Articles

Whimpering轟音:古いグリフィスパーク動物園、そして今

私はそれを認めます。 それは暗い、限られたスペースに来るとき、私は弱虫です。 私は覆われたマンホールや通気孔を見るのも好きではなく、パリのカタコンベに一人で行くのが良いと決めたときよりも大きな恐怖感を感じたこと 私は飛行機、99席の劇場、あるいは車の後部座席を楽しんでいません。, 私に太陽の光、広いオープンスペースと私が望むところに移動する自由を与える、私が望むとき。 おそらく、私は動物園で見る囲まれた動物に非常に共感する理由です,彼らはケージやガラスが私たちから彼らの世界を分離する”自然な”生息地である

グリフィスパークの古い動物園は、私のような人を本格的なパニックに陥れるように設計されていました。 その遺跡は、現在のロサンゼルス動物園と植物園からクリスタルスプリングスロードダウン約二マイル日当たりの良い峡谷の丘の中腹を抱きしめ, 丘の中腹に組み込まれているのは、キャメロットの高校の生産からの安価なセットのように見える放棄された動物の”生息地”または”洞窟”です。 私は狭い階段からゲートを見つけた-城のようなもの-活気のある落書きで覆われ、骨の乾燥した堀は汚れの厚い層で囲まれていました。 どこでも私は階段の吹き抜けに彼らの方法を見つけ、構造の部分をフェンスで囲んだティーンエイジャーの不気味なエコーを聞くことができた。 彼らはやじっとし、下のそうでなければ平和な峡谷に叫んだ。,

峡谷の側をさらにジグザグする古い動物園トレイルに続いて、私は威嚇するようなスクワットケージと洞窟の汚損(時には巧みに)裏側を見つけました。 影付きの道のさらに上には、ある種の初歩的な表示ケージに取り付けられた放棄された建物がありました。 この大きな囲いからの道を横切って、子供のための中世の刑務所の細胞のように見える地面のケージに低かった。 彼らはtaggerの屑で満ちていた–スプレー式塗料のびん、ビール缶およびciggieの切株。, 私は視点を得るために、ケージの一つに登ることを試みたが、内部の寒さのいくつかの種類は私を停止しました。 周囲の小枝と葉は水色に塗られ、さらに岩の多い峡谷の側には誰かが”雑草”という言葉にタグを付け、矢印が道のさらに上を指していました。

突然、トカゲがどこからともなく飛び出し、下の峡谷の日差しに向かって道を駆け下りました。 “私はあなたの小さなトカゲと一緒です”と私は思った、私は振り向いて、古い動物園の道をすぐに進み、千以上の動物がかつて家に呼び出すことを余儀なくされた小さな刑務所を過ぎた。,id=”ba9463d07d”>

写真:ハドリー*ミアーズ

写真:ハドリー-ミアーズ

世界の新しい野生動物センター

先日、公園のグリフィス大統領ボードは急いで電話をつかんで、グリフィスパーク動物園と彼を接続するためにオペレータに尋ねました。, 一瞬後、オペレーターの声がワイヤーの上に来ました。 “ライオンは忙しいです。”今、グリフィス氏は、彼が子供になっていたのか、それともそのように起こったのか疑問に思っています。–Los Angeles Times,October27,1929 2

それは1907年であり、ロサンゼルスはすでに動物園の問題を抱えていました。 イーストレイク-パーク(現リンカーン-パーク)の小さな都市動物園には”宿泊施設”があった。.. とても貧弱です。.. 最高級の動物を除くすべてが窮屈なケージの中で無残に死んだこと。”3残りの動物はひどい形になっていました。, 鹿は”世紀の古い羊皮紙のように”ぶら下がった黄褐色の肌と”痛みをむさぼり食う”の表情で目を持っていました。”ベアピットは単に”ピアノボックスよりも少し大きいセメントの床ケージ”でした。 飼育係でさえ、新しい動物園が必死に必要であることを認めました。 ロサンゼルス-タイムズの編集者を含む多くの都市指導者は、動物園をグリフィス-パークに移すことを提唱しました。

