuinevereいます。

ある話によると、聖杯の探求(ヴァルガゲートで長く議論されている探求)は、イエスの復活から453年後に始まらなければならないという碑文が見つかった。 これは、荒れた日時のキングアーサーはずがキャメロット.,

アーサーのウィットサンの饗宴を描いたこの画像では、クエストの仲間たちは彼らの冒険を彼に伝えます。 (Image credit:Public domain)

ラウンドテーブル

キャメロットの最も有名な側面は確かにそのラウンドテーブルであり、Vulgate cyclesはアーサー王がそれを所有するようになった

テキストによると、それはアーサーが結婚で彼女の手を求めた後、Guinevereの父、Carmelideの王Leodaganからの結婚式の贈り物でした。, 当時、すでにテーブルのメンバーであった100人の騎士(うち150人)がいました。 これにより、アーサーは魔術師マーリンに残りのメンバーを選んで完全に補完するよう依頼し、それぞれが騎士道でなければならないことを強調した。,

彼らが集まったとき、マーリンは”今、あなたはお互いを愛し、兄弟のように愛するようにお互いを保持しなければならない、あなたが座っているこのテーブルの愛と甘さから、あなたの心の中にあなたの妻と子供たちを残して一緒にいて、あなたの若さを一緒に過ごすような大きな喜びと友情が生まれるでしょう”(マーサ-アッシャー訳)と言った。 騎士団の名前が椅子に刻まれていた。,

マーリンは、聖杯の探求が始まるときに、偉大な騎士(ランスロットの息子ガラハドであることが判明する)によって満たされるために、”危険な”椅子と呼ばれる一つの椅子を残しました。 ガラハドはまた、世界最強の騎士によって引っ張られることを意図している石から剣を引っ張る責任があります。

言うまでもなく、物語が進むにつれて多くの死があり、円卓のメンバーは滅びた後に置き換えられます。 サガの終わりまでに、アーサー王の死後、ラウンドテーブルのほぼすべての騎士が死んでいます。,

敬虔さと裏切り

ヴァルゲートサイクルでは、キャメロットには二つの側面があるように見えます。 王は定期的にミサに出席し、悪い知らせを聞いたときに十字架のしるしを作ります。 騎士道は不可欠であり、夜の祈りの一形態であるベスパーは定期的に開催されます。 時には、戦場の敵も名誉で埋葬されています。

しかし、市内で最も高齢の人々の一部は破壊的な行動に従事しています。 物語のいくつかは、女王グイネヴィアとランスロット(レルムの最も強力な騎士)が不倫に従事する方法を議論します。, アーサー王がこれを知ったとき、彼はすぐにランスロットとの破inousな戦争で自分自身を見つけます。

騎士の名前ボースは、ランスロットに、”今はひどくなっている;今事件が明らかになった;今は決して終わらない戦争が始まるだろう、そして王が今まであなたを愛してきたように–彼の心から、彼の親族ではなかった他のどの男よりも–あなたが妻とやった間違っていることを本当に知っていれば、彼は今からあなたを憎むだろう”(Martha Asherによる翻訳)と語っている。,

実際、この物語の終わりには、アーサーを殺すのはランスロットではなく、王の息子モードレッドです。 アーサーがランスロットを追いかけている間にログレス王国を委ねられ、アーサーは最後の戦いで彼に立ち向かうように強制される。 彼の父のこの裏切りは、モードレッドを表すためのものである聖ステファン教会のドラゴンのイメージの外観に伏せられています。,

最後の戦いでは、王はモードレッドを攻撃し、”すべての力で彼を支える(彼は)彼がモードレッドのhauberkのリンクを裂き、彼の体を通して彼の槍の鋼を突き刺した”モードレッドは彼の傷の深刻さを見たとき、彼はそれが致命的であることに気づいた、と彼は何も彼の頭を守ることができないようにヘルメットにとても強力にアーサー王を打った、と剣は彼の頭蓋骨の一部を切り取った”(ノリス-レイシーによる翻訳)。

モードレッドは亡くなり、アーサー王はその後すぐに亡くなった。, “このようにして父は息子を殺し、息子は父親を致命傷にしました。”最後の戦いはまた、円卓の騎士のほとんどの命を奪った。

キャメロットの最後のスタンド

キャメロットの物語はまだ終わっていません。 ポスト-ヴァルゲイト-サイクルによると、これはアーサーの死後いつか起こるだろう。 アーサー(ガラハドの助けを借りて)がかつて戦いで敗北したコーンウォールの王マークという支配者は、ログレス王国の最後の侵略を開始することによって彼の復讐を取る。,

彼はキャメロットに到達し、その人々は今、ラウンドテーブルの騎士の保護なしになりました。 マルコ王は”キャメロットのところに行き、その人々は自分のものと比較して少なかったが、彼らは大きな心と評判を持っていて、彼ら自身を包囲させないと言った。 彼らはすべて街から出て乗って敵と戦ったが、彼らはすぐにすべて殺されたので、誰も逃げなかったように、彼らは非常に少なかったです。..”テキストは読み取り(マーサ*アッシャーによる翻訳)。

“マーク王は街に入り、それの大部分を破壊した”と続ける。, “彼はラウンドテーブルに来て、ガラハドの場所を見たとき、彼は言った、”これは一日で私とサクソン人を破壊した彼の場所でした。 彼の憎しみのために、私はラウンドテーブル、彼の場所を最初に破壊し、その後、他のすべてを破壊します。”

これはキャメロットと円卓の終わりでした。 13世紀の読者にとって、この物語はキャメロットがまだ存在しなかった理由を提供したかもしれない。

キャメロット後の著作と文化

15世紀には、キャメロットが含まれていたアーサー王伝説は、トーマス-マロリー卿の作品のおかげで英語で出版されることになった。, “Morte d’Arthur”と呼ばれる彼の本は、他のアーサー派の情報源に加えて、フランスのヴァルガート-サイクルに大きく描かれています。

“マロリー自身についてはほとんど知られていないが、彼の作品の影響はかなりのものであった。 Alfred Tennyson、T.H.White、John Steinbeck、Mark Twainなどの作家は、Maloryの作品のいくつかのバージョンを通じてArthurianの世界に遭遇し、自分の文章でそれを再解釈しました”と研究者Kara McShaneは、ロチェスター大学のCamelotプロジェクトのウェブサイトで再掲載された記事で書いています。,

確かに、20世紀にはキャメロットのアイデアは強力であり、ジョン-F-ケネディ大統領の暗殺後、この名前は大統領の年を表す用語として使われました。

おそらくキャメロットに関する最も美しいポスト中世の作品の一つは、アルフレッド-テニスンによる1833年の詩”シャロットの女性”から来ている。, 1833年のバージョンの始まりは次のとおりです。

どちらの側にも、川は大麦とライ麦の長い畑があり、それはウォルドを着て空に会います。 柳は白く、アスペンの震え、小さな風の夕暮れと震えThro’キャメロットに流れる川の島によって永遠に実行される波。..

最近のニュース

{{articleName}}