イエスの背後にある独特の物語'想定されるミドルネーム|
イエス-キリストはミドルネームを持っていましたか?
もちろんそうではありません。 彼はまた、姓を持っていませんでした。 “キリスト”は”救世主”または”油そそがれた人”を意味し、タイトルです。 私たちの主の唯一の名前は”イエス”でしたが、彼は時には”ヨセフの子イエス”(例:ヨハネ6.42)または”ナザレのイエス”(例:マタイ26.71)と呼ばれ、彼の最初の名前を持っていたかもしれない他の誰かと区別されました。,
しかし、想定されるギャップを埋めるのが好きで、しばしば正直な間違いを取り、彼らと一緒に実行される祈りの文化では、イエスのミドルネームが何であったかについてかなり現代的な伝統があります。
あなたはそれの準備ができていますか?
ハロルド
うん、古い英語-ドイツ語-デンマーク語の名前。
この民俗伝統では、”キリスト”も取られるでしょう(間違って! 彼の姓であるために、彼のフルネームJesus Harold Christを作り、しばしばJesus H.Christと略されます。 この誤った名称は少なくとも19世紀にさかのぼり、残念ながら誓う言葉として使用されることがあります。
しかし、これはどこから来たのですか?,
学者は正確にはわかりませんが、最も一般的な理論は、それが神のモノグラムと呼ばれるイエスのための共通の速記の誤読から来ていると言 新約聖書で使われているイエスを表すギリシャ語は”Ἰησοῦς”です。 大文字の最初の三文字はIHSであり、IHC、JHS、またはJHCとも書かれることもあります。
この最後の形は、理論が行く、イエスの頭文字であると誤解されている可能性があり、彼の中間の頭文字”H”を作る
Ok、それは私たちに彼の想定されているミドルネームの最初の文字を取得しますが、なぜ”H”は”ハロルド”を表すのでしょうか?,
再び、学者は完全にはわかりませんが、一つの理論は、それが英語で主の祈りの伝統的なレンダリングの幼稚な誤解から来ているということです。
祈りの始めに、あなたは”あなたの名を神聖にしてください。”このフレーズは、”あなたの名前が神聖になりますように”のようなものを意味しますが、神の名前を”神聖になった”という言葉として指定すると簡単に誤解”しかし、もちろん、”神聖”は本当に名前ではありません。 しかし、”神聖な、”lのとRのを区別することはできません小さな子供たちによって発音される場合は特に、本当の名前のように聞こえる”ハロルド。,”
イエスのミドルネームが”H”で始まり、あなた自身に彼の仮定されたミドルネームを持っているという誤った考えと一緒にそれを入れてください。
これらのことがどのように行くか面白い、ハァッ?