グリフィス-パークは動物園にとって理想的な場所であり、ほとんどの動物は本来の状態と同様の条件で暮らすことができます。, すでに自然によって準備されたドラッグと洞穴のある何百エーカーの転がる土地は、イーストレイクの宿舎を窒息させて、湿地からの不運な生き物の出現を待っています。 4

1911年までに、公園委員会は、グリフィス公園のバーモント-キャニオン(現在はギリシャ劇場がある)の500エーカーに”世界で最も自然でユニークな動物園”を設立する計画が進行中であると発表した。, 5″代わりに、ケージや鉄格子の前で上下に歩いて、ロサンゼルスに住んでいるのに十分幸運である小さな男の子は、グリフィスパークの丘の上に登ると、彼の下の峡谷の低木の中でヘラジカ、鹿、ラクダ、ゾウ、シマウマやキリンが放牧を見ることができる、”ロサンゼルスタイムズは自慢した。 “彼はクマを見ることができます,臭いピットでlollingではありません,しかし、岩の中に彼らの自然の洞窟から来て行きます.,” 6

Monkeys at L.A. Zoo, 1964 | Photo: Valley Times Collection, Los Angeles Public Library

Tillie and Sugar, llamas at the L.A., 動物園、1949/写真:バレータイムズコレクション、ロサンゼルス公共図書館

しかし、この高貴な夢のための資金はすぐにバラバラになりました。 代わりに、はるかに小さい、スラップダッシュ動物園は、ビーロックの下の峡谷の公園の東側に、1912年から1914年にかけて建設されました。 イーストレイクから100以上の動物と鉄道マンフランク-マーフィーのプライベートコレクションは、どのような方法で完全ではなかった申し訳ありません, グリフィス公園の歴史家マイクEbertsによると:

最初は動物の多くが柵に入れられました。 様々な家畜、オオカミ、サル、さらにはいくつかの猫がこのように囲まれました。 クマはより自然な家を持っていました:彼らは急な丘の中腹に三つの洞窟に住んでいました。 1914年、1,200人の失業者によって鳥小屋、熊の穴、各種のケージが建設された。.. 1916年、公園委員会は、鹿、ヘラジカ、アンテロープ、バッファローに適したパドックを建設するために1,500ドルを割り当てた。, 7

新しい低賃貸市動物園は置き換えられたものよりもはるかに優れていませんでしたが、無料であり、すぐに観光アンジェレノスにかなり人気がありました。 っただけではない物ゲームです。 による1916年には、グリフィスパーク動物園したとの競合Bostock収集のュータシミュレーション野生動物のサーカス、はるかに大きいSelig動物園、リンカーンパーク、700人以上の動物を使用Seligスタジオモーション。 ディスプレイ上の動物のこの爆発は、ある作家が”氏以来、, ノアはアララトに彼のギャングプランクを落とし、乾燥した土地に彼の奇妙な貨物を設定し、現時点で見られるかもしれないような家族の再会は、おそらく決してありませんでした。 過去二年以内にロサンゼルスは、世界の野生動物の中心となっています。”8

映画やエンターテイメントの専門家は、グリフィスパークを含む動物園のすべてに奇妙な物語で多くの動物をもたらしました。 Wという寄席俳優が所有していた赤ちゃんゾウがいました。, インドのラングーンで赤ちゃんを拾っていたニコラは、冬のために象に乗るために動物園に一日50セントを支払い、東に戻ったときに旅行をしました。

Mo、Smo、アンディ、マンディ、ロサンゼルスのペンギン, Zoo, 1949 | Photo: Valley Times Collection, Los Angeles Public Library

Giant Tortoise at L.A. Zoo | Photo: Ralph Morris Collection, Los Angeles Public Library

Perhaps the most popular animal at Griffith Park during the ’20s and ’30s was Old Topsy, the camel with two broken humps., トプシーは、ジェファーソン-デイビスによって輸入された33頭の中東ラクダの子孫か、またはその一つであると言われていたが、1852年にアメリカ合衆国の郵便サービス用のパックラバを置き換えた。 南北戦争が終わった後、トプシーはリングリング兄弟サーカスのアトラクションになる前に、アリゾナ州とネバダ州で鉱石や塩を運んだと思われていた。 彼のRingling兄弟の雇用の間に彼は彼のこぶを押しつぶしたひどい列車の難破船にかかわっていた。 フォックススタジオでのスティントの後、彼は動物園に与えられていました。 彼が1934年に亡くなったとき、アリゾナ州知事はロサンゼルスに手紙を書いた。, 公園委員会:

1852年にアメリカ陸軍によってアリゾナ州に輸入されたラクダの最後のトプシーは、本当のアリゾナ州の開拓者でした。 私はトプシーがロサンゼルスのグリフィスパーク動物園で快適に彼女の衰退年を過ごしたことを嬉しく思います。 9

トプシーは、ほぼ同じくらい古く、確かに彼と同じくらい興味深い友人と彼の夕暮れの年を生きていました。 主介護者と動物のトレーナー Otto Beyer主張して知られるTopsyったRingling兄弟のサーカスがあります。, その後、再び、古いオットーは多くのことを主張しました。 1928年、彼は頭の裂傷で地元の病院にさまよったとき、彼は催眠の下に置かれるまで何も思い出すことができず、その後、彼は始めました:

。.. 彼は山賊に頭を打たれた結果として十時間公園の通路で無意識に横たわっていたかの物語を暗唱します。.. ベイヤーは、土曜日の早い夜、若い女性が彼まで運転し、パークゴルフリンクスへの方向を尋ねたと述べました。, 彼は狭い道に沿って短い距離を歩いて、彼は彼女にリンクを表示する方が良い、と言った、と後ろから打たれました。.. 時代を取り戻しいたときに感じた昨日の朝たた$30欠からポケット 10

そして、ベイヤーが鳥小屋で叫んでいる鳥を聞いたときに最初に学んだ亀の戦いの物語がありました。 鳥小屋では、彼は”カメのスコア”を見つけました:

。..お互いに押したり引っ張ったりスナップしたりする, 彼らは力士がそうであるように、彼らは一緒に彼らの前足をロックし、お互いに緊張としてヒスしていた。..私は目を信じられなかった。..鳥の叫び声は訪問者の注目を集め始め、私は公共の場で戦って私の電荷を持っていることは決してないだろうことを知っていました。 私はケージに入って、それらを分離しました。 ジョー、巨大なコンゴウインコは、戦いを楽しんでいるように見え、彼はそれらを奨励するかのように周りに支柱。 その日はもう戦いはありませんでしたが、次の日、私は何がトラブルを始めたのかを見て見ました。, 私はそれがボゾカメと彼が動物園に持って来られた前に誰かが赤く塗っていた大きなカメとの戦いの間に横たわっていることを見ました。.. 私は私の家に戻って、彼らは私が私が何年も前に作っていたし、物事を見ていた私のteetotaler誓約を破っていたと思っているかもしれないので、誰にも何も言 私は二週間について秘密を守ったと… 鳥小屋からの騒音のために私の耳を開いたままにし、最初の音で私は引き裂き、いくつかのカメの戦いを壊すでしょう。 11

オットーは1933年に亡くなりました。, その存在全体について、ヴァン-グリフィスと公園委員会の残りの部分は、面白い小さな動物園に率直に恥ずかしがり屋であり、伝説的な”バーモント-キャニオン動物園”の計画が定期的に発表された。 しかし、不況の到来は公園に第二の風を与えるでしょう。 しかし、より多くのものが変更され、より多くの彼らは同じまま。 市民労働者協会(CWA)の労働者のスコアは、改善を行うために公園に降りました。 しかし、動物園のクマは彼らの約束された新しい家を待っていませんでした。 1934年の大きな新年の洪水の後、クマは動物園で彼らのケージを脱出しました。, 一つは、蜂蜜のクマは、それをキャプチャしようとしていたCWAの労働者の手を噛んだ。 それは家に帰ることに興味がありませんでした。

‘戦うカメは動物園を盛り上げる’/Los Angeles Times,July6,1931

wpa whitewash

ロサンゼルスは、動物の人々のコロニーを見るために彼女の隣人を招待します! …, 奇妙な、魅力的な、グリフィスパークの動物園の観光スポットです! ここでは、堂々と彼の仲間を守って、黒いたてがみのライオンを茎-彼はどのようなハンサムな標本です! 風格のあるミエンとヘラジカの群れは、訪問者の気づいていないかすれています。.. ワラビー、ドワーフカンガルーは、ジャンパーとしての能力を発揮します。.. 五十以上の猿はアクロバットを実行し、見物人の娯楽に”披露”。.. シマウマ、鹿、インドの梵天神聖な牛、カモシカ、クマ、ラクダ、および他の多くの奇妙な獣は、この絵のような動物のコロニーを構成しています。 賞賛のためのチャタリングは何百もの見事に羽ばたいています。.., 鳥や他の印象的で美しい翼の生き物のスコアを話す! … 最後の訪問者の時間は、自然自身の人々の真のおとぎの国で魅了され、楽しまれ、面白がっています! –Ad in The Los Angeles Times,November15,1936 12

大恐慌と第二次世界大戦中、アンジェレノスは彼らの悩みから心を取り除くために幸せな物語を探していました。 動物園への訪問者には大きな上昇がありました。 また、しばしば愛らしい写真を伴って、地元の新聞で動物園の動物の報道の爆発がありました。, こQueenieのシマウマが撮影誇らしげに彼女の赤ちゃんプリンスレコルト! ここではトミー、彼女の口の中に投げリンゴ、パン、ピーナッツをキャッチすることによって訪問者を興奮動物園の新しい象、だった。 戦争の間に、入れ子のエジプトのガチョウについての物語の見出しは実際に読んだ、”ここに戦争を離れてあなたの心を取る物語がある!”以下の綿毛の部分は、この時間の間に動物園のカバレッジの典型的なものです:

通常年の過程で動物園を訪れる群衆。.. バラのトーナメントに脱線しました。.., 彼らの不満を彼らの飼い主に知らせました。 キーパーは一緒になって、唯一のことは、マネージャーがobstreperousオペラテノールを扱うのと同じ方法で獣を扱うことだったと決めました。 動物園の乗務員の一人がタイムズを呼び出しました。 “ここには気まぐれな動物がたくさんいるので、注意が必要です。.. レポーターとカメラマンを派遣してプリマ-ドナスに彼らが彼らと同じくらい重要だと思わせることができますか?”動物園に到着すると、記者と写真家は、動物が少しsnootyになる傾向があることを発見しました。, プリンスとヴァニ、二つのゴビ砂漠のラクダは、独善的にオーバーコートの周りの写真家のラップで悪意を持ってまぶしいために一度だけ一時停止、彼らのcuds ルーファス、リビアのライオンから一つの長い恐ろしい轟音は、集まりに慌て、二つのシマウマ、王と王女を送りました。 醜いダチョウは、いつものように砂の中に彼女の頭を隠し、彼女のトープの羽をpreenedと写真家が写真を撮影したどちらの端から、彼女は孔雀や白鳥と間違えられることを期待して、彼女の細い首をアーチ。 ロンサムジミー、退屈な独身で動物園に住んでいるカンガルーは、ロットのキビッツァーを証明しました。, 彼はすべての絵にエッジしようとしました。 白い休耕鹿は威厳のある距離を保っていました。 オートゥールと軽蔑で、彼らは他の動物を見ました。.. 13

1936年に始まった大規模なWPA改善プロジェクトにもかかわらず、グリフィスパーク動物園では奇妙なことが続きました。 1937年、動物園の監督バイロン-C-ギブソンは、個人所有の猿が何らかの形で建物の屋根裏部屋に押し入った後、グリフィス天文台に呼び出されました。 ギブソンは最終的にバナナの餌でキャプチャするために彼を誘惑した。, 続いて、不穏な話がありました。 プリンス、赤ちゃんシマウマは、恐ろしい嵐の間にフェンスに衝突した後、首を骨折して発見されました。 “弱虫”ヒョウはおそらく彼の足を傷つけた後、”恐怖”で死亡しながら、赤ちゃんのクマは、同様の運命を受けました。 1939年に建設された新しいWPAの家への動物の輸送でさえ、スムーズに行かなかった。 ハチミツクマエルシーとアリスを”七つの新しい洞窟”の一つに入れる。..,500,000ドルのコストで”14は試練でした:

時間以上にわたって、ギブソンと彼のアシスタントは、彼女が彼女の新しい家に運ばれるポータブルなものに彼女の古いケージから移動する前に、最終的にエルシーに冷たい水を懇願し、なだめ、そして最終的に潮吹きしました。 エルシーのプレイメイトのアリスも動くという考えが好きではなかった。 も砂糖、レーズンパン、シャワーを浴場合に彼女の携帯ケージ., 15

Camels at L.A. Zoo, ca. 1910-1916 | Photo: Security Pacific National Bank Collection, Los Angeles Public Library

Elementary school children and teachers at L.A., Zoo entrance,1958/Photo:Valley Times Collection,Los Angeles Public Library

また、625ポンドのライオンであるルーファスを新しい家に移動させることは実に悪夢であり、洞窟の深い堀に閉じ込められた夜を過ごすことになった。 L.A.Timesは冗談を言った:

ルーファスが怒っていたことはここにあります。 1. ときに彼のキーパー。.., 彼が数年間占めてきた重く禁止されたケージの代わりに、ブランドの新しい岩の洞窟にルーファスをインストールすることを約束し、サウスランド沼は自由から彼を分離する21フィートの割れ目を跳躍しようとしました。 彼の跳躍は三フィート短かった。 ルーファスは堀に飛び降りた。 彼はそれについて怒っていた。 2. そして、彼のヘルパーは、クリートプラットフォーム、肉や雑貨の他のアトラクションの部分を下げることによって彼を取得しよ ルーファスはそれを持っていないだろう。 3., 何千人もの観客が近くに群がっており、ライオンを洞窟に戻すための全く実用的ではないアイデアを提供している人もいれば、ライオンの幅広いジャンプ力についてのカッティング発言をしている人もいる。.. 4. W.P.A.-ルーファスは彼らに怒っている。 彼らは21フィートの堀でとびきりの洞窟を建てた人々です。 彼らはプロジェクトを記録する刺激的な真鍮のプラークを取付けたそれのとても自慢していた。 なぜな廃棄物政府にお金は、こうした考え方が、古いケージを完全に快適? 5. ティリー、彼の4歳の仲間。, 進歩にお辞儀し、彼らの新しい洞窟に従順に行ったティリーは、棚の上に快適に横たわっていたと彼のジャンプの腕前と彼の精神的な機器の低意見を示しているように見えた空気でルーファスを見つめた。 時には彼女は無情に居眠りしていました。 パーク監督ギブソンは、その日の後半にキリスト教の辞任と状況を負担していました。 彼は多くの提案に丁寧に耳を傾け、重要な納税者からいくつかのrazzesを産み、ライオンを持っていて、それらを処理する方法を知っている都市から来た観光客から哀れな笑顔を見せました。, 16

しかし、新しい施設は動物園が取得した1000以上の動物を保持するには不十分でした。 により、1949年の主動物のキーパーチャールズアレンのために大きな動物園があります。 それはとても窮屈だった、彼は”彼のカンガルー、ワラビーとカモシカを恐れていた”忘れてしまうだろう、”練習するスペースの欠如のために、立派な飛躍を取る方”17

非難ゲーム

“混乱。 おそらく100,000人口または(それ以上)のいずれかの都市のための最悪の動物園。,”–Councilwoman Rosalind Wyman,1954 18

1950年代には、”恥ずべき怠慢と動物の虐待”、動物園の従業員の間の派閥の対立、一連の評議会の公聴会と政府の報告が進行中の地元の話となった。 多くの人は、エリシアン公園に新しい”スーパー動物園”を建設したいと考えていた市会議員Rosalind Wymanと非営利団体”Friends of The Zoo”によって混乱が操作され、悪化したと信じていました。, 動物園の従業員の間での戦いは非常に悪くなり、同僚がガソリンタンクに砂糖を注ぐことによって車を三回妨害したと主張した後、飼育員が辞任した。 ペンギンが塩素ガスによって窒息し、サルがクラブによって殴られたという罪は、様々な従業員に平準化されました。 最後の日に動物園の最も有名な動物は、他の三つのホッキョクグマを残酷に殺したIvan The Terribleという名前のホッキョクグマであったことにふさわしい。 ザ-ロサンゼルス,

二つの巨大な白いクマは、ほぼ80分間、野蛮に戦った後、洞窟の堀を横切って50フィートの銃から発射されたいくつかの鎮静下皮針が、イワンの製材バルクに撃たれ、彼から戦いを取り除いた。 高圧水ホースはまた、戦いを分割するために使用されました。 警察は催涙ガス手榴弾で立っていた。, 19

最後に、新しい”世界動物園”はグリフィス公園の道の二マイル下に建てられました。 1966年に、2000以上の動物が彼らの光沢のある新しい家に古い動物園から移動されました。 古い動物園の一部は解体されましたが、いくつかの部分はまだ立っています。 彼らは時々人間がちょうど最もよく知らないメモを動かしている。,a9463d07d”>

Photo: Hadley Meares

Photo: Hadley Meares

1 “The new wild animal center of the world” Los Angeles Times, January 1, 1916
2 “good short stories” Los Angeles Times, Oct 27, 1929
3 “Zoo like Bronx for Los Angeles official plan in Griffith Park” Los Angeles Times, Oct 13, 1907
4 Ibid.,
5″大きなゲーム動物を保持するための絶壁”Los Angeles Times,April16,1911
6同著。
7マイク-エバーツ、”グリフィス-パーク:百年の歴史”pg., 137
8″The new wild animal center of the world”Los Angeles Times,January1,1916
9″Arizona mourns Griffith park camels”Los Angeles Times,May7,1934
10″Your baby:park caretaker lies無意識後にスラッグ”Los Angeles Times,Dec24,1928
11″Battling turtles enliven zoo:Griffith park keeper has new problem”Los Angeles Times,July6 1931
12Advertisement,LA Times,Nov15 1936
13″Animal prima donnas display king and princess”los angeles times,jan9,1938:
14″bears moved at park zoo”los Angeles times,Jan12,1939
15Ibid.,
16″動物園のライオンはまだピットgpでうなり声獣は新しい家に彼を誘惑するためのすべての努力に抵抗する”Los Angeles Times,July28,1929:
17″動物園はあまりにも多くのテナントを持っている”lebensraum”needed”Los Angeles Times,July15,1949
18″40歳のL.A.Zoo is a wild one”Daily News,November10,2006
19″動物園の戦いの精神安定剤停止”Los Angeles Times,September8,1961